편견 없음
No Prejudice"편견이 없다" | |
---|---|
![]() | |
싱글 by Pollapönk | |
방출된 | 2013년 12월 17일 |
길이 | 2:46 |
라벨. | Hands Up 음악 |
송라이터 |
|
유로비전 송 콘테스트 2014 출품작 | |
나라 | |
아티스트 | |
언어들 | |
컴포저 | 헤이다르 외른 크리스티얀손 |
작사가 |
|
파이널 퍼포먼스 | |
준결승 결과 | 여덟 번째 |
준결선 포인트 | 61 |
최종 결과 | 15일 |
최종 포인트 | 58 |
엔트리 연표 | |
§ "Eg ar lif" (2013) | |
'언브레이크' (2015) » |
"편견이 없다" (아이슬란드어: Enga fordosma)는 아이슬란드 밴드 폴라퐁의 노래이다.그것은 덴마크에서 열린 유로비전 송 콘테스트 2014에서 아이슬란드 대표로 선정되었다.이 노래는 아이슬란드 전국 결승에서 Enga fordosma로 아이슬란드어로 공연되었지만 유로비전에서는 [1]영어로 번역되었다.이 노래는 미국인 음악가 존 [2]그랜트가 공동 작곡했다.
배경
아이슬란드 펑크 아동 밴드 폴라k크는 "Enga fordosma"라는 곡으로 쑹바케프닌 2014에 참가했다.밴드에 따르면, "Enga fordosma"는 "다른 사람들을 더듬는 버릇이 있고 그들의 말더듬이 때문에 조롱당하거나 괴롭힘을 당하는 것을 두려워하는 젊은 사람"에 관한 것이다.이 밴드는 또한 멤버 모두가 백인이며 이성애자인 이 밴드가 [3]세상의 부정을 지적하는 데 중요하다고 지적했다.
유로비전 팬 사이트인 Wiwibloggs와의 인터뷰에서, "[Pollapönk][3]가 무엇인지 더 많은 사람들이 이해할 필요가 있었기 때문에" 노래는 영어로 바뀌었다.
풀어주다
이 곡은 2013년 12월 17일 아이슬란드 텔레비전 프로그램 카슬요스를 통해 2014년 [4]쑹바케프닌에서 경쟁하는 다른 모든 곡들과 함께 공개되었다.
뮤직비디오
아이슬란드 전국 파이널과 유로비전 송 콘테스트에서 이 노래를 라이브로 연주하기 위해 그룹은 밝은 미래 당 정치인이자 아이슬란드 의회 [5]의원인 오타르 프로페의 백 보컬에 동행했다.이 뮤직비디오는 모든 것을 검게 만드는 사악한 빌런에게 인질로 잡혀 있는 사람들을 구출하기 위해 골판지 소품을 사용하는 밴드 멤버들의 모습을 보여준다.그리고 폴라퐁크는 그들의 도구를 사용하여 파티 참가자들을 연 채로 우리를 폭파하고 빌란의 무기를 파괴한다.밝은 색이 복원되고 빌라의 검은 옷은 밝은 색으로 변한다.그 비디오는 모두가 춤추고 축하하는 것으로 끝난다.
유로비전 송 콘테스트
쑹바케프닌 2014
2014년 유로비전 송 콘테스트 2014에 아이슬란드가 참가하기 위해 RUV가 개발한 국가 파이널 형식이다.총 10곡의 노래가 2014년 쑹바케프닌에서 경쟁했고, 두 번의 준결승과 결승전을 거쳐 우승자가 결정되었다.2014년 2월 1일과 8일에 각각 5곡이 준결승전에 참가했다.각 준결승의 상위 2곡은 공중파 TV에 의해 결정되며 2014년 2월 15일에 열린 결승전에 진출하였다.준결승에서 남은 비예선 경기 중 2개의 와일드카드 경기가 쥬리에 의해 최종 선발되었다.결승 진출은 두 번의 투표로 결정되었다.첫 번째는 공중파 TV와 배심원 투표를 통해 상위 2명을 선정하고 두 번째는 100% TV로 [6]승자를 가린다.모든 노래는 준결승과 대회 마지막 부분의 1라운드 동안 아이슬란드어로 공연되어야 했다.결승 2라운드에서는 코펜하겐에서 열린 유로비전 송 콘테스트에서 아티스트가 의도한 언어로 연주해야 했다.
2013년 9월 3일, RUV는 관심 있는 작곡가의 응모 기한을 2014년 10월 7일까지로 1주일 연장하여 2013년 [7][8]10월 14일까지 연장하였다.제출 마감일에 297건의 응모작이 [9]접수되었다.상위 10개 [10]출품작을 선정하기 위해 선발 위원회가 구성되었다.이 10명의 가수들과 노래들은 [11]2013년 12월 17일 텔레비전 프로그램 카슬요스를 통해 방송국에 의해 공개되었다.
"엔가 포드마"는 준결승 2차전에 참가하여 공중파 [12]방송국에 진출하였다.
결승전은 2013년 2월 2일에 열렸고, 이전 두 번의 준결승전에서 예선전을 통과한 6명의 참가자가 경쟁했다.1차 투표에서는 배심원단(50%)과 공영방송(50%)의 투표로 상위 2명이 최종 투표인 슈퍼파이널에 진출했다.준결승과 결승 1라운드에서는 모든 참가 신청을 아이슬란드어로 진행해야 했지만, 슈퍼 파이널에 참가하는 참가 신청은 유로비전 송 콘테스트에서 경쟁하는 언어로 제출해야 했다."엔가 포드마"는 결승에서 1위를 차지하여 슈퍼 파이널 진출 자격을 얻게 된다.
