조 레들리

Joe Ledley
조 레들리
AUT vs. WAL 2016-10-06 (172).jpg
2016년 웨일스 레들리
개인정보
풀네임 조지프 크리스토퍼 레들리[1]
출생의 날짜. (1987-01-23) 1987년 1월 23일 (34세)
출생지 웨일스 카디프
높이 6피트 0인치(1.83m)[2]
포지션 미드필더
청년 경력
1996–2004 카디프시티
시니어 커리어*
몇 해 팀 Apps (Gls)
2004–2010 카디프시티 229 (27)
2010–2014 켈트족 106 (20)
2014–2017 크리스탈 팰리스 83 (6)
2017–2019 더비 현 30 (2)
2019–2020 찰턴 애슬레틱 1 (0)
2020 뉴캐슬 제트스 6 (0)
2021 뉴포트 군 4 (0)
합계 459 (55)
국가대표팀
2003–2004 웨일스 U17 6 (0)
2004–2005 웨일스 U19 3 (0)
2005–2008 웨일스 U21 5 (0)
2005–2018 웨일스 77 (4)
* 시니어 클럽의 등장과 골은 국내 리그에만 반영됨

조지프 크리스토퍼 레들리(Joseph Christopher Ledley, 1987년 1월 23일 출생)는 웨일스 출신의 전 프로 축구 선수로 중앙 미드필더로 활약했다.

그는 6년을 보낸 당시 챔피언십 사이드 카디프 시티에서 선수 생활을 시작했다. 2008년 FA컵 결승전, 2010년 챔피언십 플레이오프 결승전까지 구단을 도왔다. 2010년에는 자유 이적으로 켈트족으로 이적하였다. 2012년 이 클럽과 2013년 스코틀랜드 컵에서 두 번째 시즌에 스코틀랜드 프리미어 리그 우승을 차지했다. 2014년 1월 크리스탈 팰리스에 계약했고 이들을 위해 프리미어리그 3년 반을 뛰었다.

레들리는 웨일즈에서 17세 이하, 19세 이하, 21세 이하에서 뛰다가 2005년에 정식 데뷔했다. 그는 그 후 70회 이상의 국제 무대에 섰고 여러 차례 그의 나라를 함락시켰다. 레들리는 UEFA 유로 2016 준결승에 오른 웨일스 선수단에 있었다.

어린 시절과 경력

레들리는 카디프에서 태어났고, 페어워터 지역에서 자랐다. 그는 학교 축구팀의 주장이었던 광동 고등학교에 다녔다.[3] 그의 남학생 사진은 오늘까지 학교에 전시되어 있다.[4] 그는 어렸을 때 여러 가지 스포츠를 했지만, 축구선수가 되고 싶어한 적은 없었다.[3]

그는 카디프시티를 지지하며 자랐고 9살 때 클럽의 청소년 제도에 가입했다.[5] 연습생으로 말년에 그는 당시 선장 그레이엄 카바나의 부츠를 닦는 일을 맡았다. 1군에 침입한 뒤 몇 달 동안 계속 청소했는데, 이는 그가 새로운 직책에 넘어가는 것을 막기 위해서였다.[6]

클럽 커리어

카디프시티

2004–05

레들리는 2004-05시즌 동안 1군에 소집되었지만 아직 17명에 불과했다. 그는 2004년 9월 21일 리그컵에 데뷔하여 밀턴 케인즈[7] 돈스와의 경기에서 후반 6분 교체 선수로 활약했다. 그는 다음 달 10월 16일에 로더햄 유나이티드를 2-0으로 꺾고 다시 교체 선수로 복귀했다.[7] 사흘 뒤 브라이튼&호브 알비온과 1-1 무승부로 클럽에 첫발을 내디뎠고, 경기 도중 목재를 때린 헤딩슛을 포함해 여러 차례 득점 기회를 잡았다.[8] 경기 후 카디프의 골잡이인 이 불록은 레들리가 첫 선발 등판 때 눈부시게 뛰어났으며, 기회를 만들었을 뿐만 아니라 자신도 기회를 만들었다고 말했다. 레니 로렌스 감독은 이번 기회에 레들리가 전혀 당황하지 않았다고 생각했으며 데뷔하는 것처럼 보이지 않았다고 말했다.[9] 레들리의 카디프 첫 골은 11월 2일 웨스트햄에 4 대 1로 승리했다. 그는 오른발 드라이브로 골키퍼 스티븐 바이워터를 꺾기 전에 크로스에서 공을 내려왔다.[10] 이 경기가 끝난 후, 레들리의 매니저와 팀 동료들은 다시 어린 소녀에 대한 칭찬으로 가득 찼다. 스트라이커 폴 패리는 레들리의 골이 눈부셨고, 그 동안 자신이 뛰었던 방식과 함께 너무 많은 기회를 스스로 만들어냈기 때문에, 그가 첫 골을 넣은 것은 놀랄 일이 아니었다고 말했다. 로렌스 감독도 레들리의 플레이에서 다른 면에 감명을 받았다고라고. 그는 레들리가 경기 중에 믿을 수 없을 정도로 성숙함을 보였다고 생각했고, 레들리는 "젊은 두 어깨에 늙은 머리"라고 말했다. 그는 또한 다른 수비수들이 위험을 보지 못했을 때 웨스트 햄 유나이티드의 득점 기회를 차단하기 위해 경기 후반에 레들리가 어떻게 역습했는지를 지적하며 레들리의 포지션 플레이에 감명을 받았다.[11]

2005년 2월 4일 그는 클럽과 새로운 장기 계약을 맺으면서 카디프 시티에 그의 미래를 약속했다. 이것은 그가 웨일즈 21세 이하 선수단에 대한 소집에서 승리한 직후였다.[12] 한 달 후 그는 카디프가 셰필드 유나이티드를 1-0으로 꺾고 3점을 따내는 데 결정적인 골을 넣었다.[13] 레들리의 시즌은 4월 훈련 중 메타타르뼈 골절상을 겪으면서 막을 내렸다. 그 전에 그는 카디프 시티에서 32번 뛰었고 웨일즈 언더-21에서 3번 우승했다.[7] 카디프시티는 대회 최하위에서 강등 위기에 빠졌고 재정적인 어려움도 겪었기 때문에 성적이 좋지 않았던 시즌에 큰 힘을 보탰다.[14] 로렌스는 레들리가 앞으로 몇 시즌 동안 카디프에 머물기를 희망하며, 이 18세의 선수가 가까운 미래에 웨일즈에서 완전한 소집권을 획득하더라도 놀라지 않을 것이라고 말했다.[15]

2005–06

레들리의 2005-06 시즌 첫 골은 매클스필드 타운을 상대로 한 리그컵 2-1 승리였다. 그는 리그 2가 선두에 선 후 동점골을 넣었다.[16] 한 달 후인 10월 18일, 그는 프레스턴 노스엔드와의 카디프의 2-2 무승부에 골을 넣었다.[17] 4일 후 카디프는 크레에 알렉산드라에게 6-1로 승리했고, 레들리는 후반전 직후 2-1로 승리했다.[18] 카디프는 시즌 초반 강등권에 대한 제보를 받았지만 이번 승리로 그들은 플레이오프에 진출할 위기에 처했다.[19] 레들리의 시즌 네 번째 골은 12월 31일 사우샘프턴에 2 대 1로 승리했다.[20]

