저묵

Jermuk
음료는 저묵(물)을 참조한다.
저묵
Ջերմուկ
마을
From top left: Jermuk skyline • Arpa River Spa resorts • Jermuk Forest Sanctuary Jermuk cableway • Jermuk Waterfall Panoramic view of Jermuk
왼쪽 상단부터:
저묵 스카이라인 • 아르파 강
스파 리조트 • 저묵 숲 보호구역
저묵 케이블웨이 • 저묵 폭포
제르묵의 파노라마
Official seal of Jermuk
봉인
Jermuk is located in Armenia
Jermuk
저묵
좌표: 39°50′30″n 45°40′20″e / 39.84167°N 45.67222°E / 39.84167; 45.67222좌표: 39°50′30″N 45°40′20″E / 39.84167°N 45.67222°E / 39.84167; 45.67222
나라아르메니아
주바요츠 조르
시저묵
처음 언급된 것13세기
면적
• 합계9km2(3제곱 mi)
표고
2,080m(6,820ft)
인구
(2011)[1]
• 합계5,572
• 밀도620/km2(1,600/sq mi)
시간대UTC+4(AMT)
웹사이트www.jermuk.am
GEOnet Names Server의 Jermuk

제르묵(아르메니아어: եմոկկ)은 지방 수도 예그냐조르에서 동쪽으로 53km(33mi) 떨어진 아르메니아 남부 바요츠드조르 주 제르묵 시의 중심이자 산악 온천 마을이다. 이곳은 소비에트 연방에서 의료 관광지로 인기 있는 곳 중 하나로 여겨졌다.[2]

저묵은 이 마을에서 병에 담긴 온천과 미네랄 워터 브랜드로 유명하다. 맑은 공기, 폭포, 인공호수, 산책로, 주변 숲과 미네랄 워터풀 등이 매력적이다. 그 도시는 관광과 보건 서비스의 현대적인 중심지가 되기 위해 재개발되고 있다. 그것은 또한 주요 체스 센터가 되기 위해 설치되고 있으며, 도시에서는 수많은 체스 국제 대회가 예정되어 있다.[3] 2016년 공식 추정치에 따르면 저묵의 인구는 약 3,400명이었다. 그러나 2011년 인구조사를 기준으로 제르묵의 인구는 5,572명이다. 허허(706), 카르므라센(대중 252), 그네바즈(대중 829) 등의 인근 마을도 제르묵의 자치(공동체)에 속한다.

어원

이 마을의 이름은 역사학자 스테파노스 오르벨리안이 13세기 시사칸 성에서 처음 언급한 따뜻한 약수터라는 뜻의 서부 아르메니아어 '체르무크(jermuk)' 또는 '제르묵(jermak)'의 아르메니아어에서 유래되었다.

역사

저르묵은 역사적으로 대 아르메니아 슈니크 지방의 바요츠 드조르 광통의 일부로 여겨지는 지역을 차지하고 있다. 역사학자 스테파노스 오르벨리안이 13세기 그의 저서 '시사칸 성 역사'에서 처음 언급하였다. 고대 사이클로페아 요새의 유적과 8세기 바실리카의 유적은 제르묵의 분수 주변이 13세기 훨씬 전에 정착되었음을 증명한다.[4] 제르묵 지역은 바요츠 조르가 시우닉 왕국의 일부였던 10세기에서 13세기 사이에 시우니아 왕조에 의해 통치되어 왔다. 시니크의 왕자들은 여묵의 약수터를 치유하는 것으로 여기고, 그 약수터에 웅덩이를 여러 개 지어 작은 마을을 휴가지로 삼았다. 중세에는 실크로드가 바요츠 드조르 지역을 통과했는데, 특히 현재 마르투니와 예그나드조르를 잇는 도로가 예르묵 북서쪽이다.

저묵 스카이라인

16세기 초에 동부 아르메니아는 사파비드 페르시아 통치하에 들어갔다. 제르묵의 영토는 에리반 베글라르베기(Erivan Beglarbegi)와 후에 에리반 자바테(Erivan Khanate)의 일부가 되었다. 16세기에서 17세기 사이의 시기는 바요츠 드조르 역사상 가장 어두운 시기로 여겨진다. 이 지역은 투르크 부족의 침략군과 이란 부족 사이의 빈번한 전쟁터로 변했다. 그 결과, 많은 중요한 기념물과 번영하는 마을들이 파괴되었고 인구는 추방되었다. 1747년, 제르묵은 새롭게 형성된 나키체반 칸국가의 일부가 되었다.

