음성 영국 (시리즈 5)
The Voice UK (series 5)| 음성 영국 | |
|---|---|
| 시리즈 5 | |
| 주최자 | 엠마 윌리스 마빈 흄스 |
| 코치 | will.i.am 리키 윌슨 보이 조지 팔로마 신앙 |
| 승리자. | 케빈 심 |
| 우승 멘토 | 리키 윌슨 |
| 차점자 | 졸란 |
| 파이널 개최지 | 엘스트리 스튜디오 |
| 풀어주다 | |
| 원래 네트워크 | BBC 원 |
| 오리지널 릴리즈 | 1월 9일 ( 2016년 4월 9일( |
| 시리즈 연표 | |
The Voice UK는 새로운 노래 재능을 찾기 위한 영국의 텔레비전 음악 경연대회이다.다섯 번째 시리즈는 2016년 1월 9일 BBC [1]One에서 방영되기 시작했다.이 시리즈는 Emma Willis와 Marvin Humes가 주최하고 코치인 will.i.am과 Ricky Wilson이 함께합니다.Rita Ora는 The X Factor에 합류한 후 이 시리즈에 출연하지 않았고 Boy George로 대체되었다.또한 Tom Jones 경은 복귀하지 않고 Paloma Faith로 대체되었으며, will.i.am는 첫 [2]번째 시리즈로부터 남은 유일한 코치였습니다.
The Voice UK가 [3]2017년에 ITV로 옮기기 때문에 다섯 번째 시리즈는 BBC One에서 마지막으로 방영되었다.11월 13일 윌슨은 이것이 그의 마지막 시리즈가 될 것이라고 확인했다.2016년 4월 9일, 리버티 X의 전 가수 케빈 심이 시리즈의 우승자로 발표되었고, 그는 시리즈 우승을 차지한 최초의 도둑맞은 아티스트가 되었다.이것은 또한 리키 윌슨의 감독으로서의 두 번째 우승을 안겨주었고, 그는 시즌 연속 우승을 한 첫 번째 감독이 되었다.이것은 윌슨이 코치로 [4]나오는 마지막 시리즈이자 보이 조지와 팔로마 페이스가 나오는 유일한 시리즈였고, 흄스가 발표자로 나오는 마지막 시리즈였다.
코치와 발표자
2015년 4월 15일, 데일리 미러는 사이먼 코웰이 "더 보이스에서 리타를 봤고 나는 그녀가 매우 훌륭하다고 생각했다"고 말했다고 보도했다.오라가 그의 쇼 '엑스 팩터'에 출연할 예정이라는 소문이 돌면서, 그녀를 초대하는 것은 공정한 게임이라고 말했다.[5]그러나 이러한 소문들은 X팩터의 사장들이 그녀를 [6]추적하지 않기로 결정하면서 4월 말에 무마되었다.2015년 6월 6일, 오라가 몇 주간의 [7]루머가 있은 후 쇼에서 탈퇴하고 X팩터에 출연할 것이라는 보도가 다시 나왔다.일주일 후, 오라는 "출마설이 나돌기도 좋다"며 이 주제에 대한 침묵을 깼다.그녀는 또한 "입찰전이 진행되는 것을 보는 것이 나를 특별하게 느끼게 한다"[8]고 말했다.2015년 6월 16일, 오라는 새로운 심판 닉 그림쇼, 셰릴 페르난데스 베르시니, 코웰과 [9]함께 X팩터에 합류한 것으로 공식 확인되었다.그날 오라는 더 보이스로 돌아가지 않을 것이라는 것이 나중에 확인되었다.BBC One의 The Graham Norton Show에 출연하는 동안, Norton은 The Voice를 떠나는 것에 대해 놀리며 이것이 BBC One에 그녀의 마지막 출연이 될 것인지 물었다.오라는 "나는 BBC를 사랑하고 BBC는 나를 사랑한다.정말 좋은 경험이었어요.솔직히 '더 보이스'를 촬영할 때는 시골에 없기 때문에 엄밀히 말하면 할 수 없습니다.하지만 말 그대로, 그건 진실이야.그때 [10]두 번째 앨범이 나왔기 때문에 그럴 수 없다는 걸 알고 계셨다고 말했다.
2014년 5월, 더 보이스 UK의 이그제큐티브 프로듀서 모이라 로스는 카일리 미노그가 2016년 시리즈로 다시 돌아오기를 바란다고 말했다. "카일리는 월드 투어를 하기 때문에 시리즈 4의 촬영일정에 참석할 수 없지만, 우리가 그녀를 시리즈 5에 복귀시킬 수 있기를 바란다.그래서 조금 [11]공백이에요.같은 달 앨런 카: 채티 맨에 출연한 미노그는 "다음 시즌 (시리즈 4)으로 돌아갈 수는 없지만...그 이후 시즌은 공개적인 책이다.어디 보자.[12]2015년 5월 28일, 심사위원 제이슨 데룰로는 데일리 스타와의 인터뷰에서 "보이스 UK에 합류하기 위해 협의 중"이라고 말했다.멋진 쇼입니다.저와 저 양쪽 모두의 관심이 있습니다.그는 또한 "will.i.am과 함께 앉고 싶다"고 말하며 [13]will.i.am을 칭찬했다.오라의 퇴장으로 팔로마 페이스는 2015년 [14]6월 20일 쇼에 참가할 수 있게 되었다.2015년 6월 25일, 보이스 오브 아일랜드의 코치 레이첼 스티븐스는 OK! 매거진에 "만일 제작진이 전화를 걸면 바로 갈 수 있을 것"이라고 말했다.게다가, 그녀는 아일랜드 버전의 쇼에서의 경험으로 인해,[15] 자신이 오라를 대신할 최고의 사람이라고 생각한다고 말했다.7월 1일, 전 X Factor 심사위원인 니콜 셔징거는 will.i.am가 "패널에 합류하기 힘들었다"[16]고 말한 후, 그 주에 쇼에 참여하기 위해 협상에 들어갔다고 보도되었다.하지만, 상사들은 나중에 X Factor가 그들의 쇼에 나오는 것을 원하지 않는다고 주장했고, 따라서 셰르징거는 [17]후보에서 제외되었다.같은 날, 스파이스 걸스의 전 멤버이자 아시아 갓 탤런트와 슈퍼스타의 심사위원인 멜라니 치솔름은 인터뷰에서 "더 보이스"[18]를 하고 싶다고 말했다.
