진노: 울프 여단

Jin-Roh: The Wolf Brigade
진노
Jin-Roh-The-Wolf-Brigade.jpg
극장 개봉 포스터
연출자오키우라 히로유키
작성자오시이 마모루
에 기반을 둔작성된 문자
오시이 마모루
제작자스기타 쓰토무
테라카와 히데카즈
주연후지키 요시카츠
무토 스미
기노시타 히로유키
해설자사카구치 요시사다
시네마토그래피시라이 히사오
편집자카케스 슈이치
음악:미조구치 하지메
생산.
회사
배포자반다이 비주얼
발매일
  • 1999년 11월 17일 (1999-11-17) (프랑스)
  • 2000년 6월 3일 (2000-06-03) (일본)
실행 시간
102분
나라일본.
언어일본인입니다

《진노》 ( )는 1999년에 개봉된 일본의[1] 액션 스릴러 영화이며, 오시이 마모루가 각본을 쓰고 오키우라 히로유키가 감독을 맡았다.진로는 오시이의 케르베로스 전설의 세 번째 영화로 주로 오시이의 만화 케르베로스 기갑경찰에 바탕을 두고 있다.

이 영화는 1950년대 일본 폭동의 대체역사를 배경으로 한 특수경찰대원 후세 가즈키(藤, fuse)의 모습을 그리고 있다.겁에 질린 어린 소녀를 처형하라는 명령을 따르지 못한 퓨즈는 눈앞에서 급조폭발장치를 터뜨려 자살하는 모습을 보게 된다.자살의 무덤을 찾아간 그는 소녀의 여동생 케이를 만난다. 케이는 그녀의 죽음에 대한 책임을 묻지 않는다.이 영화는 두 사람이 특이한 관계를 발전시키면서 진행된다.

이 영화는 1999년 11월 17일 프랑스에서 초연되었고 반다이 엔터테인먼트와 비즈 미디어는 북미와 유럽에서 영어 개봉을 허가했다.2014년 4월 29일 DVD가 출시되고 2015년 [2][3]1월 27일 Blu-Ray가 출시되어 북미에서는 Discotek Media에 의해 유물이 되었다.

줄거리.

다음 항목도 참조하십시오.케르베로스 사가의 등장인물 목록

줄거리는 1950년대의 대체 역사인 일본을 배경으로 하고 있는데, 이는 2차 세계대전이 끝난 후 원폭 투하와 이후 (연합국이 아닌, 승리한 나치 독일에 의한) 점령과 전후 복구에 따른 것이다.그것은 대테러 부대인 엘리트 Kerberos Panzer Cops의 일원인 Kazuki Fuse에 초점을 맞추고 있다.퓨즈는 자신의 부대가 폭풍우-물 터널에 가둬놓은 젊은 테러리스트를 쏘지 못하자 자신의 인간성에 맞선다.그녀는 그 앞에서 폭탄을 터뜨리지만 자살만 한다.이 사건으로 인해 유닛의 평판이 손상되어 퓨즈는 견책 처분을 받는다.그는 죽은 소녀의 유골을 찾아가 테러리스트의 누나를 자처하는 게이 아메미야를 만나 우정을 쌓는다.Kei는 결국 자살 폭탄 테러범의 여동생이 아니라 특수부대의 경쟁 부서인 공안을 대리하도록 강요된 전직 폭탄 배달원이라는 것이 밝혀진다.

현지 경찰과 공안부는 케이를 미끼로 특수부대의 신용을 떨어뜨리고, 테러리스트가 주머니 폭탄을 팬저스 멤버에게 건네는 모습을 보여주려 한다.하지만 퓨즈는 몰래 들어와 케이를 체포하고 캐피톨 경찰 요원을 무력화시키고 도망친다.나중에 Kei는 속임수에서의 자신의 역할을 밝히고 함께 떠날 것을 제안하지만 Fuse는 남기로 결심한다.

그들은 다시 터널로 가서 하지메 한다가 이끄는 케르베로스 부대의 비밀 엄호부대인 울프 여단원들과 만난다.Kei를 데리고 떠나기 전에, 그들은 Fuse에게 완전한 갑옷과 무기를 제공합니다.도베 하치로(東베)는 Kei에게 울프여단이 공안부대의 계획을 이용해 Kerberos 군단을 제거하려 했던 사람들을 몰아내고 차례로 제거했다고 설명한다.공안 요원들은 Kei의 가방 안에 있는 추적 장치를 따라 터널로 들어간다.그들은 완전히 무장한 퓨즈를 만나게 되고, 퓨즈가 그들을 모두 죽인다.

