잉게 베트

Inge Viett
잉게 베트(오른쪽에서 두 번째)는 좌파 정치인 울라 젤프케와 함께 한 시위에 참석했다.

잉게 베트(1944년 1월 12일 ~ 2022년 5월 9일)는 서독 좌파 무장단체 '2.6월 운동'과 1980년 가입한 '적군파(RAF)'의 일원이었다.[1][2]1982년 그녀는 서독에서 동독으로 탈출해 국가안전부 등 국가 당국의 지원을 받은 전직 RAF 대원 10명 중 마지막이 되었다.

살인미수죄로 유죄판결을 받은 통일 후 그녀는 13년 징역형을 선고받았으나 1997년 초 석방되었고, 그 무렵 그녀는 아직 감옥에 있는 동안 그녀의 첫 책을 출판했다.[3][4]때때로 정보원에서 "퇴임된 테러리스트"라고 묘사되는 그녀는 1970년대 서독의 극단주의-테러 파동의 다른 주요 참가자들과는 활동가적 관점에서, 그리고 실제로 그러한 사건들에 대해 기꺼이 말할 정도로 달랐다.그녀가 거리 시위에 참여했고 좌익 호전성에 연루되어 회개하지 않은 것이 명백한 것은 언론의 관심과 논평을 계속 끌어들이고 있다.[5][6]

인생

초년

잉게 비엣은 독일 프로이센주 슐레스비히홀슈타인 함부르크 동쪽에서 조금 떨어진 스템워드에서 후반 영국 점령지에서 태어났다.당국은 그녀를 어머니의 보살핌에서 제외시켰고 그녀는 1946년에서 1950년 사이에 슐레스비히홀슈타인의 고아원에서 살면서 어린 시절을 보냈다.1950년 3월에 그녀는 에케른포레드 근처의 300명의 영혼이 사는 마을에 양부모 가정과 함께 배치되었다.베트로는 나중에 특히 수양어머니가 그녀를 양육하려는 시도에 관한 그 경험을 "매우 부담스럽다"고 묘사할 것이다.[7]그 지역의 더 넓은 공동체에 대한 그녀의 발언은 여전히 더 실망스러울 것이다.[8]어느 단계에서 그녀는 지역 농부에 의해 강간당했다.[7]그녀는 마을에서 학교를 다녔다.그녀가 15살이었을 때 양부모 가정으로부터 도망쳤다.[8]지역 목사의 지원으로 그녀는 인근 아니스에 있는 청소년 시설에 1년 동안 머물 곳을 얻었고 그곳에서 가정과 보육에 대해 배웠다.[7]그리고 나서 당국은 그녀를 보육 보조원으로 훈련시키도록 하기 위해 개입했다.비엣트 자신은 스포츠 교사가 되기 위해 훈련하기를 원했고 보육 보조원으로 일하기 위한 훈련을 "끔찍하게"("그래블리치")[7]라고 생각했다.상황이 그녀를 자살 시도로 이끌었다.[7]그럼에도 불구하고 훈련은 계속되었고, 마지막 "실용적인" 해 동안 그녀는 함부르크의 부유한 가정에 어린이 보호자로 보내졌다.이곳 잉게 베트로는 아버지의 권위주의적인 예언 때문에 고통을 받았다.[7]그녀는 또한 당시 슐레스비히에 사는 20세의 서포터-트레이너와 좋은 관계를 가졌고, 그녀는 자신의 발전에 대한 책임을 지고 스포츠 스쿨에 다닐 수 있게 되었다.[7]게다가, 그녀는 아프리카계 미국인 군인과 관계를 맺게 되었다.1963년 그녀는 키엘 대학에서 스포츠와 체조 과정을 시작했지만, 졸업 직전인 6학기 후에 그녀는 이 공부를 중단했다.[7]

이제 그녀는 일련의 임시직으로 고군분투하며 함부르크로 돌아갔다.두 달 동안 그녀는 그 도시의 성 바울리 구역에서 스트리퍼로 일했다. 이 기간 동안 그녀의 감상은 "자본주의가 사회적 불의의 원인"이라는 것을 분명히 했다.[9]그리고 나서 그녀는 그녀의 파트너와 함께 다시 움직였고, 그녀가 그래픽 보조원으로 일했던 비즈바덴에 집을 마련했다.[7]두 여자의 관계가 파탄난 후 그녀는 관광가이드, 필름 커터, 가사도우미, 술집 여종업원으로 다양하게 활동하며 연달아 지원 업무를 맡았다.

아우에르파라멘타리슈 야당

1968년 베트베르트 총리는 서베를린의 크뢰즈베르크 지구로 이주하여 월트라우트 시퍼트, 안케 리사 한센, 우슐라 슐라 슈와 함께 22번 아이젠반스트라예("레일웨이 스트리트")에서 한 정보원이 "여성의 아파트"라고 묘사한 곳으로 이사했다.[10]다른 학생들과 함께, 그녀는 APO의 회의, 시위, 그리고 다른 행동들에 참여했는데, 주로 노령 정치 운동가들의 모임은 서독 정치 기득권에 대한 명백한 "의회적" 반대를 위해 헌신했다.그녀는 나중에 자신의 정치화에 있어서 결정적인 요소는 그녀가 북아프리카로 간 몇 달 동안의 여행이라고 썼다.그녀는 그곳에서 맞닥뜨린 가난과 서양의 많은 사람들의 번영과 그에 수반되는 과잉과 대조되는 것에 깊은 감명을 받았다.[7]거리 시위 중 그녀는 포장용 돌을 던지는 일에 연루되어 민간인 관리에게 체포되었고, 밤새도록 경찰에 감금되었다.이 짧은 수감 경험은 훗날 그녀의 과거와의 깊은 결별을 의미한다고 그녀는 주장했다.[7]전문적으로 그녀는 나중에 견습생에 착수할 수 있도록 영화 복사 사업과 함께 인턴십을 하고 있었다.그러나 경찰감옥에서의 밤은 그녀의 정치적 적극성에 전념하기 위해 그녀의 통지서를 제출하게 했다.[7]

