2009년 유로비전 송 콘테스트 아이슬란드 선수단

Iceland in the Eurovision Song Contest 2009
유로비전 송 콘테스트 2009
나라 아이슬란드
국민선발
선정과정생바케프니 욘바르핀스 2009
선택일자준결승:
2009년 1월 10일
2009년 1월 17일
2009년 1월 24일
2009년 1월 31일
최종:
2009년 2월 14일
선택된 진입자요하나
선택곡"정말일까?"
선택한 작곡가
파이널 퍼포먼스
준결승 결과적격(1위, 174점)
최종결과2위, 218점
유로비전 송 콘테스트의 아이슬란드
◄2008 • 2009 • 2010►

아이슬란드는 2009년 유로비전 송 콘테스트에 오스카르 팔 스베인손, 티나틴 자파리드, 크리스토퍼 닐이 작곡한 곡 '진짜인가'로 참가했다.이 곡은 가수 요한나 귄스도티르의 예술 이름인 요한나가 연주했다.러시아 모스크바에서 열린 2009년 대회 아이슬란드 참가 신청은 아이슬란드 방송인 리키수트바르피(Rikisouvbarpið, RUV)가 주관한 2009년 국가 최종 결승을 통해 선정되었다.선정은 2009년 1월 10일, 1월 17일, 1월 24일, 1월 31일, 2월 14일에 각각 4강과 결승으로 이루어졌다.각 준결승에서 네 곡이 경쟁했고, 결승에 진출하는 공영방송이 선정한 상위 두 곡이 선정되었다.결승전에서는 요한나가 공연한 '진짜일까'가 공개 원격투표를 통해 단독 수상자로 떠올랐다.

아이슬란드는 2009년 5월 12일에 열린 유로비전 송 콘테스트의 첫 준결승에 출전하기 위해 추첨되었다.12번 위치에서 공연하는 동안, 첫 번째 준결승의 10개의 예선전 출품작 중 "그것이 진실인가?"가 발표되어 5월 16일에 결승전에 진출할 자격을 얻었다.아이슬란드가 준결승에서 18개 참가국 중 174점으로 1위를 차지한 사실이 뒤늦게 밝혀졌다.결승에서 아이슬란드는 7위 자리를 지켰고, 25개 참가국 중 2위를 차지하며 218점을 기록했다.

배경

주요 기사:유로비전 송 콘테스트의 아이슬란드

2009년 콘테스트에 앞서 아이슬란드는 1986년 첫 참가 이후 21차례 유로비전 송 콘테스트에 참가했다.[1]아이슬란드는 1999년 셀마(Selma)가 부른 '올 아웃 오브 럭(All Out of Luck)'으로 2위를 차지했다.아이슬란드는 2004년 유로비전 송 콘테스트 형식의 준결승이 도입된 이후 지금까지 3차례만 결승 진출에 실패했다.

아이슬란드 국영 방송사인 리키수트바피아(Rikisutvarpið, RUV)는 아이슬란드 내에서 행사를 방송하고, 국가 입국을 위한 선정 과정을 주관한다.RUV는 2008년 9월 14일 2009 유로비전 송 콘테스트에 참가하겠다는 의사를 확인했다.[2]아이슬란드는 2006년부터 전국 파이널을 이용해 2009년 참가를 계속한 유로비전 송 콘테스트 참가자를 선정했다.

유로비전 이전

생바케프니 욘바르핀스 2009

Sögvakeppni Sjonvarpsins 2009의 로고

Sögvakeppni Sjonvarpsins 2009는 2009 Eurovision Song 콘테스트의 아이슬란드의 출품작을 선정하기 위해 RUV가 개발한 국가 최종 형식이다.이 대회의 5개의 쇼는 라그힐두르 스타인운 욘스도티르와 에바 마리아 욘스도티르가 주최했으며 모두 레이캬비크의 RUV 스튜디오에서 열렸다.준결승과 결승전은 이 방송사의 공식 홈페이지 ruv.is에서 RUV와 온라인에서 방송되었다.[3]

포맷

4강 4강과 결승전을 거쳐 우승자가 결정되는 쩡바케프니 욘바르핀스 2009에는 총 16곡이 경쟁했다.2009년 1월 10일, 17일, 24일, 31일 각 준결승에서 4곡이 경합을 벌였다.각 준결승에서 상위 두 곡은 2009년 2월 14일에 열린 결승전에 진출했다.4강과 결선 결과는 100% 공개 원격 투표로 결정됐다.[4][5]

