제임스 로시

James Losh
제임스 로시, 제임스 램지의 1820년 초상화

제임스 로쉬(1763–1833)는 영국의 변호사, 개혁가, 유니테리언이었다.정치권에서 그는 휘그당 [1]지도부의 북동쪽에서 중요한 접촉자였다.시인 윌리엄 워즈워스는 1821년 편지에서 로쉬를 "솔직하고 깨달은 친구"[2]라고 불렀다.

초기 생활

그는 1763년 7월 10일 컴벌랜드의 레레이 우드사이드의 존 로쉬의 둘째 아들로 태어났고, 그의 형 존 로쉬(1756–1814)는 사라 [3]로쉬의 아버지였고, 윌리엄 로쉬는 [4]남동생이었다.그의 어머니는 캐서린 니 리델이었고, 사업가이자 은행가인 조셉 리델은 그의 [4][5]삼촌이었다.

그의 형 존과 함께, 로쉬는 지역 교황청장인 윌리엄 개스킨으로부터 가르침을 받았고, 그 후 존 도슨의 아카데미에 갔다.그는 펜리스에 있는 학교에서 대학 교육을 받았고, 1782년 [6][7]캠브리지의 트리니티 칼리지에 입학했다.존 트웨델은 대학시절부터 절친한 친구였고,[8][9] 법정 변호사 존 벨도 마찬가지였다.이 시기에 또 다른 친구는 찰스 [10]워렌이었다.

로쉬는 1786년에 B.A.를, 1789년에 M.A.를 졸업했다.그는 1789년 링컨의 여관에 입회했고 변호사로 [7]불려갔다.그의 가족이 그를 위해 선택한 직업의 선택은 법이 아니라 교회였다.그러나 캠브리지에서 로쉬는 유니테리언이 되었고, 이는 윌리엄 [11]프렌드에 기인한 견해 변화이다.

급진 변호사

1791년 로쉬는 존 [12]밀턴의 아레오파지티카 판을 출판함으로써 자신을 돋보이게 했다.그는 공화당의 견해를 가지고 있었고 칼라일에 있는 동지를 위한 클럽에 가입했다.결론은 나지 않았지만 그는 형 존과 다른 사람들과 함께 치안을 어지럽힌 혐의로 체포 영장의 대상이 되었다.1792년 후반기에 그는 혁명적인 파리로 갔다.불편한 방문으로, 그는 전당대회에 참석했고, 단톤이 말하는 것을 보았다.하지만 그는 위협을 느꼈고 로베스피에르와 그 무질서에 대한 혐오감을 느꼈고 9월 대학살 [13]이후 영국으로 돌아왔다.

언론자유의 친구들는 1792년 12월 18일에 설립되었고, 1793년 3월 로쉬는 캠브리지의 예수 칼리지의 펠로우로서 추방당한 Frend를 위한 저녁 식사를 Peace and [14][15]Union이라는 팸플릿을 위해 지원했다.1793년, 사람들의 친구들 협회에서 로쉬는 조지 티어니와 함께 개혁 청원서 초안을 작성했습니다.그것은 찰스 [16]그레이에 의해 의회에 제출되었다.로쉬는 1831년에 [17]팜플렛을 가지고 그 주제로 돌아왔다.

초크 팜에서 열린 런던 대응 학회 회의에서 체포된 후, 다른 사람들 중 토마스 하디, 존 셀월, 존 혼 토크에게 반역죄가 씌워졌다; 로쉬, 프렌드와 동료들 (존 카트라이트, 고드프리 히긴스, 윌리엄 맥스웰 (1760–1834)과 길버트 웨이크필드 그리고 조지프 출판사들방위비 [15][18]조성 위원회그 해 조셉 프리스틀리가 미국으로 이민을 갔을 때, 로쉬는 프렌드, 히긴스, 트위델과 함께 그에게 잉크 스탠드를 [19]선물했다.이 시기에 그는 바운티호에서 일어난 반란의 상황에 대한 에드워드 크리스찬의 조사에도 관여하여 영국으로 [20][21]끌려온 반란자들의 인터뷰를 도왔다.