'우량적 행동' 참여가 이어졌다.1970년대 초 액셀 스프링거 출판사의 차량 기단에 대한 방화 공격은 "기술상의 어려움"[11] 때문에 실패했다.그녀는 화염병을 준비하고 사용하는 법을 배웠다.1971년 12월, 베트베트는 베를린-크루즈베르크에 있는 그녀의 집에서 가까운 이른바 게오르크 폰 라우흐 하우스의 점령에 관여하는 "스쿼터" 중 한 명이었다.경찰이 그 집을 향해 발걸음을 옮기고, 그 바로 앞에 자리를 잡았을 때, 그녀가 옥상에서 그들에게 화염병을 던지는 것을 막은 것은 그녀의 동료 무단 점유자들이다.[7]

1971년의 다른 "행동"은 웨딩 드레스 가게와 섹스 가게의 진열창에 대한 것이었다.적어도 한 번은 동료 운동가 베레나 베커와 함께 그녀의 행동을 취했다: 인쇄된 전화카드들이 발견된 가게 유리창 깨진 유리컵을 치우는 사람들은 "Die Schwarze Braut Kommt" ("검은 신부가 온다")[12]라는 수수께끼 같은 경고가 남겨져 있었다.백화점의 미인대회도 대상이었다.그녀는 백화점에 대한 조직적인 절도 캠페인에 참여하게 되었고, 도난당한 물건들을 체포된 사람들에게 보냈다.1970년대 초 그녀는 "슈워즈 힐페"의 중심지로 묘사되는 "리벤왈드 스트리트" 공동체로 이사했다.[13]

6월 2일 운동

그녀는 결국 보미 바우만이 영입한 2년 6월 운동의 일원으로 활동하게 되었다.그녀는 '리벤발데 거리' 공동체가 대상인 것으로 추정되는 국가 감시로부터 벗어나기 위해 22번 아이젠반스트라에 있는 이전 집으로 돌아갔다.그녀와 다른 세 명의 사람들이 활동가 세포를 형성했고 나중에 7명으로 늘어났다.그들은 그들의 활동에 자금을 댈 필요가 있었기 때문에, 베트리가 참여했던 공격에서 출발했다.그것은 성공하지 못했고 중단되어야 했지만, 후에 은행 공격은 성공했다.[7]

보미 바우만이 2차 6월 운동에 영입한 잉게 베트(Inge Viett)에 대한 평가


"Sie war zuverléssig und sehr ruhig, aver sehr radikal."
"그녀는 믿음직스럽고 매우 침착했지만 매우 급진적이었다."[14]

데리에서의 "블러디 선데이" 살인에 이어 1972년 1월 이 단체는 베를린에 있는 영국 장교 카지노에 대한 폭탄 공격을 계획했다.공모자들은 1972년 2월 2일 밤중에 폭탄이 터져야 한다고 의도했으나, 그 중 한 명인 하랄드 소머펠트가 인접한 주소의 문 밖에 배치한 경우, 영국 요트 클럽이었다.[15]소머펠트는 퓨즈 작동을 생략했고 폭탄은 배 건설업자와 요트 클럽 컨시어지 에르윈 벨리츠에 의해 발견되었다.벨리츠는 폭탄을 가져다가 클램프에 넣어두었는데, 분명히 작업을 할 작정인 모양이었다.폭탄은 이제 폭발하여 벨리츠를 죽였다.[15]비엣트는 나중에 그녀의 반응을 충격의 하나로 묘사했다.그러나 그녀는 벨리츠의 죽음에 대해 스스로에게 책임이 있다고 생각하지는 않았다.[7]

1972년 5월 7일, 베트로는 테러 활동 혐의와 관련하여 Bad Neuenah르에서 체포된 수많은 사람들 중 한 명이었다.다른 억류자들은 울리히 슈뮌커도 포함되었다.그녀는 코블렌츠 교도소에 4개월 동안 수감되었다가 베를린의 레터 스트라헤를 따라 여자 교도소로 이송되었다.[16]1973년 1월부터 (정확한 날짜에 대해서는 출처가 일치하지 않는다) 그녀는 더 나은 조건에 대한 요구를 지지하기 위해 5주 동안 전국적인 죄수들의 단식 투쟁에 참가하고 있었다.[17]그해 말 동료 수감자가 업소에 몰래 들여온 파일을 이용해 수감자들이 매주 2시간씩 사용할 수 있도록 허락한 1층 텔레비전 방의 창문으로 빠져나갈 수 있었다.[7]그녀는 며칠 동안 여성 거주 단체로 이사했고, 6월 2일 운동과의 연계를 재개하여 그것의 재편성에 몰두했다.그녀는 또한 베를린의 그루네발트(숲)와 테겔 숲에서 총기 사용법을 배울 기회를 가졌다.그 그룹은 초기에 총기상점을 공격하여 그들의 무기 수집을 향상시켰다.

이어 포로 석방에 압력을 가하기 위한 방안으로 정계의 저명한 인물의 납치를 계획했다.비엣트는 그 계획에 중심적으로 관여했다.단식 운동 중 홀거 마인스가 사망한 후, 신속한 대응이 필요하다는 인식이 있었다.이들은 베를린 상공회의소 회장인 귄터 폰 드렌크만 납치 대상자로 선정했다.그러나 1974년 11월 10일에 시작된 이 시도는 빗나갔다.폰 드렌크만은 총에 맞았고 몇 시간 후 병원에서 사망했다.[18][19]그들의 다음 목표는 다가오는 베를린 선거에서 CDU의 유력한 후보인 피터 로렌츠였다.이번에도 베트로는 로렌츠 납치사건의 계획과 실행에 중심적으로 관여했다.'행동'의 결과는 2·6운동의 테러 조직원 여러 명이 석방된 것이었다.로렌츠도 살아남아 1975년 3월 4일에 석방되었다.[20][21]

이 베트인과 동료 "2 준" 멤버가 석방된 죄수들과 남예멘으로 도망친 다른 연락책들을 만나려는 의도로 베이루트로 달아났다.그녀는 알리 하산 살라메와 아부 아이야드와 이야기를 나누었지만, 보아하니 구체적인 결과는 나오지 않았다.몇 주 후에 그녀는 유럽으로 돌아왔다.그 후 레바논을 추가로 방문하여 그녀는 무기의 기술적 측면을 다루는 군사 훈련 과정을 밟은 후 베를린으로 돌아왔다.[22]이후 1975년 여름, 2차 6월 운동은 서베를린에서 두 번의 은행 공격을 감행했고, 그 중 적어도 한 번은 급습에 휘말린 은행 고객들에게 "초콜릿 키스"(초콜릿으로 코팅된 마쉬멜로우)를 배포하여 추가적인 헤드라인을 장식했다.[22]