슈퍼 파이널을 위해, 밴드는 노래를 영어로 바꾸고, 곡에 새로운 영어 가사와 제목을 부여할 것이다.이 노래는 슈퍼 파이널에서 우승하여 유로비전 송 콘테스트 2014의 아이슬란드 진출권을 획득하게 된다.
유로비전
유로비전 규칙에 따르면 개최국과 "빅 5"(프랑스, 독일, 이탈리아, 스페인, 영국)를 제외한 모든 국가는 결승에 진출하기 위해 두 개의 준결승 중 하나, 즉 각 준결승 진출국의 상위 10개 국가 중 하나를 통과해야 한다.유럽방송연합(EBU)은 이전 경선의 투표 패턴에 따라 경쟁국을 6개의 다른 포트로 나누고, 유리한 투표 이력을 가진 국가들을 같은 포트로 만들었다.2014년 1월 20일, 특별 배정 추첨이 실시되어 각 국가가 2개의 준결승 중 하나에 진출할 수 있게 되었다.아이슬란드는 2014년 5월 6일에 열리는 첫 번째 준결승에 진출하였고, 공연의 전반부에 공연할 예정이었다.
"편견은 없다"는 첫 번째 준결승에서 [13]8위에 충분한 61점을 획득하여 출전 자격을 얻게 된다.첫 번째 준결승 직후, 예선 10개국을 위한 우승자 기자회견이 열렸다.이 기자 회견의 일환으로, 자격을 갖춘 아티스트들은 이후에 열리는 최종 결승전의 절반을 결정하기 위해 추첨에 참여했습니다.이 조추첨은 준결승에서 각국이 발표된 순서대로 이루어졌다.아이슬란드는 [14]전반전에 경쟁하기 위해 뽑혔다.이 추첨에 따라, 프로그램의 제작자들은 준결승에서와 마찬가지로 결승의 진행 순서를 정했다.아이슬란드는 이후 아제르바이잔에 이어 노르웨이에도 [15]진출하기 전에 4위에 올랐다.
결승에서 이 [16]노래는 58점을 얻어 15위를 차지하게 된다.
차트
차트(2014) | 절정 위치 |
---|---|
오스트리아(ö3 오스트리아 Top 40)[17] | 68 |
아이슬란드(RUV)[18] | 1 |
영국 싱글 (OCC)[19] | 70 |
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ Granger, Anthony (15 February 2014). "Iceland: Pollapönk To Copenhagen". Eurovoix.com. Retrieved 15 February 2014.
- ^ Eurovision.tv Wayback Machine에서 2015-09-24 아카이브 완료 - Pollapönk에 대해서
- ^ a b "Pollapönk: Middle aged, straight white men must point out injustice". wiwibloggs. 2014-04-24. Retrieved 2022-04-04.
- ^ "Lögin í Söngvakeppni Sjónvarpsins". RÚV (in Icelandic). 17 December 2013. Retrieved 17 December 2013.
- ^ "Pollapönk Going To Eurovision". The Reykjavik Grapevine. Retrieved 29 April 2014.
- ^ Escudero, Victor M. (18 December 2013). "Iceland: national selection line-up confirmed". Eurovision.tv. Retrieved 18 December 2013.
- ^ Williscroft-Ferris, Lee (3 September 2013). "Iceland: RÚV issues call for songs". Esctoday.com. Retrieved 17 October 2013.
- ^ "Viltu vinna milljón?". ruv.is (in Icelandic). Archived from the original on 17 October 2013. Retrieved 7 February 2022.
- ^ Jiandani, Sanjay (18 October 2013). "Iceland: RUV receives 297 songs for national selection". Esctoday.com. Retrieved 18 October 2013.
- ^ Van Bedts, Raf (4 September 2013). "Inschrijvingen in IJsland zijn geopend". eurosong.be (in Dutch). Retrieved 17 October 2013.
- ^ "Lögin í Söngvakeppni Sjónvarpsins". RÚV (in Icelandic). 17 December 2013. Retrieved 17 December 2013.
- ^ Escudero, Victor M. (8 February 2014). "Iceland picks two more acts for their final". Eurovision.tv. Retrieved 8 February 2014.
- ^ "First Semi-Final of Copenhagen 2014". European Broadcasting Union. Archived from the original on 4 May 2021. Retrieved 4 May 2021.
- ^ Brey, Marco (7 May 2014). "First Semi-Final: Meet the winners at the press conference!". Eurovision.tv. Retrieved 7 May 2014.
- ^ Storvik-Green, Simon (9 May 2014). "Running order for the Grand Final revealed!". Eurovision.tv. Retrieved 9 May 2014.
- ^ "Grand Final of Copenhagen 2014". European Broadcasting Union. Archived from the original on 4 May 2021. Retrieved 4 May 2021.
- ^ "Pollapönk – 편견 없음" (독일어)ö3 오스트리아 Top 40.
- ^ "RÚV - Vinsældalisti Rásar 2". RÚV. Retrieved 1 March 2014.
- ^ "공식 싱글 차트 TOP 100"공식 차트 회사