2006–07

레들리는 2006-07 시즌 첫 경기에서 반슬리를 2-1로 꺾고 첫 골을 넣었다.[21] 그리고 몇 주 후 카디프 시티가 동료 홍보 경쟁자인 버밍엄 시티에 2-0으로 승리하면서 그는 득점을 올렸다.[22] 이 경기에서 카디프 시티는 45년 만에 처음으로 20,000명의 팬들로 가득 찬 경기장을 가졌다. 이는 그들의 리그에서의 성장 동력과 그들이 승진을 할 수 있다는 클럽 내부의 믿음의 표시였다. 레들리는 카디프시티 팀의 핵심 선수 중 한 명으로 확인되었는데, 왼쪽 날개에서의 그의 페이스는 그들의 끈질긴 경기 스타일에 필수적이다.[23] 9월 25일, 레들리는 사우스엔드 유나이티드에 3-0으로 승리하며 카디프의 초기 시즌 선호도를 확인했다.[24] 카디프는 3라운드 FA컵에 출전해 토트넘 홋스퍼를 비겼다. 경기는 0-0으로 끝났지만 레들리는 55분 만에 카디프시티를 선두에 세울 수 있는 절호의 기회를 잡았고, 크로스를 끝냈지만 바 바로 너머에서 슈팅을 날렸다.[25] 이 경기는 1월 17일 화이트 하트 레인에서 4-0으로 승리하며 다시 경기를 치렀다.[26] 2월 2일 레들리는 반즐리를 2-0으로 이기고 햄스트링 부상을 입었다.[27] 시즌이 끝날 무렵 그는 반즐리를 상대로 한 스트라이크로 시즌의 풋볼 리그의 골을 뽑았다.[28]

2007–08

레들리는 2007-08시즌을 훌륭한 형태로 시작하여 처음 4개월 동안 여러 명의 경기상 수상자를 얻었고 2007년 10월에는 카디프 시티에서 2년 연장 계약을 했다.[29] 2007년 12월, 울버햄튼 원더러스는 레들리를 위해 카디프 시티에 350만 파운드까지 추가될 수 있는 보고된 250만 파운드를 제공했다. 카디프 시티는 블루버즈 팀과 함께 있기 위해 이적을 거절한 레들리에게 이 계약을 제안했다.[30] 프리미어리그 쪽 에버턴도 350만 파운드를 제안하는 방안을 검토하는 등 그에게 관심을 보인 것으로 알려졌다.[31] 당시 카디프 시티는 보고된 500만 파운드에 그를 평가하였다.[citation needed] 그의 이적에 대한 추측에도 불구하고, 레들리 자신은 카디프에 머물기를 간절히 원한다고 진술했지만, 높은 제안이 이루어지면 선택의 여지가 없을 수도 있다는 것을 인정한다.[32] 에버턴은 지난 1월 이적 창구 말미에 리들리에게 2차 이적을 시도하며 울브스의 이전 3백만 파운드를 제쳤으나 카디프에게 거절당한 것으로 알려졌다.[33] 그의 폼은 2월과 3월 초까지 이어졌고, 햄스트링 부상으로 인해 카디프가 미들즈브러에 2-0 FA컵 쿼터 최종 승리를 거두는 등 여러 경기에 결장할 수밖에 없었다. 그는 반즐리와의 세미 파이널에 맞춰 측면으로 돌아와 1927년 이후 카디프를 그들의 첫 결승전에 진출시키는 유일한 골을 넣었고,[34] 이 골은 후에 그에게 '라운드의 선수'[35]를 안겨주었다. 카디프는 결승전에서 포츠머스에게 패했다.

2008–09

2008년 여름 이적 기간 동안, 최근에 승격된 프리미어리그 측 스토크 시티는 카디프에게 5백만 파운드를 제시했고, 카디프는 이를 거절했다. 2008년 9월 1일, 여름 이적 창구 스토크의 마지막 날, 6백만 파운드 정도라고 보고되었지만, 이 역시 카디프에 의해 단호히 거절당했다.[36] 10월 7일, 레들리는 2년 연속 올해의 클럽맨으로 선정되었다.[37][38] 손가락이 탈구돼 치료를 받은 뒤 투구에 복귀한 11월[39] 15일 크리스탈 팰리스와의 경기에서 2-1로 승리하면서 2008-09시즌 첫 골을 터뜨렸다.[40] 그 부상 뒤 레들리를 약 1month[41]하지만 시간에 스완지 시티를 상대로, 그의 손을 올려 놓은 cast,[42]에서 양측은 9년 만에 처음으로 리그 회의에서 연주를 반납하고 경기가 2–2,[43]나중에 그가 기초를 목표 이미 끝난 왼쪽 발이 있는 발리 슛으로 골을 넣은 관리되는 것으로 예상되었다 surgery[40]을 요구했다.의 클럽의 목표 시즌상[44]

2008년 12월 6일 사우스 웨일즈 더비 이후 다음 경기에서 주장 대런 지갑이 넘어지고 부 주장 스티븐 맥팔리가 출전 정지를 당한 레들리는 21세의 나이로 프레스턴 노스엔드를 2-0으로 꺾고 카디프시티에 첫 승을 거뒀다.[45] 이후 1월 이달의 챔피언십 선수상을 받은 맥팔이가 빠진 상황에서 보여준 활약은 FA컵 4라운드 아스널과 0-0 무승부를 기록하는 등 주장직을 이어가면서 아일랜드 인터내셔널을 소외시켰다는 의미였다.[46][47]

1월 이적 창구는 레들리의 미래에 대한 추측을 증가시켰고 카디프 시티는 5백만 파운드의 제안이 거절된 것을 본 웨스트 햄 유나이티드의 두 번의 입찰을 거절했고,[48] 카디프 선수와 웨일스의 전 국가대표 선수 제이슨 쿠마스는 거절했다.[49] 그는 남은 시즌 동안 팀의 주장으로 남아 있었고 연말에는 팀 동료인 로저 존슨과 함께 2008-09년 올해의 챔피언 팀에 포함되었다.[50]

2009–10

계약 기간이 1년밖에 남지 않은 이번 시즌 마지막에는 주로 감독 필 브라운이 셀틱과 친선 블루버즈 프리시즌에 참석한 헐 시티에서 그의 거취에 대한 추측이 높아졌다.[51] 이러한 불확실성으로 인해 레들리는 주장직을 박탈당했다.[52] 그의 미래에 대한 추측에도 불구하고, 레들리는 카디프와 함께 남았고 카디프 시티 스타디움에서 사상 첫 경기 45분 동안 경기를 치렀다가 병으로 인해 하프타임에 교체되었다.[53] 시즌 3번째 리그 경기에서, 레들리는 플리머스 아르게일을 3대 1로 이기고 카디프에 200번째 리그 출전을 했다. 2009년 9월 2일 레들리는 카디프 시티로부터 새로운 4년 계약을 제안받았고, 이후 거절당했다.[54] 레들리는 2009년 9월 26일 셰필드에게 3 대 1로 패한 후, 두 번의 예약 가능한 위반 끝에 생애 처음으로 퇴장당했다.[55]

2009년 11월 카디프 시티의 부진한 성적에 이어, 레들리는 그의 성과에 대한 비판의 초점이 되었고, 특히 그의 진행중인 계약 회담으로 인해, 레들리가 "이미 다른 곳에 있는 것처럼 행동하고 있다"고 말한 피터 리즈데일 카디프 시티 회장으로부터 가장 두드러졌다.[56] 하지만, 레들리는 카디프 시티의 감독 데이브 존스와 클럽의 주장 마크 허드슨으로부터 지원을 받았고,[57] 그 후 그는 지난 3개월 동안 자신을 괴롭혔던 고관절 부상에 대한 수술이 필요했고, 이후 그의 공연을 방해했다고 말했다.[58] 12월 9일 카디프는 레들리가 시즌이 끝나기 전에 엉덩이 수술을 받아야 한다고 확인했다.[59] 그는 12월 28일 피터버러 유나이티드와의 경기에서 개막골로 시즌 첫 골을 넣었고, 17분 뒤 헤딩슛으로 다시 골을 넣었다.[60] 2010년 1월 29일, 레들리는 남은 시즌 동안 자신을 배제시킬 것으로 기대되는 엉덩이 문제로 수술을 받았지만,[61] 스완지 시티에 2 대 1로 승리하는 동안 교체 선수로 조기 복귀했다.[62] 4월 17일, 레들리는 로프터스 로드에서 퀸즈 파크 레인저스를 상대로 골을 넣어 카디프가 1-0으로 승리하고, 또한 그 시즌의 챔피언십 플레이오프에 진출할 수 있도록 했다. 그는 지난 5월 22일 블랙풀과의 플레이오프 결승전에서 3-2로 패하는 동안 36분 동안 골을 넣었다.[63]

레들리의 계약은 시즌 말에 만료되었고 스코틀랜드 프리미어리그 클럽 셀틱으로 이적했다. 레들리가 잉글랜드 풋볼 리그 시스템 밖에서 경기를 하는 팀으로 이적했다는 것은 카디프 시티가 이적료에 대해 어떠한 보상도 받지 못했다는 것을 의미했다.[64]

켈트족

2010–11

레들리는 2011-12시즌에 켈트족에서 뛰었다.