8월 14일 2015년에서, 팔로마 페이스는 패널에 리타 오라 교체할 것입니다 발표되었다.이 쇼에서 그녀가 임명되었으나, 그녀는 "저는 정말 그곳에 가는 아닐 훌륭한 가수들이 있어 창의적인 사람들과 대해 혁신적인 성격과 공연자들 흥분된다고 말했다.나는 전에 그것이 큰 시간에 부딪혀서 클럽 밤 안에, 그리고 나의 밴드 멤버들의 성공적인 솔로 경력을 추구하기 위해서가 있케이트 내시, 아델, Noisettes 예약했다로 방학 예술가들 돕기의 긴 역사를 가지고 있다.나는 진심으로 기대하고, bit."에 대한 촛점 내 자신을 벗어 다른 사람의 재능을 키워 주는 것이 쑤시기를 바라고 있다.[2]
8월 14일 2015년에서는, 그것은 보이 조지는coaching 라인 업. 톰 존스 교체에 합류할 것이라고 발표했다.샬롯 무어, 제어기 BBC의 공개적으로" 지난 4시리즈에 그의 헌신과 약속"에 존스 말, 마크 린지, 제어기 엔터테인먼트 일임, 그리고"는 이 시리즈에 그의 귀중한 기여"에 감사를 드리"존스는 더 보이스 영국을 성공으로 만들어 도왔다" 말했다.조지 그는 "그와 더 보이스 영국에 코치가 흥분해 감격스럽다고 밝혔다.쇼의 굉장한 팬과 이에 종사하고 시리즈는에서 지켜보고 있다.만약 내가 누군가가 이길 수 있겠지만, 나는 기쁠 것이다.뭐 좋은 기회이고 누군가의 음악적 경력을 가지고 이사를 도와의 경험을 함께 하다.저 의자에 앉고 싶어!"[2]
4시리즈 final에 이어,will.i.am그가 만일 그가 BBC에 초대되었다 그 쇼에 2016년에 돌아올"희망" 말했다.[19]NME에서 가진 인터뷰에서, 리키 윌슨 그는 제작자에게서 그 쇼의 다섯번째 시리즈에 대한 그들의 계획에 대해 아무것도 듣지 못한.`내가 다시, 아마도 그렇게 하겠어요 나도 몰라 인정했다."[20]보이 조지와 팔로마 페이스의 발표는 쇼의 코치단에 가입하면서 둘 다will.i.am와 리키 윌슨은 쇼로 돌아올 것임을 공식화했다.그는 반환 논의하고, 윌슨은 자신을 그 음성에 지난 시즌의 당첨 연예인, 스티비 –의 코치지만 팔로마 페이스와 보이 조지에 이 시리즈가 아직 겁니다로 복귀하는 감격스럽다고 말했다.압력은 확실히, 그리고 나는 모두 제네릭 전자 태블릿 타는 듯한와 함께 나가 것인가 알고 있다."[2]이것은 BBC One에서 방영되는 The Voice UK의 마지막 시리즈이다.이 시리즈는 3시리즈에 이어 Marvin Humes가 호스트로 등장하는 마지막 시리즈이기도 합니다.
승진
네 번째 시리즈의 여섯 번째 에피소드가 끝날 때, 2016년 시리즈의 오디션이 광고되었다.6월 [21]18일 벨파스트에서 시작된 프로듀서들 앞에서의 오디션 날짜도 공개되었다.
2015년 9월, 2015년 [2]8월 14일에 맨체스터의 Dock 10 스튜디오에 블라인드 오디션이 돌아온다고 발표되었습니다.이 쇼는 2015년 [22]9월 26일부터 29일까지 녹화되었다.촬영 첫날 공식 사진들이 공개돼 감독들이 블라인드 오디션 [23]과정에서 어떤 옷을 입게 될지 공개됐습니다.
팀
색상 키:
- 우승자
- 차점자
- 3위
- 라이브 쇼에서 탈락
- 녹아웃으로 탈락
- 배틀에서 다른 코치에게 아티스트를 도난당했습니다.
- 전장에서 탈락
- 철회했다
| 코치 | 상위 48명의 아티스트 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| will.i.am | ||||||
| 리디아 루시 | 리리칼 | 로렌 랍슬리 브라운 | 찰리 블루 | 톰 리켈스 | ||
| 파힘 | 엘리 크립스 | 테오 르웰린 | 마리 말리 | |||
| 콜린 곰리 | 비비카 제이드 | 스콧과 비키 | 아이린 알라노 로데스 | |||
| 보이 조지 | ||||||
| 코디 프로스트 | 반젤리스 폴리도로우 | 해리 피셔 | 로라 베글리 | 레이튼 존스 | ||
| 체이스 모튼 | 앨러릭 그린 | 브래들리 워터먼 | ||||
| 멜리사 카바나 | J 실리 | 토바이어스 로버트슨 | 찰리 버킨 | |||
| 팔로마 신앙 | ||||||
| 조던 그레이 | 헤더 카메론 헤이스 | 베스 모리스 | 드웨인 헤이든 | 데아노 보로츠키 | ||
| 릭 스노든 | 페이스 넬슨 | 애런 힐 | ||||
| 스티브 데버룩스 | 메건 리스 | JJ Soulx | ||||
| 리키 윌슨 | ||||||
| 케빈 심 | 졸란 | 클로이 카스트로 | 브루클린 리처드 | 미아 실베스터 | ||
| 카간 | 레이첼 앤 | 알리샤 로부체크 | 아인 캐럴 | |||
| 재닌 다이어 | 데이비드 반스 | 톰 밀너 | 에페 우두바 | |||
| 주의: 이탤릭체로 표시된 이름은 도용된 아티스트입니다(이전 팀 내에서 삭제한 이름). | ||||||
블라인드 오디션
각 코치는 그 아티스트를 팀에 포함시킬지 여부를 결정하기 위해 아티스트의 퍼포먼스 길이를 가지고 있습니다.만약 두 명 이상의 코치가 같은 아티스트를 원한다면, 아티스트는 그들의 코치를 선택할 수 있습니다.
- 컬러 키
| ✔ | 코치가 "I WANT YOU" 버튼을 누릅니다. |
| 이 코치 팀에 디폴트된 아티스트 | |
| 아티스트가 이 코치의 팀에 합류하도록 선출되었습니다. | |
| "I WANT YOU" 버튼을 누르지 않고 탈락한 아티스트 | |
| 아티스트는 '올 턴'을 받았습니다. |
에피소드 1 (1월 9일)
2016년 1월 9일 오후 7시 30분부터 9시 5분까지 방영되었다.
