존 피들러
John Fiedler존 피들러 | |
---|---|
태어난 | 존 도널드 피들러 1925년 2월 3일 미국 위스콘신주 플랫빌 |
죽은 | 2005년 6월 25일 ( 미국 뉴저지 주, Englewood | (80세)
직종. | 배우. |
액티브 년수 | 1949–2005 |
존 피들러(John Donald Fiedler, 1925년 2월 3일 ~ 2005년 6월 25일)는 미국의 배우이다.그의 경력은 무대, 영화, 텔레비전, 라디오 분야에서 55년 이상 지속되었다.그의 가장 잘 알려진 배역들 중 하나는 12 앵그리 맨의 온순한 배심원 2위, 젊은 가족이 태양의 건포도에서 백인만 사는 동네로 이사하는 것을 막으려는 온화한 모습의 신사, 디즈니의 곰돌이 푸우 프로덕션의 돼지 목소리, 오스카 포커의 비니 등이다.밥 뉴하트 쇼에 나오는 암탉에게 쪼인 밀크토스트 남편 에밀 피터슨입니다.
초기 생활
피들러는 위스콘신주 플랫빌에서 맥주 판매원 도널드 피들러와 그의 아내 마가렛(성명 펠란)[citation needed]의 아들로 태어났다.그는 독일과 아일랜드 [1]혈통이었다.
그의 가족은 그가 5살 때 위스콘신주 쇼어우드로 이사했고, 그곳에서 1943년 쇼어우드 고등학교를 졸업했습니다.그는 미국 해군에 입대하여 [2]제2차 세계대전이 끝날 때까지 복무했다.
직업
이 섹션은 어떠한 출처도 인용하지 않습니다.(2015년 11월 (이 및 ) |
해군 제대 후, 피들러는 뉴욕 맨해튼에서 라디오 코미디 '올드리치 패밀리'에 호머 브라운 역으로 출연하며 연기를 시작했다.그는 초기 텔레비전에 출연했고 1950년대 톰 코벳, 우주 생도 알피 히긴스 역을 맡았고, 12명의 앵그리 맨(1957년)에서 쥬러 2로 영화 데뷔를 했다.트루그리트(1969년)와 스타트렉의 원작 '폴드 속의 늑대'(1967년)에서 잭 더 리퍼(Jack the Ripper)의 영혼에 홀린 행정관 미스터 헹기스트 역으로 출연했지만 그의 배역은 대부분 온순하거나 신경질적인 역할을 했다.
피들러는 주택위원회 대표 린드너 역을 맡아 '태양의 건포도'의 원캐스팅에 출연했으며 1961년 영화판과 1988년 TV판에도 출연했다.그는 1968년 영화 "The Odd Couple"에서 포커 플레이어 비니 역으로 출연했고, 그의 친구 잭 클루건의 초청으로 TV 시리즈 각색 "The Od Couple"에 펠릭스와 오스카가 임시로 이사한 극도의 보안 건물 관리인과 "할리우드" 개의 잔인한 주인으로 출연했다.그는 또한 영화 하퍼 밸리 PTA와 캐논볼 런에도 출연했다.
그는 콜차크에서 세 번 출연했습니다. 시체안치소 수행원 고르디 "구울" 스팡글러 역의 나이트 스토커.그는 밥 뉴하트 쇼에서 밥의 단골 환자 중 하나인 피터슨 씨와 트와일라잇 존의 에피소드인 "The Night of the Meek"(1960)에서 던디 역을 맡았다.그의 많은 다른 TV 게스트 출연에는 Columbo, Peter Gunn, Alfred Hitchcock Presents, Perry Mason, Bonanza, Gunsmoke, My Favorite Marition, Beached, Get Smart, Star Trek, A Touch of Graceford Files, Three's Company, Quincy, M.그는 또한 먼스터즈에도 출연했다.