레들리는 2009-10시즌 말 계약에서 벗어나 스토크시티, 웨스트브로미치 앨비온, AS 로마 등 여러 구단과 협의를 거쳐 2010년 7월 12일 스코틀랜드 프리미어리그 셀틱과 4년 계약을 맺었다.[65][66] 그는 7월 28일 UEFA 챔피언스리그 3차 예선 1차전에서 브라가에게 3-0으로 패하며 클럽에 경쟁적으로 데뷔한 뒤 2주 후 인버네스 칼레도니아 쉬틀에 1-0으로 승리하며 SPL에 데뷔했다.[67][68]

레들리는 셀틱에서의 첫 달 동안 좌익에서 낯선 역할을 맡았는데, 이 자리는 이전에 한두 번밖에 하지 않았던 자리였다.[69] 낯선 포지션에서 뛰었음에도 불구하고 그는 새 팀에서 "내가 팀을 위해 일하라는 말을 들으면 최선을 다해 노력한다"[69]고 말하며 자신의 입지를 다지는 데 주력했고, 2010년 8월 22일 SPL에서 열린 4-0 홈경기에서 세인트 미렌을 상대로 셀틱에게 첫 골을 넣었다.[70] 8월 말까지 온두라스 좌완 에밀리오 이자기레르가 도착하면서 레들리가 더욱 친숙한 미드필더로 복귀하게 되었다.[71]

2010년 11월 6일, 레들리는 애버딘을[72] 상대로 한 리그 기록 9 대 0으로 승리하면서 또 다른 골을 추가했다.[73] 4일 후, 레들리는 타이네캐슬에서 0-2로 패하는 동안 하츠 미드필더 이안 블랙에게 도전하여 레드 카드를 받았을 때 퇴장당했다. 레들리는 공개적으로 자신을 변호하며 "리필드가 나를 퇴장시켰을 때 믿을 수 없었다"고 말했다. 나는 그것이 공정한 도전이라고 생각했다"고 덧붙였다. 그리고 "나는 그 이후에 이안 [이안 블랙]에게 말했고, 심지어 그가 나에게 내가 공을 얻었다고 말했는데, 내가 의도적으로 누군가를 해치려고 들어간 것은 아니었다."[74] 닐 레논 감독도 경기 후 레들리를 옹호하며 크레이그 톰슨 주심의 결정을"어리석은 짓"[75]이라고 표현했다.

출전 정지에서 복귀하면서 팀 내 자리를 되찾고 규칙적인 플레이를 이어갔다. 2011년 2월 던디 유나이티드에 3-1로 승리한 후, 닐 레논은 "내 생각에 레들리는 전반전에 완전히 경기를 운영했다. 그는 훌륭했다. 태클을 이기고 패스를 하고 공원을 오르내리며 사방을 누비고 있었는데 보기 좋았다고 말했다.[76] 2011년 3월 16일, 레들리는 스코틀랜드 컵에서 인버네스 칼레도니아 쉬틀을 상대로 2 대 1로 승리하면서 켈트족에게 마지막 4골을 안겨주었다.[77] 2011년 3월 20일, 레들리는 그의 생애 두 번째 컵 결승전에 출전했는데, 이번에는 스코틀랜드 리그 컵 결승에서 레인저스와 경기를 했다. 그는 전반전에 헤딩슛으로 득점하여 레인저스의 앞선 골을 동점 처리했지만, 아이브록스 구단은 결국 연장전 끝에 2 대 1의 승자를 내주었다.[78] 2011년 4월 24일 레인저스와의 리그 경기에서 햄스트링 부상을 입은 레들리는 스코틀랜드 컵 결승전에서 셀틱이 마더웰을 3-0으로 이기지 못하면서 남은 시즌 동안 활동하지 못했다.[79]

2011–12

셀틱 F의 경기를 앞두고 레들리가 훈련하고 있다.2012년 2월 11일 C와 ICT.

레들리는 2011-12시즌 셀틱의 첫 경기에 출전해 겨울베리안에게 2-0으로 승리했다.[80] 8월 13일 그는 던디 유나이티드를 상대로 5 대 1의 승리를 거두었다.[81] 9월 10일, 그는 마더웰에 4 대 0으로 승리하며 골을 넣었다.[82] 이후 아틀레티코 마드리드와의 셀틱의 유로파리그 2-0 패배에 출전했으나 시즌 첫 올드펌전에서 탈락했다.[83][84] 그는 로스 카운티를 상대로 한 셀틱의 스코틀랜드 리그 컵 2-0 승리를 위해 팀에 복귀했다.[85] 9월 24일, 그는 인버네스를 상대로 한 셀틱의 2-0 승리에 득점을 올렸다.[86] 5일 후, 그는 이탈리아 팀 우디네세와 함께 셀틱의 1 대 1 무승부를 시작했다.[87] 왼쪽 등받이에서 뛰었지만 사타구니 부상으로 하프타임에 출전해야 했다.[88] 10월 21일, 그는 셀틱에게 스타드 레나이스와의 경기에서 1 대 1 무승부를 안겨주면서 프리킥으로부터 교묘한 역전 헤딩슛을 성공시켰다.[89]

그는 2011년 12월 레인저스에 1-0으로 승리하며 셀틱의 결승골을 넣었고,[90] 셀틱은 올드펌의 라이벌인 하츠를 리그 1위로 도약시켰고,[91] 이어 2012년 2월 하츠를 상대로 다시 골을 넣은 뒤 3일 뒤 다시 인버네스 칼레도니아 스틸을 상대로 골을 넣었다.[92] 2012년 3월 18일, 레들리는 또 다른 스코틀랜드 리그 컵 결승전에 출전했다. 그러나 2년 연속 셀틱이 킬마녹에게 1-0으로 뒤진 골로 패하면서 그는 패배의 편에 섰다. 그러나 셀틱이 3년 만에 스코틀랜드 프리미어 리그에서 우승하면서 레들리에게는 시즌이 은제품으로 절정에 이르렀다. 이 타이틀은 2012년 4월 7일 럭비 파크에서 셀틱이 킬마녹을 6-0으로 완파하고, 레들리가 셀틱의 다섯 번째 골을 넣으면서 확정되었다.[93] 경기 후, 레들리는 셀틱의 우승에 대해 "...내 생애 가장 큰 업적 중 하나"라고 묘사했고, 또한 셀틱은 이번 시즌에 환상적이었고 우리는 매우 훌륭한 킬마녹 팀을 상대로 이번에도 그것을 증명했다고 덧붙였다. 레들리는 올 시즌 리그에서 총 32차례나 출전해 7차례나 득점했다.[94][95]

2012–13

2012년 8월 8일, 레들리는 챔피언스리그 3차 예선 2차전 HJK 헬싱키와의 원정경기에서 2-0으로 승리했다.[96] 레들리는 셀틱이 헬싱보르그와의 다음 예선전에서 양다리로 경기를 펼쳤는데, 헬싱보르그는 이 경기에서 합계 4-0으로 승리하며 챔피언스리그 조별리그로 진출했다. 그 후, 그는 이 경기들 중 5경기에 참가했는데, 여기에는 구단의 조별리그 사상 첫 원정 우승 – 스파르타크 모스크바와의[97] 경기 – 그리고 파크헤드에서 바르셀로나를[98] 2-1로 이긴 기억나는 승리를 포함했다. 이러한 결과는 비록 유벤투스에 의해 합계 5-0으로 여유롭게 졌지만, 셀틱은 이탈리아에서 열린 2차전에만 출전하여 챔피언스리그 16강 진출 자격을 얻는 데 도움이 되었다.