이후 울프여단은 폐차장에서 모임을 가졌고 퓨즈는 공안에 의해 다시는 체포되지 않도록 Kei를 죽이라는 명령을 받는다.Kei는 퓨즈를 끌어안고 Little Red Riding Hood의 대화를 슬프게 읊으며 사랑하는 사람으로 위장한 늑대의 기괴한 모습을 묘사한다.퓨즈는 정신이 나갔지만, 그래도 케이는 죽는다.퓨즈는 그의 행동에 겁을 먹지만, 이제 인간성을 희생한 그는 무리에 남아있을 수밖에 없다.노경사는 엄숙하게 케이의 운명을 빨간 모자의 죽음과 늑대의 승리에 비유한다.

출연자들

  • 후지키 요시카츠(영어판 마이클 돕슨)가 후세 가즈키 상병(후세 카즈키) 역
  • Kei Amemiya Kei(아메미야 Kei) 역의 무토 수미(Moneca Stori)
  • 키노시타 히로유키(영어판 콜린 머독)가 아츠시 헨미(辺見 hen hen, Henmi Atsushi) 역
  • 아가와 나나미 역의 센다이 에리(Maggie Blue O'Hara)
  • 나카가와 겐지(영어판 프랑스어 티크너) - 아니야 이사오 역 (아니야 이사오)
  • Kousei Hirota (영문판 Dale Wilson) 분메이 무로토 역 (戸明 mu, 무로토 분메이)
  • 호리베 류이치(영어판 론 할더) 시로 타츠미(巽 t t, 시로 타츠미) 역
  • 요시다 유키히로(영어판 마이클 쿱사) 하지메(半田 ha hand, 하다 하지메) 역
  • 오키 타미오(大 asio) 카포 임원(大自 officer, 지치케이칸부)
  • 사카구치 요시사다(영문판 더그 아브라함스) 역의 토베 하치로(塔 ha tō tō yosh

생산.

오시이 마모루는 몇 년 전부터 궁극적으로 진노가 된 일을 하고 싶어 했다.이 영화는 원래 케베로스 3부작의 세 번째이자 마지막 실사 장편 영화가 될 예정이었지만, 오시이가 이미 유령 인 더 쉘을 작업하고 있는 1994년에야 제작이 가능해졌다.이 영화 제작자는 동시에 두 편을 제작할 수 없었지만 다른 누군가가 그의 마지막 편을 감독하는 것을 원하지 않았기 때문에, 오시이는 세 번째 에피소드를 애니메이션으로 하기로 결정했다.

이 프로젝트는 원래 6부작 OVA로 제작되었는데, 반다이 비주얼이 그들을 위해 시리즈를 제작하는 데 관심이 있다는 것을 알았고 그의 원래 만화는 6장으로 구성되었다.그가 회의에서 반다이 비주얼에 프로젝트를 제안했을 때, 그들은 대신 Ghost in the Shell의 감독을 그에게 부탁했지만,[4] 사전 제작에 대해서는 시리즈를 승인했다.이 만화는 만화 엔터테인먼트가 미국에서 출판된 것과 유사한 히트작을 원했고 Kerberos Panzer Cops에서 가능성을 보았기 때문에 결국 Ghost in the Shell의 국제적 성공에 따라 장편 영화로 발전했다.

오시이는 마지못해 감독직을 포기한 뒤 팻레이버2: 영화 애니메이션 감독 키세 카즈치카( on on k)를 생각했지만 당시에는 감독직에 관심이 없었다.그리고 그는 고스트 인 더 셸(캐릭터 디자이너)과 패트레이버 2: 더 [5]무비 같은 애니메이션 영화에 일했던 믿을 수 있는 젊은 공동 작업자 오키우라 히로유키에게 진노를 데뷔작으로 맡겼다.오시이는 그를 스튜디오의 젊은 스태프 중 가장 유능한 후보라고 여겼으며 프로덕션 IG와 반다이 비주얼 모두 그의 감독 야망과 진지한 드라마 제작에 대한 그의 관심을 알고 있었기 때문에 그들을 [4]위해 데뷔하기를 원했다.

