라발메의 패배

La Balme's Defeat
라발메의 패배
미국 독립 전쟁의 일부

전투를 기념하는 역사적 표식
날짜.1780년 11월 5일
위치
오하이오 주
결과 마이애미 승리
Belligerents
마이애미 프랑스.
지휘관 및 지도자
꼬마거북 라발메 †
힘
알 수 없는 104개의 불규칙
사상자 및 손실
5명[1] 사망 30-40명 사망

라발메의 패배는 1780년 11월 6일 미국 독립 전쟁 동안 프랑스 장교 오귀스틴 드 라발메가 지휘하는 캐나다 정착민들과 추장 리틀 터틀이 이끄는 영국 연합군 마이애미 전사들 사이에 일어난 군사적 교전입니다. 라발메는 영국이 점령한 디트로이트 요새를 공격하기 위해 급조된 비정규군을 이끌었지만 도중에 케키온가 마을을 약탈한 후 마이애미 전사들에게 매복당했습니다. 그 승리는 리틀 터틀이 북서 인디언 전쟁 동안 발전할 명성인 미국 변경지역에서 유명해지도록 이끌었습니다.

배경

전 기병 장교 오귀스틴 드 라 발메는 라파예트 후작을 포함한 프랑스 지원군과 함께 미국에 도착했고,[2] 1777년 식민지 육군의 기병 감독관으로 임명되었습니다.[3] 이 자리는 나중에 카지미에르츠 푸와스키에게 주어졌습니다. 라발메는 1777년 10월에 사임했습니다.[4] 하지만 1780년에 그는 오하이오 강을 따라 카스카키아로 여행을 갔습니다.[5] 클라크 장군이 빈센에서 삭빌 요새를 점령하는 데 성공한 것은 라발메가 디트로이트 요새에서 영국군을 상대로 비슷한 업적을 시도하도록 영감을 주었습니다. 라 발메는 프랑스 장교로 카스카스키아에 도착해 [6]10년 넘게 영국의 지배를 받으며 살아온 캐나다 현지 주민들로부터 "마시아로 환영"을 받았습니다. 그는 프랑스의[6] 루이 16세의 대표로서 자신을 대표했고, 포트 피트에 있는 프랑스 대사에게 전달될 버지니아 사람들의 통치하에 살고 있는 주민들의 불만 목록을 모았습니다.[7] 라밤은 교육을 받지 못한 숲사람으로 여겼던 클라크를 대놓고 경멸했습니다.[2]

세인트 포트에 대한 우회 공격을 조정했습니다 조셉은 이후 [8]카스카스키아, 카호키아, 빈센의 캐나다 시민들 중에서 민병대를 모집하며 디트로이트로 여행을 시작했습니다. 빈센에서 그는 캐나다의 Ouiatenon(오늘날의 인디애나주 웨스트 라파예트)과 Kekionga(오늘날의 웨인 요새) 마을에서 병력을 추가할 것을 기대하며 와바시 강을 시작했습니다. 라 발메는 디트로이트 요새에 있는 캐나다 주민들이 도착하면 그들과 함께하기를 기대했던 것으로 보입니다. 라 발메는 프랑스 대사인 안 세사르 드 라 루제르네에게 그의 움직임을 계속 알려주었고,[9] 원정대는 프랑스 국기를 달고 행진했습니다.[10] 라발메의 기마병력은 매우 빠르게 움직여서 라발메가 영국 공작원 찰스 보비앙을 체포할 계획이었던 [2]케키옹가에 도착하기 전까지는 별다른 저항을 하지 않았습니다. 그러나 보비앙과 마이애미의 많은 사람들이 그곳에 없었기 때문에, 군대는 프랑스 국기를[11] 게양하고, 도착하지 않은 지원군을 기다리는 동안 2주[2] 동안 영국 상점들을 급습했습니다. 마이애미 사냥대가 케키옹가로 돌아왔다는 소식을 들은 르 발메는 장어 강에 있는 또 다른 교역소를 급습하기 위해 떠났습니다. 라 발메는 20명의 프랑스 병사들을 이끌고 케키옹가에 있는 점령된 상점들을 지키며 군대를 이끌고 10년 후에 존 하딘 대령이 따라온 것과 같은 길을 따라 장어 강 오솔길로 진군했습니다.[12]