1975년 9월 9일에 추가 체포가 뒤따랐다.비엣은 경찰 훈련에 억류되어 랄프 레인더스 와 줄리아네 플램벡을 체포하기도 했다.추가 체포가 잇따르면서 경찰은 현재 2차 6월 항쟁의 거의 모든 조직원을 체포했다.베트로는 베를린의 레터 스트라베의 여자 교도소에서 전에 점령했던 바로 그 감방에 다시 들어가 있는 자신을 발견했다.1975년 12월 24일 탈출 시도가 실패했다.그녀는 1976년 7월 7일에 시행된 성공적인 탈출 계획의 일부였는데, 이 계획은 중복 열쇠를 소지하고 두 명의 교도관을 제압하는 것이었다.탈출한 사람들 중에는 가브리엘 롤닉, 모니카 베르베리치 und 줄리아네 플램벡도 포함되어 있었다.베르베리치는 베트랑 다른 두 사람이 바그다드로 여행하는 동안 탈환되었는데, 이때 그들은 1975년부터 석방된 죄수들 중 몇 명과 재회했다.그녀는 남예멘을 여행했고, 그곳에서 팔레스타인 훈련소에서 3개월을 보냈다.여기서 그녀는 "Intissar"라는 표지 이름을 채택했다.

유럽으로 돌아온 비엣트를 비롯한 이 운동의 회원들은 사업가 월터 팔머스가 몸값을 노리고 납치된 비엔나로 갔다.그는 3천만 실링 조금 넘는 돈을 지불하지 않고 석방되었다.베트로는 이탈리아로 탈출했다.그 후 서베를린에서 또 다른 포로 석방 훈련을 실시할 생각으로 그녀는 프라하와 베를린-셰네펠트(당시 동베를린에서)를 거쳐 서베를린으로 이동했다.그녀는 여전히 동베를린에 있는 동안, 놀랍게도 그녀의 진짜 정체를 알고 있는 국가안전보위부 장교들에 의해 접근되었다.두 시간 동안 토론이 이어졌다.1961년 베를린 장벽이 건설된 이후 베를린의 두 반쪽 사이를 여행하는 것은 엄격히 제한되어 왔으나, 그녀의 토론 중에 베트로는 해리 달 대령으로부터 동독 당국이 그녀의 경우 서독 경찰과 협력하지 않을 것이며, 따라서 그녀는 자유로운 접근을 보장받을 수 있다는 보장을 받았다.독일 민주 공화국(동독)으로.[7]동독 당국으로부터의 이러한 수준의 지원은 나중에 베트리가 보장을 받을 때 반드시 명백하게 나타났을 것보다 더 중요한 것으로 판명될 것이다.

1978년 5월 27일, "2 6월 특공대"가 서베를린의 모아비트 감옥에서 틸 마이어를 추출하는 데 성공했다.[23](안드레아스 보겔을 동시에 석방하려는 시도는 실패했다.)그 후 베트로는 마이어와 특공대와 함께 프리드리히스트라테 국경 횡단보도를 이용해 동베를린으로 이동했다.그들의 몸에 숨겨져 있던 무기는 문제가 되었고, 베트로는 이전에 국가안전보위부 관리들과 만났던 것을 상기시키며 관리들에게 간청했다.무기는 넘겨야 하지만 일행은 동독으로 들어갈 수 있었다.그 후 그들은 불가리아로 여행했다.1978년 6월 21일, 마이어, 가브리엘 롤닉, 구드런 슈튀르머, 안젤리카 고더는 부르가스 공항에서 서독의 대테러 부대에 의해 탈환되었다.그러나 베트 외 2명은 포획을 피해 간신히 소피아로 이동했고, 그곳에서 프라하로 이동했다.

프라하에서 그녀는 체코슬로바키아 당국에 의해 3일간 심문을 받았다.이어 그녀는 '표지명'을 인용하며 동독 당국과 접촉할 것을 요구했다.그 결과 동독 출신의 국가안전보위부 요원 3명이 나타나 그녀를 감옥에서 빼낸 뒤 다시 동독으로 데려갔다.2주 동안 그녀는 외무부 소유지에 수용되었다. 그 후 그녀는 당국이 그녀를 위해 바그다드로 가는 비행기를 마련한 곳에서 베를린 슈네펠트 공항으로 옮겨졌다.[7]그녀는 3개월 동안 바그다드에 머물다가 인제 베트리가 파리에 정착한 유럽을 반환했다.그녀는 나중에 자신의 기분과 이 시기에 동료 그룹 멤버들의 기분을 "어떤 것이 체념한 것"이라고 표현했다.[7]