경쟁입장

2008년 9월 14일, RUV는 2008년 10월 13일 마감일까지 관심 있는 작사가들의 출품작곡 제출 기간을 열었고, 이후 2008년 10월 20일까지 1주일이 연장되었다.작사가는 아이슬란드인이어야 하거나 아이슬란드 시민권을 소지해야 했으며, 최대 3개의 출품작을 제출할 수 있는 권리가 있었다.[2][6]제출 마감에 이르러서는 217건의 출품작이 접수되었다.[5]상위 15명의 출품작을 선정하기 위해 선정위원회가 구성되었고, 2008년 경연대회 우승 작곡가 율리구르 스마리의 추가 출품작이 있었는데, 이 곡은 RUV의 초청을 받았다.RUV는 2009년 1월 6일, 13일, 21일, 28일에 경쟁하는 16명의 아티스트와 노래를 Ras 2의 라디오를 통해 선보였다.[7]

아티스트 노래 작곡가
아르나르, 에드가, 스베리르, 울라푸르 "바보에게 쉬운" 토르피 울라프손, 올게르손
에드가 스마리 "키스 위 네버 키스" 하이미르 신드라손, 아리 하라르손
엘렉트라, "Got No Love" 율리구르 스마리, 시구르주르 외른 욘손
에르나 흐렝 울라프스도티르 "글로파걸" 아이나 오즈슨
한라 빌하름스도티르 "장미" 트라우스티 비야르나손, 한라 빌하름스도티르
헤이하 울라프스 "다구르 나르" 할도르 구존손, 아이리스 크리스틴스도티르
흐린디스 엘바 가르하르도티르 홀름 "보르노트 에를라 기그하 조르발츠도티르, 힐미르 요하네손
잉고 "언디르 레겐보간" 할그리무르 오스카르손, 에리쿠르 하우크손
요그반 한센 "I Think the World of You" 할그리무르 오스카르손
요한나 귄도티르 "정말일까?" 오스카르 팔 스빈손
카하 할도르스도티르 "리긴 아인" 알베르트 G. 욘손
크리스틴 오스크 비움 "Close to You" 그레타르 시구르베르크손
올뢰프 야라 스카그프외르 "후구르 민필기르 þ르" 발게이르 스카그프외르
팔 로싱크란스 포르투르예르 아이나르 셰이빙
세스 샤프 "가족" 오스카르 팔 스빈손
운누르 비르나 비외른소티르 "코브웨브스" 하이미르 신드라손, 아리 하라르손

드라마들.

준결승

4강전은 2009년 1월 10일, 17일, 24일, 31일에 열렸다.각 준결승에서 4개의 행위가 출품작을 발표했고, 투표만으로 투표한 상위 2개의 출품작이 결승전에 진출했다.[8][9][10]

준결승[11][12] 1월 10일 2009년 1월
그리다 아티스트 노래 결과
1 헤이하 울라프스 "다구르 나르" 제거됨
2 올뢰프 야라 스카그프외르 "후구르 민필기르 þ르" 제거됨
3 에드가 스마리 "키스 위 네버 키스" 고급
4 요한나 귄도티르 "정말일까?" 고급
준결승 2 – 2009년[13][14] 1월 17일
그리다 아티스트 노래 결과
1 팔 로싱크란스 포르투르예르 제거됨
2 잉고 "언디르 레겐보간" 고급
3 흐린디스 엘바 가르하르도티르 홀름 "보르노트 고급
4 에르나 흐렝 울라프스도티르 "글로파걸" 제거됨
준결승 3 – 2009년[15][16] 1월 24일
그리다 아티스트 노래 결과
1 세스 샤프 "가족" 제거됨
2 아르나르, 에드가, 스베리르, 울라푸르 "바보에게 쉬운" 고급
3 크리스틴 오스크 비움 "Close to You" 제거됨
4 카하 할도르스도티르 "리긴 아인" 고급
2009년[17] 1월 31일 준결승 4강
그리다 아티스트 노래 결과
1 운누르 비르나 비외른소티르 "코브웨브스" 제거됨
2 요그반 한센 "I Think the World of You" 고급
3 엘렉트라, "Got No Love" 고급
4 한라 빌하름스도티르 "장미" 제거됨