로쉬는 윌리엄 고드윈의 [12]런던 급진파에 속했다: 그들은 1794년 2월 3일 제임스 [22][23]맥킨토시가 제공한 만찬에서 만났다고 생각된다.그는 1795년 2월 27일 고드윈이 손님으로 있던 Frend에 의해 열린 유명한 티파티에 참석했다.런던 그룹에게 시인 윌리엄 워즈워스를 소개하는 역할을 했다.로쉬와 워즈워스는 이미 가족([24]윌리엄 로쉬는 워즈워스와 동시대 학교)과 그들의 파리 주재 기간으로 연결되어 있었다.로쉬는 워즈워스의 소개의 출처로 제안되었지만, 질은 그의 가장 친한 대학 친구인 윌리엄 매튜스가 그랬을 가능성이 더 높다고 쓰고 있다.워즈워스와 로쉬가 좋은 친구가 [25][26]된 것은 나중에였다.

브리스톨 앤 배스

1795년에 로쉬는 런던을 떠나 브리스톨로 향했다.그는 그곳에서 이미 알고 있던 윌리엄 워즈워스를 만났고, 워즈워스를 통해 새뮤얼 테일러 콜리지, 그리고 1796년 11월 [27]다른 손님으로 콜리지가 제공한 아침식사에서 로버트 사우디를 만났다.로쉬는 사우쉬의 [28]서신에서 자주 언급되었다.

이 시기에 로쉬는 결핵으로 건강이 좋지 않았고 아마도 쇠약을 [12]앓았을 것이다.그는 베도스의 환자이자 후원자였고, 그를 통해 험프리 데이비와 [29]마주쳤다.그는 브리스톨에 급진적인 연줄이 있었지만, 서머셋의 [12]배스에 머물렀다.그는 프랑스 현 정부의 힘에 관한 관찰(1797년)[28]이라는 벤자민 상스의 작품을 번역했다.이 책에서 Constant는 현재 프랑스를 통치하고 있는 Directoire를 지지했고, 제1차 연합군의 공격 목표는 [30]부르봉 왕가를 복원하는 것을 훨씬 넘어섰다고 주장했다.로쉬는 1797년 2월 1일 에드워드 롱 폭스, 윌리엄 코츠, 은행가 조셉 이데가 참석한 배스 반전 회의에 참석했다.그는 또한 충성파 헨리 해링턴의 [31]캐치 클럽에 가입했다.

로쉬는 1796년과 1797년에 북동부를 방문했는데, 그곳에서는 9대 던도날드 [32]백작 아치발드 코크란과 손잡고 스코틀랜드 우드온타인에 알칼리 가문이 설립되었습니다.그는 1798년에 결혼했고 쉬어햄튼에서 [11][33]시간을 보냈다.3월에 워즈워스는 알폭스턴 하우스에서 보낸 편지로 그의 긴 시 The Recluse to Losh and James Webbe [34]Tobin을 발표했다.하지만 로쉬는 쉬어햄튼이 건강에 나쁘다는 것을 알고 다시 배스로 이사했다.그곳에서 그와 워즈워스는 1798년 [35]7월 리처드 워너의 손님으로 식사를 했다.E. P. 톰슨은 이 시기에 로쉬의 일기에서 그가 [36]낙담하여 급진정치를 그만둔다고 결론지었다.

뉴캐슬 래디칼 휘그

로쉬는 1799년에 뉴캐슬 어폰 타인으로 다시 북쪽으로 이사했다.이 경기는 지금까지 그에게 아낌없는 지지를 [11]보냈던 삼촌 조셉 리델과의 관계를 냉각시켰다.처음에는 동생 조지와 함께 지내다가 토마스 빅지와 함께 하숙을 했다.이윽고 그는 더 그로브에 있는 제스몬드에 집을 샀고, 그곳에서 그와 그의 아내 세실리아는 [37][38]정착했다.

로쉬는 반전 월간지 오이코노미스트 또는 잉글리시맨즈 매거진을 제작하는 데 빅지를 지원했다.1802년 그는 빅지가 [39]추진하고 있던 새로운 영구 강의 기관의 설립을 지지했다.활동가적 이유로 그는 하노버 [40]광장에 집회가 있는 유니테리언 목사 윌리엄 터너의 동맹자이기도 했다.