- 그룹 퍼포먼스:The Voice UK 코치들 – "Get On Up" / "You Got the Love" / "Whole Lotta Love" 메들리
| 주문 | 예술가. | 나이 | 노래 | 코치 및 아티스트 선택 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| will.i.am | 보이 조지 | 팔로마 | 리키 | ||||
| 1 | 베스 모리스 | 25 | "넛부시 시 한계" | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| 2 | 톰 리켈스 | 22 | Want to Want Me / Love Me Do you Do | ✔ | ✔ | — | ✔ |
| 3 | 브루클린 리처드 | 23 | "Cry to Me" | — | ✔ | — | ✔ |
| 4 | 케리엘라 | 20 | 바람피기 전 | — | — | — | — |
| 5 | 존 본햄 | 29 | '광기를 가지고 놀 수 있을까' | — | — | — | — |
| 6 | 존 배런 목사 | 49 | '지금이 순간' | — | — | — | — |
| 7 | 드웨인 헤이든 | 30 | 이유를 알 수 없다 | — | ✔ | ✔ | — |
| 8 | 라이언 윌링햄 | 23 | '별' | — | — | — | — |
| 9 | 리리칼 | 46 | '가상 정신 이상" | ✔ | — | — | — |
| 10 | 아인 캐럴 | 16 | '실연' | — | ✔ | ✔ | ✔ |
| 11 | 버니 클리프턴 | 79 | '불가능한 꿈' | — | — | — | — |
| 12 | 코디 프로스트 | 17 | "내게 너의 모든 사랑을 걸어줘" | — | ✔ | ✔ | ✔ |
에피소드 2 (1월 16일)
이 편은 오후 7시 45분부터 9시 5분까지 방송되었습니다.
| 주문 | 예술가. | 나이 | 노래 | 코치 및 아티스트 선택 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| will.i.am | 보이 조지 | 팔로마 | 리키 | ||||
| 1 | 찰리 블루 | 24 | '베토벤 위로 롤오버' | ✔ | ✔ | — | ✔ |
| 2 | 체이스 모튼 | 30 | '내가 남고 싶다면' | — | ✔ | — | — |
| 3 | 디비나 드 캄포 | 32 | '불쌍한 떠돌이' | — | — | — | — |
| 4 | 메건 리스 | 28 | 하지 않는 일 | — | ✔ | ✔ | — |
| 5 | 스티비 칼로 | 74 | '마법사' | — | — | — | — |
| 6 | 리디아 루시 | 22 | '트러블' | ✔ | ✔ | — | ✔ |
| 7 | 재닌 다이어 | 38 | "문제가 있는 물 위에 놓인 다리" | — | ✔ | ✔ | ✔ |
| 8 | 니암 브레슬린 | 18 | 마르타 항만' | — | — | — | — |
| 9 | 멜리사 카바나 | 25 | '화려하다' | — | ✔ | — | — |
| 10 | 해리 피셔 | 18 | '렛 잇 고' | — | ✔ | — | — |
에피소드 3 (1월 23일)
이 편은 오후 7시 45분부터 9시 5분까지 방송되었습니다.
| 주문 | 예술가. | 나이 | 노래 | 코치 및 아티스트 선택 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| will.i.am | 보이 조지 | 팔로마 | 리키 | ||||
| 1 | 콜레트 셀윈 | 21 | "이 올레 하우스" | — | — | — | — |
| 2 | 찰리 버킨 | 52 | '구원해줘' | — | ✔ | — | — |
| 3 | 톰 밀너 | 24 | '기다려줘' | — | — | — | ✔ |
| 4 | 스테이시 리 | 31 | "Say Something" | — | — | — | — |
| 5 | 코디 리 | 17 | '루비 | — | — | — | — |
| 6 | 빌리 블랙 | 38 | 'Bad Case of Loving You' | — | — | — | — |
| 7 | 로렌 랍슬리 브라운 | 18 | '아무도 없어' | ✔ | — | ✔ | — |
| 8 | 올리비아 케이트 데이비스 | 17 | "자책하지 마세요" | — | — | — | — |
| 9 | 에페 우두바 | 31 | "부럽다" | — | — | — | ✔ |
| 10 | 브룩 워들 | 27 | 'I've Got the Music in Me | — | — | — | — |
| 11 | 데아노 | 27 | 'You Do Something To Me" | — | — | ✔ | ✔ |
| 12 | 아이린 알라노 로데스 | 42 | '날개 아래 바람' | ✔ | — | — | ✔ |
제4화 (1월 30일)
이 에피소드는 오후 7시 45분부터 9시 10분까지 방송되었습니다.
| 주문 | 예술가. | 나이 | 노래 | 코치 및 아티스트 선택 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| will.i.am | 보이 조지 | 팔로마 | 리키 | ||||
| 1 | 알리샤 로부체크 | 17 | 브레이크 프리 | — | ✔ | ✔ | ✔ |
| 2 | 더블린 시티 라운더스 | 20-28 | "공백" | — | — | — | — |
| 3 | 앨러릭 그린 | 21 | 깨진 서약 | ✔ | — | — | ✔ |
| 4 | 팀 볼드윈 | 20 | '나는 너의 것이다' | — | — | — | — |
| 5 | 파힘 | 21 | 마빈 게이 | ✔ | — | — | ✔ |
| 6 | 새미 조 에반스 | 17 | '주크박스 블루스' | — | — | — | — |
| 7 | J 실리 | 43 | "첫 번째 상처가 가장 깊다" | — | ✔ | — | — |
| 8 | 스티브 데버룩스 | 60 | "여자는 부랑자" | — | — | ✔ | — |
| 9 | 레스터 프레스톤 | 33 | '댄싱 온 마이 온' | — | — | — | — |
| 10 | 발레리 베이컨 | 70 | 'You're My World | — | — | — | — |
| 11 | 헤더 카메론 헤이스 | 16 | "라이프 온 마스" | — | ✔ | — | ✔ |
| 12 | 케빈 심 | 35 | 샹들리에 | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
제5화 (2월 6일)
이 에피소드는 오후 7시 15분부터 8시 30분까지 방송되었습니다.