피들러는 월트 디즈니 프로덕션에서 자주 일했다.그의 목소리는 디즈니에서 로빈 후드(1973년), 구조대(1977년), 여우와 사냥개(1981년), 황제의 새로운 그루브(2000년), 디즈니랜드 레코드의 곰돌이 푸에서 들렸다.그는 스튜디오의 곰돌이 푸의 많은 모험, 티거 영화, 피글렛의 빅 무비, 푸우의 헤팔럼프 영화(2005)에서 피글렛의 목소리를 맡았다.그는 디즈니의 실사 영화 라스칼과 섀기 디에이 에 출연했다.[3]그의 마지막 영화는 크롱크의 뉴 그루브(2005)와 스퀘어 에닉스/디즈니 비디오 게임 킹덤 하츠에 목소리 출연이었다.피들러는 또한 1980년대에 몇몇 맥도날드랜드 광고의 해설자이기도 했는데, 여기에는 버디 더 얼리버드가 나는 법을 배울 때와 햄버거 글라가 어떻게 그의 줄무늬를 갖게 되었는지 등이 포함된다.
죽음.
피들러는 2005년 6월 25일 미국 배우 기금 후원 은퇴 연예인들을 위한 숙소인 릴리안 부스 액터스 홈에서 80세의 나이로 암으로 사망했다.그는 화장되었고 그의 유골은 뉴욕의 [4]롱아일랜드에 뿌려졌다.
필모그래피
- 이발사로서의 황금욕(1949년)
- 시라노 드 베르제라크(1950년) 극장 주인(비신정)
- 배심원 2로서 12명의 앵그리 맨(1957년)
- 핫도그 가판대 카운터맨으로 성공의 달콤한 향기(1957년)
- 스테이지 스트로크(1958년) - 아드리안 역
- 의욕적인 군인으로서의 그런 여자(1959년)
- 칼 린드너 역의 태양 속의 건포도(1961년)
- 미스터 스미스로서의 밍크의 손길(1962)
- 시드니 역의 헨리 오리엔트(1964년)
- Kiss Me, Stuffy(1964년) 카루더스 목사 역
- 건즈 오브 디아블로 (1965년)
- 미스터 펜칠 역의 소녀 해피(1965년)
- 훌륭한 광기(1966년)는 대니얼 K.ppp
- 심슨 역의 조시의 발라드 (1967년)
- 모튼 던 씨 역의 피츠윌리(1967년)
- 비니 역의 이상한 부부(1968년)
- 곰돌이 푸와 바람 부는 날(1968년) 피글렛 역 (목소리)
- 래스칼(1969년) - 사이 젠킨스 역
- 다겟 변호사 역의 진정한 용기(1969년)
- 디스마스 배척자로서의 은행강도(1969년) - 폭발물
- 전쟁을 치렀는데 아무도 소령으로 오지 않는다면(1970년)푸르비스
- Making It as Ames (1971년)
- 열차의 지휘자로서의 아웃오브타운 사람들(1971년)
- 홍키(1971년)
- 로버트 그랜디그 역의 스카이잭(1972년)
- 팝으로서의 데스마스터(1972)
- 로빈 후드(1973년) - 섹스턴 신부 역 (목소리, 신용되지 않음)
- 곰돌이 푸와 티거 투(1974년) 돼지 역 (목소리)
- 사진가로서의 운세(1975년)
- 샤기 검사(1976년) - 하우 클레밍스 역
- 곰돌이 푸우의 많은 모험(1977년) (목소리)
- 부엉이 집사(1977년) 역
- 바비 테일러 역의 하퍼 밸리 PTA(1978년)
- 인턴으로서의 Boulevard Nights(1979년)
- 미드나잇 매드니스(1980년) 월리 소프 역
- 데스크 점원으로서의 캐논볼 런(1981년)
- 고슴도치 역의 여우와 사냥개(1981년)
- 곰돌이 푸가 돼지로 계절을 발견하다(1981년, 짧은 시간)
- 배럿 역의 샤키 머신(1981년)
- 식료품점 점원으로서의 사바나 스마일즈(1982)
- 곰돌이 푸우와 피글릿 역의 Eeyore의 하루(1983년, 단편)
- 아놀드 역의 나는 치즈다.