오시이씨는, 오키우라와 함께 작업하는 것에 대해, 지금까지의 영화 집필에 대한 거부감을 바꿀 전망으로, 적어도 각본을 맡길 것을 「의뢰」받았다.이것은 원래 반다이의 영화 계획에는 없었지만, 오시이는 그의 평소 시나리오 작가인 카즈노리 이토가 이전에 진노 실사 영화 <붉은 안경>에 이어 개에 관한 이야기를 쓰고 싶지 않다고 말했기 때문에 그들의 제안을 거절할 것으로 예상했고, 그가 그 역할을 제안한 후에 그는 그렇게 했다.그는 결국 이 경험을 팁('작곡하는 순간, 연출하고 싶다')을 통해서도 좌절감을 느꼈고, 그 결과를 깨달은 후에는 그의 머릿속에서 상상했던 것과 크게 다를 수밖에 없었다.제작 과정에 대한 어떠한 창조적 통제도 없었기 때문에, 그는 최종 작품을 [4]기대하면서 애니메이션 제작과 거리를 두는 것을 선택했다.

오키우라는 전통적인 애니메이션을 선호했기 때문에 영화는 거의 완전히 손으로 그려졌고 8만 [6]셀이 필요했다.그를 "컴퓨터에 대한 알레르기"라고 묘사한 오시이는 그가 이 영화를 감독했다면, 그가 셸의 유령에서처럼 컴퓨터 애니메이션에 의존했을 것이고,[4] 30,000개 이상의 셀이 필요하지 않았을 것이라고 인정했다.그러나 셀워크는 시각 효과, 텍스처 및 카메라 [7]워크를 개선하기 위해 Animo 소프트웨어를 통해 처리되었습니다.

이 영화의 악보는 미조구치 하지메에 의해 작곡되었다.

풀어주다

진노는 1999년 초 제49회 베를린 영화제, 2월 [8]제19회 판타스포토를 포함한 영화제 순회공연에서 처음 모습을 드러냈다.이 영화는 칸의 마르세 뒤 필름에서 상영되었고, 아마도 11월 17일 초기 프랑스 극장 개봉을 달성했을 것이다.이 영화의 일본 시사회는 6월 19일 롯폰기 20세기 필름스 [9]극장에서 열렸다.

미디어

인쇄 매체

  • 2000.06: 스크린 뒤의 진노 (공식 메이킹 북)
일본어 텍스트, 오시이 마모루, 프로덕션 I.G. ISBN4-04-853219-7
  • 2000.09 : Jin-Roh Maniaxx (묵 - 잡지 / 북 - )
일본어 교재, 오시이 마모루, 카도카와쇼텐, ISBN 4-87892-192-7
  • 2000.12 : 진노스크린보드북 (공식 스토리보드)
일본어 텍스트, 522p, 프로덕션 I, 오키우라 히로유키g
L.E. DVD 세트에서만 사용 가능

사운드트랙

  • 2000.06: 진노 오리지널 영화 사운드트랙 (CD)
미조구치 하지메의 위업.가브리엘라 로빈, 빅터 엔트 체코 필하모닉 오케스트라 단원VICL-60569
  • Canada United States 2002.03: 진노: 울프여단 사운드트랙 (CD)
반다이엔티
L.E. DVD 세트에서만 사용 가능

접수처

이 영화에 대한 초기 논평은 1999년 5월 스튜디오에서 프로덕션 IG의 본사로 대표단의 일원으로 이 영화를 상영한 블루 스카이 애니메이터 안드레 마조네에 의해 이루어졌다.그는 애니메이션과 캐릭터 디자인의 아름다움과 스토리에서의 "아질고 교활한 반전"에 찬사를 보냈고, 연출에 대한 다른 접근법은 감독들이 넓은 목표 관객들에게 어필할 필요로부터 자유로워졌고 할리우드 만화영화에서보다 훨씬 더 큰 창조적 통제력을 가질 수 있었다는 것을 의미한다고 말했다.세련된 프로덕션 애니메이션으로 [10]유명했습니다.

다음 달 칸의 마르세 뒤 필름에서 상영된 이 영화는 버라이어티의 데릭 엘리가 액션 장면에서 셀 애니메이션을 한계로 내몰았고 오키우라가 전작인 유령 인 더 셸보다 덜 복잡한 [8]작품이라고 생각하면서 중간중간에 정지 상태에 초점을 맞춘 것에 대해 언급했다.