| 주문 | 예술가. | 나이 | 노래 | 코치 및 아티스트 선택 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| will.i.am | 보이 조지 | 팔로마 | 리키 | ||||
| 1 | 비비카 제이드 | 27 | '중력' | ✔ | ✔ | — | ✔ |
| 2 | 마빈 더 재즈맨 | 19 | '싱싱싱' | — | — | — | — |
| 3 | 클로이 카스트로 | 19 | "에덴에서" | — | — | — | ✔ |
| 4 | 마이크 콜린 | 30 | 부다페스트 | — | — | — | — |
| 5 | 젬마 마그누손 | 32 | '뭔가 안에 있는 강한 것' | — | — | — | — |
| 6 | 카간 | 17 | "절하세요" | — | — | — | ✔ |
| 7 | 시안 듀크로 | 18 | '원 모어 나이트' | — | — | — | — |
| 8 | 토바이어스 로버트슨 | 22 | '내 안에 친구가 있구나' | — | ✔ | — | — |
| 9 | 웨트 앤 와일드 | 68-74 | "Up Where We Belong" | — | — | — | — |
| 10 | 딜런 토머스 | 18 | '롤링 스톤처럼' | — | — | — | — |
| 11 | 브래들리 워터먼 | 19 | "잊어버려" | — | — | ✔ | ✔ |
| 12 | 마리 말리 | 23 | '뱅뱅' | ✔ | — | — | — |
| 13 | 반젤리스 | 24 | '정말 날 해치고 싶어?' | — | ✔ | ✔ | ✔ |
6화 (2월 13일)
이 에피소드는 오후 7시 15분부터 8시 30분까지 방송되었습니다.
| 주문 | 예술가. | 나이 | 노래 | 코치 및 아티스트 선택 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| will.i.am | 보이 조지 | 팔로마 | 리키 | ||||
| 1 | 미아 실베스터 | 28 | '말도 안 돼' | — | — | — | ✔ |
| 2 | 스콧 & 비키 | 23-24 | "매력적" | ✔ | — | — | — |
| 3 | 폴 피닉스 | 55 | '체인지 포장' | — | — | — | — |
| 4 | 엘리 크립스 | 28 | '진짜 사랑' | — | ✔ | — | — |
| 5 | JJ Soulx* | 25 | '무슨 일이냐' | — | — | ✔ | ✔ |
| 5 | 마리오 볼프강 | 25 | '사랑이 얼마나 깊은가' | — | — | — | — |
| 7 | 테오 르웰린 | 26 | '달콤한 사랑' | — | — | ✔ | — |
| 8 | 줄리 윌리엄스 | 36 | 사랑은 전쟁터 | — | — | — | — |
| 9 | 조던 그레이* | 26 | '여자처럼' | — | — | — | — |
| 10 | 마이크 베리 | 73 | '트루 러브웨이즈' | — | — | — | — |
| 11 | 릭 스노든 | 29 | "I Put A Myrath On You" | — | ✔ | ✔ | ✔ |
| 12 | 톰 리드 윌슨 | 28 | "긍정적 강화" | — | — | — | — |
| 13 | 졸란 | 21 | '잘 지내길' | — | ✔ | ✔ | ✔ |
- 비록 JJ Soulx가 블라인드 오디션에 Faith의 팀에 합류했지만, 그녀는 나중에 개인적인 이유로 프로그램에서 탈퇴했다.그 결과, 페이스는 이전에 블라인드에서 선택되지 않았던 조던 그레이를 그녀의 자리를 대신할 사람으로 선발했다.
에피소드 7 (2월 20일)
이 에피소드는 오후 7시 15분부터 8시 35분까지 방송되었습니다.
| 주문 | 예술가. | 나이 | 노래 | 코치 및 아티스트 선택 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| will.i.am | 보이 조지 | 팔로마 | 리키 | ||||
| 1 | 리사 월리스 | 42 | '라스트 댄스' | — | — | — | — |
| 2 | 페이스 넬슨 | 17 | "벌었다' | — | — | ✔ | ✔ |
| 3 | 레이첼 앤 | 16 | "In for the Kill" | ✔ | — | — | ✔ |
| 4 | 폴 파슐리 | 36 | '댄스 플로어 잘 어울린다' | — | — | — | |
| 5 | 마이크 E | 42 | "정말 원한다면 얻을 수 있다" | — | — | — | |
| 6 | 코린 쿠퍼 | 22 | '레이 미 다운' | — | — | — | |
| 7 | 랜드걸스 | 37-42 | '부기 우기 버글보이' | — | — | — | |
| 8 | 샘 블루어 | 19 | "Come and Get It" | — | — | — | |
| 9 | 레이튼 존스 | 41 | '하늘이여 우리 모두여' | — | ✔ | — | |
| 10 | 멕시칸 브라더스 | 32-38 | "La Bamba"/"Twist And Shout" | — | — | — | |
| 11 | 데이비드 윌리엄스 | 26 | "브레이크벤" | — | — | — | |
| 12 | 데이비드 반스 | 37 | 남자가 여자를 사랑할 때 | — | — | ✔ | |
| 13 | 로즈 파르콰르 | 31 | '마음을 품은 사람' | — | — | — | |
| 14 | 로라 베글리 | 22 | "묻다 | ✔ | ✔ | ||
| 15 | 케리 오도드 | 32 | '반짝반짝' | — | — | ||
| 16 | 애런 힐 | 24 | "Never Too Much" | ✔ | |||
| 17 | 제프리 램리 | 35 | 발레리 | — | |||
| 18 | 콜린 곰리 | 28 | "아무 말도 하지 않을 때" | ✔ | |||
배틀 라운드
배틀 라운드는 2월 27일과 3월 5일 두 번의 2시간 쇼로 구성됩니다.이전 시리즈와 마찬가지로 각 코치는 두 번의 세이브가 허용됩니다.코치는 원하는 횟수만큼 버튼을 누를 수 있지만 두 명의 아티스트만 훔칠 수 있습니다.이전 시리즈와 달리, 코치의자는 매 공연 후에 돌아 스테이지에서 멀어지게 되어 있어, 도루 시에는 뒤로 돌아 참가자를 향하게 됩니다.첫 회는 저녁 7시부터 9시까지 방송되었고 두 번째 회는
- 컬러 키
| ✔ | 코치가 "I WANT YOU" 버튼을 누릅니다. |
| 아티스트가 배틀에서 승리하여 녹아웃으로 진출 | |
| 아티스트는 전투에서 졌지만 다른 코치에 의해 도난당하여 녹아웃으로 진출합니다. | |
| 아티스트는 전투에서 져서 탈락했습니다. |
| 에피소드 | 코치 | 주문 | 승리자. | 노래 | 찌질이 | '스틸' 결과 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| will.i.am | 조지 | 팔로마 | 리키 | ||||||