뉴캐슬에서 로쉬는 변호사로서도 [41]사업적으로도 번창했다; 1812년 이후 그의 일기에서 언급은 파산과 [42]중재에 있어 수익성 있는 법적 작업을 암시한다.그는 가족 알칼리 공장의 파트너였고, 헥샴의 한 양조장의 주주였으며, 탄광에서 협력 관계를 맺었습니다.그는 처남과 [43]삼촌에게 땅을 물려받았다.1803년 6월 30일 지역 은행인 샌더스, 버든 & 컴퍼니의 휴업은 그에게 손실을 입혔고, 그는 석탄을 팔고 [44]이자를 양조함으로써 그 손실을 떠안았다.

그의 "매우 온건한" 휘그인의 입장, 폭넓은 접촉, 그리고 특정 노동자들의 불만에 대한 동정심은 로쉬가 많은 산업 분쟁에 휘말리게 만들었다.1819년의 킬맨 파업에서 그는 그들 편에 [45]섰다.1832년 그는 뉴캐슬의 기록자로 임명되었고, 당시 언급되었던 것처럼 1828년 제정된 후에야 유니테리언으로서 그에게 그 자리가 개방되었다.이전인 1829년 크리스토퍼 쿡슨이 로버트 호퍼 윌리엄슨의 [46][47][48]뒤를 이을 때 반대하지 않았다.

개혁자

대개혁 법안 이전 기간 동안 로쉬는 뉴캐슬과 더럼에서 열린 공공개혁 회의에 참석했습니다.온건파인 그는 주교들에 대한 감정의 강도에 주목했지만, 유니테리언임에도 불구하고 그것을 비난했고, 그럴 만한 이유가 있다고 느꼈다.그는 1831년 [49]10월 31일 더럼에서 연설하는 것을 단념했다.그의 온건함은 모두에게 공유되지 않았고, 찰스 애트우드, 존 파이프, 찰스 라킨으로 대표되는 북부개혁연합은 1832년 주요 회의를 장악하려 했다고 로쉬가 [50]반박했다.

폐지론자

로쉬는 1820년대 중반 반노예협회(Anti-Slavery Society)의 청원을 지지하는 회의에서 존 랄프 펜윅 M.D. (1761–1855)[51]와 함께 연설했다.1833년 1월 29일 그는 퀘이커 윌리엄 [52]보몽에 의해 윌리엄 크닙에게 소개되었다.다음 날 뉴캐슬의 브런즈윅 플레이스 채플에서 열린 영국 식민지의 노예제 폐지를 위한 회의에서 그들의 연설은 함께 [53]출판되었다.

교육

로쉬는 교육에 대해 진보적인 견해를 가지고 있었고 교육의 [54]많은 측면에 관심을 가졌다.남서부에 있는 동안 그는 Beddos와 함께 종교 교육(일요학교) 및 직업 교육(Schools of Industrial,[55] 현대 용어로는 Schools of Industrial)에 대해 협력했습니다.1814년에 쓴 일기에서 그는 교육 개혁가 앤드류 [56]벨과 조셉 랭커스터를 "매우 유용하지만 매우 허영심이 강한 사람"이라고 일축했다.

1832년 생이 끝날 무렵, 로슈는 동료 석탄 소유주들이 광산을 문맹으로 만드는 근시안적인 견해를 가지고 있다고 공개적으로 비판했습니다.그를 주목한 한 주인은 로버트 윌리엄 브랜들링이었다.[57]그 배경은 노스이스트 피트맨 유니온의 1830년대 초반의 부상이었다: 지역 석탄 소유주들의 의장을 맡은 브란들링은 뉴캐슬 크로니클에서 노조의 힘에 대해 로쉬에게 연설한 반면, 로쉬는 소유주들이 [58]카르텔이라고 공개적으로 부인했다.

기타 관심사

뉴캐슬어폰타인 문학철학회 제임스 로시 동상

로쉬는 뉴캐슬 칼라일 [59]철도의 초대 회장이었다.1824년 운하를 제안한 Armorer Donkin과 William Armstrong의 생각에 대한 반대가 있었지만,[60] Losh는 승리를 거두었다.1825년부터 회사의 회장 겸 주주로서 관여한 그는 1833년 5월 진행 중인 [61]업무에 자금을 대기 위해 재무부 대출을 받은 런던으로 퇴사를 이끌었다.

그는 1799년부터 1833년까지 뉴캐슬 어폰 타인의 문학 철학 협회의 회원이었으며 1802년부터 부회장이었다.그 협회는 어린 [62][63]데이비드 던바가 만든 로쉬 흉상을 가지고 있었고, 그가 죽은 후 1836년에 존 그레이엄 [64]로프가 만든 동상을 가지고 있었다.그는 뉴캐슬 어폰 타인 [65]고고학회의 부회장이기도 했다.