주거용 건물

1826–28년의 러-페르시아 전쟁 이후 1828년에 러시아 제국과 페르시아 사이에 체결된 투르크멘차이 조약의 결과, 바요츠 드조르를 포함한 동 아르메니아의 많은 영토가 러시아 제국의 일부가 되었다. 1828–30년에 살마스와 코이의 이란 마을들에서 온 많은 아르메니아 가정들이 동부 아르메니아에 다시 정착하게 되었고, 특히 1840년에 에리반 총독의 일부가 된 지역에 정착하게 되었다. 아르메니아 정착민들의 첫 물결은 1828–29년에 바요츠 드조르 지역에 도착했다. 러시아 통치하에서 제르묵 마을은 상당한 성장과 발전을 목격했다. 1830년대에 러시아 지질학자 G. 보스코보이니코프는 아르메니아에 도착하여 제르묵의 지리적 깊이와 함께 제르묵 수역의 내용과 특성에 대한 탐사를 시작했다. 그의 저묵에 대한 관찰은 1831년 『산악지』에 실렸고, 이후 1855년 『카우카시아 카렌다』지에 실렸다. 보스코보이니코프의 작품은 제르묵에 대한 최초의 과학적인 회담이었다.

1860년대 시니크의 오르벨 왕자들이 지은 역사적인 제르묵 수영장은 모두 러시아 정부의 결의에 따라 '게보르그 자바긴'에 의해 보수되었다. 오늘날, "프리스타브 풀"이라고 불리고 역사적 기념물로 보존된 목욕탕들. 1870년, 제르묵은 에리반 총독 안에서 새롭게 형성된 샤루르-다랄라게스스키 우예즈드의 일부가 되었다.

저묵 다운타운
저묵의 미네랄 워터 스파 센터

1931년 제르묵은 소련 아르메니아의 새로 결성된 아지즈베코프 레이온에 포함되었다. 제르묵의 첫 번째 도시개발 계획은 건축가 P에 의해 도입되었다. 1945년 미즈얀. 제2차 계획은 건축가 P가 1952년에 작곡하였다. 마누칸의 그 계획은 1960년대 초에 수정되었다.

1918년과 1920년 사이에 제르묵은 아르메니아 공화국에 포함되었다. 아르메니아 소비에트 연방화 이후 제르묵과 주변 영토는 소비에트 통치에 저항하는 지역 중 하나가 되었고 가레긴 은즈데의 주도하에 인정받지 못하는 산악 아르메니아 공화국을 형성하였다. 그러나 1921년 7월 볼셰비키에 함락된 후 제르묵은 아르메니아 소비에트 사회주의 공화국의 일부가 되었다. 1961년, 제르묵은 아지즈베코프 동맹 내의 도시 정착지로 편입되었다. 제1차 요양원은 1962년에 개원하였고, 1963년에 제2차 요양원, 1966년에 약수온천센터가 개원하여 제르묵 보건소의 비옥한 활동을 전개하여 제르묵을 모든 소비에트 국민들을 위한 현대적인 휴양지로 변모시켰다. 1967년 제르묵은 공화당의 종속도시 지위를 부여받았다.

서비스의 점진적인 발전으로 1980년대 동안 제르묵의 인구는 9,000명에 달했다. 1991년 소련 해체 이후, 그리고 아르메니아 독립 후 경제위기의 결과로 21세기 1년 동안 인구가 5,000명 이하로 급격히 감소하였다. 1995년 제르묵은 1995년 행정개혁에 따라 새롭게 형성된 바요츠드조르 성의 일부가 되었다. 그러나 최근 몇 년간 제르묵에서는 인근 케츄트 마을과 제르묵 비행장 등 여름 휴양지 및 겨울 관광지로 더욱 발전시키기 위해 많은 개발 계획이 추진되고 있다. 많은 호텔과 보건소가 새로 문을 열었고, 많은 요양소가 복구되었으며, 스키장 케이블웨이 1단계는 전면 개보수되었다.

지리와 기후

아르파 강 협곡

이 마을은 해발 2080m의 높이에 위치하며, 바요츠 드조르 산속, 울창한 숲 가운데, 예레반에서 남동쪽으로 170km(110mi) 떨어진 아르파 강 협곡에 의해 두 부분으로 나뉘어진 고원에 위치해 있다. 이 마을은 북쪽에서 바데니스 산맥이, 남쪽에서 바예크 산맥이 지배하고 있다. 주변 산의 높이는 2500~3500m로 모두 숲과 고산 초원으로 덮여 있다.