전투

2005년 11월 5일 전투 225주년 기념 역사 제정자들

침략을 알게 된 마이애미 인디언들은 케키온가에 남겨진 20명의 소규모 무리를 파괴했고, 그들은 모두 목숨을 잃었습니다.[2] 뱀장어 강가의 한 마을에 살던 작은 거북이는 케키온가 마이애미로부터 공격을 이끌도록 허락을 받았습니다.[2] 그는 11월 5일 새벽에 가능한 전사들을 모아 라발메의 진영을 공격한 후, 장어강 무역소에 도착했고, 리틀[13] 터틀의 마을에서 불과 3마일 떨어진 곳에 도착했습니다.[2] 공격의 첫 번째 사상자는 앙투안 렘보트라는 이름의 프랑스 군인으로 라발메의 군대를 위해 "조심" 역할을 하고 있었습니다. 렘보가 나머지 프랑스 군인들에게 마이애미 강의 존재를 알렸을 때, 리틀 터틀은 토마호크가 "렘보의 뇌에 묻힐 정도로" 세게 토마호크로 렘보의 머리를 때렸습니다.[14] 라 발메와 그의 부하들은 강둑에서 자신들을 강화했지만, 압도당하기 전에 오직 한 발의 발리슛만 발사할 수 있었습니다.[2] 이후 벌어진 전투는 완전히 한쪽으로 치우쳐 있었고, 소수의 생존자들만이 탈출에 성공했습니다. 리틀 터틀의 부하들에게 산 채로 딱지를 떼는 동안 여러 명의 프랑스 병사들이 항복을 구걸하는 소리가 들렸습니다.[15]

라발메는 또한 "라발메의 패배"로 알려진 전투에서 사망했습니다. 한 무리의 프랑스 장교들이 Little Turtle에 의해 의도적으로 생포되었습니다. 붙잡힌 경찰관 중 3명은 화형에 처해 산 채로 불에 탔고, 또 다른 1명은 토마호크로 얼굴을 부딪혀 처형됐습니다. 그리고 나머지 4명은 나머지 프랑스인들에게 경고의 의미로 석방되었습니다.[16] 며칠 후 미국과 연합한 프랑스군이 그 장소를 정찰하려고 했을 때, 그들은 파이크에 찔린 몇몇 프랑스군의 머리들에 의해 길이 막혀있는 것을 보았습니다. 이 모습을 보고 뒤로 돌아섰습니다.[17] 이 사건들은 인디애나주 휘틀리 카운티의 오늘날의 콜롬비아 시티 근처에서 일어났습니다.[18] 1780년 12월 5일, 인디애나주 쁘띠 요새에서 라발메의 명령에 따른 소규모 분견대가 마이애미군에 패배했습니다.

후폭풍

전투를 기념하는 역사적 표식

이 전투에서 그의 리더십으로 리틀 터틀은 북서 인디언 전쟁에서 군 지휘관으로서의 성공적인 경력을 시작한 명성을 얻었습니다.[2] 11년 후, 거의 그날까지, 그는 미 육군 역사상 최악의 패배 중 하나로 남아있는 공격을 이끌었습니다. 라발메의 원정은 실패로 끝났지만, 영국인들에게는 상당한 우려를 불러일으켰습니다. 드 페이스터 소령은 이후 케키온가를 지키기 위해 버틀러 레인저스 분견대를 배치했습니다. 미국을 선호하거나 중립을 지키려는 마이애미족 중 일부는 케키온가 공격에 격분해 영국과 동맹을 맺었습니다.[2] 디트로이트 요새는 1796년 제이 조약이 비준될 때까지 영국의 지배하에 있었습니다 (디트로이트는 1812년 전쟁에서 영국에 다시 항복했지만 전쟁이 끝날 때 반환되었습니다).

11월 13일자 기록에 따르면, 디트로이트의 영국 수비대를 지휘하는 아렌트 드 파이스터 소령은 "일리노이와 포스트 빈센에서 온 캐나다인들로 구성된 부대가 약 10일 전에 케키온가에 도착하여 마을로 들어가 말들을 데리고, 뿔 달린 소들을 파괴하고 인디언들의 편의를 위해 그곳에 보관할 수 있도록 허락한 상점을 약탈했습니다. 얼마 지나지 않아 프랑스 대령이 이끄는 캐나다인들을 집결시키고 공격했습니다. 마이애미 사람들은 적의 포화에 저항했고, 그들의 일행 중 5명이 목숨을 잃었지만, 일반적으로 야만인들보다 더 단호했습니다. 그들은 적을 물리치고, 30명을 죽이고, 그의 서류들을 가지고 라발메를 포로로 잡았습니다. 매시간마다 대령님이 오시기를 기대합니다. 세인트루이스의 스페인[19] 총독입니다. 프란시스코 크뤼자트 루이는 "라 발메 씨에게 일어난 일에 대해 매우 유감스럽게 생각합니다. [[그] 아마도 더 많은 시간, 더 많은 힘, 더 나은 환경이 필요한 사업을 신중하지 못한 채 시도했을 것입니다.."

메모리얼스

  • 인디애나주 북동쪽, 앨렌-휘틀리 카운티 선 근처, 장어 강을 따라 1930년 미국혁명의 딸들이 배치한 놋쇠와 석판에는 다음과 같은 글이 적혀 있습니다. 1780년 11월 5일 이곳에서 리틀 터틀 휘하의 마이애미 인디언들과의 전투에서 전사한 아우구스틴 드 라 발메와 그의 병사들."
  • 2005년 11월 5일, 미국 독립 혁명의 인디애나 협회 선즈는 이 행사의 225주년을 기념하기 위해 청동 마커를 세웠습니다. 이 의식에는 독립전쟁 군인들과 마이애미 인디언들의 후손들이 참여했습니다.
  • 2010년 11월 6일, 미국혁명의 인디애나 협회 아들들은 이 행사를 기념하는 청동 역사 표지를 세웠습니다.