레들리는 2012-13년 내내 셀틱에서 꾸준히 뛰었고 부상당한 스콧 브라운의 부재로 2013년 2월과 3월에도 여러 차례 측면 주장을 맡았다.[99] 그는 2013년 4월 21일 인버네스 칼레도니아 쉬틀에 4대 1로 승리하면서 셀틱의 세 번째 골을 터뜨려 셀틱 리그 챔피언십을 확정지었다.[100] 레들리는 시즌 말에 더 많은 은식기를 수집하여 스코틀랜드 컵 결승전에서 동면자를 3-0으로 이기고 셀틱의 세 번째 골을 넣었다.[101]

2013–14

다음 시즌인 2013-14년에는 레들리가 켈트 팀을 위해 정기적으로 경기하는 것을 보았다. 하지만 시즌이 진행되면서 박찬호의 계약이 2014년 여름 만료될 예정이라는 점에서 그의 장기적 미래에 대한 불확실성이 커졌다.[102] 셀틱은 새로운 계약을 위해 레들리와 협상을 시작했지만 2013년 12월까지 어떠한 합의도 이루어지지 않았다. 닐 레논 감독은 기자회견에서 "우리는 이미 이 상황에 대해 조와 대화를 나눴지만 아무런 회신도 듣지 못했다"고 시인했고, 시간이 흐를수록 레들리가 셀틱을 떠날 가능성이 높은지에 대해 "솔직한 대답은 현실적으로 그렇다"[103]고 답했다. 그의 미래에 대한 대중의 추측 속에서, 레들리는 여전히 1군 정규 선수로 남아 있었다. 레들리는 2014년 1월 29일 [104]킬마녹을 상대로 시즌 5호 골로 4-0으로 승리하며 득점포를 가동했다. 이것은 셀틱에게 레들리의 마지막 등장과 목표가 되기 시작했다.[95]

크리스탈 팰리스

크리스탈 팰리스에서 뛰고 있는 레들리.

2014년 1월 31일, 레들리는 3년 6개월의 계약에 대한 미공개 수수료를 받고 크리스탈 팰리스에 입사했다. 그의 이적 움직임은 이적 윈도우가 끝나기 전에 몇 분밖에 남지 않은 채 마무리되었다.[105][106] 레들리는 자신이 크리스탈 팰리스에 가입하지 않았다면 셀틱과 새로운 계약을 맺었을 것이라고 밝혔다.[107] 크리스탈 팰리스에 입성하자마자 레들리는 28번 셔츠를 받았다.[108]

그는 2월 8일 데뷔전에서 웨스트브로미치 알비온과의 홈경기에서 3 대 1로 승리하며 동료 새 계약자인 톰 잉스가 잡은 코너킥을 헤딩으로 연결했다.[109] 경기 후 토니 풀리스 감독은 레들리의 활약을 칭찬했다.[110] 레들리는 지난 4월 5일 자신의 전 구단 카디프를 상대로 3-0으로 승리하며 축하를 거부했다.[111] 풀리스는 카디프에서의 활약과 팰리스 입성 이후 그의 일반적인 플레이에 대해 "그는 약간의 클래스를 가져왔다"고 말했다. 그는 환상적인 태도를 가지고 있다"면서 "레들리의 업무율은 내가 매니저로서 원하는 것에 적합하다"고 덧붙였다. 그의 능력은 절대적으로 일등석이라고 말했다.[112] 셀틱에서 그랬던 것처럼 레들리는 중앙 미드필드와 공격형 미드필더, 좌익에서 활약하며 포지션 다재다능함을 과시했다.[113] 레들리는 크리스탈 팰리스가 결국 프리미어리그 11위, 중간에서 강등권에서 벗어나 편안하게 시즌을 마칠 수 있도록 도왔다.[114] 다음 시즌에는 중앙 미드필드에서 활약하며 리버풀과 레스터 시티와의 경기에서 결정적인 골을 넣었다.[113]

2017년 6월 9일, 레들리는 계약이 끝나면서 크리스탈 팰리스에 의해 석방되었다.[115]

더비 현

레들리는 발매에 이어 2017년 7월과 8월에도 여러 차례 제안된 움직임을 거부해 두 대회 측의 제안은 물론 터키와 중국 클럽의 제안도 거절했고,[116][117] 여름 이적 창구 말기에는 여전히 클럽이 없었다.[118] 2017년 9월 20일 2018년 1월까지 챔피언십 사이드 더비 카운티에 자유계약선수(FA)[119]로 입단했다. 레들리는 9월 26일 더비에서 데뷔하여 챔피언쉽의 브렌트포드에서 1 대 1 무승부로 클럽에 첫 골을 넣었다.[120] 2017년 11월 28일 구단과 연장 계약을 체결하며 2018-19시즌 말까지 선수 생활을 다짐했다.[121] 2019년 1월 30일, 더비에서의 레들리의 계약이 상호 동의에 의해 종료되었다.[122]

후기 경력

레들리는 2019년 12월 6일 찰튼 애슬레틱스에 단기 계약으로 입단했다.[123] 그는 다음 날 미들즈브러에서 1대 0으로 패하며 하프타임에 교체되는 유일한 모습을 보였다.[124]

레들리는 2020년 2월 23일 찰튼에서 1개월간의 계약이 만료되면서 뉴포트 카운티에서 훈련을 받았으나 계약을 거절했다. 그는 5월 시즌이 끝날 때까지 A리그 소속 뉴캐슬 제트에 입단했다. 그는 전 국제 팀 동료인 칼 로빈슨과 계약했다.[125][126] COVID-19 대유행으로 인한 공백으로 그는 8월까지 클럽에 남아 있었다.[127]

2021년 2월, 레들리는 리그 원 클럽 브리스톨 로버스에서 훈련을 받고 있었다.[128] 그러나 3월 18일 리그 투 사이드 뉴포트 카운티에 시즌이 끝날 때까지 입단하였다.[129][130] 이틀 뒤 레이튼 오리엔트 홈에서 열린 1-0 대패에서 후반 교체 선수로 데뷔했다.[131] 그는 뉴포트가 모어캠베에게 연장 1골 차로 패한 5월 31일 웸블리 스타디움에서 열린 플레이오프 결승전에서 사용하지 않는 교체 선수로 활약했다.[132] 6월 4일 그는 계약이 끝날 때 떠날 것이라고 발표되었다.[133]

2021년 11월 14일, 레들리는 축구에서 은퇴를 발표했다.[134]

국제 경력

2007년 웨일스에서 뛰는 레들리

레들리의 웨일스 21세 이하 선수단에 대한 첫 번째 소집은 2004-05 시즌의 중간쯤에 이루어졌다.[12] 17살 때 카디프시티의 첫 팀에서 뛰기 시작했고 시즌이 끝날 때까지 그는 겨우 18살밖에 되지 않은 21세 이하의 3개의 모자를 얻었다.[7] 카디프 레니 로렌스의 매니저는 레들리가 웨일즈에서 곧 정식 소집될 것으로 예상한다고 말했다.[15] 지난 5월 웨일스 존 토삭 감독은 주장 라이언 긱스의 은퇴에 따른 영향에 대해 이야기할 때 레들리와 다른 좌익 성향의 젊은이 가레스 베일, 레윈 나이탕가 등과 함께 모두 앞으로 수년간 대표팀에서 뛸 수 있는 매우 재능 있는 선수들이었기 때문에 미래에 대해 희망적이라고 말했다.[135]

