몽골에 거주하는 한국인

Koreans in Mongolia
몽골에 거주하는 한국인
총인구
대한민국 국민 2,284명(2013년)[1]
북한 주민 200명(2008)[2]
게다가 알려지지 않은 수의 탈북자들
모집단이 유의한 지역
울란바토르
언어들
한국어, 몽골어[3]
관련 민족
코리안 디아스포라

몽골에 거주하는 한국인들은 아시아에 있는 한인 동포 커뮤니티 중 하나를 형성하고 있다.그들은 남북한 거주민으로 구성되어 있다.

한국인

인구 및 기업 활동

1994년, 몽골에는 약 100명의 한국 주재원이 있을 것으로 추정되었다.[4]한국 외교통상부의 공식 통계에 따르면 1997년 몽골에서 270명의 한국인이 거주했으며, 2013년에는 약 8배나 되었다.[1][5]일부 비공식적인 추정은 그들의 인구가 3,500명에 달할 수도 있다는 것을 암시한다.[6]주민을 제외한 한국인 관광객 수도 2007년 4만 명에 달할 정도로 증가 추세를 보이고 있다.[7]

많은 한국 교포들이 소규모 사업체를 운영하고 있다; 한국 자본이 출자한 몽골의 사업체 수는 2008년 현재 1,500개로 추산된다.[6]다양한 형태의 사업으로는 한식을 제공하는 식당, 노래방, 심지어 안경점까지 있다.[4][7][8]한국 어린이들을 위한 주말 언어 문화 학교가 1998년 현지 한국교회에 의해 설립되었다.[9]양국간 합의에 따라, 몽골에서 일하는 한국인뿐만 아니라 한국에서 일하는 몽골인들도 그들이 거주하는 국가의 국민연금에 대한 의무적인 기부를 면제받는다.[10]

민족 긴장

한국 주둔군의 성장은 몽골의 주최국들과 약간의 긴장을 야기시켰다.2005년 한글 표지를 전시한 울란바토르에 있는 한국 소유의 사업체에게 영어나 몽골어로만 전환하라는 지시가 내려졌는데, 이는 한국 통신사 YTN이 몽골 민족주의 성장의 원인으로 지목한 것이다.[11]

수많은 한국인 소유 기업들 중에는 성매매의 전선으로 운영되는 노래방이 다수 있는데, 몽골에서 한국 운영 기업 고객들이 많이 찾는다(2002년 단 1개에서 2005년 현재 약 50개로 늘어났다).

북한인

이주노동자

아시아의 북한 이주 노동자 수

2008년 5월 현재 약 200명의 북한 주민이 몽골에서 근무하고 있다.[2]2008년 2월 울란바토르와 평양은 향후 5년간 무려 5,300명의 북한 노동자들이 몽골에 올 수 있도록 하는 협정을 맺었다.[12]관련 협정은 그해 5월 국가대우랄(State Great Hural)이 승인을 받기 전에 나왔다.[2]지난 8월 미국 NGO 휴먼라이츠워치(Human Rights Watch)가 보낸 공개서한은 몽골 사회복지노동부 장관 담디니 뎀베렐에게 노동자들의 표현의 자유, 운동, 결사의 자유를 존중할 것을 촉구한 바 있다. 유럽의 비슷한 지위에 있는 북한 노동자들은 종종 북한 정부 m에 의해 그러한 권리를 거부당했다.한국 대사는 북한 노동자들을 수입하기로 한 몽골의 결정을 "문제적"[13]이라고 묘사했다.[12]

탈북자들

탈북자들은 한국에 오는 길에 몽골을 경유하는 경우가 많다.

2006년 현재 몽골에는 주로 이웃나라 중국을 경유해 매달 500명의 탈북자가 입국하는 것으로 추산됐다.[14]

2004년 초, 일부 한국 시민 단체들은 탈북자들을 수용하기 위해 몽골에 캠프를 건설할 계획을 세우기 시작했으나, 몽골 정부로부터 허가를 받지 못했다.[15]2005년 9월, 한국 NGO레인보우 재단이 그들은, 곧 200여명이 북한 난민들을 수용할 수 있는 중심에 건설하기 시작할 것 울란바토르 근처에 땅의 1.3km²이고 허가되었다면[16] 하지만, 중국을 2006년 11월 방문했을 때, 몽골 총리 Miyeegombyn Enkhbold 반복 동작을 부인했다 말했다찌꺼기비록 그는 북한 주민들이 인도주의적인 대우를 받을 것이라고 재확인했지만, 그의 나라는 북한 주민들을 위한 어떤 난민 수용소도 설립할 계획을 세우고 있었다.[14]10월 2008년에, 한국 이명박 대통령 더 그들을 위해 몽골에서 캠프를 설정의 가능성을 조사할 그의 관계자들 주문했을 것으로 알려졌다.[17]