적군파

이 무렵 베트로는 2차 6월 항쟁과 적군파(RAF)의 합병 가능성에 대한 논의에 관여하게 되었다.1980년 5월 5일, 합병을 논의하기 위해 파리에서 회의에 참가하던 중 지글린드 호프만, 잉그리드 바라바스, 레지나 니콜라이, 카롤라 마그, 카린 캄프 등이 모두 체포되었다.처음은 아니지만, 인제 베트로는 체포를 피했다.1978년 6월 2일, 2차 6월 운동이 해체되었다.많은 회원들이 지금 감옥에 있었다.잉게 비엣트를 포함해 아직도 자유에 있는 소수의 사람들은 RAF로 바꾸기로 결정했다.RAF 내에서 비엣트는 동독 국가 안보부와의 관계에 대한 책임을 맡았는데, 동독의 의제는 서독 테러 단체의 의제와 가끔 일치하기도 한다.[24]프라하에서는 더 이상 이 단체의 폭력 행위에 참여하기를 원하지 않고 신빙성 있는 신분 증명서 없이 좌초된 8명의 "탈퇴" RAF 회원들에 대한 문제가 발생했다.비엣은 "흑인 아프리카"에서 이 개인들을 안전한 곳으로 이끌기 위해 그녀의 스타시 연락책에게 도움을 요청했다.스타시는 이 제안이 몇 가지 측면에서 비현실적이라고 우려를 표했는데, 이는 RAF가 동독부와 서독 테러 단체 사이의 연관성에 대해 알고 있는 사실을 공개할 수도 있기 때문이기도 하다.대신에 8명은 동독으로 이주하도록 초청되었다. 동독의 외딴 모퉁이에 배포되어 감시하에 서로 연락하지 못하고 새로운 삶을 시작할 수 있도록 허용되기 전까지 그들은 새로운 신분증을 발급받고 커버스토리를 익힐 때까지 지도를 받았다.[24]프라하에서 8명의 이적에 동의하고 그들을 동독으로 안전하게 입국시키는 것을 본 후, 그녀 자신의 입장을 심사숙고하기 위해 다시 남예멘으로 향했다.영국 공군 내에서 그녀는 자신이 곤경에 처한 것을 느꼈다.[7]6주 후에 그녀는 유럽으로 돌아왔고 다른 3명의 RAF 멤버들과 함께 동독에서 군사 훈련을 더 했다.그리고 그녀는 서부로 돌아와 벨기에 프랑코폰으로 나무르의 RAF가 운영하는 집에서 은밀하게 살았다.

파리에서 일어난 치명적인 모페드 사건

1981년 8월 잉게 비엣은 그녀가 구입한 스즈키 오토바이를 타고 파리를 횡단했다.이때까지 규정상 모페드 라이더는 헬멧을 써야 하지만 그녀는 헬멧을 쓰고 있지 않았다.교통경찰 2명이 "신호등을 쾅 닫았다"고 신호했고, 그녀는 그들에게서 벗어나기 위해 최선을 다했다.경찰들은 비교적 강력한 오토바이를 타고 추격전을 펼쳤다.한 명은 떨어져 나갔지만 다른 한 명은 혼자 추격을 계속했다.[25]파리를 통과하는 긴 추격전이 이어졌고, 결국 베트로는 그녀의 오토바이를 버리고 걸어서 나아갔다.주차장에서 그녀는 경찰관 중 한 명을 우연히 만나 그에게 총을 겨누며 그에게 다가갔다.베트베트에 따르면, 그 경찰관은 자신의[7] 총을 잡으려고 손을 뻗었고, 그 때 그녀는 약 4미터 거리에서 그를 쐈다.경찰인 프란시스 비올레우는 목 부상을 입었고, 그 결과 2000년 54세의 나이로 사망할 때까지 19년간 휠체어에 갇혀 있었다.[25][26][27]

베트로는 자신의 모페드와 버려진 핸드백에서 발견된 손가락 지문에서 신원을 확인했지만, 그 무렵 그녀는 나무르의 집으로 돌아왔다.[25]그 후 그녀는 남예멘으로 또 한번 여행을 떠났다.이때쯤 그녀는 "무장 투쟁"의 효과에 대해 점점 커지는 의구심을 키우고 있었다.그녀는 RAF가 사회적으로 고립되어 있고, 심지어 정치적 좌파 내에서도, 그 "행동"으로부터 오는 어떤 메시지도 실제로는 가장 소외된 집단에게만 전달된다는 것을 깨달았다.[7]

동독행 항공편

1982년 잉게 비엣트는 RAF의 10번째(그리고 최종)[28] "퇴장"이 되어 동독으로 건너갔다.이후 6개월 동안 그녀는 새로운 모습을 준비하는 동안 국가안전보위부(스태시)가 제공한 외딴 아파트에서 살았다.그녀의 새 이름은 "Eva-Maria Sommer"이다.원래 계획은 그녀의 서독 연줄을 묻어두는 것이었을 테지만, 잦은 기억력 상실은 그녀가 여기 "카우팔레"[28]와 같은 동독 동독 동족들을 대신하여 "슈퍼마켓"과 같은 서양 단어들을 계속 사용한다는 것을 의미했다.그녀는 EOS, POS, NSW, SW, AWG, KWV 등 동독 특유의 끝없는 두문자어를 마스터할 수 없었다.[28]따라서 이 결정은 서독에서 갓 입국한 이민자로서 그녀를 "다시 시작"하기로 결정했다.[28]그것은 동독 관용구들을 숙달하지 못한 그녀의 실패로부터 예상되는 함정은 피했지만, 서독에서 온 이민자들은 동독에서 사라지기는 매우 드물었고, 따라서 그녀는 서독의 증명 때문에 어떤 군중들에서도 두각을 나타낼 위험을 무릅썼다.[28]새로 도착한 서독 출신 이주자는 드레스덴에 25분 만에 정착했다.서독 경찰이 테러범 잉게 비엣을 열렬히 추적하는 동안, 프로흘리스 에바-마리아 소머의 드레스덴 구역에서 그녀의 새로운 삶을 건설하기 시작했다.[28]그녀는 인쇄와 복사 분야에서 견습생으로 일하게 되었고, 드레스덴에 있는 리세어 스트라제 32번지에 있는 "Völkerfreundschaft" ("People's Friends") 인쇄소에 취직했다.[28]그녀는 또한 스타시의 방대한 비공식 협력자 네트워크에도 채용되었다.1983년 2월 25일, XXII/8과의 참조 번호 XV/2385/83으로 "IMB 마리아 버거"("정보 협력자 - 감시자, 마리아 버거")로 기록되었다.[29] (XX 부서)II/8은 국방부 대테러 소부서였다.)[30]

드레스덴 해

동료들은 서쪽에서 새로 온 동지가 잘 연결되어 있다는 것을 금방 깨달았을 것이다.직장을 잡은 지 6개월 만에 그녀는 차를 한 대 얻었다.[28]보통 동지들은 어떤 차를 얻기 전에 대량으로 저축을 한 다음 대기자 명단에 이름을 올려놓고 몇 년을 보내야 했을 것이다.에바-마리아 소머의 차는 그저 어떤 차도 아니었다. 그것은 라다였다.[28]그녀의 차가 동료들로부터 끌리는 부러움을 알고 그녀는 그녀의 라다를 트라반트로 바꾸었다.그녀는 1983년 가을 신문 "고독한 마음"을 통해 "함께 시간을 보내기 위해 하이킹 친구를 찾는다" ("Suche Wrandfreundin für gemeinsame Stunden...")[28]로 새로운 인생의 동반자를 얻었다.