- 호텔 매니저 아서 역의 스티븐 킹의 황금이야기(1985년, 세그먼트 「올드 소프트 슈」)
- 칼로서 그날을 잡아라(1986년)
- 곰돌이 푸우 우정: 티거 아이픽 이야기(1988년, 짧은 시간) 돼지 (목소리)
- 케이트(1990년)와 물고기 판매자로서의 주말
- 푸우의 대모험: 피글릿 역의 크리스토퍼 로빈(1997년)의 검색(목소리)
- 곰돌이 푸우: 너를 위한 발렌타인(1999) 피글렛 역 (목소리)
- 곰돌이 푸우 우정: Pooh Wishes(1999년, 짧은 시간)가 돼지로 (목소리)
- 티거 무비 (2000년) 돼지 역 (목소리)
- 루디 역의 황제의 새 그루브(2000년) 노인(목소리)
- 곰돌이 푸우 이야기 (2001) (목소리)
- 미키의 악당집(2001) 돼지 역 (목소리)
- 곰돌이 푸: 돼지처럼 아주 즐거운 푸우의 해 (2002년)
- 피글릿의 빅 무비 (2003) (목소리)
- 아기 돼지로 Roo(2004)와 봄철 (목소리)
- Pooh의 Heffalump 영화 (2005) 돼지 역 (목소리)
- Pooh's Heffalump Hallowen Movie (2005년)피글렛 역 (목소리, 사후 개봉)
- Kronk's New Groove (2005) as Rudy (목소리) (최종 영화 역할, 사후에 개봉)
텔레비전
- 알피 히긴스 역의 톰 코벳, 우주 생도(1952년, 명왕성의 얼음 동굴과 딥 스페이스의 위험)
- 올스타 서머 레뷰(1952년, 1회) - 무대 담당 찰리 역
- 어빈(1956년, "샘을 위한 호의" 에피소드)와 조빈(1957년, "죽음과 세금" 에피소드)으로 할리우드의 스튜디오 원
- 암스트롱 서클 극장(1957년, 에피소드 '나이트 코트') 킨 역
- 미국 스틸 아워(1957년, 에피소드 "You Can Win") - 보리스 역
- 선데이 쇼케이스 (1960년, 에피소드 "After Hours")
- 미스터 던디(1960년, 에피소드 "Night of the Meek")와 필드렙 #3(1962년, 에피소드 "Cavender Is Coming")의 트와일라잇 존
- General Electric Theater(1961년, "Don't Let It Throw You" 에피소드) 재무대리인 역
- Mr. Jacobs 역의 The Aquanauts(1961년, 에피소드 "결함 있는 탱크 모험")
- 올리버 닐슨 역의 피터 건(1961년, "The Deep End" 에피소드)
- Have Gun - Will Travel (1961년, 에피소드 "골드바") 제임스 터너 역
- 피터는 메리를 사랑한다(1961년, 에피소드 "피터의 퍼터 얻기") 점원으로서
- 찰리 브라운 역의 피트 앤 글래디스(1961년, 에피소드 "The Fur Coat Story")
- 미스터 미치 역의 체크메이트 (1961년, 에피소드 "A Little Touch of Venom")
- Bax 역의 Brenner(1961년, 에피소드 "The Thin Line")
- Mr. Clute 역의 Dennis the Neas (1961년, 에피소드 "Dennis's Bank Account")
- 그로버 P 상병 역의 도비 길리스의 많은 사랑.위스터(1961년, "나는 아들을 군인, 선원, 해병으로 키우지 않았다"), 워츠(1961년, "오리 파열"), 빈(1961년, "세상에서 두 번째로 아름다운 소녀"), 조지 G.Cheever (1962년, 에피소드 "I Do Not Choose to Run"
- 미스터 그로퍼(1961년, "맨 이터" 편)와 헨리 호그 교수(1962년, "낙원을 위한 청사진" 편) 역의 파라다이스에서의 모험
- 알프레드 히치콕이 리언 고왈드(1961년, "작은 감옥에서의 사건")와 아모스(1962년, "마지막 남은 것")로 출연
- 휴즈 신부(1961년, "빛나는 이미지", D.V. 드롬리(1963년, "십의사", 칼훈(1964년, "서커스에 너무 늙지 않음") 역의 킬데어 박사.
