Page semi-protected

도와 주세요.:템플릿에 대한 빠른 안내서

Help
위키텍스트

다음은 템플릿에 대한 간단한 개요입니다.전체 세부 정보는 도움말에서 확인할 수 있습니다.템플릿, 위키백과:템플릿 및 m:도움말: 고급 템플릿.

템플릿은 다른 페이지에 포함되도록 만들어진 위키백과 페이지입니다.일반적으로 사용자 정의 가능한 입력과 함께 여러 기사 또는 페이지에 표시해야 하는 반복적인 자료를 포함합니다.템플릿은 때때로 간단한 스크립트 언어인 "마법의 단어"라는 별명을 가진 미디어위키 파서 기능을 사용합니다.

템플릿 페이지는 템플릿 네임스페이스에 있습니다.이것은 "Template:foo"와 같이 제목이 "Template:"로 시작하는 모든 페이지를 해당 용도로 사용할 수 있음을 의미합니다.Template:foo라는 제목의 템플릿의 내용은 페이지를 편집하고 입력하여 위키백과 페이지에 추가할 수 있습니다.{{foo}}그 안에.페이지를 볼 때,{{foo}}자동으로 "Template:foo" 페이지의 내용으로 대체됩니다.나중에 "Template:foo" 페이지가 변경되면 다음과 같은 모든 페이지가{{foo}}자동으로 변경됩니다.

특히 템플리트는 일관된 방법으로 페이지에 반복 메시지를 추가하고, 상용어구 메시지를 추가하며, 탐색 상자를 작성하는 데 사용됩니다.

템플릿이 자동으로 확장되어 페이지에 나타날 때, 템플릿은 "트랜스클루시브"라고 합니다.

템플릿은 해당 페이지에 문서화되어 있거나 문서화되어 있어야 합니다.따라서 이름이 "foo"인 템플릿을 사용하는 방법을 알고 싶다면(아마도 본 적이 있기 때문일 것입니다).{{foo ...}}문서 자체는 일반적으로 "Template:foo/doc"에 있지만 "Template:foo" 메인 페이지에도 포함되어 있습니다.

템플리트 작성, 편집 및 사용

문서 페이지를 시작할 때와 동일한 방법으로 새 템플릿을 시작할 수 있습니다.유일한 차이점은 제목이 다음으로 시작해야 한다는 것입니다.Template:.

템플릿을 만든 후(예: Template:foo) 추가할 수 있습니다.{{foo}}사용할 페이지로 이동합니다.이 템플리트를 사용하는 모든 페이지는 사용자가 템플리트를 방문할 때마다 동일한 상용구 텍스트를 사용합니다.템플릿이 업데이트되면 템플릿 태그가 포함된 모든 페이지가 자동으로 업데이트됩니다.

또는 페이지에 향후 업데이트가 템플릿에 반영되지 않도록 하려면 다음을 추가할 수 있습니다.{{subst:foo}}상용판 텍스트를 사용할 페이지로 이동합니다.시스템은 템플릿 텍스트의 일회성 복사본을 가져와 템플릿 태그 대신 페이지로 대체합니다.나중에 템플릿을 편집하는 사용자가 있을 경우,subst:키워드가 업데이트되지 않습니다.때때로 그것이 당신이 원하는 것입니다.

편집할 템플릿이 다음과 같은 경우{{foo}}Template:foo로 이동하여 편집합니다.검색 상자에 "Template:foo"를 입력하거나 다음과 같은 위키링크를 만듭니다.[[Template:foo]]샌드박스와 같은 곳에서 클릭합니다.

페이지가 열리면 페이지 맨 위에 있는 "편집" 또는 "이 페이지 편집"을 클릭하고 다른 페이지와 동일한 방법으로 편집합니다.텍스트, 이미지 및 기타 템플릿을 포함하여 일반 페이지에 추가할 모든 항목을 추가할 수 있습니다.사용되는 템플릿을 편집할 때는 템플릿 샌드박스 및 테스트 사례 사용 방법 가이드에 설명된 대로 샌드박스를 사용하는 것이 좋습니다.