| 에피소드 1 (2월 27일) | will.i.am | 1 | 리디아 루시 | '울어' | 아이린 알라노 로데스 | — | — | — | — |
| 팔로마 신앙 | 2 | 드웨인 헤이든 | '키스미' | 알리샤 로부체크 | — | — | — | ✔ | |
| 보이 조지 | 3 | 해리 피셔 | '사랑하는 걸 멈출 수가 없어' | 찰리 버킨 | — | — | — | — | |
| 리키 윌슨 | 4 | 졸란 | "비트 서렌더" | 에페 우두바 | — | — | — | — | |
| will.i.am | 5 | 찰리 블루 | '블랙 매직 | 스콧과 비키 | — | — | — | — | |
| 리키 윌슨 | 6 | 클로이 카스트로 | '누군가 있기를' | 앨러릭 그린 | — | ✔ | — | — | |
| will.i.am | 7 | 파힘 | "도시를 위해 살다" | 애런 힐 | — | ✔ | ✔ | — | |
| 보이 조지 | 8 | 로라 베글리 | 사랑은 우리를 갈라놓는다 | 토바이어스 로버트슨 | — | — | — | — | |
| 팔로마 신앙 | 9 | 조던 그레이 | '이 여자의 일' | 테오 르웰린 | ✔ | __ | — | — | |
| 리키 윌슨 | 10 | 브루클린 리처드 | '눈물은 저절로 마르다 | 톰 밀너 | — | — | — | — | |
| 팔로마 신앙 | 11 | 릭 스노든 | "Something's Got a Hold Me" / "나는 남자다" | 브래들리 워터먼 | — | ✔ | — | — | |
| 보이 조지 | 12 | 코디 프로스트 | "2U 비교 없음" | 헤더 카메론 헤이스 | — | — | ✔ | — | |
| 에피소드 2 (3월 5일) | 팔로마 신앙 | 1 | 페이스 넬슨 | '스포트라이트' | 케빈 심 | — | 팀 풀 | 팀 풀 | ✔ |
| 보이 조지 | 2 | 체이스 모튼 | "지금 선명하게 보인다" | J 실리 | — | 팀 풀 | |||
| will.i.am | 3 | 로렌 랍슬리 브라운 | '사랑의 오두막' | 비비카 제이드 | — | ||||
| 리키 윌슨 | 4 | 카간 | '왕' | 데이비드 반스 | — | ||||
| 보이 조지 | 5 | 반젤리스 폴리도로우 | '하나' | 멜리사 카바나 | — | ||||
| 리키 윌슨 | 6 | 미아 실베스터 | '다른 남자는 없어' | 재닌 다이어 | — | ||||
| will.i.am | 7 | 톰 리켈스 | "그녀가 원하는 모든 것" | 콜린 곰리 | — | ||||
| 팔로마 신앙 | 8 | 데아노 보로츠키 | "I Try(I Try" | 메건 리스 | — | ||||
| 보이 조지 | 9 | 레이튼 존스 | "만약 내가 너의 여자라면" | 엘리 크립스 | ✔ | ||||
| will.i.am | 10 | 리리칼 | "Like I Can" | 마리 말리 | 팀 풀 | ||||
| 리키 윌슨 | 11 | 레이첼 앤 | 이번이 마지막이야 | 아인 캐럴 | |||||
| 팔로마 신앙 | 12 | 베스 모리스 | "미쳤어" | 스티브 데버룩스 | |||||
녹아웃 라운드
녹아웃 라운드는 2016년 3월 12일과 20일에 방송되었다.전투 후 8명으로 구성된 팀이 생방송을 위해 3명으로 줄었다.첫 회는 오후 7시 30분부터 8시 45분까지, 두 번째 회는 오후 7시 45분부터 9시까지 방송되었다.
- 색상 키:
| 아티스트는 녹아웃에서 우승하여 라이브 쇼에 진출했습니다. | |
| 아티스트가 녹아웃에서 패하여 탈락 |
| 에피소드 | 주문 | 코치 | 예술가. | 노래 | 결과 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 에피소드 1 (3월 12일) | 1 | 팔로마 신앙 | 베스 모리스 | 점핑 잭 플래시 | 고급. | ||||
| 2 | 데아노 보로츠키 | '조지아 온 마이 마인드' | 삭제. | ||||||
| 3 | 조던 그레이 | '리얼 곤 키드 | 고급. | ||||||
| 4 | 릭 스노든 | '너를 지켜봐' | 삭제. | ||||||
| 5 | 애런 힐 | '고잉 업 욘더' | 삭제. | ||||||
| 6 | 헤더 카메론 헤이스 | '영웅을 위해 버티기' | 고급. | ||||||
| 7 | 드웨인 헤이든 | "놀라 | 삭제. | ||||||
| 8 | 페이스 넬슨 | "Running' (Los It All)" | 삭제. | ||||||
| 1 | 리키 윌슨 | 졸란 | "우리를 갈라놓지 마세요" | 고급. | |||||
| 2 | 브루클린 리처드 | "생각해" | 삭제. | ||||||
| 3 | 알리샤 로부체크 | '무조건" | 삭제. | ||||||
| 4 | 클로이 카스트로 | "살아있다" | 고급. | ||||||
| 5 | 레이첼 앤 | '있는 그대로 오세요' | 삭제. | ||||||
| 6 | 카간 | '핫라인 블링' | 삭제. | ||||||
| 7 | 미아 실베스터 | "Who's Loving You" | 삭제. | ||||||
| 8 | 케빈 심 | '날개' | 고급. | ||||||
| 에피소드 2 (3월 20일) | 1 | 보이 조지 | 앨러릭 그린 | '언ained Melody' | 삭제. | ||||
| 2 | 로라 베글리 | "스위트 디스포지션" | 삭제. | ||||||
| 3 | 해리 피셔 | "안녕하세요" | 고급. | ||||||
| 4 | 브래들리 워터먼 | 손넨탄즈(Sun Don't Shine) | 삭제. | ||||||
| 5 | 레이튼 존스 | '사랑하는 기분' | 삭제. | ||||||
| 6 | 반젤리스 폴리도로우 | 'Always on My Mind' | 고급. | ||||||
| 7 | 체이스 모튼 | '내가 머물게 해 준다면' | 삭제. | ||||||
| 8 | 코디 프로스트 | '벽 속의 또 다른 벽돌' | 고급. | ||||||
| 1 | will.i.am | 리디아 루시 | "당신이 문제인 줄 알았어요" | 고급. | |||||
| 2 | 파힘 | '옷 벗을 필요 없어" | 삭제. | ||||||
| 3 | 찰리 블루 | '프리스키' | 삭제. | ||||||
| 4 | 테오 르웰린 | "사진" | 삭제. | ||||||
| 5 | 톰 리켈스 | "문제" | 삭제. | ||||||
| 6 | 엘리 크립스 | "U를 사랑하던 시절" | 삭제. | ||||||
| 7 | 로렌 랍슬리 브라운 | '릴리스미" | 고급. | ||||||
| 8 | 리리칼 | "모두 읽기" | 고급. | ||||||
라이브 쇼
라이브 쇼는 2016년 3월 26일에 시작되었다.
