쿠다 케이 리예
Khuda Kay Liye| 쿠다 케이 리예 | |
|---|---|
 극장 포스터 | |
| 연출자 | 쇼아이브 만수르 |
| 작성자 | 쇼아이브 만수르 |
| 제작자 | 아타르 압바스 시드 무이타바 티르미지 |
| 주연 | 산샤히드 이만 알리 라시드 나즈 나세루딘 샤 파와드 칸 나엠 타히르 하미드 셰이크 |
| 시네마토그래피 | 데이비드 레메이 알리 모하마드 닐 리스크 켄셍 |
| 편집자 | 알리 자베드 아미르 칸 ET |
| 음악: | 로하일 하얏트 |
생산. 회사 | |
| 배포자 | 지오 필름스 Perscept Picture Company (인도) |
발매일 |
|
실행 시간 | 171분 |
| 나라 | 파키스탄 |
| 언어들 | 영어 우르두어 |
| 예산. | 6크로어[1] |
| 매표 | 150.06 크로어 (251만 달러) (전 세계)[2]550 크로어 (110만 달러) (파키스탄) |
쿠다 케이 리예(Khuda Kay Liye, 국제시장에서 신의 이름으로 개봉)[5]는 2007년 개봉한 파키스탄의 드라마 영화로[6], ISPR의 Syed Mujtaba Tirmizi 준장이 감독하고 Shan Shahid, Fawad Khan, Iman Ali가 주연을 맡았다.영화는 미국에서 9.11 테러가 일어나 지하드의 가르침을 잘못 해석한 후 인생이 바뀐 두 가수 만수르와 사르마드를 따라간다.
Khuda Kay Liye는 2007년 7월 20일 파키스탄에서, 2008년 4월 4일 인도에서 개봉되었으며, 다양한 국제 영화제에서 상영되었다.이 영화는 그 후, 3개의 럭스 스타일 어워드, 카이로 국제 영화제 실버 피라미드 어워드, 이탈리아 로베르토 로셀리니 어워드, 일본 후쿠오카 국제 영화제 후쿠오카 관객상 등을 수상했다.이 영화의 개봉은 두 가지 이유로 역사적인 것이었다. 그것은 거의 반세기 만에 인도에서 개봉된 첫 번째 파키스탄 영화였고, 두 번째로, 인도 국제 영화제(IFFI)[7]의 공식 선정에 포함된 첫 번째 파키스탄 영화였다.
줄거리.
형제 만수르와 사르마드는 라호르 출신의 두 명의 성공한 가수이다.사르마드는 결국 이슬람 운동가 마울라나 타히리의 영향을 받게 되는데, 그는 좀 더 보수적인 이슬람 생활 방식을 실천하기 시작하고 이슬람 운동가에게 "하람"으로 여겨져 음악 활동을 포기하게 된다.서구화된 영국계 파키스탄 소녀 메리암(Mary)은 영국 커뮤니티의 데이브와 사랑에 빠진다.하지만 영국 여성과 동거하고 있음에도 불구하고 위선적인 아버지를 불쾌하게 한다.
한편, 메리의 아버지는 그녀를 파키스탄으로 데려가 사르마드와 만수르를 만날 계획이다.방문 중 그녀는 아버지에게 속아 친척 결혼식에 참석한다는 미명 아래 국경을 넘어 아프가니스탄으로 끌려간다.아프가니스탄에서 그녀는 사촌 사르마드와 강제로 결혼하여 그들의 집에 버려졌다.탈출 시도에서 메리는 마을에서 도망치려 하지만 사르마드에게 잡힌다.그는 결국 마울라나의 조언대로 메리가 다시 도망가지 못하도록 일종의 처벌로 그녀를 강간한다.메리는 임신하고 아이를 낳아 탈출할 가능성이 낮아진다.
동시에 맨수어는 시카고에 있는 음악 학교에 다니며 그곳에서 동료 음악 학생 제니를 만난다.그들은 서로 사랑에 빠지고 제니는 그를 위해 술을 끊는다.그들은 결국 결혼한다.그러나 9/11 사건 직후 맨수어는 이슬람 배경 때문에 FBI에 체포돼 관타나모 수용소에서 1년간 구금되고 고문당한다.
메리는 영국 정부의 보호 아래 사르마드의 아버지에 의해 구출된다.망연자실한 메리는 정의를 위해 그녀의 아버지와 사촌을 법정에 세운다.이어 마울라나족인 왈리(나세루딘 샤)는 이슬람이 전쟁과 증오의 이름으로 어떻게 악용되고 있는지 법정에서 설명하면서 이슬람교를 믿을 수 있고 평화로운 방식으로 발전시킨다.그가 보고 야기한 모든 고통에 충격을 받은 사르마드는 소송을 취하한다.그는 또한 자신이 종교의 이름으로 입힌 피해를 깨닫는다.메리는 이제 풀려났고 그곳에서 소녀들을 교육시킬 수 있도록 포로가 된 마을로 돌아간다.한편, 맨수어는 1년간의 고통 끝에 여전히 FBI에 구금되어 있다. 마지막 고문으로 영구적인 뇌손상을 입었다.재활 시도에 실패한 후, 그는 추방되고 그가 회복하기 시작하는 파키스탄에 있는 그의 가족과 재회한다.
