트루 러브 웨이즈

True Love Ways
"진정한 사랑 방법"
Buddy Holly True Love Ways 45 Coral.jpg
싱글 바이 버디 홀리
앨범 The Buddy Holly Story, Vol. 2에서.
B측"힘들게 만드는군"
방출된1960년 6월 29일 (1960-06-29)
녹음된1958년 10월 21일, 뉴욕시 피디아 사원
장르.
길이2:47
라벨산호 9-62210
작곡가버디 홀리, 노먼 페티
버디 홀리 싱글 연대기
"페기 수가 결혼했다"
(1959)
"진정한 사랑 방법"
(1960)
"리미니싱"
(1962)

트루 러브 웨이즈(True Love Ways)는 노먼 페티(Norman Petty)와 버디 홀리가 부른 노래다. 버디 홀리의 원곡은 이 가수가 죽기 4개월 전인 1958년 10월 딕 제이콥스 오케스트라와 녹음되었다. 1960년 3월, 사후에 발매된 앨범버디 홀리 스토리》 제2권(Coral 57326/757326)에 처음 발표되었다. 이 곡은 1960년 5월 영국에서 싱글로 처음 발매되어 영국 싱글 차트 25위에 올랐다. 다음 달 미국에서 발매됐지만 차트는 만들지 못했다. 1988년, 영국 MCA의 레코딩이 다시 발표되었는데, 5주 차트를 달리면서 싱글 차트에서는 65위에 올랐다.[1]

1965년 피터와 고든의 버전은 영국에서 2위, 미국 빌보드100에서 14위, 수많은 다른 나라에서 10위 안에 들며 국제적으로 히트를 쳤다.[2][3]

다른 주목할 만한 표지로는 미국 빌보드 컨트리 싱글 차트에서 1위에 오른 미키 길리의 1980년 버전과 1983년 영국과 아일랜드에서 톱 10에 올랐던 클리프 리처드의 버전이 있다.[4][5]

버디 홀리 오리지널

배경 및 기록

이 노래는 1959년 2월 3일 홀리가 죽기 전 마지막 녹음 시간에 녹음되었다. 세션은 1958년 10월 21일 피디아 사원에서 열렸으며, "It Don't Matter Door"와 "Raining in My Heart" 그리고 "Mundreams"[6][7]의 녹음도 포함되었다.

이 곡의 확장 버전에서는, 첫 10초 안에 홀리가 노래 준비를 하는 것을 들을 수 있다. 오디오는 "그래, 우리는 굴러간다"라고 말하는 오디오로 시작한다. 피아노 연주자와 테너 색소폰 연주자가 몇 음을 연주하고 홀리는 "좋아"라고 중얼거리며 목청을 가다듬는다. 프로듀서는 방에 있는 다른 모든 사람들에게 "조용히, 얘들아!"라고 외치고, 토크백 끝에는 "피치, 어니"라고 말하며 피아노 연주자에게 자신의 시작 노트인 B-flat를 주라고 신호를 보낸다.

홀리 전기작가 빌 그리그는 이 멜로디가 홀리가 1959년 장례식에서 들려주던 복음곡 'I'll Be All Right'에서 많이 빌렸다고 지적한다. 그리그스에 따르면 선율의 틀은 버디가 쓰고 나머지는 페티가 가사를 덧붙였다고 한다.[8]

홀리의 미망인 마리아 엘레나 홀리는 이 노래가 결혼 선물로 자신을 위해 쓰여졌다고 주장했다. 2011년 4월 29일 홀리 부인은 1958년 6월 20일 P.J. Clarke 상단의 표 53에 전시된 그들의 결혼 키스 사진 '진정한 연애 방법'을 공개했다.[9]

프로듀서 노먼 페티의 작품 목록은 노먼 페티의 아내인 Vi Petty가 버디가 마리아와 약혼하기 2주 전인 1958년 6월 4일에 이 노래의 첫 번째 버전을 녹음했다고 주장한다. 그러나 흰색 라벨 홍보용 사본만 압류(7월)됐다.[10]

인원

  • 알 카올라 – 기타
  • 샌포드 블록 – 베이스
  • 어니 헤이스 – 피아노
  • 도리스 존슨 – 하프
  • 아브라함 리치먼 – 색소폰
  • Clifford Leman – 드럼
  • 실반 슐만, 레오 크루체크, 레너드 포스너, 어빙 스파이스, 레이 프리, 허버트 본, 율리우스 홀드, 폴 윈터 – 바이올린
  • 데이비드 슈워츠, 하워드 케이 – 비올라
  • Maurice Brown, Maurice Bialkin – 첼로

릴리스

  • 영국: "True Love Ways" b/w "Mundreams"(코랄 Q72397, 1960년 5월 20일)
  • USA: "True Love Ways" b/w "That Makes It Tough"(코랄 C62210, 1960년 6월 29일)[11]