결과 요약
- 팀 컬러 키
- 팀 윌
- 조지 팀
- 팀 팔로마
- 리키 팀
- 결과 색상 키
- 아티스트는 코치로부터 '패스트 패스'를 받고 일반 투표에 응하지 않았습니다.
- 가장 적은 표를 얻어 탈락한 아티스트
- 아티스트가 대회에서 우승했습니다.
- 아티스트가 대회에서 탈락했습니다.
| 참가자 | 첫째 주 | 둘째 주 | 셋째 주 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 1라운드 | 2라운드 | ||||
| 케빈 심 | 패스트 패스 | 안전한 | 안전한 | 승리자. (3주차) | |
| 졸란 | 안전한 | 안전한 | 안전한 | 차점자 (3주차) | |
| 코디 프로스트 | 패스트 패스 | 안전한 | 삭제. | 삭제. (3주차) | |
| 리디아 루시 | 안전한 | 안전한 | 삭제. | 삭제. (3주차) | |
| 헤더 카메론 헤이스 | 안전한 | 삭제. | 삭제. (2주차) | ||
| 조던 그레이 | 패스트 패스 | 삭제. | 삭제. (2주차) | ||
| 리리칼 | 패스트 패스 | 삭제. | 삭제. (2주차) | ||
| 반젤리스 폴리도로우 | 안전한 | 삭제. | 삭제. (2주차) | ||
| 로렌 랍슬리 브라운 | 삭제. | 삭제. (첫째 주) | |||
| 해리 피셔 | 삭제. | 삭제. (첫째 주) | |||
| 베스 모리스 | 철회했다 (첫째 주) | ||||
| 클로이 카스트로 | |||||
라이브 쇼 상세
첫 번째 주: 8강전(3월 26일)
1부는 오후 7시부터 8시 40분까지, 2부는 오후 8시 50분부터 9시 20분까지 방송되었다.
| 주문 | 코치 | 예술가. | 노래 | 결과 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | will.i.am | 리디아 루시 | 'Somebody Else's Guy' | 고급. |
| 2 | 리리칼 | '아이처럼' | 패스트 패스 | |
| 3 | 로렌 랍슬리 브라운 | '몽상가' | 삭제. | |
| 4 | 팔로마 신앙 | 헤더 카메론 헤이스 | "스티치" | 고급. |
| 5 | 조던 그레이 | "Shake It Out" | 패스트 패스 | |
| 6 | 리키 윌슨 | 케빈 심 | '키싱 유' | |
| 7 | 졸란 | "네" | 고급. | |
| 8 | 보이 조지 | 해리 피셔 | "공간 홀수" | 삭제. |
| 9 | 반젤리스 폴리도로우 | "또 비가 온다" | 고급. | |
| 10 | 코디 프로스트 | "보통 세계" | 패스트 패스 |
2016년 3월 26일, 클로이 카스트로와 베스 모리스는 각각 건강과 개인적인 이유로 대회에서 기권했다고 발표했다.그것들은 교체되지 않았고 제거는 정상적으로 진행되었다.
둘째 주: 준결승(4월 2일)
이 편은 오후 7시부터 9시 5분까지 방송되었습니다.
- 게스트 출연 : Zara Larsson 피처링 : Tinie Tempah ('Lush Life' / 'Girls Like' )및 Birdy ('Wild Hors')
- 그룹 퍼포먼스:Ricky와 Ricky Wilson('사랑의 힘'), Team Boy George와 Boy George('피해자'), Team Paloma with Paloma Faith('내 마음의 조각'), Team Will with will.i.am('Good Times/'s Delight)
헤더 카메론 헤이스와 조던 그레이의 탈락으로 팔로마 페이스는 더 이상 그녀의 팀에 남아 있는 아티스트가 없다.
| 주문 | 코치 | 예술가. | 노래 | 결과 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 리키 윌슨 | 케빈 심 | '롤링 인 더 딥' | 고급. |
| 2 | will.i.am | 리리칼 | "다시 만나요" | 삭제. |
| 3 | 팔로마 신앙 | 헤더 카메론 헤이스 | "죄송합니다" | |
| 4 | 보이 조지 | 코디 프로스트 | "사슬' | 고급. |
| 5 | will.i.am | 리디아 루시 | 'I'll Be There' | |
| 6 | 팔로마 신앙 | 조던 그레이 | '댄싱 인 더 다크' | 삭제. |
| 7 | 보이 조지 | 반젤리스 폴리도로우 | '아름답다' | |
| 8 | 리키 윌슨 | 졸란 | '퍼플 레인 | 고급. |
3주차 : 최종 (4월 9일)
이 편은 오후 7시부터 9시까지 방송되었습니다.
| 주문 | 코치 | 예술가. | 첫 번째 곡 | 주문 | 두 번째 곡 (듀엣) | 주문 | 위너의 노래 | 결과 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 리키 윌슨 | 졸란 | 소문으로 들었다 | 5 | 'You Gonno Go My Way' (리키 윌슨) | 9 | "All You Good Friends" | 차점자 |
| 2 | will.i.am | 리디아 루시 | '아무도 없다' | 8 | 'Boys & Girls'(will.i.am 포함) | 없음 | 없음(이미 삭제) | 삭제. |
| 3 | 리키 윌슨 | 케빈 심 | '스테이' | 7 | '미스터 브라이트사이드'(with 리키 윌슨) | 10 | "All You Good Friends" | 승리자. |
| 4 | 보이 조지 | 코디 프로스트 | '매드 월드' | 6 | "Imagine" (보이 조지와 함께) | 없음 | 없음(이미 삭제) | 삭제. |
접수처
등급
The Voice UK의 시리즈 5는 시리즈 4에서 백만 명 이상의 시청자를 줄인 787만 명의 시청자를 대상으로 시작되었다.그러나 ITV와 앤트, 12월 Saturday Night Takeaway의 경쟁이 치열해지면서 시청률은 평소와 같이 하락할 때까지 안정세를 유지했다.시리즈 5는 The Voice UK 시리즈 중 블라인드 오디션에 대한 평균 시청률이 가장 낮다.