레들리는 어린 시절 웨일스의 몇몇 청소년 레벨에서 뛰었고, 결국 2005년 9월 7일 폴란드와의 원정 월드컵 예선전에서 그의 첫 성인 웨일스 모자를 거머쥐었다. 그의 첫 국제 골은 2007년 10월 17일 유로 2008 예선전에서 산마리노를 상대로 나왔다.[136]

2008년, 레들리는 웨일즈 국제선수들과 함께 웨일즈 U21 선수단에 다시 소집되어 U21 챔피언십에 참가할 자격을 얻기 위해 웨일즈 U21 선수단에 소집되었다. 다만 그를 제외시키기 위해 허리 부상을 입었다. 레들리는 2009년 5월 29일 1군 선수들이 대거 측면에서 빠진 가운데 일주일 뒤 바쿠에서 열린 아제르바이잔과의 2010년 에스토니아와[137] 웨일스의 월드컵 예선전에서 1-0으로 승리하며 웨일스의 역대 최연소 주장으로 지명됐다.[138]

그는 2013년 11월 16일 핀란드와의 친선경기에서 50번째 국제대회 출전권을 따냈고, 1 대 1 무승부로 웨일스의 골로 이어진 움직임에 관여했다.[139][140]

레들리는 프랑스 UEFA 유로 2016에 소집되었다. 비록 한 달 전에 다리가 부러져 돌아왔지만 말이다.[141] 개막전을 제외한 6경기 모두 4강으로 출발했다.[142][143][144][145][146][147]

국제적 목표

목표 날짜 장소 상대 점수 결과 경쟁
1 2007년 10월 17일 세라발레, 산마리노 산마리노 0–2 1–2 유로 2008 예선
2 2008년 9월 10일 러시아 모스크바 러시아 1–1 2–1 2010년 월드컵 예선
3 2010년 8월 11일 웨일스, 라넬리넬리 룩셈부르크 2–1 5–1 다정하다
4 2015년 11월 13일 웨일스 카디프 네덜란드 1–1 2–3 다정하다

경력통계

2021년 4월 9일 현재[95][148][149]
클럽 계절 리그 컵 리그컵 유럽 기타 합계
나누기 앱 목표들 앱 목표들 앱 목표들 앱 목표들 앱 목표들 앱 목표들
카디프시티 2004–05 챔피언십 28 3 1 0 3 0 – – 32 3
2005–06 42 3 1 0 2 1 – – 45 4
2006–07 46 3 2 0 1 0 – – 49 3
2007–08 41 10 4 1 3 0 – – 48 11
2008–09 40 4 3 1 3 0 – – 46 5
2009–10 32 4 3 0 1 0 – – 36 4
합계 229 27 14 2 13 1 0 0 0 0 256 30
켈트족 2010–11 스코틀랜드 프리미어리그 29 2 4 3 4 1 4 0 – 41 6
2011–12 32 7 4 1 4 0 6 1 – 46 9
2012–13 25 7 4 2 3 0 9 1 – 41 10
2013–14 20 4 1 1 0 0 8 0 – 29 5
합계 106 20 13 7 11 1 27 2 0 0 157 30
크리스탈 팰리스 2013–14 프리미어리그 14 2 0 0 0 0 – – 14 2
2014–15 32 2 3 0 0 0 – – 35 2
2015–16 19 1 4 0 3 0 – – 26 1
2016–17 18 1 3 0 0 0 – – 21 1
합계 83 6 10 0 3 0 0 0 0 0 96 6
더비 현 2017–18 챔피언십 26 1 0 0 0 0 – – 26 1
2018–19 4 0 0 0 0 0 – – 4 0
합계 30 1 0 0 0 0 0 0 0 0 30 1
찰턴 애슬레틱 2019–20[150] 챔피언십 1 0 0 0 0 0 – – 1 0
뉴캐슬 제트스 2019–20[150] A리그 6 0 – – – – 6 0
뉴포트 군 2020–21[151] 리그 2 4 0 0 0 0 0 – 0 0 4 0
커리어 합계 459 53 37 9 27 2 27 2 0 0 550 66

플레이 스타일

레들리는 훌륭한 엔진을 가지고 있다고 묘사되어 왔다.[152] 체력 수준과 작업률이 높기 때문이다. 그는 수비에 있어서 공격과 마찬가지로 열심히 일하며 항상 상대팀으로부터 공을 빼앗으려고 하는 반면, 그는 또한 그의 팀이 앞으로 나아가는 데 목표를 기여할 수 있다. 그는 공에 편안하고 패스를 잘한다. 그는 또한 매우 육체적인 선수다.[153][154] 레들리는 매우 빠른 선수가 아니라는 비판을 받아왔으며,[155][156] 일부 비평가들은 그에게 관심이 있었던 몇몇 프리미어 리그 클럽들이 그의 페이스 부족으로 인해 연기되었을 수도 있다고 제안했다.[155] 하지만, 존 하트슨은 특히 레들리가 경기의 다른 많은 측면들에서 좋은 모습을 보일 때, 페이스가 반드시 가장 중요한 것은 아니라고 말했다. 그는 또한 레들리가 프리미어리그에서 뛸 수 있을 것으로 생각한다고 말했으며 그의 경기 스타일을 사비 알론소나 프랭크 램파드 같은 선수들과 비교했다.[157]

레들리가 선수 생활을 시작할 때 그는 일반적으로 좌익수로 활약했다. 하지만 2008-09시즌부터 중앙에서 더 많이 활용되고 있다.[153]

사생활

레들리와 그의 아내 루비는 2010년 10월에 태어난 [158]라일라와 레바라는 이름의 두 딸이 있다.[159] 2011년 3월, 레들리의 집은 해밀턴에 있는 동안 침입당했고 아내와 딸은 카디프에 있었다. 이 일이 있은 후 그들은 침입한 집에서 아이를 키울 수 없었기 때문에 이사하기로 결정했다.[158] 2011년 9월, 그는 글래스고 시티 센터에 나가 있다가 공격을 당한 것으로 알려졌다. 목격자들은 경찰이 개입하기 전에 한 남성이 머리를 때린 뒤 바닥에 쓰러진 뒤 얼굴을 발로 찼다고 주장했다. 그러나 스트래스클라이드 경찰은 이 사건에 대한 기록이 없다고 말했다.[160] 레들리는 젊은 시절 리버풀의 지지자였고 라이언 긱스는 그의 영웅이었다.[161]

레들리는 ITV의 UEFA 유로 2020 커버리지의 일부로 선정되었다.[162]