1987년, 드레스덴에서 에바-마리아 소머의 시간은 3년 반 만에 갑자기 끝났다.[28][31]한 동료는 그녀가 프랑크푸르트 역(프랑크푸르트 a/M Hbf)에서 살해할 시간이 있다는 것을 알게 된 서독으로 여행하는 것이 허가되었다.[28]그녀의 눈은 12개의 RAF 테러 용의자들의 사진들이 그려진 "원하는" 포스터에 잡혔다.[28]용의자 중 9명만이 등장했는데, 그 이유는 이들 세 명 각각에 대해 아마도 가장 중요한 세 명일 것으로 추정되며, 두 장의 사진이 있었기 때문이다.맨 아래 줄의 두 얼굴에는 길쭉한 금발 가발을 쓴 소녀가 이상하게 낯이 익어 보였다.[28]포스터에는 잉게 비엣트의 특징도 언급됐다.[28]오른쪽 집게 손가락에는 1cm의 흉터가 있었는데, 손가락의 위치는 티우토닉 정밀도로 묘사되었다.[28]에바-마리아 소머는 잉게 베트였다.베트로는 그녀가 빨리 사라져야 한다는 것을 알아챘다.동독이 항구를 수배하고 있었다는 폭로는 서독 테러 용의자들을 헤아릴 수 없을 정도로 동독에 피해를 줄 수 있다.[28]외무부는 그녀의 실종에 대해 특유의 속도와 철저함으로 조직했다: 에바-마리아 소머의 진짜 신원은 6년 동안 밝혀지지 않았다.그녀는 생각이 필요했고 남예멘으로 여행을 가기로 결정했다.[28]그러나 이번에는 동독에 머물면서 동베를린의 마르잔 지역에 있는 별개의 아파트로 이사했으며, 그녀에게 또 다른 새로운 정체성을 만들어주는 작업이 시작되었다.[28]

마그데부르크 시대

9개월간의 준비 끝에 그녀가 거주할 준비가 된 비엣의 새로운 신원은 1987년 에바 슈넬(Eva Schnell)이었다.[3]그녀는 지금쯤 분명히 동독 문화와 구절에 충분히 익숙해져 있었는데, 그녀는 남편을 과부가 될 때까지 그의 작은 사업에서 함께 일해 온 동독 시민으로 자신을 내세울 수 있었다.이제 40대 초반의 그녀는 마그데부르크에서 새로운 생활에 착수하고 있었는데, 그녀는 도시 북쪽에 있는 4분의 1에 한스그룬디그스트라데를 따라 있는 아파트 블록의 한 주소에서 살고 있었다.그녀는 '칼-리브크네히트 중기계 대기업'(당시 알려진 대로) 직원들을 대상으로 하는 어린이 휴가 캠프에 그룹 리더로 채용됐다.[9]그녀는 100만 마르크의 예산과 세 명의 동료들로 구성된 팀을 책임졌다. 그녀는 작업 환경을 "초기적으로 매우 긴장"이라고 묘사할 것이다.[7]그녀에게 작전은 "마그데부르크 전체 도시보다 더 크고 더 복잡하게 보였다"고 말했고, 그 몇 달 동안 그녀는 자주 자신이 통제력을 잃었다고 느꼈다.

에바 슈넬에게 매년 문화적으로 높은 지점은 "영구적으로 매진"된 마그데부르크 카바레였지만 그럼에도 불구하고 그녀는 자주 표를 구할 수 있었다.[7]

1980년대 변화에 대응

서독의 놀랄 만큼 비판적인 시민으로서 생애 첫 36년을 보낸 후, 베트로는 "동독 프로젝트"를 폭넓게 지지했다.그럼에도 불구하고 그녀는 특히 언론 보도 수준과 무엇보다도 언론에 나타난 정치적 분석에 대해 비판적이었다.[7]잉게 비엣트는 10년 동안 동독에서 살았는데, 당시는 서방 언론에서만 피상적으로 보도되었다.1980년대가 진행됨에 따라 점점 더 거리로 쏟아져 나오는 지하 정치 시위의 물결이 일고 있었다.모스크바의 모든 곳에서 글래스노스트의 위압적인 바람이 휩쓸고 지나가자, 여당은 1953년 시위를 잔인하게 진압했던 소련군의 친족적 개입이나 1968년 프라하에서의 친족적 개입에 더 이상 의존할 자신이 없었다.'칼-리브크네히트 중기계 대기업'이 일부였던 이 나라의 중요한 산업 분야의 맥락에서, 소비에트 연방에서의 산업 현대화는 상업적으로 볼 때 두 사회주의 파트너 국가가 공유 수출 시장에서 경쟁자로 점점 더 많이 경쟁하고 있다는 것을 의미했다.비엣트는 평화 혁명이라고 알려진 변화와 그 변화에 대해 비판적이었다.그녀는 성당에서 열린 "월요 시위"에 참석했다.다른 참석자들과는 달리, 그녀는 연설이 "공격적"이라는 것을 알았다.'검은 치마를 입은 교회 신자 모임'이 지나가면서 그녀를 밀어냈다."파시스트 전단지"가 정문 옆에 전시되어 있었다.비엣트는 '반혁명'[7]을 어디서 찾을지 궁금했다.