| 에피소드 | 날짜. | 공식[25] 평가 (백만 단위) | BBC 원 주간[25] 순위 |
|---|---|---|---|
| 블라인드 오디션 1 | 1월 9일 | 7.87 | 7 |
| 블라인드 오디션 2 | 1월 16일 | 7.03 | 11 |
| 블라인드 오디션 3 | 1월 23일 | 7.42 | 10 |
| 블라인드 오디션 4 | 1월 30일 | 7.69 | 8 |
| 블라인드 오디션 5 | 2월 6일 | 7.41 | 10 |
| 블라인드 오디션 6 | 2월 13일 | 7.11 | 9 |
| 블라인드 오디션 7 | 2월 20일 | 6.57 | 11 |
| 배틀 라운드 1 | 2월 27일 | 6.33 | |
| 배틀 라운드 2 | 3월 5일 | 6.05 | 10 |
| 녹아웃 라운드 1 | 3월 12일 | 6.18 | 8 |
| 녹아웃 2라운드 | 3월 20일 | 6.73 | |
| 라이브 1 | 3월 26일 | 5.52 | 10 |
| 라이브 결과 1 | 5.10 | 15 | |
| 라이브 2 | 4월 2일 | 5.22 | 12 |
| 라이브 파이널 | 4월 9일 | 5.12 | 13 |
| 시리즈 평균 | 2016 | 6.49 | 10 (10.2) |
논란
톰 존스의 퇴출구
2015년 8월 14일, 팔로마 페이스, will.i.am, 리키 [2]윌슨과 함께 보이 조지가 쇼에 참여한다고 발표되었다.그날 오후 톰 존스 경은 페이스북에 다음과 같은 글을 올렸다. "The Voice UK에 대해서: 선의로 팀의 일원으로서 지난 4년 동안 해왔던 것처럼, 저는 시리즈 5에 참여하기 위해 제 일정에 시간을 쏟고 싶습니다.나는 처음부터 그 쇼와 BBC를 지지해 왔다.나는 어제 아무런 상담이나 대화도 없이 돌아오지 않을 것이라는 말을 들었다.오랜 세월 동안 많은 변혁을 겪어온 저는 창의적인 변화를 지지하고 존경합니다.하지만 의무와 존경의 문제로서 정보를 얻는 것은 창조적인 관계에서 중요한 부분입니다.경영진의 이런 수준 이하의 행동은 매우 실망스럽다.이 쇼에 참가하는 출연자분들과 집에서도 훌륭한 가족 관람 경험을 만들기 위해 지칠 줄 모르고 노력한 제작진분들의 용기에 항상 감탄할 것입니다.공연이 [26]잘 되길 바란다.
이것은 쇼 시청자들에게 분노를 불러일으켰고, 그들 중 다수는 트위터를 [27]통해 그들의 불만을 표출했다.Will.i.am와 진행자인 마빈 흄스와 엠마 윌리스도 인터뷰 도중 실망감을 표시했다.BBC는 이러한 반발에 대해 "The Voice 시리즈 5의 감독진에 대한 최종 결정은 수요일(8월 12일)에 내려졌고 톰의 팀은 어제(8월 13일) 아침 일찍 통보받았다.그런 다음 언론에 발표해서 유출되지 않도록 했습니다.이것은 매년 똑같았고 어떤 역할도 약속되지 않았다.코치들 간의 호흡은 매우 중요하며 그들은 모두 다른 음악 장르를 대표하며 우리는 새로운 라인업이 이 쇼에 정확히 필요한 것이라고 느낀다.우리는 10월에 그의 Children in Need 콘서트와 함께 BBC One에서 톰을 볼 수 있기를 기대한다.톰은 보이스에서 해고되거나 해고된 적이 없어요그는 4월에 시리즈 4가 끝나자 계약이 만료됐고 그 계약은 갱신되지 않았다고 말했다.
8월 17일, 조지는 트위터에 다음과 같은 글을 올렸다: "나는 톰 존스를 절대적으로 존경한다.그 남자는 완전히 전설이다.열성팬입니다.[28]다음 날, 존스는 자신의 유튜브 채널에 "You Don't Love Me Used To Do?"라는 제목의 새로운 노래를 올렸고, 페이스북에 "이것은 내가 최근에 녹음한 곡이야, 우연히도 딱 맞아!최근 저에게 친절하게 대해준 모든 분들께 감사드립니다.소수를 제외하고, 이것은 그들에게 바쳐진 것입니다.[26]
기술적인 문제
약 4만 명의 사람들이 The Voice 시리즈에 지원했다.블라인드 오디션이 시작되기 한 달 전, 코치들 앞에서 오디션을 보던 200명의 아티스트들에게 연락이 와서 그들이 성공하지 못했고, 아무도 실제로 쇼에 출연하지 못하게 되었다.제작자들은 몇 시간 후에 오류를 알아차렸고, 모든 가수들에게 그들이 여전히 그 쇼에서 공연할 것이라는 것을 알리기 위해 연락해야 했다.쇼의 대변인은 "우리는 이 불행한 사건이 기술적 결함으로 인해 발생했고 [29]즉시 수정되었음을 확인할 수 있다"고 말했다.
페이스와 조지
2015년 9월 30일, 미러는 두 명의 새 코치 Faith와 George가 오디션 3일째(월요일 28일)에 아티스트와 뜨거운 피칭에 참여했다고 보도했다.이 논쟁은 페이스가 조지의 투구 중에 코를 골며 잠드는 시늉을 했을 때 일어났다.George는 "당신은 불평하지 않을 거라고 말했고 당신은 불평하고 있어요.아마 PMT나 뭐 그런 거겠지, 너무 무례했어.Paloma를 선택하면 노래하는 동안 잠이 들 거예요.그는 한 아티스트에게 페이스보다 미국에서 1위 히트곡이 더 많다고 말했을 뿐 아니라 "못 받으면 주지 말라"고 말했다.동료 코치인 will.i.am는 나중에 이렇게 말했다. "그것은 매우 강렬했다. 나는 더 이상 무대 뒤로 가고 싶지 않다. 나는 [30]대신 여기에 있을 것이다."이 쇼의 대변인은 "4명의 감독들 모두가 그들의 팀에서 최고의 재능을 얻기 위해 열심히 싸우기 때문에 이 소동이 일어났다고 말했다.카메라에서는 경쟁과 농담은 활발할 수 있지만, 녹화가 끝날 때마다 스튜디오 문 앞에 프로의 경쟁상대가 남아 있다.2016년 우리의 새로운 라인업이 The Voice에 가져다주는 진정한 열정을 시청자들이 좋아할 것이라고 생각합니다."9월 30일 이른 아침, 조지는 트위터에 "하"라는 제목과 함께 자신과 페이스의 사진을 올렸다.사랑해 팔로마 페이스는 그저 '밴터 마임!'이라고 대답했고 페이스는 "감정은 상호 베이비!"[31]라고 대답했다.문제의 피치는 전 리버티 X 가수이자 이번 시즌 최종 우승자인 케빈 심이 블라인드 오디션의 4화에서 방영한 것이었다.