로쉬는 1802년부터 [66]뉴캐슬에서 기상 데이터를 수집했다.그는 1802년부터 1833년까지 100만 개의 기상 데이터를 수집했으며,[66] 이 데이터는 2019년 기후변화 연구에 기여했다.로쉬의 데이터는 1814년 [66]1월에 타인 강이 한 달 내내 얼어붙었다는 것을 보여준다.이것은 뉴캐슬 [66]다리 옆 얼음 위에 텐트를 치고 있는 박람회와 방문객들을 끌어들였다.

죽음과 매장

로쉬는 1833년 9월 23일 요크셔 그레타 브릿지에서 사망했다.그는 10월 3일 고스포스에 묻혔으며 장례식이 [67]성대하게 치러졌다.

다이어리

로쉬는 그의 여생을 위해 1797년 1월부터 일기를 썼다.툴리 하우스에 보관되어 있다가 칼라일 공공도서관으로 [68]간 33권이 보존되어 있다.1811년부터 두 권의 일기가 Edward [69]Hughes에 의해 편집되어 1962년부터 Surites Society에 의해 출판되었다.그는 일기에 탄광 소유주로서 광업에서의 노사관계가 너무 적대적이며,[70] 소유주와 "시청자"가 노동을 착취하려는 욕구가 과도하다고 개인적인 견해를 표명했다.

가족

제임스 로쉬의 딸 세실리아 이사벨라 로쉬(세실리아 게일)의 초상화(1801년-1866년)

로쉬는 당시 랭커셔에서 알딩엄의 목사였던 로저 볼드윈 F.R.S.의 딸 세실리아 볼드윈과 결혼했다.Wordsworth를 통해 연결고리가 있었는데, Wordworth의 경우 Cambridge의 St John's College 학생 시절과 Cecilia의 동생인 John Baldwin의 시간이 겹쳤다.그들은 다섯 명의 아들과 세 명의 딸을 둔 가족이 있었고,[4][71][72][73][74] 곧 사망한 첫 번째 아이도 있었다.딸 중:

  • 세실리아 (1801–1866)는 [75]사촌 윌리엄 게일과 결혼했다.
  • 마가렛 캐서린(1813–[76]1894)은 1836년 7월 9일에 에드먼드 타운슨과 결혼했다.
  • 제미마 크리스토피나(1817-1891)는 1841년 [76]4월 10일 리처드 블롬리 포스틀스웨이트와 결혼했다.

아들들 중 윌리엄 셉티머스 로쉬(1810–1888)가 생존자였고, 그의 아들 제임스 아를로쉬(1834–1904)는 외동 아이로, 남자 혈통의 마지막이었다.알로시는 에드워드 번 존스의 후원자였고, 그가 죽자 그의 돈은 맨체스터 [4][77][78]대학에 기부되었다.

제임스 알로쉬, 제임스 로쉬의 손자이며 로쉬의 남성 혈통을 이어받았습니다.

원천

  • Cumberland의 가치, 헨리 론즈데일, 조지 루트리지 & 아들들에 의해 1873년 출판되었습니다.
  • William Wordsworth: The Critical Heritage, Robert Woof, 2001년 루트리지 출판
  • James Losh의 일기와 서신.일지, 1811–1823, Andrews & Co, 1962년 Society를 위해 발행