1990년 3월 18일에 실시된 동독의 처음이자 마지막 자유롭고 공정한 총선거에서 에바 슈넬은 자신의 지역 투표소에서 선거 보조원으로 일하는데 도움을 주었다.그 선거의 혁신적인 특징들은 유권자들에게 여러 다른 후보 목록들 사이에서 선택권을 주는 것을 포함했다.기존에 사용하던 '단일 목록' 제도에 따라 투표권을 행사해 당 후보 명단에 '예'나 '아니오'를 투표한 뒤 강등·해고나 퇴학 등 심각한 사회적·경제적 불이익을 감수하고 '아니오'를 행사하면 투표용지에 다른 상자를 사용했다.1990년 3월의 선거는 사실상 일당독재의 종말을 의미했고, 1990년 10월에 공식적으로 일어난 통일의 전조로 작용했다.그동안 베트콩의 현지 주둔을 후원해 왔던 국가안전부(NSC)도 폐쇄된 상태였다.그럼에도 불구하고 그녀는 1990년 6월 6일 체포 후에도 마그데부르크에서 여전히 독일민주공화국으로 알려진 1990년 6월에 8명의 전직 RAF 멤버 중 처음으로 새로운 신분을 가지고 사는 것으로 발견된 수잔 알브레히트의 이전처럼 계속 살고 일했다.[32]

마그데부르크에서 체포, 코블렌츠에서 유죄판결

1990년 6월 체포된 직후 잉게 비엣트는 "그녀의 소중한 집단" (ihr Lieves Kollektiv)에게 보내는 편지를 썼다.그것은 독일 민주 공화국에 대한 시의적절한 칭찬의 파에안이었다.


"에인랜드, 다스 시히 다이스 다이스 베르테, 퓌르 다이스 렙테, 아우프 세인 파넨, 세느 베르파성 언 게세체 게쉬리벤 모자: 안티파스키스무스, 솔디타이트, 볼케르 프뢰이트샤프트와 콜레크티베트.Für diee gesellschaftlichen Ziele hab ich all die Jahre in der DDR Mit grower Kraft gelbt und gearbitet.에스 신드는 메이넴 르벤에서 위치티그스텐 자흐레로 죽는다."
"내가 깃발과 헌법, 법 위에 내가 살아온 가치를 새긴 땅: 반파시즘, 연대, 민족의 우정, 집단주의.나는 독일민주공화국에서 여러 해 동안 이러한 사회적 목표를 위해 열심히 일하고 살아왔다.지금이 내 인생에서 가장 중요한 해라고 말했다.[33]

1990년 6월 12일, 베트로는 그녀가 살고 있는 마그데부르크 아파트 단지 입구 홀의 리프트/엘리베이터를 향해 걸어가다가 체포되었다.[7][33]한 이웃이 그녀를 알아보고 그녀를 테러 용의자 중 한 명으로 경찰에 신고했다.그녀는 동독에서 4주간 억류됐다가 서독 당국에 넘겨졌다.

1990년까지 서독의 검사들은 1977년에 일어난 일련의 테러 살인에 대한 개별 RAF의 역할들을 충분히 정확하게 밝혀내지 못했다.1990년 이후, 동독에서 전 테러 용의자들이 추출되어, 검찰은 법정에서 유죄를 확보하는 데 사용될 수 있는 정보를 대가로 형량을 줄일 수 있었다.[33]그럼에도 불구하고 1992년 코블렌츠 지방 고등법원이 잉게 베트에게 유죄를 선고할 때 그 혐의는 '미수살인'의 하나였다.검찰은 그녀가 1970년대 테러 범죄에 대한 혐의가 아닌 1981년 여름 파리에서 경찰관을 총으로 쏜 것에 대해 그녀를 기소하기로 결정했는데, 이 사건은 증거불충분성이었다.그녀는 13년 징역형을 선고받았다.

해제

1997년 1월, 베트로는 문장의 중간 지점에 도달했다.따라서 그녀는 석방되었고, 남은 7년의 임기는 집행 유예로 전환되었다.[2]그녀의 첫 번째 책, 자서전적 작품 "Nie war ich furchtloser: 자서전'은 그녀가 등장할 무렵 이미 출판되었고, 그녀는 그 때부터 작가로 활동했다.그녀는 결코 적군파의 "무장된 행동"으로부터 거리를 두려고 하지 않았다.

영화 제작자인 볼커 슐렌도르프는 그의 영화 "Die Stille nach dem Schuss"(리타의 전설)에 자서전적 작품의 주제를 사용했다.비엣트는 그와 그의 대본 작가인 볼프강 콜하세를 표절 혐의로 고발했다.당사자들은 "법정 밖의" 합의에 도달했다.[34]

불굴의 급진파.

2007년 2월 24일, 베트로는 Junge Welt에 그녀가 문맥상 상황을 설명하고 RAF의 테러를 옹호하는 작품을 출판했다."정치-군사적 투쟁"은 당시 "자본주의에 대한 그들의 반대를 위한 적절한 표현"이었다.돌이켜보면, 그녀는 해방 욕구 속에서 "서독과 모든 제국주의 국가의 게릴라 싸움은 헤드라인에서 제외된 것보다 더 경험이 많고 지적이며 집요하고 건설적인 측면"이라고 한탄했다.RAF의 "무장된 행동"은 한 요소를 "아래로부터의 계급 투쟁"으로 표현했다.40년 전 독일 엘리트들과 그들의 권력 구조에 대항하는 투쟁을 떠맡기 위해 결정을 내린 소수의 사람들이 있었다.비엣트는 이들이 반식민주의와 민족해방운동에 동기부여를 받았다고 단언했다.[35]

2008년 7월 28일 베를린 브란덴부르크 문에서 열리고 있는 독일군에 반대하는 시위에서 베트로는 잠시 체포되었다.[36]몇 달 후, 정치인들의 비난에 이어, 그녀는 베를린판 대중 시장 빌드 신문에서 그녀의 개입을 옹호하며 인용되었다. "그것은 반 군사주의적인 행동이었다.그리고 모든 반유대주의 행동도 다 좋다."[37]결국 그녀는 2009년 10월 22일 재판에 직면했다.법원은 그녀가 '연금 수급자'[5]라는 점을 들어 베트로를 원래 혐의로 석방했지만 체포되는 경찰에 저항했던 방식을 반영해 '국가권력 저항에 대해' 225유로의 벌금을 부과했다.[38]