매개변수

템플리트에는 페이지가 변환된 페이지에 동적으로 통합할 수 있는 매개변수가 있을 수 있습니다.템플릿 이름 대신에, 예를 들어.{{foo}}포함된 템플릿 태그는 추가 값을 세로 막대( )로 구분합니다.{{foo July lc=yes}}.여기서July이름이 지정되지 않은 첫 번째 매개 변수의 값입니다.yes명명된 매개 변수의 값입니다.lc매개 변수가 있는 템플릿의 템플릿 페이지를 작성하는 것은 매개 변수가 없는 템플릿보다 더 복잡합니다.도움말 참조:템플릿.

기존 템플릿 편집

사용 중인 템플리트를 편집하면 위키백과의 여러 페이지에 동시에 영향을 미칠 수 있습니다.

위키백과:템플릿 편집기 » 사용에는 문제를 방지하는 데 도움이 되는 팁이 있습니다.

템플릿 링크 템플릿

템플릿의 실제 전체 이름을 텍스트(주변 대괄호 포함)로 Wikipedia 문서에 포함하려면 템플릿을 적용합니다.이를 위한 주요 동기는 지침과 문서화에 있습니다.간단한 예는 코드입니다.

{{tl foo}}
를 생성합니다.
{{foo}}

FAQ

기존 템플릿을 사용하는 방법을 어떻게 알 수 있습니까?
이름이 "foo"인 템플리트에 대한 설명서를 보려면 "Template:foo"로 이동하십시오.
템플릿이 사용되는 위치를 확인하려면 어떻게 해야 합니까?
템플리트가 제외된 모든 페이지를 나열하려면 특수:링크 대상여기에 template:template name(자세한 내용)을 입력합니다.
두 개 이상의 프로젝트에서 템플릿을 사용할 수 있습니까?
아니요, 예를 들어 두 개의 다른 언어 위키백과에서 사용하려면 두 번 만들어야 합니다.
템플릿 이름은 대소문자를 구분합니까?
예, 보통 (대부분의 [1]위키에서) 첫 글자를 제외하고는 그렇습니다.
매개 변수를 추가하려면 어떻게 해야 합니까?
도움말 참조:지침에 대한 템플릿입니다.
제가 템플릿을 편집했는데, 왜 사용하는 페이지가 변경되지 않았나요?
Wikipedia와 컴퓨터 모두 웹 페이지 캐시 또는 저장된 복사본을 저장하고 항상 업데이트된 페이지를 표시하지는 않습니다.먼저 를 눌러 브라우저의 캐시를 우회합니다.⌥ Opt+,⌘ CmdR 또는⇧ ShiftR F5+.이 작업이 실패할 경우 페이지의 캐시를 제거해야 할 수 있습니다(여러 가지 방법으로 수행할 수 있음).템플릿이 나타나는 페이지에서 편집을 클릭한 다음 변경 내용을 변경하지 않고 게시를 클릭하는 것이 가장 쉬운 방법일 수 있습니다. 변경사항이 생성되면 기록이 없기 때문에 요약 필드를 입력할 필요가 없습니다.
템플릿을 새 이름으로 이동할 수 있습니까?
예, 일반 페이지 이동과 동일한 방식으로 작동합니다.포함을 요청한 페이지가 리디렉션 페이지인 경우 리디렉션 대상이 대신 포함됩니다.
템플릿 내에서 템플릿을 사용할 수 있습니까?
네.
새 템플릿을 추가하려면 어떻게 해야 합니까?
일반 페이지를 시작하는 것과 같은 방법으로 새 템플릿을 시작합니다.유일한 차이점은 제목이 다음으로 시작해야 한다는 것입니다.Template:다른 편집자들이 사용할 수 있도록 문서화하는 것을 잊지 마십시오!
템플릿을 작성하는 데 사용되는 프로그래밍 언어 설명서는 어디에 있습니까?
템플릿 내부의 언어는 일반 Wiki 마크업과 동일한 언어이지만 템플릿 작성자는 #if: 문과 같은 더 복잡한 사용 가능한 함수를 사용하는 경향이 있습니다.Wikipedia 도움말 보기:템플릿 및 Wikimedia의 mw:도움말: 페이지 하단에 나열된 모든 "고급 기능" 도움말 페이지를 포함한 템플릿.

예제

위키백과 관련 도움말