버디 홀리의 컴파일 앨범 두 장이 이 곡의 제목을 사용했다. 1989년 텔스타 앨범은 영국 앨범 차트에서 8위에 올랐다. 로열 필하모닉 오케스트라와 함께한 2018년 데카 앨범이 영국 앨범 차트에서 10위에 올랐다.[1]

차트실적

차트(1960) 피크
포지션
영국 싱글(OCC)[1] 25

피터와 고든 버전

영국의 팝 듀오인 피터와 고든은 1965년에 그들의 버전을 발매했다. 영국 싱글 차트 2위에 올랐으며, 이 곡의 유일한 버전으로 미국 싱글 차트 상위 40위에 올라 영국 인베이젼 시대인 1965년 6월 빌보드100 차트 14위에 올랐다.[2][3] 캐쉬박스는 "버디 홀리가 펜을 든 올디의 예쁘고 서정적인 감성이 가득한 독해"라고 설명했다."[12]

차트실적

차트(1965) 피크
포지션
캐나다 탑 싱글(RPM)[13] 3
아일랜드(IRMA)[14] 4
네덜란드(싱글100)[15] 9
노르웨이(VG-lista)[16] 10
영국 싱글(OCC)[2] 2
US 빌보드100[17] 14

참고로, 곡이 캐나다 차트에서 3위까지 올라간 지 몇 주가 지난 후에 캐나다 차트가 아카이브에 누락되어 있기 때문에 곡이 더 높게 올라갔을 수도 있다.

미키 길리 버전

"진정한 사랑 방법"
True Love Ways Mickey Gilley 1980.jpg
싱글 바이 미키 길리
앨범 That's That That Matters to Me에서
B측"내겐 그게 다야"
방출된1980년 3월 28일
장르.나라
길이2:54
라벨서사시
작곡가버디 홀리, 노먼 페티
프로듀서짐 에드 노먼
미키 길리 싱글 연대기
"A Little Gettin' To"에 익숙해져 있다.
(1979)
"진정한 사랑 방법"
(1980)
"Stand by Me"
(1980)

컨트리 가수 미키 길리는 1980년(인기의 절정기) 커버 버전을 성공적으로 발매했다. 길리의 버전은 1980년 7월 빌보드 잡지 Hot Country Singles 차트에서 1위에 올랐다.[4]

차트실적

차트(1980) 피크
포지션
미국컨트리 노래(빌보드)[18] 1
US 빌보드100[19] 66
캐나다 RPM 국가 트랙 1

연말 차트

차트(1980) 포지션
미국 컨트리 송(빌보드)[20] 7

클리프 리처드 버전

"진정한 사랑 방법"
Cliff Richard True Love Ways single cover.jpg
클리프 리차드런던 필하모닉 오케스트라와 싱글로
앨범에 수록된 "Sheated for the Accept".
B측"갈라드리엘"
방출된1983년 4월 8일 (1983-04-08)[21]
녹음된1982년 11월 23일 (1982-11-23)
장소로열 앨버트 홀
장르.
길이3:10
라벨EMI
작곡가버디 홀리
프로듀서클리프 리처드, 리처드 휴슨
클리프 리처드, 런던 필하모닉 오케스트라 단식 연대기
"그녀는 내게 아무 의미 없어"
(1983)
"진정한 사랑 방법"
(1983)
"Never Say Die (조금 줘)"
(1983)

영국 팝가수 클리프 리처드는 1983년 4월 "Sweeted for the Accept" 앨범의 리드 싱글로 커버를 발표했다. 이 녹음은 1982년 런던 필하모닉 오케스트라와 함께 로열 앨버트 홀에서 라이브 공연을 하는 것이다. 리차드의 버전은 영국 싱글 차트에서 8위에 올랐고 다른 몇몇 나라들에서 히트를 쳤다.[5][22]

차트실적

차트(1983) 피크
포지션
오스트레일리아(켄트 음악 보고서)[23] 35
벨기에(Ultratop 50 Flanders)[24] 24
아일랜드(IRMA)[25] 4
네덜란드(싱글100)[26] 41
뉴질랜드(레코드된 음악 NZ)[27] 45
영국 싱글(OCC)[5] 8

기타 주목할 만한 버전

  • 공동작가 노먼 페티의 아내이자 많은 페티 프로덕션의 피아니스트인 Vi Petty는 1958년 6월에 첫 번째 버전을 녹음한 것으로 보이며, 초기에는 제한된 홍보 보도만을 한 것으로 보인다.[10][8]
  • 프랑스 가수 딕 리버스는 프랑스어 각색작 '네플레파스'(1965)를 녹음했다. 벨기에 왈로니아(프랑스) 차트에서 19위, 프랑스 43위에 올랐다.[28][29]
  • 데이비드 에섹스캐서린 제타 존스는 에섹스의 1994년 앨범 'Back to Back'에서 듀엣곡을 녹음했다. 이 싱글 앨범은 영국 싱글 차트에서 38위에 올랐다.[30]
  • 리키 넬슨은 비행기 추락사고로 사망하기 5일 전인 1985년 이 노래를 녹음했다. 녹음이 공개되지 않은 상태지만 사망 전 마지막 녹음이었다. 그러나, 1978년의 이전 녹음은 널리 이용 가능하다.[31][32]