- 허버트 블레이크 역의 스릴러 (1962년, 에피소드 "A Wig for Miss Devore")
- 87번 관할구 (1962년, 에피소드 "A Bult for Katie") 콜 역
- 루드로 프랫 역의 무법자 (1962년, "No More Hors")
- 알프레드 히치콕 아워(1962년, 에피소드 "I Saw the Whole Thing") 말콤 스튜어트 역
- 애브너 무디 역의 키 큰 남자(1962년, 에피소드 "A Time to Run")
- Room for One More(1962년, 에피소드 "The Real George") 윌슨 역
- 퍼킨스 역의 신품종(1962년, 에피소드 "Hal, Hail, The Gang's All Here")
- Ichabod and Me (1962년, 에피소드 "Phipsboro의 바이런 경")
- 보난자(1963년, 에피소드 "부자, 가난한 남자") 클로드 밀러 역
- 체포와 재판 (1963년, 에피소드 "It It a Lovely View") 해리 사이먼 역
- 내가 가장 좋아하는 화성(1963년, "인간 또는 아메바" 에피소드) 과학 교수 뉴턴 제닝스 역
- 필립 아놀드 역의 대모험 (1963년, 에피소드 "The Great Diamond Mountain")
- 밥 호프, 크라이슬러 극장(1963년, 에피소드 '이반 데니소비치 인생의 어느 날')의 알레쉬카 역
- 올리버 역의 빌 다나 쇼 (1964년, "삼촌을 위한 팁" 에피소드)
- 농부의 딸(1964년, 에피소드 "스윙어") 박사 역.왓슨
- 제이미 맥피터스의 여행기(1964년, "계산하는 날" 에피소드)는 Ives 역
- 빌 심슨 역의 Destry(1964년, 에피소드 "Deputy for a Day")
- 도망자(1964년, 에피소드 "엔드 게임") 샘 리드 역
- 야드버드 역의 브로드사이드(1964년, 에피소드 "The Great Lipst War")
- 존슨 역의 발보아의 베일리스(1964년, 에피소드 "Mutiny")
- 하워드 스타크 역의 페리 메이슨(1964년, 에피소드 "비극 트로피")
- 집배원 워렌 '타이거' 블룸 역의 먼스터(1964년, 마이 페어 먼스터, 1987년, 마이 페어 먼스터-무에어 파일럿 2)
- 피치 톨먼(1964년, 에피소드 "해머헤드"), 미스터 발루(1973년, 에피소드 "A Quiet Day in Dodge") 역의 건스모크
- 프레드 존슨 역의 도나 리드 쇼(1965년, 에피소드 "화가, 집에 가라")
- 미스터 메리만 역의 That Girl(1966년, "크리스마스와 행운의 아이" 에피소드)
- 데이지스를 먹지 마세요(1967년, "The Thing's the Play" 에피소드)의 아리 드레이퍼 역
- 니스 선장(1967년, "Who's Fear of Amanda Woolf" 에피소드) - 군나 역
- KAOS 요원 미스터 헤라클레스(1967년, 에피소드 "분류:사망) 및 KAOS 에이전트 펠릭스(1969년, 에피소드 "Age Before Duty")로 출연.
- 스타트렉(1967년, "폴드 속의 늑대" 에피소드) 관리자 헨기스트 역
- 퍼거스 F로 마법에 걸렸다.핑글호프(1967, 에피소드 "개구리 외에는 아무도 살 줄 모른다", 미스터 빔스(1969, 에피소드 "마녀의 스타일"), 사일러스 블리스 주니어(1969, 에피소드 "대런 더 워록" 및 "아빠가 방문하러 온다"), 아우구스투스 선샤인(1970, 에피소드 "올드") 등이 있다.
