팽다우탑
Phaung Daw U Pagoda이 기사는 해당 기사에서 버마어로 번역된 텍스트로 확장될 수 있습니다.( 2021년 1월) [show]를 클릭하여 중요한 번역 순서를 표시합니다.
|
팽다우탑 ဖောင်တော်ဦးဘုရား | |
---|---|
종교 | |
제휴 | 테라바다 불교 |
위치 | |
나라 | 미얀마 |
지리 좌표 | 20°282828nN 96°53°25°E/20.47444°N 96.89028°E좌표: 20°28º28ºN 96°53µ25ºE/20.47444°N 96.89028°E/20 |
아키텍처 | |
완료된 | (알 수 없음) |
Phaung Daw U Pagoda (Burmese: ဖောင်တော်ဦးဘုရား, IPA: [pʰàʊɰ̃ dɔ̀ ʔú pʰəjá]; lit. 'principal royal barge pagoda'), also spelt Phaung Daw Oo or Hpaung Daw Oo, is a notable Buddhist site in Myanmar (formerly Burma), located in the village of Ywama on Inle Lake in Shan State.[1]이 탑은 인레호 [2]건너편 왕실의 바지선을 타고 사찰의 주요 부처상이 회람되는 연례 탑축제가 열리는 곳이다.
유물
탑에는 금박을 입힌 5개의 작은 불상이 있는데, 그 불상은 원래 모습을 [1]볼 수 없을 정도로 금박으로 덮여 있다.이미지의 높이는 약 9~18인치(230~460mm)입니다.불상은 알라웅시투 왕이 인레호에 가져온 것으로 추정된다.
기본적으로 순금이기 때문에 이미지가 매우 [1]무겁습니다.2019년, 탑 관리인들은 불상의 무게와 탑 [3]축제 때 불상을 운반하는 데 어려움을 이유로 순례자들이 더 많은 금박을 바르는 것을 금지하였다.
수도원 벽에 걸려 있는 오래된 사진들은 일부 이미지들을 더 깨끗한 형태로 보여준다.금의 질량을 줄이기 위해 때때로 금을 제거했다고 한다.금박을 금지하기 전에는 남자들만 금박을 입히는 것이 허용되었다.순례자들을 위한 의식의 또 다른 부분은 조각상 주위에 작은 옷이나 물건을 놓고 부처와 그의 가르침에 대한 존경의 표시로 그들의 집으로 가져가서 그들의 제단에 놓는 것이다.
역사
이 섹션은 확인을 위해 추가 인용문이 필요합니다. 2021년 1월 (이 를 에 대해 설명합니다) |
매년 버마의 달인 Thadingyut(9~10월)에는 18일간의 탑축제가 열리며, 이 기간 동안 네 개의 불상을 힌타새로 디자인된 왕실 바지선에 올려 인레호 [1]전역에서 촬영한다.절에는 항상 하나의 이미지가 남아 있다.정교하게 장식된 바지선은 여러 척의 보트와 함께 노를 젓는 다른 보트들에 의해 예인되어 [2]물 위에서 인상적인 행렬을 이룬다.바지선은 호숫가를 따라 마을에서 마을로 시계방향으로 견인되며, 4개의 이미지는 각 마을의 주요 수도원에 하룻밤 동안 상주한다.
축제의 하이라이트는 주변 지역에서 온 대부분의 순례자들이 조문과 존경을 표하기 위해 오는 냐웅슈에 이미지가 도착하는 날입니다.과거에 하품웨의 사오파는 개인적으로 그 이미지들을 환영했다.이 이미지들은 바지선에서 가져와 거대한 행렬이 그들을 사오파의 궁전이나 매로 데려가 동쪽 입구에서 기도실로 들어가 몇 시간 동안 머물게 할 것이다.대중은 매의 기도실 안에서 경의를 표할 수 있었다.그런 다음 이미지는 냐웅슈에 있는 주요 사원으로 옮겨질 것입니다.1960년대 중반부터, 이 사진들은 매를 방문하지 않고 바로 사원으로 옮겨졌다.현재 냐웅슈웨는 정부의 고위 관리들에 의해 환영받고 있다.
1960년대 어느 유난히 바람이 많이 부는 날 호수에 파도가 높게 일었을 때 이미지를 실은 바지선이 전복되어 이미지가 호수에 떨어졌습니다.그들은 한 개의 상을 회복할 수 없었지만, 그들이 수도원으로 돌아왔을 때, 사라진 상이 기적적으로 그 자리에 앉아 있었다고 한다.
「 」를 참조해 주세요.
위키미디어 커먼즈에는 흥다우 파고다와 관련된 매체가 있습니다. |
레퍼런스
- ^ a b c d Christel, Pascal (2020-10-18). Splendour of Buddhism in Burma: A Journey to the Golden Land. Partridge Publishing Singapore. ISBN 978-1-5437-5817-7.
- ^ a b "Phaung Daw Oo magic returns to Inle Lake". The Myanmar Times. 2009-10-05. Retrieved 2021-01-07.
- ^ "Trustees ban offerings of gold leaf at Inle pagoda". The Myanmar Times. 2019-01-01. Retrieved 2021-01-07.