2011년 1월 8일, 베트로는 베를린에서 열린 국제 로사 룩셈부르크 회의에서 패널 토론에 참가했다.기자들이 출석했다.그녀는 "비밀 구조를 가진 혁명적인 공산주의 조직"의 건설을 요구했다.그것은 모두 폭력에 대한 요구로서 해석할 수 있는 (비열한) 미묘한 어구의 [5]일부인 "Kompferische Praxis"의 일부였다."부르주아 법구조"("뷔르제를리히 레흐소르드농")는 이러한 맥락에서 표준을 정할 수 없었다.[5]"독일이 전쟁을 벌이고, 독일군 무기가 반전 행동으로 불붙는다면, 그 조치는 합법적인 것이며, 군수품 가게를 파괴하는 것도 마찬가지일 것이다.와일드캣 파업, 기업체나 주택 점거, 과격 반파시스트 행동, 경찰 공격 대응 등...."[5] CDU 변호사 겸 정치가인 볼프강 보스바흐 당시 의회 내무위원장은 이것이 '국가와의 격렬한 투쟁 촉구'(einen "아우프르프르")에 해당한다는 의견을 기록으로 남겼다.uf zum gewaltsamen Kampf gegen den Staat").[5]2011년 11월 베를린 지방법원은 "범죄행위를 종식시키는" 것에 대해 베트에게 1200유로의 벌금을 부과했다.[6][39]

게시된 출력(선택)

  • 아인스프뤼체! 브라이프 아우스 데 게판니스1996년 함부르크 노틸러스 판 ISBN3-89401-266-8
  • Nie war ich furchtloser: 자서전.1997년 함부르크 노틸러스 에디션 ISBN 3-89401-270-6.Rowhlt Taschenbuchberlag Rinebek 1999, ISBN 3-499-60769-7.
  • Cuba libre bittersüht: 레이세베리히트.1999년 함부르크 노틸러스 에디션 ISBN 3-89401-340-0
  • 모렝가스 에르벤: 나미비아의 레이즈 더치2004년 함부르크 노틸러스 에디션 ISBN 3-89401-447-4