제르묵의 숲에는 개장미, 들배, 매실, 향나무 등 참나무와 뿔밤나무가 무성하다. 여우, 토끼, 오소리, 곰과 같은 동물들은 그곳에서 발견될 수 있었다.

하지만 이 마을은 주로 온천으로 유명하다. 그 이름 자체는 아르메니아어로 '제르묵'이라는 말이 '게이저'를 의미하기 때문에 이 사실에서 유래한 것이다. 아르파 강의 제르묵 폭포의 높이는 70m이다.

이 마을은 고산성 기후가 특징으로 여름철에는 온화한 기후를 제공하며, 겨울에는 춥고 눈이 많이 오는 기후가 특징이다. 연간 강수량은 800mm(31.50인치)이다.

저묵용 기후 데이터
월 얀 2월 3월 4월 5월 준 줄리 8월 9월 10월 11월 12월 연도
평균 높은 °C(°F) −2.5
(27.5) 		−1.7
(28.9) 		2.0
(35.6) 		7.1
(44.8) 		13.4
(56.1) 		17.7
(63.9) 		21.6
(70.9) 		22.9
(73.2) 		19.3
(66.7) 		13.4
(56.1) 		5.6
(42.1) 		0.4
(32.7) 		9.9
(49.8)
평균 낮은 °C(°F) −12.1
(10.2) 		−11.5
(11.3) 		−7.4
(18.7) 		−1.4
(29.5) 		3.0
(37.4) 		5.7
(42.3) 		8.7
(47.7) 		8.8
(47.8) 		5.2
(41.4) 		1.9
(35.4) 		−3.9
(25.0) 		−8.6
(16.5) 		−1.0
(30.2)
평균 강우량 mm(인치) 64
(2.5) 		74
(2.9) 		83
(3.3) 		103
(4.1) 		97
(3.8) 		71
(2.8) 		42
(1.7) 		26
(1.0) 		24
(0.9) 		65
(2.6) 		63
(2.5) 		67
(2.6) 		779
(30.7)
평균 비 오는 날 13.1 13.4 15.7 16.2 17.9 12.9 7.7 5.8 5.8 9.6 10.1 12.3 140.5
출처: 세계기상기구[5]

인구통계학

서프 가야네 교회

1988년까지 이 마을에는 대다수의 아르메니아인들 사이에 작은 아제르바이잔 공동체가 있었다. 그러나 1988~1989년 제1차 나가르노-카라바흐 전쟁이 발발한 후 마을의 아제르바이잔으로 떠났다. 동시에 이 마을은 아제르바이잔으로부터 1154명의 아르메니아 난민을 받았으며, 주로 섬가이트 학살에서 탈출했다.

1959년 이후 저묵의 인구 연대표는 다음과 같다.

연도 1959 1968 1980 1989 2001 2011 2016
인구 2,063 3,700 5,492 9,014 5,394 4,628 3,400

현재 이 마을에는 아르메니아 사도교회에 소속된 아르메니아 민족이 거의 거주하고 있다. 교회의 규율체는 예게나드조르에 앉아 있는 바요츠 드조르 교구다. 이 마을의 Surp Gayane 교회는 2007년 11월 17일에 성결되었다. 그것은 사업가 아쇼트 아르세니안의 기부를 통해 지어졌다. 교회의 건축가는 삼벨 아그하얀이다.

문화

아르타흐 전쟁 기념비

청동기 시대의 오래된 동굴들은 중세 시대의 작은 동굴들과 함께 예르묵 북쪽의 아르파 강 협곡에서 발견된다.

아르메니아 국립 미술관 제르묵 분관은 1972년에 개관하였다. 이곳은 하루티운 갈렌츠, 마르티로스 사리안 등 소련-아메니아 예술가들이 주로 작곡한 많은 그림과 조각품들이 모여 있는 곳이다.[6] 그 마을에는 공공도서관이 있는 곳이기도 하다.

조각가 호반네스 무라디얀의 노력으로 1988년과 1992년 사이에 저르묵에서 '페다이스의 골목'으로 알려진 조각상이 개관되었는데, 오스만 제국에 대항하여 싸운 아르메니아 페다이스의 많은 인물들을 묘사하였다.

2004년, 가기크 슈타판얀이 작곡한 제르묵의 중심에 이스라엘 오리 동상이 개관되었다.

저묵은 매년 2월에 정기적으로 열리는 눈사람 축제의 본고장이다.[7]

교통

저묵은 지역 H-42 도로를 통해 M-2 고속도로와 연결된다. 이 마을은 버스와 미니버스를 통해 예레반과 인근 도시들과 연결되어 있다.