하이퍼는 이 영화의 "예술적 방향과 캐릭터 디자인은 손으로 그린 애니메이션의 아름다운 예이며 음악은 액션에 훌륭하게 들어맞는다"고 칭찬한다.그러나 이 영화의 "느리고 신중한 속도"는 [11]비판을 받는다.에센셜 애니메이션 500편의 헬렌 매카시는 이 애니메이션을 "필수"라고 칭하며 "숨막힐 정도로 구성되는 [12]장면들"에 대해 언급하며 악보와 디자인을 칭찬했다.

리메이크

일랑이라는 제목의 한국 실사 리메이크작: 김지운 감독이 연출한 울프 여단은 일본에서 디스토피아 한국으로 설정을 업데이트하고, 줄거리는 남북한의 통일 계획을 중심으로 전개된다.이 영화에는 강동원, 한효주, 정우성이 출연하며 2018년 [13][14][15][16][17][18]7월 15일에 개봉되었다.

어워드

축제 연도 결과 상 카테고리
판타지 아시아 영화제 Canada 1999 두 번째 아시아 영화상 아시아 영화상
판타스포토 Portugal 1999 수상해 판타지아 부문상 최우수 작품상 – 애니메이션
판타스포토 1999 수상해 국제 판타지 영화 특별 심사위원상 특별 심사위원상
판타스포토 1999 지명했다 국제 판타지 영화상 최우수 영화
유바리 국제판타스틱영화제[19] 2000 수상해 미나미토시코상 국제 경쟁
마이니치 영화 콩쿠르 2000 수상해 마이니치 영화 콩쿠르 최우수 애니메이션 영화상
일본 프로 영화 대상 2001 수상해 특별상 특별상

레퍼런스

  1. ^ Chapman, Paul Thomas (February 11, 2015). "[Review] Jin-Roh: The Wolf Brigade (Blu-ray)". Otaku USA. Retrieved January 6, 2020. Jin-Roh is one part political thriller, one part allegory, and one part action movie.
  2. ^ Discotek 미디어페이스북.2014년 5월 12일 취득.
  3. ^ 진노: 울프 여단 블루레이 디스코텍 미디어.2021-5-01에 취득.
  4. ^ a b c d Dan42의 JIN-ROH 은신처 (인터뷰)Dan42.com 를 참조해 주세요.2014년 5월 12일 취득.
  5. ^ CTV 국제판 진노 DVD에 실린 진노 만들기 인터뷰
  6. ^ Macdonald, Christopher. "Jin-Roh: The Wolf Brigade". Anime News Network.
  7. ^ Michán, Miguel (November 2000). "Jin-Roh, el anime del nuevo milenio" [Jin-Roh, the new millennium's anime]. Shirase (in Spanish). Ares Informática. p. 27.
  8. ^ a b Elley, Derek (June 21, 1999). "Jin-Roh: The Wolf Brigade". Variety.
  9. ^ Huitala, Kristian. "PRODUCTION I.G - Tokio". Huitala.com.
  10. ^ Mazzone, André (December 1, 1999). "Blue Sky's Trip to Japan". Animation World Network.
  11. ^ "Jin-Roh: The Wolf Brigade". Hyper. Next Media (166): 84. August 2007. ISSN 1320-7458.
  12. ^ 매카시, 헬렌 에센셜 애니메이션 500편: The Ultimate Guide. — Harper Design, 2009. — 67. – 528. - ISBN 978-0061474507
  13. ^ "Warner Bros. and KIM Jee-woon Team Up Once More on JIN-ROH Remake". www.koreanfilm.or.kr.
  14. ^ "KIM Jee-woon's Sci-fi Action INRANG Starts Shooting in August". Koreanfilm.or.kr. 2017-07-28. Retrieved 2018-05-06.
  15. ^ "Cast Set For Korean "Jin-Roh" Remake".
  16. ^ "Jin-roh : "The Wolf Brigade" Set for Unexpected Korean Remake". 17 September 2017.
  17. ^ "Korean Live-Action Jin-Roh Film Aims to Cast Actress Han Hyo-joo".
  18. ^ "KIM Jee-woon's Sci-fi Action Drama INRANG Completes 8 Months of Filming". Koreanfilm.or.kr. Retrieved 2018-05-06.
  19. ^ "YUBARI INTERNATIONAL FANTASTIC FILM FESTIVAL 2000". yubarifanta.com. Archived from the original on 2011-07-18. Retrieved 2009-09-20.
참고 문헌

외부 링크