참고문헌

인용

  1. ^ Griswold, Bert Joseph; Taylor, Mrs. Samuel R. (1917). The pictorial history of Fort Wayne, Indiana: a review of two centuries of occupation of the region about the head of the Maumee River. Vol. 1. Robert O. Law Co. p. 78. Retrieved 12 February 2011.
  2. ^ a b c d e f g h i j Hogeland (2017), 페이지 88-9.
  3. ^ 앨리슨 (1986), p. 45.
  4. ^ 1777년 10월 12일 조지 워싱턴에게 보낸 존 행콕의 편지를 참조하십시오. 의회 도서관에서 온라인으로 이용할 수 있습니다.
  5. ^ Keiper (2010), p. 48.
  6. ^ a b Birzer (2000), 139쪽.
  7. ^ 영어(1896), 695쪽.
  8. ^ 앨리슨 (1986), 페이지 49.
  9. ^ Birzer (2000), p. 137.
  10. ^ Seineke (1981), p. 36, fn.
  11. ^ 반힐(2006).
  12. ^ Hogeland (2017).
  13. ^ Gaff (2004), 페이지 84-85.
  14. ^ Greene, G.E. (1911). History of Old Vincennes and Knox County, Indiana. S.J. Clarke Publishing Company. p. 217.
  15. ^ 올드 카호키아에 관한 노트 제2부: 포트 보우만 (1778-1780) 찰스 E. 일리노이주 역사학회 Peterson Journal of the Illinois State Historical Society Vol. 42, No. 2 (Jun., 1949), 페이지 194
  16. ^ 올드 카호키아에 관한 노트 제2부: 포트 보우만 (1778-1780) 찰스 E. 일리노이주 역사학회 Peterson Journal of the Illinois State Historical Society Vol. 42, No. 2 (Jun., 1949), 페이지 199
  17. ^ 중간 지대에 프랑스 제국의 잔재들이 있습니다. 오귀스트 드 라 발메와 찰스 보비앙의 기묘한 사건 - Birzer, Bradley J. J. Journal of the Illinois State Historical Society; Springfield Vol. 93, Is. 2, (2000 여름)
  18. ^ Gaff, Alan D. (2004). 황야의 총검. 앤서니 웨인스 군단이 북서쪽에 있습니다. 노먼: 오클라호마 대학 출판부. ISBN 0-8061-3585-9.
  19. ^ 드파이스터 소령은 드 라 발메 대령이 생포되었다고 믿었습니다.

원천

  • Allison, Harold (1986). The Tragic Saga of the Indiana Indians. Turner Publishing Company, Paducah. ISBN 0-938021-07-9.
  • Barnhill, John (2006). "Mottin de La Balme, Augustin (1740–1780)". In Richard Alan Ryerson, Gregory Fremont-Barnes (ed.). The Encyclopedia of the American Revolutionary War: A Political, Social, and Military History. Santa Barbara, CA: ABC-CLIO.
  • Birzer, Bradley J. (Summer 2000). "French Imperial remnants on the middle ground: The strange case of August de la Balme and Charles Beaubien" (PDF). Journal of the Illinois State Historical Society. Archived from the original (PDF) on 6 April 2012. Retrieved 5 December 2011.
  • Carter, Harvey Lewis (1987). The Life and Times of Little Turtle: First Sagamore of the Wabash. Urbana: University of Illinois Press. ISBN 0-252-01318-2.
  • Ferreiro, Larrie D (2016). Brothers At Arms. American Independence and the Men of France and Spain who saved it. New York: Knopf. ISBN 9781101875247. LCCN 2016007136.
  • Gaff, Alan D. (2004). Bayonets in the Wilderness. Anthony Waynes Legion in the Old Northwest. Norman: University of Oklahoma Press. ISBN 0-8061-3585-9.
  • English, William Hayden (1896). Conquest of the Country Northwest of the River Ohio 1778-1783 and Life of Gen. George Rogers Clark, Vol II. The Bowen-Merrill Company. Indianapolis, Ind., and Kansas City, Mo.
  • Hogeland, William (2017). Autumn of the Black Snake. New York: Farrar, Straus and Giroux. ISBN 9780374107345. LCCN 2016052193.
  • Keiper, Karl A. (2010). "10". Land of the Indians - Indiana. ISBN 978-0982470312.
  • Magnin, Frédéric (2005). Mottin de la Balme, cavalier des deux mondes et de la liberté. L'Harmattan, Paris. ISBN 2-7475-9080-1.
  • Ryerson, Richard Alan; Fremont-Barnes, Gregory (2009). "Mottin de La Balme, Augustin (1740-1780)". The Encyclopedia of the American Revolutionary War: A Political, Social, and Military History. Santa Barbara, CA: ABC-CLIO. Archived from the original on 25 September 2012. Retrieved 20 November 2010.
  • Seineke, Kathrine Wagner (1981). George Rogers Clark: Adventure in the Illinois and Selected Documents of the American Revolution at the Frontier Posts. Polyanthos. ISBN 99920-1-653-1.

외부 링크