출연자들
- 산 - 만수르[6][8]
- 파와드 칸 - 사르마드
- 이만 알리 - 마리암(메리)[8][6]
- 나세루딘 샤 - 마울라나 왈리 (특별출연)[8]
- 나엠 타히르 - 만수르 & 사르마드의 아버지
- 라시드 나즈 - 마울라나 타히리[8][6]
- 하미드 셰이크 - 셰르 샤
- 칼라 역의 소니아 레흐만
- 후마윤 카즈미 - 메리 파더
- 오스틴 마리 세이어 - 제니
- 시미 라힐 - 만수르 & 사르마드의 어머니[8]
생산.
발전
미국과 서방세계가 이 문제를 다루는 방법은 매우 잘못된 것이다. 그들은 테러리스트로 낙인찍힌 이슬람교도들을 죽이고 억압하려 하고 있을 뿐이다.그리고 10명을 죽이면 100명이 더 나타나기 때문에 문제가 해결되지 않을 것입니다.
—Shoaib Mansoor during an interview for the film.[9]
이 영화의 감독인 쇼아이브 만수르는 파키스탄 디아스포라와 [6]인도의 파키스탄에 대한 오해 이후 이 아이디어를 개발했다.맨수어는 이 영화가 파키스탄 [8][9]사회에 대한 인도인들의 무관한 생각을 해소할 것이라고 말했다.
촬영중
영화의 주요 촬영은 라호르에서 이루어졌으며, 대부분의 파트가 촬영되었다.게다가, 이 영화는 시카고, 런던, 카이버 [10]팍툰화에서도 촬영되었다.
매표
Khuda Kay Liye는 파키스탄에서 가장 높은 수익을 올린 영화 중 하나로, 국내 총수입은 1110만 파운드, 전 세계 총수입은 2억1000만 [11]파운드이다.
음악
| 쿠다 케이 리예 | |
|---|---|
| 사운드트랙 앨범 다양한 아티스트 | |
| 방출된 | 2007년 7월 7일 |
| 녹음된 | 2006-2007 |
| 장르. | 영화 사운드트랙 |
| 라벨. | Sony BMG, Huqa Entertainment Corp., Republic Music Group |
| 프로듀서 | 로하일 하얏트 |
이 영화의 음악은 2007년 7월 7일에 개봉되었다.이 영화의 사운드트랙 앨범은 로헤일 [12][13]하얏트에 의해 작곡되고 제작되었다."마히 웨이"와 "반데야"를 제외한 모든 곡은 쇼아이브 맨수어가 작곡했다.
| No. | 제목 | 라이터 | 예술가. | 길이 |
|---|---|---|---|---|
| 1. | 두니야 호 | 쇼아이브 만수르 | 아흐메드 자한제브; 슈자 하이더 | 3:57 |
| 2. | 하마레이 하인 | 쇼아이브 만수르 | 아흐메드 자한제브; 슈자 하이더 | 3:49 |
| 3. | 반데야호 | 불레 샤 | 카와르 자와드;파라 잘라 | 3:38 |
| 4. | 틸루크 카모드 | 아흐메드 자한제브 | 4:37 | |
| 5. | 제니 제니 | 쇼아이브 만수르 | 아흐메드 자한제브; 밴드 라간 | 6:01 |
| 6. | 알라후 | 세인 자후르; 자라 마다니 | ||
| 7. | '마히웨이' | 파이자 무자히드 | 카와르 자와드; 파이자 무자히드 | 3:10 |
| 8. | 쿠다 커리예 | 쇼아이브 만수르 | 암마르 하산 | 3:33 |
| 9. | 반데야 호(DJ Suketu, DJ Aks 리믹스)[14] | 불레 샤 | 카와르 자와드; 파이자 무자히드 | 3:34 |
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ Arpana (1 April 2008). "Khuda Kay Liye thaws 43 years of India-Pakistan screen chill". Hindustan Times (newspaper). Archived from the original on 26 January 2013. Retrieved 21 June 2020.
- ^ "Top 10 Highest Grossing Pakistani Movies of All Time". Brandsynario website. 31 August 2015. Retrieved 22 June 2020.
- ^ "Khuda Kay Liye box office Pakistan". boxofficedetail.com. 27 December 2013. Retrieved 22 June 2020.
- ^ "Khuda Ke Liye (2007 film)". Box office MOJO website. 2008. Retrieved 21 June 2020.
- ^ "Khuda Kay Liye Movie Review - A fantastic film from across the border". IndiaGlitz. 2 April 2008. Retrieved 6 April 2016.
- ^ a b c d e "KHUDA KAY LIYE (2007) - BFI". British Film Institute website. Retrieved 21 June 2020.
- ^ "Khuda Kay Liye thaws 43 years of India-Pakistan screen chill". Hindustan Times (newspaper). Archived from the original on 26 January 2013. Retrieved 21 June 2020.
- ^ a b c d e f "Khuda Kay Liye: Complete cast and crew details". Bollywood Hungama website. Archived from the original on 11 May 2010. Retrieved 21 June 2020.
- ^ a b Schifrin, Nick (8 April 2008). "'Lollywood' Hits Bollywood". ABC News website. Retrieved 22 June 2020.
- ^ "▼ 10 PAKISTANI FILMS THAT INDIAN'S MUST WATCH". The Ghaziabad Live. 21 July 2015. Archived from the original on 17 April 2016. Retrieved 25 June 2020.
- ^ "Khuda Ke Liye (2007)". Boxofficemojo.com. 20 July 2007. Retrieved 25 June 2020.
- ^ "Exclusive: The life and times of Rohail Hyatt". Dawn (newspaper). 26 July 2009. Retrieved 25 June 2020.
- ^ "Laili jaan". The Friday Times. 1 November 2013. Retrieved 25 June 2020.
- ^ "Bandya Ho (Remix) - DJ Suketu & DJ Aks". YouTube.