메모들

  1. ^ Lynn Zastoupil (17 August 2010). Rammohun Roy and the Making of Victorian Britain. Palgrave Macmillan. p. 19. ISBN 978-0-230-11149-3.
  2. ^ Christopher Wordsworth (25 September 2014). Memoirs of William Wordsworth. Cambridge University Press. p. 23. ISBN 978-1-108-07574-9.
  3. ^ Plouviez, Charles. "Losh, James". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/38774. (구독 또는 영국 공공도서관 회원권 필요)
  4. ^ a b c d Jenny Uglow (4 September 2012). The Pinecone. Faber & Faber. pp. x–xi. ISBN 978-0-571-29045-1.
  5. ^ 일기 vol.i, 페이지 13
  6. ^ Jenny Uglow (4 September 2012). The Pinecone. Faber & Faber. p. 15. ISBN 978-0-571-29045-1.
  7. ^ a b "Losh, James (LS782J)". A Cambridge Alumni Database. University of Cambridge.
  8. ^ John Tweddell; Robert Tweddell (1815). Remains of the Late John Tweddell. p. 27.
  9. ^ 일기 vol.i, p. xvii
  10. ^ Jeffrey Smith, James Losh: 그의 서클과 그의 시대와 관련된 그의 생각(PDF)은 페이지 29에 있습니다.EThOS 다운로드, http://ethos.bl.uk/OrderDetails.do?uin=uk.bl.ethos.245210
  11. ^ a b c Jeffrey Smith, James Losh: 계몽과 이의 제18호(1999년) (p. 18)
  12. ^ a b c d Juliet Barker (13 October 2009). Wordsworth: A Life. HarperCollins. p. 125. ISBN 978-0-06-185021-9.
  13. ^ Jenny Uglow (4 September 2012). The Pinecone. Faber & Faber. pp. 28–9. ISBN 978-0-571-29045-1.
  14. ^ Jenny Graham (2000). The Nation, the Law, and the King: Reform Politics in England, 1789–1799. Vol. 1. University Press of America. p. 442. ISBN 978-0-7618-1484-9.
  15. ^ a b Jenny Uglow (4 September 2012). The Pinecone. Faber & Faber. p. 66. ISBN 978-0-571-29045-1.
  16. ^ Jeffrey Smith, James Losh: 계몽과 이의 제18호(1999년) (p. 20-1)
  17. ^ Observations on Parliamentary Reform ... To which is Added the Petition from the Society of the Friends of the People Presented to Parliament ... 1793. London. 1831.
  18. ^ 니콜라스 로, 시티즌 워즈워스, 워즈워스 서클 제14권, 1호 (겨울, 1983), 페이지 21-30.출판자: 마릴린 갈.안정된 URL: https://www.jstor.org/stable/24041016
  19. ^ Knight, Frida (1971). University Rebel: The Life of William Frend 1757–1841. London: Victor Gollancz Ltd. pp. 113–4. ISBN 978-0575006331.
  20. ^ Timothy Fulford; Peter J. Kitson (3 November 2005). Romanticism and Colonialism: Writing and Empire, 1780-1830. Cambridge University Press. p. 110. ISBN 978-0-521-02206-4.
  21. ^ Jenny Uglow (4 September 2012). The Pinecone. Faber & Faber. p. 59. ISBN 978-0-571-29045-1.
  22. ^ W. Godwin. De La Justice Politique (in French). SUNY Press. p. 13. ISBN 978-1-4384-0421-9.
  23. ^ "Person record for Losh, James, godwindiary.bodleian.ox.ac.uk". University of Oxford. Retrieved 24 August 2015.
  24. ^ Juliet Barker (13 October 2009). Wordsworth: A Life. HarperCollins. pp. 106 and 125. ISBN 978-0-06-185021-9.
  25. ^ Stephen Charles Gill (1 June 1989). William Wordsworth: a life. Clarendon Press. pp. 64 and 90. ISBN 978-0-19-812828-1.
  26. ^ "Mathews, William (MTWS787W)". A Cambridge Alumni Database. University of Cambridge.
  27. ^ William Arthur Speck (2006). Robert Southey: Entire Man of Letters. Yale University Press. p. 66. ISBN 978-0-300-11681-6.
  28. ^ a b "Losh, James (1763–1833), Romantic Circles". Archived from the original on 25 November 2015. Retrieved 22 August 2015.
  29. ^ June Z. Fullmer (1 January 2000). Young Humphry Davy: The Making of an Experimental Chemist. American Philosophical Society. p. 123. ISBN 978-0-87169-237-5.