명예

클럽

카디프시티

켈트족

개인의

참조

  1. ^ "Club list of registered players: As at 19th May 2018: Derby County" (PDF). English Football League. p. 14. Retrieved 17 June 2018.
  2. ^ "Barclays Premier League Player Profile Joe Ledley". Premier League. 2014. Retrieved 13 December 2014.
  3. ^ a b "Colin Jackson's Raise Your Game: Joe Ledley, footballer". BBC Sport. Retrieved 21 October 2011.
  4. ^ 지역 영웅 레들리가 상을 탈취했다, BBC 뉴스, 2008년 4월 8일; 2008년 4월 14일 회수
  5. ^ "Joe Ledley hopes for warm welcome on Cardiff return". BBC Sport. 19 July 2011. Retrieved 19 October 2011.
  6. ^ 레들리가 사우스 웨일즈 에코의 카브에게 빛을 발했을 때, 2006년 9월 13일; 2012년 8월 5일 회수
  7. ^ a b c d "Ledley ready to cut Cardiff cord". WalesOnline. Media Wales. 30 June 2010. Retrieved 21 October 2011.
  8. ^ "Brighton 1–1 Cardiff". news.bbc.co.uk. BBC Sport. 19 October 2004. Retrieved 21 October 2011.
  9. ^ 블루버드는 2004년 10월 20일 BBC Sport의 10대 레들리를 칭찬한다; 2007년 10월 3일 회수됨
  10. ^ "Hammers mauled in Cardiff". Sky Sports. 2 November 2004. Retrieved 21 October 2011.
  11. ^ Parry는 2004년 11월 3일 BBC Sport의 Redley를 위해 기뻐했다; 2007년 10월 3일 회수
  12. ^ a b "Ledley pens new deal". Sky Sports. 4 February 2005. Retrieved 21 October 2011.
  13. ^ "Bluebirds bag vital win". Sky Sports. 5 March 2011. Retrieved 21 October 2011.
  14. ^ "Preview: Town vs Cardiff". The Football Network. 5 August 2005. Retrieved 21 October 2011.
  15. ^ a b "Ledley tipped for Wales". Sky Sports. 27 April 2011. Retrieved 21 October 2011.
  16. ^ "Cardiff 2–1 Macclesfield". news.bbc.co.uk. BBC Sport. 20 September 2005. Retrieved 21 October 2011.
  17. ^ "Sedgwick denies Bluebirds". Sky Sports. 18 October 2005. Retrieved 21 October 2011.
  18. ^ "Brilliant Cardiff hammer Crewe". Sky Sports. 22 October 2005. Retrieved 21 October 2011.
  19. ^ "Championship round-up". Sky Sports. 22 October 2005. Retrieved 21 October 2011.
  20. ^ "Sleeping Saints punished". Sky Sports. 31 December 2005. Retrieved 21 October 2011.
  21. ^ "Barnsley 1 – 2 Cardiff City". Sky Sports. 5 August 2006. Retrieved 22 October 2011.
  22. ^ "Championship round-up". Sky Sports. 26 August 2006. Retrieved 22 October 2011.
  23. ^ Miller, David (25 September 2006). "Confident Cardiff thriving under Jones". The Telegraph. London: Telegraph Media Group. Retrieved 5 November 2011.
  24. ^ Rej, Arindam (25 September 2006). "Southend United 0 Cardiff City 3: Chopra shows trickery to keep Cardiff flying high". The Independent. London. Retrieved 5 November 2011.
  25. ^ "Spurs held to draw by Cardiff City". RTÉ Sport. 7 January 2007. Retrieved 5 November 2011.
  26. ^ "Tottenham 4–0 Cardiff". news.bbc.co.uk. BBC Sport. 17 January 2007. Retrieved 15 March 2010.
  27. ^ "Cardiff 2–0 Barnsley". news.bbc.co.uk. BBC Sport. 2 February 2007. Retrieved 5 November 2011.
  28. ^ 2007년 3월 5일 BBC Sport, 2007년 10월 3일 회수
  29. ^ 레들리는 2007년 10월 2일 BBC Sport의 카디프 계약을 연장했다; 2007년 10월 3일 회수했다.
  30. ^ 늑대는 2007년 12월 22일 250만 파운드의 입찰에 실패했다. 2007년 12월 24일 회수되었다.
  31. ^ Everton은 Joe Ledley Archived 2012년 3월 14일 Wayback Machine, Daily Post, 2008년 1월 4일, 2008년 4월 14일 회수
  32. ^ 레들리의 2008년 1월 6일 웨일즈온라인 블루버즈에게 간청; 2012년 8월 5일 회수
  33. ^ 블루버드 보스는 2008년 1월 31일 사우스 웨일즈 에코, 2012년 8월 5일 회수
  34. ^ 반즐리 0–1 카디프, 2008년 4월 6일, BBC Sport, 2008년 4월 7일 회수
  35. ^ Redley는 2008년 4월 15일 아카이브에 투표한다. 오늘, 축구 협회, 2008년 4월 14일, 2008년 4월 14일 회수
  36. ^ "Ledley stay, 그러나 카디프는 Smertin에 대해 잘난 체하고 있다" Western Mail, 2008년 9월 2일, 2008년 9월 2일, Redgered 2일
  37. ^ "벨라미 그물 웨일스 선수상" BBC Sport, 2007년 11월 13일, 2008년 10월 10일 회수
  38. ^ "데이비스가 웨일스 선수상을 수상하다" BBC Sport, 2008년 10월 7일, 2008년 10월 10일 회수
  39. ^ 카디프 2–1 크리스탈 팰리스 BBC Sport, 2008년 11월 15일
  40. ^ a b 레들리는 2008년 11월 18일 BBC Sport 손가락에 핀을 꽂았다.
  41. ^ 카디프 씰 루트리지 대출 이사 BBC Sport, 2008년 11월 20일
  42. ^ "레들리가 웨일스 더비에게 적합하게 합격했다" 2008년 11월 28일 BBC Sport, 2008년 11월 30일 회수
  43. ^ "스완지 2–2 카디프" BBC Sport, 2008년 11월 30일, 회수 2008년 11월 30일
  44. ^ "Cardiff City 서포터즈 클럽 명예의 전당대회" South Wales Echo, 2009년 4월 27일; Retried 3일 2009년 5월 3일
  45. ^ "팀: 조 르 주장" 카디프 시티 FC, 2008년 12월 6일, 2008년 12월 6일 회수
  46. ^ a b "Joe Ledley scoops 타이틀" 카디프 시티 FC, 2009년 2월 9일, 회수 2009년 2월 9일
  47. ^ "Cardiff 0–0 Arsenal" BBC Sport, 2009년 1월 25일, 2009년 2월 5일 회수
  48. ^ "Cardiff City, Joe Ledley" South Wales Echo, 2009년 1월 26일 2009년 1월 26일 회수됨
  49. ^ "Cardiff City, Redley와 Koumas 스왑을 거절" South Wales Echo, 2009년 1월 27일; 2009년 2월 5일 회수
  50. ^ a b "올해의 챔피온쉽 팀" 2009년 4월 30일 웨이백 머신 풋볼 리그에 보관, 2009년 4월 27일 회수
  51. ^ "Cardiff 0-0 Celtic" BBC Sport, 2009년 7월 22일, 2009년 8월 4일 회수
  52. ^ Tucker, Steve (11 August 2009). "Ledley tells of hurt at losing Cardiff captaincy". Wales Online. Retrieved 9 July 2014.
  53. ^ "Cardiff 4–0 Scunthorpe" BBC Sport, 2009년 8월 8일, 2009년 8월 11일 회수
  54. ^ "Ledley offered a new contract". Sky Sports. 2 September 2009. Retrieved 2 September 2009.
  55. ^ "Sheff Wed 3–1 Cardiff". BBC Sport. 26 September 2009. Retrieved 26 September 2009.
  56. ^ "Cardiff boss Dave Jones backs chairman's criticism". BBC Sport. 4 December 2009. Retrieved 7 December 2009.
  57. ^ "Hudson backs under-fire Ledley". BBC Sport. 2 December 2009. Retrieved 7 December 2009.
  58. ^ "Joe Ledley: I need hip surgery". WalesOnline. Media Wales. 2 December 2009. Retrieved 7 December 2009.
  59. ^ "Cardiff City star Joe Ledley 'needs hip operation'". BBC Sport. 9 December 2009. Retrieved 9 December 2009.
  60. ^ "Peterborough 4–4 Cardiff". BBC Sport. 28 December 2009. Retrieved 28 December 2009.
  61. ^ "Stoke's Gerry Francis runs rule over Joe Ledley". South Wales Echo. 30 January 2010. Retrieved 15 February 2010.
  62. ^ "Cardiff 2–1 Swansea". BBC Sport. 3 April 2010. Retrieved 17 April 2010.
  63. ^ Fletcher, Paul (22 May 2010). "Blackpool 3–2 Cardiff". BBC Sport. Retrieved 23 May 2010.
  64. ^ "FIFA brought into Joe Ledley wrangle". WalesOnline. Media Wales. 10 July 2010. Retrieved 10 July 2010.