파이널

결승전은 2009년 2월 14일에 열렸으며, 앞의 세 번의 준결승에서 예선전을 치른 8개의 출전이 있었다.Johanna Guðrunn Johnsdottir가 공연한 "진짜인가?"는 오직 텔레 투표만으로 결정되었다.[18][19]경쟁 아티스트들의 공연 외에도 2008년 아이슬란드 유로비전 진입 유로밴드가 자신들의 노래 "This Is My Life"를 수록한 과거 유로비전 엔트리를 다루는 메들리로 개막되었으며, 인터벌 액트에서는 1997년 아이슬란드 유로비전 진입자 Pahll Oscar의 초청 공연이 펼쳐졌다.[20]

결승 – 2009년 2월 14일
그리다 아티스트 노래 텔레비전 장소
1 아르나르, 에드가, 스베리르, 울라푸르 "바보에게 쉬운" — —
2 요그반 한센 "I Think the World of You" 9,693 4
3 카하 할도르스도티르 "리긴 아인" — —
4 흐린디스 엘바 가르하르도티르 홀름 "보르노트 — —
5 엘렉트라, "Got No Love" 10,214 3
6 에드가 스마리 "키스 위 네버 키스" — —
7 잉고 "언디르 레겐보간" 10,696 2
8 요한나 귄도티르 "정말일까?" 19,076 1

프로모션

요한나는 "Is it True?"를 특별히 아이슬란드식 유로비전 엔트리로 홍보하기 위해 유럽 전역에 여러 번 출연했다.4월 17일 영국 런던의 라 스칼라 행사장에서 니키 프렌치, 패디 오코넬이 주최하는 UK유로비전 프리뷰 파티에서 요한나는 공연을 했다.[21]지난 4월 18일 네덜란드 암스테르담의 카페 드 파리 행사장에서 열린 유로비전 프로모션 콘서트에서 마가 볼트와 매기 맥닐이 주최한 요한나는 공연을 펼쳤다.[22]

유로비전

모스크바 유로비전 오프닝 파티 요하나

유로비전 규정에 따르면 개최국과 '빅4'(프랑스·독일·스페인·영국)를 제외한 모든 국가는 결승에 진출하기 위해 준결승 2개 중 1개에서 자격을 얻어야 한다. 각 준결승의 상위 9개 곡은 결선까지 텔레투표 진행으로 결정되며, 10번째는 단념되었다.백업 배심원들에게 속아서유럽방송연합(EBU)은 이전의 경선의 투표 패턴에 따라 경쟁국들을 6개의 다른 항아리로 나누었고, 유리한 투표 이력을 가진 나라들은 같은 항아리에 넣었다.2009년 1월 30일에는 각국을 2강 중 하나로 하는 특별배정 추첨이 개최되었다.아이슬란드는 2009년 5월 12일에 열리는 첫 준결승에 진출했다.[23]4강 진출 순서는 2009년 3월 16일 다시 추첨을 통해 결정됐으며, 불가리아 입국에 이어 마케도니아 입국에 앞서 아이슬란드가 12위 자리 공연을 앞두고 있었다.

두 번의 준결승과 결승전은 시그마르 구문드슨의 해설과 함께 RUV로 아이슬란드에서 방송되었다.[24]결승전 도중 아이슬란드 표를 발표한 아이슬란드 대변인은 바로 야오라 토마스도티르였다.

준결승

요한나는 5월 4일과 7일에 기술 리허설에 참가했고, 이어 11일과 12일에 드레스 리허설에 참여했다.여기에는 5월 11일 각국의 전문 심사위원들이 경쟁작들을 지켜보고 투표하는 배심원 쇼가 포함되었다.

아이슬란드 공연에는 짙은 파란색 깃털로 장식된 옅은 파란색 드레스를 입은 요한나가 흰색 의자에 앉아 있는 기타리스트 겸 첼리스트와 짙은 파란색과 회색 의상을 입은 세 명의 백 보컬리스트가 무대에 합류했다.LED 스크린에는 구름과 보름달이 떠 있는 파란 바탕이 표시돼 곡이 끝날 무렵 어슴푸레한 장면으로 바뀌었다.이 공연에서는 연기 효과와 풍력 기계의 사용법도 소개되었다.[25][26][27]요하나에 합류한 기타리스트와 첼리스트는 각각 뵈르쿠르 비르기송과 할그리무르 옌손이었고, 후원은 에르나 흐른 올라프스도티르, 프리드리크 오마르 ö레리프손, 헤라 비예르크 þ홀스도티르였다.[28]Frikrik Omar Hjöleifsson은 앞서 2008년에 유로밴드의 일부로 아이슬란드를 대표했다.[29]