  30. ^ Pierre Serna; Antonino De Francesco; Judith A. Miller (11 October 2013). Republics at War, 1776-1840: Revolutions, Conflicts, and Geopolitics in Europe and the Atlantic World. Palgrave Macmillan. pp. 71–2. ISBN 978-1-137-32882-3.
  31. ^ Stephen Pool, Bristol, Somerset and Wiltshire, 1791–1805 (PDF), 93–4 및 241 페이지
  32. ^ T. C. 바커, R. 디킨슨, D.W. F. Hardie, 영국의 합성 알칼리 산업의 기원, Economica New Series, 제23권, 제90호(1956년 5월), 페이지 158–171 (168쪽) 주3.발행자: Wiley는 런던경제정치학대학원, 산토리 및 도요타 국제경제학센터(The Suntory and Toyota International Centers for Economics and Related Temularies.안정된 URL: https://www.jstor.org/stable/2550954
  33. ^ Juliet Barker (13 October 2009). Wordsworth: A Life. HarperCollins. p. 153. ISBN 978-0-06-185021-9.
  34. ^ Stephen Gill (12 June 2003). The Cambridge Companion to Wordsworth. Cambridge University Press. p. 25. ISBN 978-0-521-64681-9.
  35. ^ Juliet Barker (13 October 2009). Wordsworth: A Life. HarperCollins. p. 154. ISBN 978-0-06-185021-9.
  36. ^ E. P. Thompson (1 April 1999). The Romantics: England in a Revolutionary Age. The New Press. p. 58. ISBN 978-1-56584-510-7.
  37. ^ Jenny Uglow (4 September 2012). The Pinecone. Faber & Faber. p. 67. ISBN 978-0-571-29045-1.
  38. ^ Henrietta Heald (3 December 2013). William Armstrong: Magician of the North. McNidder & Grace. p. 17. ISBN 978-0-85716-035-5.
  39. ^ John Fenwick (1836). Obituaries of James Losh, esquire, mr. John Bruce, Robert Hopper Williamson, esquire, and the rev. Robert Wasney [ed. by J. Fenwick. p. 9.
  40. ^ Jenny Uglow (22 December 2010). Elizabeth Gaskell. Faber & Faber. p. 62. ISBN 978-0-571-26666-1.
  41. ^ John Chapple (15 June 1997). Elizabeth Gaskell: The Early Years. Manchester University Press. p. 394. ISBN 978-0-7190-2550-1.
  42. ^ James Alan Jaffe (2000). Striking a Bargain: Work and Industrial Relations in England, 1815-1865. Manchester University Press. p. 222. ISBN 978-0-7190-4952-1.
  43. ^ M. L. Bush (15 July 2014). Social Orders and Social Classes in Europe Since 1500: Studies in Social Stratification. Routledge. p. 120. ISBN 978-1-317-89681-4.
  44. ^ Phillips, Maberly (1894). "A history of banks, bankers, & banking in Northumberland, Durham, and North Yorkshire, illustrating the commercial development of the north of England, from 1755 to 1894". Internet Archive. London: E. Wilson & Co. p. 69. Retrieved 9 September 2015.
  45. ^ N. McCord, The Government of Tyneside, 1800–1850, Transactions of the Royal Historical Society, Vol. 20, (1970), 페이지 5–30, 22–5.출판사: 영국 왕립역사학회를 대표하여 케임브리지 대학 출판부.안정된 URL: https://www.jstor.org/stable/3678760
  46. ^ Henrietta Heald (3 December 2013). William Armstrong: Magician of the North. McNidder & Grace. p. 25. ISBN 978-0-85716-035-5.
  47. ^ John Sykes; John Sykes (of Newcastle-upon-Tyne.) (1833). Local Records. sold. p. 262.
  48. ^ Sylvanus Urban (pseud. van Edward Cave.) (1832). Gentleman's Magazine, and Historical Chronicle. Edward Cave. p. 568.
  49. ^ E. A. Varley (11 April 2002). The Last of the Prince Bishops: William Van Mildert and the High Church Movement of the Early Nineteenth Century. Cambridge University Press. p. 146. ISBN 978-0-521-89231-5.
  50. ^ 일기 vol. 1 p. 17ii
  51. ^ "Newcastle-upon-Tyne 1820–1832, History of Parliament Online". Retrieved 21 August 2015.
  52. ^ 일지, 제2권 147
  53. ^ James Losh; William Knibb (1833). Speeches of James Losh, esq., and the rev. William Knibb, on the immediate abolition of British colonial slavery. p. 4.
  54. ^ Henrietta Heald (3 December 2013). William Armstrong: Magician of the North. McNidder & Grace. p. 15. ISBN 978-0-85716-035-5.