- 데스 밸리 데이즈(1968년, 에피소드 "대 다이아몬드 광산") - 탐사자 조니 슬랙 역
- 중범죄 전담반(1968년, "Man on Fire" 에피소드)은 B.G.로 분했다.트래비스
- 앤드류 역의 I Spy (1968년, 에피소드 "Suitable for Frameing")
- 길버트 랭과 버질(1987)로 사는 한 인생
- 인사이트(1970년, 에피소드 "제임스 하우스워시의 7분 인생") - 그리스월드 역
- 순한 남자 역의 에디 아버지의 구애(1971년, 에피소드 "A Little Get Together for Cissy")
- 알프레드 역의 가장 치명적인 게임 (1971년, 에피소드 "나, 스패로우")
- 시카고 테디 베어스(1971년, 에피소드 '더 앨더맨')
- 하비 크랜츠 역의 도리스 데이 쇼 (1971년, 에피소드 "A Fine Romance")
- 브렌트 역의 캐논(1971년, 에피소드 "비행 계획")
- 미스터 에밀 피터슨 역의 밥 뉴하트 쇼(17회, 1972년-1978년)
- Columbo(1972년, "살인의 청사진" 에피소드) 닥터 역
- 패들 역의 바나섹(1972년, '프로젝트 피닉스')
- 브리짓은 버니를 사랑한다(1972년, 에피소드 "버니의 마지막 스탠드") 모리슨 역
- 핑그리 역의 헥 램지(1972년, 에피소드 "녹색 깃털의 신비")
- 미스터 듀크(보안 책임자)와 휴고(1974년, 개 이야기) 역의 이상한 부부(1972년, "보안 무기" 편)
- Trumbull 역의 Banyon (1973년, "시간 경과" 에피소드)
- 데스크 점원으로서의 터치 오브 그레이스(1973년, 에피소드 "The Weekend"
- 심슨 역의 맥밀런 & 와이프(1973년, "당신이 말하는 악마"와 "공포의 자유낙하")
- 월트 디즈니의 놀라운 색채의 세계(1973년, 2부작 드라큘라 성의 미스터리)와 찰스 블랙번(1974년, 2부작 "위즈 키드와 리버튼의 미스터리"), 피글렛(목소리)이 위니윈 더 푸우와 세그먼트 친구(1982년)로 출연했다.
- 리처드 스틸 역의 폴리스 스토리 (1974년, 에피소드 "더 리퍼")
- 앨 프롬리 역의 더티 샐리(1974년, 에피소드 "사이러스 파이크의 교수형")
- 미스터 윙클러 역의 샌프란시스코 거리(1974년, 에피소드 "죽음의 가면")
- 콜차크: 고든 스팡글러 역의 나이트 스토커는 고디 더 고울(1974년, 좀비, 더비, 더비, 더 비, 더 비, 더 비, 더 비, 더 비, 더 비, 더 비)(1975년, 더 유스 킬러)
- 플레처 역의 맨헌터(1975년, "Trial by Terror" 에피소드)
- 테일러 역의 훌륭한 퍼포먼스(1975년, 에피소드 "Who's Happy Now")
- 월터 제임스 역의 모바일 원 (1975년, 에피소드 "크루세이더")
- 윌리스 엔라이트 역의 필리스(1975년, 에피소드 "So Lonely I Can Cry")
- 클로로필 역의 잃어버린 접시(1975년, 말하는 식물의 나라)
- 다미스 신부 역의 직소 존(1976년, 에피소드 "집행자")
- 노먼 펑크 역의 Ark II(1976년, 에피소드 "저온 남자")
- 오빌 역의 앨리스(1976년, '베라의 장의사', 1977년, '멜의 해피 버거')
- Three's Company (1977년, 에피소드 "Jack Looks a Job") 모리스 역
- 해리 윙클러로 전환(1977년, 에피소드 '댄서')
- 타비타(1977년, "낸시의 도착" 에피소드) 맥스 역
- 제임스 본드 역의 록포드 파일(1978년, 에피소드 "The Competitive Edge")
- 모티머 폭스(1978년, 에피소드 "트러블, 마이 러블리/더 커먼 맨"), "에이스" 스미스(1978년, 에피소드 "카니발/보드빌리언") 역
- 퀸시 검시관 하워드 클로슨 역(1978년, "생사의 문제" 편)과 미스터 와이스 역(1979년, "내 환자를 위해" 편)
- S.J. 헨더슨 역의 Vega$(1979년, "수요와 공급" 에피소드)
- 로퍼스(1979년, 에피소드 "Your Money or Your Life")는 빌 마쉬 역
- 미스터 크로커 역의 B. J.와 곰(1979년, 에피소드 "크래커")
- 포탐킨 역의 플라잉 하이(1979년, 에피소드 '아이 오프너')
- 슬로서 역의 라스트 리조트(1980년, "덤 윈도" 에피소드)
- 미스터 파크허스트(1980년, "경찰 호위" 편)와 "부머" 바튼(1980년, "퍼킨스 폭탄스 아웃" 편) 역의 로보 보안관의 오발 사건