이 쇼가 끝날 무렵, 아이슬란드는 10위 안에 들었다고 발표되었고, 이후 그랜드 파이널에 진출할 자격을 얻었다.아이슬란드가 총점 174점을 받아 준결승에서 1위를 차지한 사실이 뒤늦게 밝혀졌다.[30]

파이널

첫 번째 준결승 직후, 예선 10개국을 위한 우승자 기자회견이 열렸다.이번 기자회견의 일환으로 예선전 아티스트들이 추첨에 참여해 결승 진출 순서를 결정했다.이 조 추첨은 준결승 러닝 순서에 따라 각국이 등장한 순서로 진행됐다.아이슬란드는 포르투갈의 엔트리와 그리스로부터의 엔트리에 이어 7위 자리에서도 공연하도록 그려졌다.[31]

요한나는 5월 15일과 16일, 결승전에 앞서 다시 한번 드레스 리허설에 참여했는데, 여기에는 생방송 전 심사위원들이 최종 투표를 하는 배심원 결승전이 포함된다.요한나는 5월 16일 결승전에서 준결승 연기를 반복했다.투표 결과 아이슬란드는 218점으로 2위를 차지했다.[32]

투표

2009년 투표제도는 각국이 1~8점, 10점, 12점까지 점수를 부여하고, 결선 포인트는 국민배심원 50%와 원격 투표 50%를 합산해 결정한다.각 국가의 배심원단은 그들이 대표하는 국가의 시민인 5명의 음악 산업 전문가로 구성되었다.이 배심원단은 각 항목을 성악 능력, 무대 공연, 곡의 구성과 독창성, 그리고 연기에 의한 전반적인 감상에 근거하여 판단하였다.또한, 어떤 국가 배심원단도 공정하고 독립적으로 투표할 수 없는 방식으로 경쟁 행위와 어떤 식으로든 연관되는 것을 허용하지 않았다.

대회 종료 후 EBU의 완전분할 투표가 공개된 데 이어 아이슬란드가 공중파 TV 4위, 결승에서 배심원 투표 2위를 차지한 것으로 드러났다.공개 투표에서 아이슬란드는 173점을 얻었고, 배심원 투표로 아이슬란드는 260점을 얻었다.

아래는 이 대회의 첫 준결승과 그랜드 파이널에서 아르메니아에게 주어지는 점수와 아이슬란드가 수여하는 점수에 대한 것이다.한국은 준결승에서 핀란드에 12점을, 대회 결승에서 노르웨이에 12점을 주었다.

아이슬란드에게 부여된 점수

아이슬란드에서 받은 점수

세부 투표 결과

아이슬란드 세부 투표 결과(결승)[35][36]
그리다 나라 결과. 포인트
배심원 텔레 투표 합쳐진
01 리투아니아
02 이스라엘
03 프랑스. 10 10 6
04 스웨덴 1 5 6 3
05 크로아티아 5 5 1
06 포르투갈 3 7 10 7
07 아이슬란드
08 그리스 1 1
09 아르메니아 8 8 5
10 러시아
11 아제르바이잔 4 4
12 보스니아 헤르체고비나 6 6 2
13 몰도바 2 2
14 몰타
15 에스토니아 7 8 15 10
16 덴마크 6 6 4
17 독일.
18 터키 2 2
19 알바니아 3 3
20 노르웨이 12 12 24 12
21 우크라이나
22 루마니아
23 영국 4 4
24 핀란드 10 10 8
25 스페인