그 마을은 케추트 저수지와 가까운 남쪽 가장자리에 작은 활주로가 있다.

이코노미

산업

저묵 그룹

천연수병산업은 저묵읍에 뿌리를 두고 있다. "제르묵 마이어 고트사란"으로 알려진 첫 번째 공장은 1951년에 설립되었다. 현재 저묵은 많은 대형 물병 공장이 있는 곳으로 1999년 이후 운영 중인 '제르묵 그룹'이 가장 큰 공장이다. 2015-16년 제르묵 마이어 고르트사란은 '제르묵그룹'에 인수돼 공장 가동 능력을 높이고 수출을 활성화하기 위해 생산라인을 신설했다.[8]

저묵으로 낙인찍힌 이 생수는 세계 여러 시장에 주로 수출되고 있다.

관광업

저묵으로 가는 길에서 본 그네반크

제르묵 경제의 또 다른 핵심 부문은 관광이다. 이 마을에는 여러 건강 휴양지와 온천이 있으며, 아르메니아를 방문하는 사람들의 주요 관광지 중 하나이다. 제르묵의 자연환경과 바요츠 드조르 산(3000m), 폭포, 양생수욕장, 호텔과 건강스파, 요양원, 케이블웨이, 알파인 체육시설 등을 찾는 방문객들이 찾아온다.[citation needed] 아르메니아에서 의료관광의 중심지로 꼽힌다.[citation needed]

아르파 강 다리 위에서 바라본 글래드조르 온천 리조트

그네반크 수도원은 10세기부터 가장 매력적인 근처의 여행지 중 하나이다. 제르묵에서 서쪽으로 10km(6.2mi) 정도 떨어진 곳에 위치해 있다.

이 마을에는 그랜드 리조트 제르묵, 글래드조르 요양소, 올림피아 요양소, 제르무크 아르메니아 건강 스파, 아라라트 건강 스파, 제르무크 모스크바 헬스 리조트, 제르무크 아슈카르 보건소, 제르무크 리조트 & 스파 등 다수의 유명한 휴양지와 요양소가 있다. 저묵에는 작은 호텔과 게스트하우스도 많다.

저르묵은 아르메니아의 3개 마을 중 하나로 도박장과 활동이 허용되는 마을이다([9]Tsaghkadzor, Sevan과 함께).

스포츠

제르묵은 아르메니아의 동계 스포츠 중심지 중 하나이다. 900미터 길이의 케이블웨이가 마을의 남동쪽에 위치한 스키장에 있다. 이 지역의 겨울 관광을 활성화하기 위해 스키 리프트 2단계를 위한 작업이 진행 중이다.[10]

저묵은 국제 체스 대회의 단골 장소다. 매년 여름 동안, 그 마을은 FIDE 그랑프리 제르묵 체스 대회를 주최한다.

그 마을에는 소비에트 시절로 거슬러 올라가지만 버려졌지만 커다란 실내 스포츠 궁전이 있다.

트윈 타운 – 자매 도시

하얏트 플레이스 저묵
참고 항목: 아르메니아의 쌍둥이 도시

Jermuk은 다음과 쌍으로 구성된다.

저명인사

참고 항목

참조

  1. ^ Statistical Committee of Armenia. "2011 Armenia census, Vayots Dzor Province" (PDF).
  2. ^ 아르메니아를 위해 가방을 싸야 하는 또 다른 이유는 눈 예술 축제 입니다.
  3. ^ 저묵경제
  4. ^ "Jermuk Group: Jermuk city".
  5. ^ "World Weather Information Service – Jermuk". World Meteorological Organization. Retrieved 24 September 2016.
  6. ^ 아르메니아 국립 미술관 저묵 분관
  7. ^ 제르묵의 눈사람 축제
  8. ^ 제르묵그룹, 수출 활성화 추진
  9. ^ Սեւանի քարտեզը փոխել են, որ Ալրաղացի Լյովի խաղատունը էժանո՞վ հարկվի
  10. ^ Նախագահ Սերժ Սարգսյանի աշխատանքային այցը Ջերմուկ
  11. ^ "Города-побратимы Архангельска". m.arhcity.ru (in Russian). Arkhangelsk. Retrieved 2020-07-02.
  12. ^ "Saint-Raphaël, territoire de jumelages". ville-saintraphael.fr (in French). Saint-Raphaël. Retrieved 2020-07-02.

외부 링크