  55. ^ Ian Inkster; Jack Morrell (2007). Metropolis and Province. Routledge. p. 217. ISBN 978-0-415-41804-1.
  56. '^ 다이어리 vol, 1, 페이지 34
  57. ^ A. J. 희섬과 Brendan Duffy, 북동부의 석탄, 수업 및 교육, 과거 및 현재 번호 90(1981년 2월), 페이지 136–151(페이지 146–7).출판사: 과거와 현재 소사이어티를 대표하여 옥스퍼드 대학 출판사.안정된 URL: https://www.jstor.org/stable/650719
  58. ^ 제임스 A. 재페, 산업혁명 중 국가, 자본, 노동자 통제: 북동부 피트맨 연합의 흥망, 1831-2, 사회사 저널 제21권, 제4호(1988년 여름), 페이지 717-734.출판사: 옥스포드 대학 출판사.안정된 URL: https://www.jstor.org/stable/3788010
  59. ^ John Chapple (15 June 1997). Elizabeth Gaskell: The Early Years. Manchester University Press. p. 351. ISBN 978-0-7190-2550-1.
  60. ^ Henrietta Heald (3 December 2013). William Armstrong: Magician of the North. McNidder & Grace. p. 20. ISBN 978-0-85716-035-5.
  61. ^ Rennison, R. W. (2000). "The Newcastle and Carlisle Railway and its Engineers; (1829–1862)" (PDF). Transactions of the Newcomen Society. 72 (2): 203–233, at pp. 210 and 224. doi:10.1080/03720187.2000.12023613. S2CID 115799255. Archived from the original (PDF) on 2015-09-24.
  62. ^ 일기, 페이지 14
  63. ^ John Chapple (15 June 1997). Elizabeth Gaskell: The Early Years. Manchester University Press. p. 383. ISBN 978-0-7190-2550-1.
  64. ^ 영국 조각가 전기사전, 1660-1851년, 기록[영구 데드링크]
  65. ^ Thomas Campbell; Samuel Carter Hall; Edward Bulwer Lytton; Theodore Edward Hook; Thomas Hood; William Harrison Ainsworth (1830). The New Monthly Magazine. Henry Colburn. p. 179.
  66. ^ a b c d Henderson, Tony (24 November 2019). "The remarkable record of what Newcastle's weather was like some 200 years ago". Chronicle. Newcastle, England: chroniclelive.co.uk. Retrieved 8 March 2020.
  67. ^ Thomas Fordyce; John Sykes (1867). Local Records: or, Historical register of remarkable events which have occurred in Northumberland and Durham, Newcastle-upon-Tyne, and Berwick-upon-Tweed, a continuation of the work by J. Sykes. T. Fordyce. p. 10.
  68. ^ William Matthews (1967). British Diaries: An Annotated Bibliography of British Diaries Written Between 1442 and 1942. University of California Press. p. 327. ISBN 978-0-520-05358-8.
  69. ^ James Losh (1962). The Diaries and Correspondence: Of James Losh.... Diary 1811–1823. Society.
  70. ^ James Alan Jaffe (13 November 2003). The Struggle for Market Power: Industrial Relations in the British Coal Industry, 1800-1840. Cambridge University Press. p. 113. ISBN 978-0-521-52941-9.
  71. ^ Dorsch, T. S. "Losh, James". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/37689. (구독 또는 영국 공공도서관 회원권 필요)
  72. ^ "Baldwin, Roger (BLDN735R)". A Cambridge Alumni Database. University of Cambridge.
  73. ^ Dorothy Wordsworth (16 May 2002). The Grasmere and Alfoxden Journals. Oxford University Press, UK. ISBN 978-0-19-160632-8.
  74. ^ "Baldwin, John (BLDN789J)". A Cambridge Alumni Database. University of Cambridge.
  75. ^ Jenny Uglow (4 September 2012). The Pinecone. Faber & Faber. p. 130. ISBN 978-0-571-29045-1.
  76. ^ a b "Lancashire OnLine Parish Clerk Project: Marriages at Priory Church of St Mary and St Michael in the Parish of Cartmel; Marriages recorded in the Register for the years 1832–1844". Retrieved 22 August 2015.
  77. ^ V. D. Davis, 맨체스터 대학의 역사(1932년) (PDF), 178페이지
  78. ^ Joseph Sterrett; Peter Thomas (11 November 2011). Sacred Text -- Sacred Space: Architectural, Spiritual and Literary Convergences in England and Wales. BRILL. p. 248. ISBN 978-90-04-20299-3.