참조

  1. ^ https://www.jungewelt.de/artikel/426215.bewaffneter-kampf-inge-viett-gestorben.html
  2. ^ a b Wolfgang Gast (22 July 2008). "Revolutionärin in der Warteschleife". Beim Protest gegen das öffentliche Gelöbnis der Bundeswehr wurde Inge Viett kurzzeitig festgenommen. Die 64-jährige hat dem Terrorismus den Rücken gekehrt. Ruhe gibt sie noch lange nicht. taz Verlags u. Vertriebs GmbH, Berlin. Retrieved 26 August 2017.
  3. ^ a b Scribner, Charity (2009). "Paradise for provocation: Plotting Berlin's Political Underground - The RAF goes east". In Staiger, Uta; Steiner, Henriette; Webber, Andrew (eds.). Memory Culture and the Contemporary City: Building Sites. Palgrave Macmillan UK. p. 167. ISBN 978-0-230-24695-9.
  4. ^ Bruno Schrep (8 September 1997). ""Die Nächte sind schlimm"". Polizisten, die im Dienst von Terroristen niedergeschossen wurden, gehören zu den vergessenen Opfern des bewaffneten RAF-Kampfes gegen den Staat. Die Kugeln töteten, zerstörten Familien und Karrieren. Der Spiegel (online). Retrieved 26 August 2017.
  5. ^ a b c d e f Jörn Hasselmann (5 August 2011). "Ex-Terroristin Viett im Visier der Justiz". Die Staatsanwaltschaft prüft derzeit, ob die Ex-Terroristin Inge Viett wegen ihrer Aussagen auf der Rosa-Luxemburg-Konferenz am Sonnabend strafrechtlich verfolgt wird. Der Innensenator spricht von einem Aufruf zu "kämpferischer Praxis". Tagesspiegel, Berlin. Retrieved 26 August 2017.
  6. ^ a b Miriam Hollstein (23 November 2011). "Bizarrer Auftritt einer unbelehrbaren RAF-Rentnerin". WeltN24 GmbH, Berlin. Retrieved 26 August 2017.
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa "Nie war ich furchtloser" ("나는 결코 두려움으로부터 자유롭지 않았다"):자서전.1997년 함부르크 노틸러스 에디션 ISBN 3-89401-270-6.Rowhlt Taschenbuchberlag Rinebek 1999, ISBN 3-499-60769-769-7); 페이지 18, 45, 53-61, 68, 80-86, 91-94, 107, 202, 256, 263, 307-326.
  8. ^ a b Christoph Dieckmann (30 March 2012). Aufständischen werden nicht gewählt. Mich wundert, daß ich fröhlich bin: Eine Deutschlandreise. Ch. Links Verlag. p. 101. ISBN 978-3-86284-180-6.
  9. ^ a b Dieter Wunderlich (2003). "Inge Viett * 1944 / Biografie". Buchtipps & Filmtipps. Retrieved 30 August 2017.
  10. ^ Cristina Perincioli (compiler); Pamela Selwyn (translator). "1950-72 Lesbian Life before Liberation ... foot note [iv]". Berlin Goes Feminist. Retrieved 30 August 2017. {{cite web}}: author2=일반 이름 포함(도움말)
  11. ^ Wilhelm Dietl (January 2002). "Terrorismus gestern und heute .... Beispiel Befreiungsideologie" (PDF). Politische Studien 381. Hanns Seidel Stiftung eV., München. p. 30. ISSN 0032-3462. Retrieved 30 August 2017.
  12. ^ "RAF-Fahndungsplakat ("Wanted poster")". Der Spiegel (online). 14 August 2017. Retrieved 30 August 2017.
  13. ^ Inge Viett (September 2007). ""Wir sind ungeheuer radikal"". Der Text stammt aus Inge Vietts Autobiografie: Nie war ich furchtloser, Reinebek 199, S.87ff. "Arbeitskreis Kapitalismus aufheben", Berlin (Trend online Zeitung). Retrieved 30 August 2017.
  14. ^ Jan Friedmann; Per Hinrichs; Michael Sontheimer; Cartsten Holm (23 April 2007). "Das Geheimnis des dritten Mannes". Der Spiegel (online). Retrieved 31 August 2017.
  15. ^ a b "Anarchsten .... Im Randfeld der fast komplett inhaftierten Baader/Meinhof-Gruppe machte die Kripo zahlreiche Anarchistenzirkel aus, in denen Pläne nach BM-Muster gediehen sind -- Bomben und Bankraub eingeschlossen". Der Spiegel (online). 31 July 1972. Retrieved 30 August 2017.
  16. ^ Eckhart Dietrich (25 June 2013). Ausbruch as der Vollzugsanstalt fuer Frauen in Moabit. Angriffe auf den Rechtsstaat: Die Baader/Meinhof-Bande, die Bewegung 2. Juni, die Revolutionären Zellen und die Stasi im Operationsgebiet Westberlin. Books on Demand. p. 112. ISBN 978-3-7322-2866-9.
  17. ^ "... 17. Januar bis 12. Februar 1973". Chronologische Eckdaten .... aus: Die Bewegung 2.Juni: Gespräche über Haschrebellen, Lorentz-Entführung und Knast. Nadir. ISBN 3-89408-052-3. Retrieved 30 August 2017.
  18. ^ "Blümchen gehegt .... Spitzen der "Bewegung 2. Juni" sind gefangen -- der größte Erfolg gegen Terroristen seit der Festnahme von Baader und Meinhof. Doch wieder machte nicht findige Fahndung den Coup möglich, sondern der Zufall". Der Spiegel (online). 15 September 1975. Retrieved 30 August 2017.
  19. ^ Fatina Keilani (21 November 2014). "Nach Attentat im November 1974 20.000 Menschen trauerten um Günter von Drenkmann am Rathaus Schöneberg". Vor 40 Jahren ehrten 20.000 Menschen Günter von Drenkmann am Rathaus Schöneberg. Terroristen hatten den Präsidenten des Berliner Kammergerichts erschossen. Verlag Der Tagesspiegel GmbH, Berlin. Retrieved 30 August 2017.
  20. ^ "Inge Viett". Exhibition info. Museum Pankow. Retrieved 30 August 2017.
  21. ^ "Stele soll an die Entführung von Peter Lorenz 1975 in Zehlendorf erinnern". Berliner Wochenblatt Verlag GmbH. Retrieved 30 August 2017.
  22. ^ a b Stefan Aust (15 July 2010). Leerschool van het terrorisme. De Lokvogel: de fatale geschiedenis van een informant tussen geheime dienst en terrorisme. Overamstel Uitgevers. ISBN 978-90-488-0778-9.
  23. ^ "Prozesse .... Im Berliner Kriminalgericht beginnt ein neues Terrorismus-Großverfahren. Es geht, unter anderem, um Gefangenenbefreiung in Berlin und um die Palmers-Entführung in Wien". Der Spiegel (online). 11 February 1980. Retrieved 31 August 2017.
  24. ^ a b John Christian Schmeidel (12 September 2007). The Red Army Faction and the Stasi. Stasi: Shield and Sword of the Party. Routledge. pp. 155–156. ISBN 978-1-134-21375-7.
  25. ^ a b c "Francis Violleau". Mémorial en ligne aux policiers français: Victimes du devoir. Retrieved 31 August 2017.
  26. ^ 윌리 윙클러:Die Geschichte der RAF. 2. Aufl, Hamburg 2008, 페이지 381.
  27. ^ Mary-Elizabeth O'Brien (3 January 2014). The wild west and east of Eden. Post-Wall German Cinema and National History: Utopianism and Dissent. Boydell & Brewer. pp. 201–202. ISBN 978-1-57113-596-4.
  28. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Butz Peters (1 August 2017). ""Dresden vergessen"". Während die Polizei in der Bundesrepublik in den 1980er-Jahren fieberhaft nach der RAF-Terroristin Inge Viett fahndete, lebte diese als Eva-Maria Sommer schon unauffällig in der damaligen Bezirkshauptstadt. Sächsische Zeitung GmbH, Dresden. Archived from the original on 2 August 2017. Retrieved 31 August 2017.
  29. ^ "Auszug aus dem Besucherbuch des konspirativen "Objektes 74"". Stasi Mediathek: IMB Maria Berger is listed four lines from the bottom of this list. Der Bundesbeauftragte für die Unterlagen des Staatssicherheitsdienstes der ehemaligen Deutschen Demokratischen Republik (BStU). Retrieved 31 August 2017.
  30. ^ 레지네 이겔:테러리즘 ügen; 페이지 164
  31. ^ 벨튼 2020, 페이지 38.
  32. ^ "Terrorism: Out of the Woodwork". Time. 25 June 1990. Retrieved 1 September 2017.
  33. ^ a b c Michael Sontheimer (2 June 2016). "RAF in der DDR .... Asyl beim kleinen Bruder". "Die wichtigsten Jahre in meinem Leben" .... Vor 25 Jahren verhafteten ostdeutsche Kriminalpolizisten zehn ehemalige RAF-Mitglieder in der DDR. Die Aussteiger hatten jahrelang versteckt im sozialistischen Exil gelebt. Wie kam es dazu?. Der Spiegel (online). Retrieved 1 September 2017.
  34. ^ Charity Scribner (2009). "The RAF goes East" (PDF). Paradise for Provocation: Plotting Berlin’s Political Underground. Université libre de Tunis. pp. 167–168. ISBN 978-0-230-57665-0. Retrieved 1 September 2017.
  35. ^ Andreas Förster (2 March 2007). "Wie Inge Viett den Terrorismus der RAF verteidigt "Wieso haben nur wir zu den Waffen gegriffen?"". Berliner Zeitung. Retrieved 2 September 2017.
  36. ^ "Ex-Terroristin Inge Viett wieder frei". Der Tagesspiegel, Berlin. 21 July 2008. Retrieved 2 September 2017.
  37. ^ M. Lukaschewitsch (6 March 2009). "Wer stopft der Ex-Terroristin das Schandmaul?". Bild. Retrieved 2 September 2017.
  38. ^ "Ex-RAF-Terroristin Viett zu Geldstrafe verurteilt". RP Digital GmbH, Düsseldorf. 22 October 2009. Retrieved 2 September 2017.
  39. ^ "Anklage gegen Inge Viett: "Gewalt gebilligt"". Weil die ehemalige RAF-Terroristin in einem Zeitungsbeitrag Gewalt gegen Bundeswehreinrichtungen gebilligt habe, hat die Berliner Staatsanwaltschaft gegen Anklage gegen Inge Viett erhoben. Frankfurter Allgemeine Zeitung. 5 June 2011. Archived from the original on 14 November 2011. Retrieved 2 September 2017.{{cite web}}: CS1 maint : bot : 원본 URL 상태 미상(링크)