참조

  1. ^ "Iceland Country Profile". EBU. Retrieved 3 October 2014.
  2. ^ a b Wells, Simon (14 September 2008). "RUV begins quest for Moscow with changes". Oikotimes. Retrieved 14 September 2008.
  3. ^ Klier, Marcus (14 February 2009). "Tonight: National final in Iceland". Esctoday. Retrieved 10 February 2022.
  4. ^ "Iceland: RÙV sets date for Eurovision national final". Oikotimes. 15 November 2008. Retrieved 15 November 2008.
  5. ^ a b Floras, Stella (15 November 2008). "Iceland: National final on 14 February". ESCToday. Retrieved 15 November 2008.
  6. ^ Hondal, Víctor (16 October 2008). "Iceland delays submissions". ESCToday. Retrieved 16 October 2008.
  7. ^ "Búið að velja lög í söngvakeppnina". ruv.is (in Icelandic). 14 November 2008. Retrieved 10 February 2022.
  8. ^ van Tongeren, Mario (10 January 2009). "Live from Reykjavik, 'Songvakkepni Sjonvarpsins' 1st semifinal". Oikotimes. Retrieved 10 January 2009.
  9. ^ Fisher, Luke (17 January 2009). "Live from Reykjavík, the Second Icelandic Semifinal". Oikotimes. Retrieved 17 January 2009.
  10. ^ van Tongeren, Mario (24 January 2009). "Live from Reykjavik, the third Icelandic semifinal". Oikotimes. Retrieved 24 January 2009.
  11. ^ Klier, Marcus (10 January 2009). "Iceland: two acts qualified for the national final". ESCToday. Retrieved 10 January 2009.
  12. ^ van Tongeren, Mario (10 January 2009). "The results of the first semifinal of 'Songvakkepni Sjonvarpsins'". oikotimes. Retrieved 10 January 2009.
  13. ^ Klier, Marcus (17 January 2009). "Iceland: another two acts qualified for the final". ESCToday. Retrieved 17 January 2009.
  14. ^ van Tongeren, Mario (17 January 2009). "Results of Second Icelandic Semifinal". Oikotimes. Retrieved 17 January 2009.
  15. ^ van Tongeren, Mario (24 January 2009). "The results of the third Icelandic semifinal". Oikotimes. Retrieved 24 January 2009.
  16. ^ Klier, Marcus (24 January 2009). "Iceland: another two acts for the national final". ESCToday. Retrieved 24 January 2009.
  17. ^ Klier, Marcus (31 January 2009). "Iceland: The last two acts chosen for the final". ESCToday. Retrieved 31 January 2009.
  18. ^ Klier, Marcus (14 February 2009). "Iceland: Eurovision entrant chosen". ESCToday. Retrieved 14 February 2009.
  19. ^ Halldorsson, Bjarni (16 February 2009). "Iceland: Is it true won by a landslide". ESCToday. Retrieved 16 February 2009.
  20. ^ Calleja Bayliss, Marc (14 February 2009). "Söngvakeppni Sjónvarpsins - Jóhanna to Moscow". Oikotimes. Archived from the original on 18 February 2009. Retrieved 14 February 2009.
  21. ^ Viniker, Barry (24 March 2009). "UKeurovision Preview Party first artists". ESCToday. Retrieved 4 April 2009.
  22. ^ Romkes, René (17 March 2009). "The Netherlands: April 18 - Eurovision Promo Concert". ESCToday. Retrieved 4 April 2009.
  23. ^ Bakker, Sietse (30 January 2009). "LIVE: The Semi-Final Allocation Draw". EBU. Retrieved 30 January 2009.
  24. ^ DV ehf. "Sigmar: Borða sellóið með réttri mareneringu". DV.is. Archived from the original on 19 May 2009. Retrieved 9 August 2012.
  25. ^ Davies, Russell (4 May 2009). "Day 2: Israel, Bulgaria,Iceland & FYR Macedonia". Esctoday. Retrieved 10 February 2022.
  26. ^ "Iceland: A heavenly love story". eurovision.tv. 4 May 2009. Retrieved 10 February 2022.
  27. ^ "Many close-ups of pretty Yohanna". eurovision.tv. 7 May 2009. Retrieved 10 February 2022.
  28. ^ "Iceland 2009".
  29. ^ Hondal, Victor (4 April 2009). "Iceland: Friðrik Ómar and Hera Björk join Yohanna". ESCToday. Retrieved 4 April 2009.
  30. ^ "First Semi-Final of Moscow 2009". European Broadcasting Union. Archived from the original on 25 April 2021. Retrieved 25 April 2021.
  31. ^ "First Semi-Final contestants draw their running order". eurovision.tv. 13 May 2009. Archived from the original on 26 April 2018. Retrieved 21 October 2021.
  32. ^ "Grand Final of Moscow 2009". European Broadcasting Union. Archived from the original on 25 April 2021. Retrieved 25 April 2021.
  33. ^ a b "Results of the First Semi-Final of Moscow 2009". European Broadcasting Union. Archived from the original on 26 April 2021. Retrieved 26 April 2021.
  34. ^ a b "Results of the Grand Final of Moscow 2009". European Broadcasting Union. Archived from the original on 26 April 2021. Retrieved 26 April 2021.
  35. ^ Bakker, Sietse (31 July 2009). "Exclusive: Split jury/televoting results out!". European Broadcasting Union. Archived from the original on 5 June 2011. Retrieved 25 April 2021.
  36. ^ "Eurovision Song Contest 2009 - Full Results". European Broadcasting Union. Archived from the original (XLS) on 6 June 2011.