파라과이의 한국인

Koreans in Paraguay
파라과이의 한국인
재파라과이 한인
재파라과이하닌
코레아노스엔 파라과이
총인구
5,205 (2011)[1]
모집단이 유의한 지역
아순시온4,540[1]
시우다드델에스테528[1]
엔카르나시온89[1]
페드로 후안 카발레로 등48[1][2]
언어들
스페인어, 한국어, 영어[3]
종교
기독교
관련 민족
코리안 디아스포라

파라과이의 한국인들은 라틴 아메리카에서 가장 초기 한인 디아스포라 커뮤니티 중 하나를 형성했다. 그러나 그들은 이웃 브라질과 아르헨티나의 더 큰 한인 사회에 의해 항상 가려져 있었고 1990년대 후반 이후 그들의 인구는 크게 감소해 왔다.[4][5]

마이그레이션 기록

파라과이에 처음 입국한 한국 이민자들은 부산에서 두 달간의 항해로 부에노스아이레스까지 갔다가 육로로 아순시온으로 건너와 1965년 4월 22일 마침내 도착했다.[6][7] 파라과이가 모든 외국인에게 현장 비자를 제공하고 일시적 체류 의향과 달리 정착을 위해 온 사람들을 구분하지 않았기 때문에 정확한 이주자 수는 산출하기 어렵다; 공식 집계에 따르면 1975년에서 1990년 사이에 12만 명의 한국인이 파라과이에 도착했지만 많은 미그들이 파라과이에 도착했다.법적으로나 불법적으로나 브라질에 대한 평가를 받았다.[4] 파라과이의 1982년 인구조사에 따르면 파라과이의 한국인 수는 2,700명이었지만, 이는 실제 인구를 규모만큼 적게 계산한 것으로 여겨졌다.[8] 1999년까지, 한국 외교통상부는 1만428명의 한국인이 한국에 거주했다고 추정했지만, 불과 2년 후, 이 수치는 6,190명으로 40% 이상 감소했다.[5]

2009년 현재 파라과이의 한국인들은 중남미에서 5위, 그리고 세계에서 24위로 떨어졌지만 그 이후에도 인구는 계속 감소하였다.[9] 2009년과 2011년 사이에 인구는 대략적으로 안정되었다. 2011년 파라과이의 한국 국적자 또는 전 국적자 5,205명 중 499명이 파라과이 국적이 되었고, 대다수(4,641명)가 영주권을 가지고 있었으며, 16명은 유학생이었고 49명은 다른 종류의 비자를 가지고 있었다.[1]

사업 및 고용

파라과이에 정착한 초기 한인 이주자들은 양봉, 수입의류 방문판매 등 다양한 농상업을 했다.[2] 1980년대 초까지 많은 사람들이 가전제품 수입에도 관여했다.[8] 몇몇은 또한 가난한 이웃에 편의점을 열었다; 그들은 그들의 많은 경쟁자들과는 달리 시에스타를 통해 문을 연 것으로 주목을 받았다.[2] 2세대는 주로 육체노동이나 소규모 소매업에서 벗어나 의학, 법률, 약학, 건축, 회계 등 진보적인 직업에 종사해왔다.[6]

언어와 교육

파라과이 교포들은 1972년 콜지오 코레아노 델 파라과이(Colegio Coreano del Paraguari, 파lai)를 개교하여 청소년들에게 문화 및 언어 교육을 제공하였다.[6] 그것은 아순시온의 산 비센테 이웃에 위치해 있다.[10] 한국계 미국인 장로교 교회는 1992년 빌라 엘리사(아순시온 메트로폴리탄 지역)에 콜리오 프레스비테리아노 세리토스(Colegio Presbiteriano Cerritos)라는 또 다른 학교를 개교했다.[11][12]