참가자의 기권하다
시리즈 내내, 총 3명의 참가자가 다양한 이유로 대회에서 탈락했다.JJ Soulx가 "개인적인 이유"로 블라인드 오디션을 마치고 탈퇴한 것이 첫 번째 사례로, JJ Soulx는 이전에 탈락한 조던 그레이로 대체되었다.하지만,[32][33] 베스 모리스와 클로이 카스트로라는 두 명의 참가자가 8강전 방영을 불과 몇 시간 앞두고 기권하면서 이 문제가 다시 불거졌다.시청자들은 두 사람 모두 우승 후보로 여겨져 왔고, 그들의 출발은 매우 갑작스럽게 연기되었기 때문에 이것에 대해 불평했다.비록 건강상의 이유로 카스트로를 그만둔 사실이 알려졌지만, 많은 온라인 타블로이드 신문과 신문들은 [34][35]모리스가 프로듀서들에게 숨겨왔던 약물 의혹 때문에 그가 떠났다고 추측했다.
모리스는 Digital Spy에 "2년 전 마약에 문제가 있다는 것을 깨달았다.치료를 받기로 스스로 결정하고 수도원에 입원했다.그것은 저에게 힘을 주었고 세상을 마주할 수 있게 도와주었습니다.그것은 나를 좋게 변화시켰다.하지만 중독은 힘들다.그리고 죄송하지만 제가 떠난 후 몇 번 재발했습니다.이 일이 일어났을 때 나는 즉시 도움을 청했다.모두를 실망시킨 것에 대해 진심으로 사과드립니다만, 저는 이 일을 뒤로 미루기로 결심했습니다."일단 쇼의 제작자들에게 공개되자, 그들과 모리스는 [36]경쟁에서 철수하는 것이 최선이라는 데 동의했다.
레퍼런스
- ^ The Voice UK. "BBC Blogs – The Voice UK – Say hello to our Series 5 Coaches". The Voice UK.
- ^ a b c d e f "Boy George, Paloma Faith, will.i.am and Ricky Wilson confirmed as coaches for The Voice UK series 5". BBC Press Office. 14 August 2015. Archived from the original on 27 August 2015. Retrieved 27 August 2015.
- ^ "The Voice: ITV confirms three-year deal and The Voice Kids from 2017". BBC News. 23 November 2015. Retrieved 7 October 2016.
- ^ "'The Voice' UK: Ricky Wilson Confirms He's Quitting Judging Panel After Series 5, When BBC Show Moves To ITV". Huffington Post.
- ^ "Simon Cowell wants The Voice star Rita Ora to jump ship and join his new X Factor panel". The Mirror.
- ^ "Rita Ora won't swap The Voice for The X Factor – at least Not Right Now". The Mirror.
- ^ "The X Factor/Rita Ora rumours seem to be gaining a bit of momentum". The Metro.
- ^ "Rita Ora Breaks Silence on 'X Factor' judge rumours, Admitting She Loves The Bidding War With 'The Voice'". The Huffington Post.
- ^ "X Factor: Nick Grimshaw and Rita Ora sign up as judges". BBC News.
- ^ "The Graham Norton Show Series 17: Episode 12". BBC.
- ^ "The Voice UK boss hopes Kylie Minogue will return in 2016". Telly Mix.
- ^ "Kylie Minogue on The Voice UK: "It's an open book"". Digital Spy.
- ^ "Jason Derulo reveals he's in talks to join The Voice UK: "There's interest from both parties"". The Mirror.
- ^ "Paloma Faith favourite to replace Rita Ora on The Voice". The Metro.
- ^ "EXCLUSIVE: Rachel Stevens hopes to take Rita Ora's seat on The Voice UK after she joined The X Factor". OK! Magazine.
- ^ "Nicole Scherzinger to join The Voice?". The Telegraph.
- ^ "The Voice UK: Nicole Scherzinger ruled out as bosses avoid X Factor 'cast-offs'". Telly Mix.
- ^ "Mel C is up for joining The Voice UK: 'X Factor has had its day'". Digital Spy.
- ^ "The Voice 2015 judges: Will.i.am will be back next year but Rita Ora may not!". Telly Mix.
- ^ "Ricky Wilson's hasn't heard from The Voice UK about 2016 return". Digital Spy.
- ^ "The Voice UK applications open to audition for Series 5 in 2016 already". Telly Mix.
- ^ "SRO audiences – the tv audience company".
- ^ "This is the photo!". BBC The Voice UK.
- ^ a b "We've got some AWESOME guest performers for our Live Finals". BBC The Voice UK.
- ^ a b "Weekly Top 30 Programmes". Broadcasters' Audience Research Board. Retrieved 24 March 2012.
- ^ a b "Tom Jones". Facebook. 14 August 2015. Retrieved 16 August 2015.
- ^ "Tom Jones dropped from The Voice: Singer criticises 'BBC executives' for 'sub-standard behaviour' after he's axed from fifth series". The Independent. Archived from the original on 20 June 2022.
- ^ "Boy George sounds off on Tom Jones's departure from The Voice UK: "The man is an absolute legend"". Digital Spy.
- ^ "The Voice hits a bum note by 'rejecting all its contestants'...thanks to an email mix-up". The Metro.
- ^ "Boy George makes Paloma Faith CRY on The Voice UK". Telly Mix.
- ^ "The Voice UK's Boy George makes Paloma Faith cry in a heated pitch: 'You've probably got PMT or something'". Digital Spy.
- ^ "Chloe Castro and Beth Morris pull out of The Voice ahead of the live finals".
- ^ Duke, Simon (26 March 2016). "The Voice UK: Durham's Chloe Castro quits due to health reasons".
- ^ "The Voice UK: Beth Morris's shock cocaine confession overshadows quarter-finals, plus Chloe also quits and 7 other talking points".
- ^ "Beth Morris reveals she pulled out of The Voice because she was addicted to cocaine".
- ^ "Beth Morris quit The Voice UK due to drug problems". 29 March 2016.