대중문화

  • 이집트 회사인 아랍 유제품의 팬더 치즈를 위한 네버 세이 노(Never Say No to Panda) 광고 시리즈는 이 곡의 버디 홀리 & 더 픽스 버전을 예측 불가능하고 파괴적인 팬더 마스코트의 주제곡으로 사용한다. 이 노래가 등장하는 광고는 인터넷에서 즉각적인 히트를 쳐서 인터넷 밈이 되었다.[33]

참조

  1. ^ a b c "버디 홀리: 아티스트 차트 역사" 공식 차트 회사.
  2. ^ a b c "피터와 고든: 아티스트 차트 기록". 공식 차트 회사.
  3. ^ a b "The Hot 100 - The week of June 5, 1965". Billboard. Retrieved 2021-08-19.
  4. ^ a b Whitburn, Joel (2004). The Billboard Book Of Top 40 Country Hits: 1944-2006, Second edition. Record Research. p. 551.
  5. ^ a b c "Cliff Richard: 아티스트 차트 역사" 공식 차트 회사.
  6. ^ "Buddy Holly Story". Rocknrollunravelled.com. 16 August 2020. Retrieved 2020-08-20.
  7. ^ "The Pythian Temple Sessions". Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 7 January 2022.
  8. ^ a b "MusicDish e-Journal - Up Close With Bill Griggs: The Number One Historian of Buddy Holly and The Crickets". Musicdish.com. Retrieved 2019-11-17.
  9. ^ "True Love Ways Unveiled – Buddy Holly's Great Music, Great Romance » Listen to Me". True Great Original. Retrieved 2014-03-22.
  10. ^ a b "NORMAN PETTY STUDIOS Productions - Discography (O-P)". Norvajakmusic.com. Retrieved 2019-11-17.
  11. ^ .True Love Ways. 버디 홀리. 45cat.com.
  12. ^ "CashBox Record Reviews" (PDF). Cash Box. April 10, 1965. p. 18. Retrieved 2022-01-12.
  13. ^ "최고 RPM 싱글: 발행 5699."RPM. 캐나다 도서관자료실.
  14. ^ "아일랜드 차트 Search Results True Love Ways". 아일랜드 싱글 차트.
  15. ^ "피터 & 고든 True Love Ways"(네덜란드어) 싱글100.
  16. ^ "피터 & 고든 True Love Ways". VG-lista.
  17. ^ "피터 & 고든 차트 히스토리 (핫 100)" 빌보드.
  18. ^ "마이키 길리 차트 히스토리 (핫 컨트리)" 빌보드.
  19. ^ "마이키 길리 차트 히스토리 (핫 100)" 빌보드.
  20. ^ "Best of 1980: Country Songs". Billboard. Prometheus Global Media. 1980.
  21. ^ "The Cliff Richard Song Database website: Discography - Singles". cliffrichardsongs.com. Retrieved 29 September 2019.
  22. ^ Lewry, Peter; Nigel, Goodall (2004). Dressed for the Occasion (CD Digital Remaster) (Liner notes). Cliff Richard. EMI.
  23. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (doc). Australian Chart Book, St Ives, N.S.W. ISBN 0-646-11917-6.
  24. ^ "Cliff Richard with The London Philhamething Ows True Love Ways" (네덜란드어). 울트라탑 50. 2014년 12월 30일 회수.
  25. ^ "Ireland singles charts". Irishcharts.ie. Retrieved 2014-12-30.
  26. ^ "Cliff Richard with The London Philhamething Ows True Love Ways" (네덜란드어). 싱글100. 2014년 12월 30일 회수.
  27. ^ "런던 필하모닉 오케스트라와 함께한 클리프 리처드 True Love Ways". 싱글40. 2014년 12월 30일 회수.
  28. ^ "Dick Rivers - Ne Pleure Pas (True Love Ways)". lescharts.com. Retrieved 2021-08-19.
  29. ^ 성별로 정렬된 아티스트 '딕 리버스'를 선택하십시오. "Direct Access to Artists - R". InfoDisc. Retrieved 2021-08-19.
  30. ^ "Official Singles Chart - True Love Ways". OfficialCharts. Retrieved 2021-08-19.
  31. ^ Roberts, Jeremy (1 January 2022). "True love ways: A glimpse inside the tangled web of Rick Nelson's final album". Jeremylr.medium.com. Retrieved 7 January 2022.
  32. ^ Roberts, Jeremy (1 January 2022). "As long as we had him: Rick Nelson's inner circle expose his unreleased last record". Jeremylr.medium.com. Retrieved 7 January 2022.
  33. ^ Metcalfe, John (2010-09-23). "Creepy Egyptian Cheese Ads Explain Geopolitics - The Wire". Theatlanticwire.com. Retrieved 2014-03-22.