- 러브, 시드니(1981년, "The Party" 에피소드) - 라이스 박사 역
- 프레드 역의 치어스(1982년, 에피소드 "토텔리 토트")
- 아놀드 역의 하트 투 하트(1982년, 에피소드 "With This Hart, I Thee Wed"와 "Harts at High Noon")
- 머피 신부(1982년, 에피소드 "황당한 행운")
- 우디 데슐러 역의 버팔로 빌 (26화, 1983년-1984년)
- 어메이징 스토리(1985년, '길트 트립') 배 위의 남자 역
- 호텔 매니저 아서 역의 다크사이드 이야기 (1986년, 에피소드 "The Old Soft Shoe")
- 맥도날드랜드(1987년, 에피소드 "Birdie Learns Fly") 내레이터 역 (목소리)
- 곰돌이 푸우의 새로운 모험 (50화, 1988년-1991년)피글렛 역
- 칼 린드너 역의 아메리칸 플레이하우스(1989년, 에피소드 '태양의 건포도')
- 에디 역의 골든걸스 (1989년, "Love Me Tender" 에피소드)
- Norman Fuller 역의 Molly Dodd(1989년, 에피소드 "Here's Some Ducks All a Roil")의 낮과 밤
- 그들은 미스터 피터슨 역으로 우주에서 왔다(1991년, "동물 자기" 에피소드)
- 곰돌이 푸와 크리스마스(1991년, TV 줄임말)가 피글렛 역 (목소리)
- L.A. Law (1993년, 에피소드 "Eli's Gumming") 프란시스 펜카바 역
- ABC 위크엔드 스페셜 (1995년, "Crash the Curiousaurus" 에피소드)이 이방인 역
- 야유 투 유! 곰돌이 푸(1996년, TV 단축형) 역 (목소리)
- 존 역의 조지 & 레오(1997년, '카메오 에피소드')
- 곰돌이 푸 감사절(1998년) 돼지 역 (목소리)
- 피글릿 역의 월트 디즈니 마법의 세계(1998-2005)
- 랜디 역의 코스비(1999년, 에피소드 "냉장고 논리")
- 곰돌이 푸우: 너를 위한 발렌타인(1999년) 피글렛 역 (목소리)
- 곰돌이 푸우 (31화, 2001~2003) 역 (목소리)
- 피글렛으로서의 하우스 오브 마우스 (음성) (2001년, "Unplugged Club", 2002년, "구피의 메뉴 매직", "House of Turkey")
- 곰돌이 푸우: 피글렛 [5]역의 ABC(2004)
- 곰돌이 푸우: 123s (2004년)피글릿 역 (음성)[5]
비디오 게임
- 마이 인터랙티브 푸우(1998년)[6] 피글릿 역 (음성)
- 푸우 북: 꼬리가 없는 이야기 (2002년)돼지 역 (목소리)
- 킹덤 하트 (2002)가 피글릿 (음성)으로 사용
- 피글릿의 빅게임 (2003) (목소리)
- 곰돌이 푸우의 텀블리 어드벤처(2005년)가 피글렛 역 (목소리)
레퍼런스
- ^ McLellan, Dennis (28 June 2005). "John Fiedler, 80; Character Actor Best Known for Distinctive Voice". Los Angeles Times. Retrieved 18 April 2019.
- ^ 오도넬, 미셸"존 피들러, 80세, 푸우의 돼지의 무대 배우이자 영화 목소리, 죽음", 뉴욕 타임즈, 2005년 6월 27일; 2007년 12월 15일에.그는 1943년 쇼어우드 고등학교를 졸업하고 미국 해군에 입대해 제2차 세계대전이 끝날 때까지 미국 전역에서 복무했다.
- ^ "Winnie the Pooh for President". Cartoon Research. 2 August 2016. Retrieved 18 April 2019.
- ^ 번스타인, 아담"배우 존 피들러 사망; '푸우' 영화에서 피글렛의 목소리였나요?" 워싱턴 포스트.2005년 6월 28일2007년 12월 15일에 액세스."유순하거나 신경질적인 역할에 뛰어났으며 월트 디즈니에 의해 개인적으로 위니 더 푸 영화에서 피글렛의 목소리를 연기하도록 선택되었던 80세의 무대, 영화 그리고 텔레비전 배우 존 피들러가 6월 25일 뉴저지 주 잉글우드에 있는 릴리안 부스 배우들의 집에서 사망했다."
- ^ a b "John Fiedler". Behind the Voice Actors. Retrieved 18 April 2019.
- ^ "My Interactive Pooh Voice Credits". Behind the Voice Actors. Retrieved August 12, 2020.