  65. ^ McLaughlin, Chris (1 June 2010). "Cardiff's Joe Ledley will travel to AS Roma for talks". BBC Sport. Retrieved 12 July 2010.
  66. ^ "Joe Ledley completes Celtic move". WalesOnline. Media Wales. 12 July 2010. Retrieved 12 July 2010.
  67. ^ "Braga 3–0 Celtic". BBC Sport. 28 July 2010. Retrieved 29 July 2010.
  68. ^ "McCourt hands Bhoys win". Sky Sports. 14 August 2010. Retrieved 19 March 2011.
  69. ^ a b Grahame, Ewing (20 August 2010). "Celtic midfielder Joe Ledley is focused on Europa League run after victory over Utrecht". London: The Telegraph. Retrieved 28 December 2013.
  70. ^ "Celtic 4-0 St Mirren". 22 August 2010. Retrieved 2 January 2020 – via news.bbc.co.uk.
  71. ^ Forsyth, Roddy (29 August 2010). "Motherwell 0 Celtic 1: match report". Retrieved 8 February 2015.
  72. ^ "Celtic 9 – 0 Aberdeen". BBC Sport. 6 November 2010. Retrieved 19 March 2011.
  73. ^ Murray, Ewan (6 November 2010). "Celtic hit nine past Aberdeen in record SPL victory". guardian.co.uk. London. Retrieved 19 March 2011.
  74. ^ McHugh, Joe (12 November 2010). "Ledley questions red card decision". Video Celts. Retrieved 28 December 2013.
  75. ^ "Celtic manager Neil Lennon rails at referee". ESPN FC. 11 November 2010. Retrieved 29 December 2013.
  76. ^ "Lennon lauds midfield duo". Digital Sports Group. 14 February 2011. Retrieved 5 February 2014.
  77. ^ "Inverness CT 1 – 2 Celtic". news.bbc.co.uk. BBC Sport. 16 March 2011. Retrieved 19 March 2011.
  78. ^ 셀틱 1 – 2 레인저스 BBC Sport, 2011년 3월 20일
  79. ^ 햄스트링 부상이 2011년 4월 26일 셀틱의 타이틀전에서 핵심 미드필더인 조 레들리를 탈락시켰다.
  80. ^ "Hibernian 0–2 Celtic". news.bbc.co.uk. BBC Sport. 24 July 2011. Retrieved 11 September 2011.
  81. ^ "Celtic 5–1 Dundee Utd". news.bbc.co.uk. BBC Sport. 13 August 2011. Retrieved 11 September 2011.
  82. ^ "Celtic 4–0 Motherwell". news.bbc.co.uk. BBC Sport. 10 September 2011. Retrieved 24 September 2011.
  83. ^ "Atletico Madrid 2–0 Celtic". news.bbc.co.uk. BBC Sport. 15 September 2011. Retrieved 19 September 2011.
  84. ^ Campbell, Andy (18 September 2011). "Rangers 4 – 2 Celtic". news.bbc.co.uk. BBC Sport. Retrieved 19 September 2011.
  85. ^ "Ross County 0–2 Celtic". news.bbc.co.uk. BBC Sport. 21 September 2011. Retrieved 24 September 2011.
  86. ^ "Celtic 2–0 Inverness CT". news.bbc.co.uk. BBC Sport. 24 September 2011. Retrieved 24 September 2011.
  87. ^ "Celtic 1–1 Udinese". news.bbc.co.uk. BBC Sport. 29 September 2011. Retrieved 29 September 2011.
  88. ^ Forsyth, Roddy (29 September 2011). "Celtic 1–1 Udinese: Match Report". The Telegraph. London: Telegraph Media Group. Retrieved 29 September 2011.
  89. ^ "Rennes 1-1 Celtic". 20 October 2011. Retrieved 2 January 2020 – via www.bbc.co.uk.
  90. ^ "Celtic 1–0 Rangers". news.bbc.co.uk. BBC Sport. 28 December 2011. Retrieved 5 August 2012.
  91. ^ Forsyth, Roddy (8 February 2012). "Hearts 0 Celtic 4: match report". The Telegraph. London. Retrieved 5 August 2012.
  92. ^ Murray, Ewan (11 February 2012). "Joe Ledley's tap-in enough to give Celtic 1–0 win over Inverness". The Guardian. London. Retrieved 5 August 2012.
  93. ^ McCarra, Kevin (7 April 2012). "Celtic win the SPL title as Gary Hooper scores two in 6–0 win at Kilmarnock". The Guardian. London.
  94. ^ a b Swan, Craig (9 April 2012). "Joe Ledley: I'd be happy to stay at Celtic for life after joy of league title win". Daily Record. Retrieved 29 December 2013.
  95. ^ a b c "Joe Ledley". FitbaStats. Retrieved 9 July 2014.
  96. ^ "HJK Helsinki 0–2 Celtic (agg 1–4)". news.bbc.co.uk. BBC Sport. 8 August 2012. Retrieved 9 August 2012.
  97. ^ Swan, Craig (3 October 2012). "Spartak Moscow 2 Celtic 3 Champions League report". Daily Record. Retrieved 8 February 2015.
  98. ^ Lamont, Alasdair (7 November 2012). "Celtic 2–1 Barcelona". BBC Sport. Retrieved 8 February 2015.
  99. ^ McConnell, Alison (15 March 2013). "Joe Ledley: I'll be glad to return Celtic armband to Scott Brown". Evening Times. Retrieved 8 February 2015.
  100. ^ a b Conaghan, Martin (21 April 2013). "Celtic 4 Inverness 1". BBC Sport. Retrieved 3 December 2013.
  101. ^ a b Lamont, Alasdair (26 May 2013). "Scottish Cup Final – Hibernian 0 Celtic 3". BBC Sport. Retrieved 3 December 2013.
  102. ^ Burns, Scott (10 November 2013). "Joe Ledley poised to quit Celtic". Scottish Express. Retrieved 3 February 2014.
  103. ^ "Celtic want Georgios Samaras and Joe Ledley reply over contracts". BBC Sport. 20 December 2013. Retrieved 3 February 2014.
  104. ^ "Celtic 4 Kilmarnock 0". BBC Sport. 29 January 2014. Retrieved 3 February 2014.
  105. ^ "Ledley Joins Palace". Crystal Palace FC. 31 January 2014.
  106. ^ "Transfer Deadline Day: Celtic's Joe Ledley joins Crystal Palace". news.bbc.co.uk. BBC Sport. 1 February 2014. Retrieved 10 April 2014.
  107. ^ "Celtic: Joe Ledley eyed new deal before Crystal Palace switch". news.bbc.co.uk. BBC Sport. 20 February 2014. Retrieved 10 April 2014.
  108. ^ "Crystal Palace 25-man squad: Glenn Murray and Aaron Wilbraham in". Croydon Advertiser. 4 February 2014. Archived from the original on 13 April 2014. Retrieved 10 April 2014.
  109. ^ "Crystal Palace 3 West Brom 1". BBC Sport. 8 February 2014. Retrieved 10 February 2014.
  110. ^ "Crystal Palace boss Tony Pulis praised his new signings after beating West Brom". Sky Sports. 8 February 2014. Retrieved 10 April 2014.
  111. ^ "Cardiff City 0 – 3 Crystal Palace". news.bbc.co.uk. BBC Sport. 5 April 2014. Retrieved 10 April 2014.
  112. ^ "Joe Ledley praised by Pulis for role in Palace win at Cardiff". BBC Sport. 7 April 2014. Retrieved 9 July 2014.
  113. ^ a b "Player profiles – Joe Ledley". Crystal Palace FC Official Website. Archived from the original on 25 October 2015. Retrieved 18 November 2015.
  114. ^ "Crystal Palace boss Tony Pulis praised striker Dwight Gayle after 2–2 draw with Fulham". Sky Sports. 12 May 2014. Retrieved 9 July 2014.