파라과이 한인 사회 구성원들 사이에서 한국어-도민에서 스페인어-도민으로, 현지 태생들을 포함한 스페인어-도민으로 언어의 변화가 거의 관찰되지 않고 있는데, 이는 한인-도민에서 특히 2세들 사이에서 영어-도민으로 빠르게 변화하고 있는 것과는 극명한 대조를 이룬다.[3] 파라과이의 많은 한국인들은 그들의 자녀를 미국과 유럽의 대학으로 보낸다. 2007년 현재, 한국의 대학에는 약 100명의 파라과이 태생의 한국인들이 공부하고 있다.[6] 그들은 전형적으로 스페인어가 아닌 영어를 가장 권위 있고 경제적으로 중요한 언어로 본다.[3]

종교

한국 기독교 선교사들은 알토 파라나과의 원주민 공동체 사이에서 활발히 활동하고 있다.[13] 시우다드델에스테에 있는 한국교회에는 자르딘델디오스와 이글시아데라아삼블라데디오스가 있다.[14][15]

저명인사

  • 다니엘 정, 스포츠 기자
  • 2009년 미스 파라과이 준우승자 다이애나 큐빌라 리
  • 앨리스 박, 미스 파라과이 선발대회 참가자 및 모델
  • TV Canal 9의 기자 겸 TV 진행자 욜란다 파크

참고 항목

참조

  1. ^ a b c d e f 재외동포 본문(지역별 상세), Ministry of Foreign Affairs and Trade, 2011-07-15, p. 171, retrieved 2012-02-25
  2. ^ a b c Espínola González, Zulma (2002), "La presencia coreana en Paraguay" (PDF), Corea del Sur: una puerta para el Paraguay, Banco Central del Paraguay, archived from the original (PDF) on 2003-07-24, retrieved 2008-10-02
  3. ^ a b c Choi, Jinny (May 2007), "English as an International Language: its power, influence, and effect on Koreans living abroad — A comparative study on language maintenance and language shift among Koreans in Paraguay and Koreans in the United States", The Inaugural Global EIL Congress — English as an International Language: Setting the Standards, The Asian EFL Journal, archived from the original on 2008-05-11, retrieved 2008-10-02
  4. ^ a b Lesser, Jeffrey (23 May 2001), "Asians in South America", in Ember, Melvin; Ember, Carol R. (eds.), Countries and their Cultures, Macmillan Library Reference, ISBN 978-0-02-864950-4, retrieved 2008-10-02
  5. ^ a b 재외동포현황 - 중남미 [Status of overseas compatriots - Central/South America], Overseas Korean Foundation, 2005, archived from the original on 2009-04-14, retrieved 2008-09-27
  6. ^ a b c d Park, Chae-soon (2007), "La emigración coreana en América Latina y sus perspectivas" (PDF), Segundo Congreso del Consejo de Estudios Latinoamericanos de Asia y de Oceania, Seoul: Latin American Studies Association of Korea, archived from the original (PDF) on 2012-02-17, retrieved 2008-09-27
  7. ^ "Piden a nuestro país eliminar visas", ABC Digital, Paraguay, 3 October 2004, retrieved 2008-10-02
  8. ^ a b "Immigrants", Country Study: Paraguay, United States of America: Library of Congress, December 1988, retrieved 2008-10-02
  9. ^ 재외동포현황 [Current Status of Overseas Compatriots], South Korea: Ministry of Foreign Affairs and Trade, 2009, archived from the original on 2010-10-23, retrieved 2009-05-21
  10. ^ "Encuentro infantil de danzas españolas en colegio coreano", ABC, 2004-07-03, retrieved 2011-03-13
  11. ^ Ruiz Díaz, Higinio (2011-03-05), "Atracan una escuela a 50 metros de comisaría", ABC, retrieved 2011-03-13
  12. ^ Quienes somos, Colegio Presbiteriano Cerritos, archived from the original on 2011-09-12, retrieved 2011-03-05
  13. ^ "Coreanos entregaron víveres a los indígenas", ABC, 2010-12-23, retrieved 2011-03-13
  14. ^ "Religiosos coreanos prohíben estacionar vehículos frente a su iglesia", Diario CDE, 2011-01-07, retrieved 2011-03-13
  15. ^ "Iglesia coreana dona equipos", ABC, 2011-02-26, retrieved 2011-03-13

외부 링크