몽골 정부는 자국 영토에 탈북자들을 위한 피난처를 제공할 시설을 갖추고 있다; 2007년 12월, 유엔 북한인권특별보고관인 비티트 문타르브혼은 공식 보고서에서 몽골이 북한 난민에 대한 대우를 칭찬하면서 즉흥적으로 훌륭한 진전을 이루었다고 언급했다.그의 이전 방문 이후 그러한 시설들을 방문하였다.[18]

몽골과 한국 정부의 난민 정책은 모두 여러 차례 바뀌었다.몽골은 2007년 6월 북한과의 외교 관계 개선을 목적으로 탈북자들을 국경에서 추방하기 시작한 것으로 알려졌다.[19]마찬가지로, 2007년 10월, 남한측은 몽골과 동남아시아의 북한 난민들에게 "문을 닫는다"고 보도되었다. 북한 감시자인 안드레이 란코프 서울 국민대 교수는, 이것은 한국 정부가 새로운 난민들의 수를 최소화하기 위한 의도적인 정책 때문이라고 말했다.[20]

참고 항목

참조

  1. ^ a b 남아시아태평양, 재외동포현황 [Overseas Koreans Status], Ministry of Foreign Affairs and Trade, 2013-09-30, p. 103, retrieved 2015-04-30
  2. ^ a b c "Parliament considers law to expand North Korean employment in Mongolia", Mongolia Web, 2008-05-12, archived from the original on 2012-08-20, retrieved 2009-01-27
  3. ^ Brooke, James (2003-10-12), "Mongolians and Koreans: Twins With Minimal Sibling Rivalry", The New York Times, retrieved 2009-01-27
  4. ^ a b Gang, Guk-jin (2003-08-28), '몽골에서 안경점 하는 한인도 있습니다' [In Mongolia, there are even Koreans running eyeglasses shops], Dongpo News (in Korean), retrieved 2009-01-27
  5. ^ 재외동포현황 - 아시아 [Status of overseas compatriots - Asia] (in Korean), Overseas Korean Foundation, 2005, archived from the original on 2006-02-12, retrieved 2009-01-28
  6. ^ a b 유혈 사태, 평온 회복 중, YTN News (in Korean), 2008-07-05, retrieved 2009-01-27
  7. ^ a b "In Mongolia, sex tourism by S. Korean males leads to anti-Korean sentiment: With Korean men contributing to growth of industry, the damage to Korea's image has increased", The Hankyoreh, 2008-07-15, archived from the original on 2008-08-01, retrieved 2009-01-28
  8. ^ U, Gil (2003-01-09), 몽골 상류층 사로잡은 ‘한국의 맛’ [The 'Korean flavour' captivating Mongolian high society], Weekly Dong-A (in Korean), no. 368, pp. 57–58, retrieved 2009-01-28
  9. ^ 몽골선교사자녀학교 [Ulaanbaatar MK School] (in Korean), archived from the original on 2005-04-06, retrieved 2009-05-15
  10. ^ "South Korean president in Mongolia", The Mongol Messenger, 2006-05-18, archived from the original on 2008-12-08, retrieved 2009-01-27
  11. ^ 몽골에 부는 민족주의 바람 [The wind of ethnonationalism blowing in Mongolia], YTN News (in Korean), 2005-12-29, retrieved 2009-01-27
  12. ^ a b "Mongolia: Protect Rights of North Korean Migrant Workers", Human Rights Watch, 2008-08-19, retrieved 2009-01-27
  13. ^ "BCM Mongolia Meeting: Peter Morrow Hands Over Chair", Mongolia Web, 2008-07-04, retrieved 2009-01-27
  14. ^ a b "Mongolia not planning camps for N. Koreans", Gulf Times, Qatar, 2006-11-24, archived from the original on 2007-09-30, retrieved 2009-01-27
  15. ^ 몽골, 탈북자 정착촌건립 허용 못한다고 [Mongolia cannot give permission to set up camps for North Korean defectors], Radio Free Asia (in Korean), 2004-11-09, retrieved 2009-01-27
  16. ^ "Center Offers Haven For North Korean Defectors in Mongolia", Radio Free Asia, 2005-09-06, archived from the original on 2006-10-03, retrieved 2009-01-27
  17. ^ "Report: Mongolia could host North Korean refugee camp", Mongolia Web, 2008-10-02, archived from the original on 2012-08-20, retrieved 2009-01-27
  18. ^ "Mongolia praised for improved treatment of North Korean refugees", Mongolia Web, 2007-12-25, archived from the original on 2012-08-20, retrieved 2009-01-27
  19. ^ "Mongolia closes border to fleeing North Koreans", Mongolia Web, 2007-06-06, archived from the original on 2012-08-20, retrieved 2009-01-27
  20. ^ "North Koreans may find door shut to South Korea", Mongolia Web, 2007-10-02, archived from the original on 2012-08-20, retrieved 2009-01-27

외부 링크