  115. ^ "Premier League clubs reveal released lists". Premier League. Retrieved 13 June 2017.
  116. ^ Ian Hunt (19 July 2017). "Joe Ledley: Wales midfielder rejects offers from Turkey and China". BBC Sport. Retrieved 23 September 2017.
  117. ^ Dominic Booth (15 August 2017). "Wales star Joe Ledley rejects Championship clubs amid further uncertainty over future". WalesOnline. Retrieved 23 September 2017.
  118. ^ Burns, Kenny (11 September 2017). "Free agent Joe Ledley would be good signing for Nottingham Forest IF they can get him on £15,000 a week tops". Nottingham Post. Retrieved 14 September 2017.
  119. ^ Jonny Bonell (20 September 2017). "Derby County sign Joe Ledley on a free transfer". Derby Telegraph. Retrieved 20 September 2017.
  120. ^ "Brentford 1–1 Derby County". BBC Sport. 26 September 2017.
  121. ^ "LEDLEY PENS NEW RAMS DEAL". Derby County F.C. 28 November 2017. Retrieved 4 January 2018.
  122. ^ "Joe Ledley: Wales midfielder leaves Derby County to 'continue' his career". BBC Sport. 1 February 2019. Retrieved 2 February 2019.
  123. ^ "DONE DEAL: Charlton sign experienced midfielder Joe Ledley on short-term contract". Charlton Athletic F.C. Retrieved 6 December 2019.
  124. ^ Mendez, Louis (7 December 2019). "Middlesbrough 1-0 Charlton Athletic: Lacklustre Addicks beaten again". London News Online. Retrieved 20 June 2021.
  125. ^ "Joe Ledley: Wales international to join Australia's Newcastle Jets". BBC Sport. Retrieved 23 February 2020.
  126. ^ "Joe Ledley follows Bernie Ibini at Newcastle Jets". Beinsports. Retrieved 25 February 2020.
  127. ^ Davidson, John (10 August 2020). "Ledley keen to stay in impressive winter A-League". FTBL. Retrieved 20 June 2021.
  128. ^ Coleman, Tom (19 February 2021). "Former Cardiff City, Celtic and Wales midfielder Joe Ledley training with Bristol Rovers". Wales Online. Retrieved 20 June 2021.
  129. ^ "Joe Ledley joins Exiles for remainder of campaign". Newport County A.F.C. 18 March 2021. Retrieved 18 March 2021.
  130. ^ "Wales midfielder signs for Newport County". BBC Sport. 18 March 2021. Retrieved 18 March 2021.
  131. ^ "Newport County 0-1 Leyton Orient". BBC Sport.
  132. ^ 모레캠베가 뉴포트를 이겼다.
  133. ^ "Newport County AFC retained list confirmed". Newport County A.F.C.
  134. ^ "Ex-Wales international Ledley retires". BBC Sport. 14 November 2021. Retrieved 14 November 2021.
  135. ^ "Tosh: Bellamy deserves interest". Sky Sports. 20 May 2006. Retrieved 21 October 2011.
  136. ^ 산마리노 1-2 웨일스 BBC Sport, 2007년 10월 17일, 2009년 6월 16일 회수
  137. ^ 웨일스 1-0 에스토니아 BBC Sport, 2009년 5월 29일, 회수 2009년 5월 30일
  138. ^ "Joe Ledley thrilled with Wales win in Baku". Wales Online. 8 June 2009. Retrieved 12 February 2014.
  139. ^ Wathan, Chris (15 November 2013). "Celtic star Joe Ledley still has boyhood Wales desire as he gets set to win 50th cap against Finland". Wales Online. Retrieved 12 February 2014.
  140. ^ "International friendly: Wales play out 1–1 draw with Finland after late Riku Riski equaliser". Sky Sports. 17 November 2013. Retrieved 12 February 2014.
  141. ^ "Euro 2016: Wales include Joe Ledley in 23-man squad for Euro 2016". 31 May 2016. Retrieved 20 June 2021.
  142. ^ Pritchard, Dafydd (11 June 2016). "Wales 2–1 Slovakia". BBC Sport. Retrieved 20 June 2021.
  143. ^ McNulty, Phil (16 June 2016). "England 2–1 Slovakia". BBC Sport. Retrieved 20 June 2021.
  144. ^ Pritchard, Dafydd (20 June 2016). "Russia 0–3 Wales". BBC Sport. Retrieved 20 June 2021.
  145. ^ "Wales 1–0 Northern Ireland". BBC Sport. 25 June 2016. Retrieved 20 June 2021.
  146. ^ Pritchard, Dafydd (1 July 2016). "Wales 3–1 Belgium". BBC Sport. Retrieved 20 June 2021.
  147. ^ McNulty, Phil (6 July 2016). "Portugal 2–0 Wales". BBC Sport. Retrieved 20 June 2021.
  148. ^ "Stats – Joe Ledley". ESPN FC. Retrieved 9 July 2014.
  149. ^ "Joe Ledley". Soccerbase. Retrieved 9 July 2014.
  150. ^ a b "Games played by Joe Ledley in 2019/2020". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 2 January 2020.
  151. ^ "Games played by Joe Ledley in 2020/2021". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 18 March 2021.
  152. ^ "Cardiff count the cost as World Cup call takes toll on McCormack". WalesOnline. Media Wales. 17 August 2009. Retrieved 2 November 2011.
  153. ^ a b "Ramsey v Ledley battle has Gunter drooling". WalesOnline. Media Wales. 22 January 2009. Retrieved 2 November 2011.
  154. ^ "Joe Ledley and Beram Kayal are Neil Lennon's top Bhoys". Evening Times. Herald & Times Group. 14 February 2011. Retrieved 2 November 2011.
  155. ^ a b Parfitt, Delme (25 June 2010). "Joe Ledley too slow for big time, says John Hartson". WalesOnline. Retrieved 29 December 2013.
  156. ^ "Cardiff City Flaw Is 'Lack Of Pace'". vitalfootball.co.uk. 7 September 2007. Retrieved 29 December 2013.
  157. ^ "Cardiff City star Joe Ledley is Premier class – Hartson". WalesOnline. Media Wales. 10 February 2009. Retrieved 2 November 2011.
  158. ^ a b "Joe Ledley adapts to life in the Glasgow goldfish bowl". WalesOnline. Media Wales. 30 April 2011. Retrieved 19 October 2011.
  159. ^ "Ledley out of Wales squad as he awaits birth of baby". WalesOnline. Media Wales. 10 October 2010. Retrieved 23 September 2011.
  160. ^ "Celtic star Joe Ledley in headbutt attack". Daily Record. Media Scotland. 26 September 2011. Retrieved 19 October 2011.
  161. ^ 생일인 Boy Joe는 2014년 2월 2일 Wayback Machine celticfc.net에 보관되었다. 2014년 1월 23일 검색됨
  162. ^ Bryce, Liam (24 May 2021). "Scott Brown joins Roy Keane as Celtic icon set for blockbuster punditry gig". Daily Record. Retrieved 29 May 2021.
  163. ^ "Cardiff City 0 Portsmouth 1: Harry's Cup final wish comes true". Independent. 18 May 2008.
  164. ^ "17th Football Presentation Awards Evening". Football Association of Wales. 13 November 2007.
  165. ^ "FAW & '45' Awards Evening". Football Association of Wales. 8 October 2008.

외부 링크