하이디 하우탈라

Heidi Hautala
하이디 하우탈라
MEP
Heidi Hautala IF MOW 04-2011.jpg
유럽의회 부의장
가정사무실
2017년 10월 26일
대통령안토니오 타하니
데이비드 사솔리
로베르타 메솔라
유럽의회 의원
가정사무실
2014년 7월 1일
재직중
2009년 7월 14일 – 2011년 6월 21일
재직중
1995년 1월 1일 – 2003년 3월 25일
선거구핀란드
국제개발부 장관
재직중
2011년 6월 22일 – 2013년 10월 16일
수상지르키 카타이넨
선행자파보 베리넨
성공자페카 하비스토
핀란드 녹색당 의장
재직중
1987년 3월 1일 – 1991년 5월 19일
선행자칼레 ökk레
성공자페카사우리
핀란드 의회 의원
재직중
2003년 3월 16일 – 2009년 7월 14일
재직중
1991년 3월 5일 – 1995년 3월 19일
선거구중부 핀란드
개인내역
태어난
하이디 안넬리 하우탈라

(1955-11-14) 1955년 11월 14일 (66)
핀란드 오울루
정당 핀란드어
그린 리그
EU
유럽 녹색당
모교헬싱키 대학교
웹사이트www.heidihautala.fi

하이디 안넬리 하우탈라(Heidi Annely Hautala, 1955년 11월 14일 출생)는 핀란드의 정치인이자 핀란드 출신의 유럽 의회(MEP) 의원이다. 그녀는 유럽 녹색당의 일부인 그린 리그의 일원이다.

그녀는 현재 다섯 번째로 유럽의회 의원이다. 이전에 그녀는 2009-2011 인권 소위원회 위원장으로 1995년부터 2003년까지 그리고 2009년부터 2011년까지 그 직책을 맡았다.[1] 그녀는 Jyrki Katainen의 내각에서 국제 개발 및 소유권 운영 문제를 담당하는 장관을 지냈다.

조기생활과 교육

하우탈라는 1955년 핀란드 북부 도시인 오울루에서 태어났다. 그녀의 아버지는 고위 전쟁영웅이었고 후에 이 지역의 가장 강력한 은행가 중 한 명이 되었다.[2]

하우탈라는 원예학 석사 학위를 가지고 있다. 그녀는 핀란드어, 영어, 스웨덴어, 독일어, 프랑스어 그리고 약간의 러시아어를 말한다.[3]

정치 경력

국가 정치의 시작

하우탈라는 1987년부터 1991년까지 핀란드 녹색당의 당수였으며, 2000년과 2006년에는 대통령 후보였다. 그녀는 1991년부터 1995년까지 국회의원이었습니다.

유럽 의회 의원, 1995-2003

1995년 핀란드가 유럽연합(EU)에 가입한 뒤 하우탈라가 유럽의회에 선출됐다. 1998년과 1999년 사이에 그녀는 여성 인권 위원회의 의장을 지냈다. 그녀는 이후 1999년부터 2002년까지 유럽의회에서 폴 란노예와 함께 그린스-유럽자유동맹을 이끌었다.[4]

하우탈라는 국회 영향력 있는 환경위원회에서 2년도 채 되지 않아 의회를 통해 연료 품질 지령에 대한 매우 민감한 제안을 주도하게 되었다.[2]

하우탈라는 1999~2003년 법률위원회 위원으로 EU의 개방성을 높이기 위한 협상에 참여했고,[5] 2001년 무기수출규칙에 관한 문서에 대한 접근권을 놓고 유럽연합(EU) 이사회를 유럽사법재판소로 데려가는 데 성공했다. 법원은 장관들이 최소한 문서의 일부라도 출판하는 것을 고려했어야 한다고 판결했다. 이른바 '하우탈라 사건'은 유럽법에서 문서접근의 선례를 남겼다.[6] 2002년 하우탈라는 유럽 의회에서 의원 보좌관 공적인 등록부를 설치하기 위한 캠페인을 주도했다.[7]

2002년과 2003년 사이에 하우탈라는 유럽의회 공중보건 인터그룹의 회장이었다.

핀란드 국회의원, 2003-2009

하우탈라는 2003년 선거에서 국회의원으로 복귀했다.

하우탈라는 네스테 석유 행정 위원회의 의장으로,[8] 주로 운송 연료와 다른 정제 석유 제품을 생산하는 핀란드 정유 및 마케팅 회사였다. 그녀는 그랜드 위원회의 일원으로서 EU 문제들과 긴밀히 협력하고 있다. 게다가, 그녀는 녹색의회 단체를 이끌었고 핀란드 의회의 법률 사무 위원회 의장을 역임했다. 또한 그녀는 국회의장협의회 소속이었으며 국가평등위원회(TANE) 위원장이었다. 그녀는 환경적 책임, 정치에서의 개방, 그리고 세계 정의를 옹호한다.[citation needed]

2006년 선거 1차 투표에서 하우탈라는 3.5%(10만5248표)의 득표율로 8명의 후보 중 4위를 차지했다.

2009~2011년 유럽의회 의원

2009년 하우탈라는 유럽의회에 재선되었으며, 그곳에서 인권소위원회 의장과 외교위원회 위원으로 활동하였다.

하우탈은 '하우탈라 케이스 T-14/98'[9]로 알려진 무기 거래에 관한 문서에 대한 접근에 관한 이사회를 상대로 승소한 후 EU의 투명성을 증진시키는 것으로 잘 알려져 있다.[10]

하우탈라는 이전 회의의 후원자인 2010년 공산주의의 범죄에 관한 선언의 서명자로, [11]MEP로서 유럽 역사 단체 화해에 참여했었다.[12]

2011-2013년 국제 개발 및 국가 소유 운영 장관

하우탈라는 2011년 Jyrki Katainen의 정부에 국제 개발 및 국가 소유 장관으로 지명되었다. 2013년에 하우탈라는 고용주 지불을 돌보지 않고 청소부 아주머니와 수리공사를 고용했다. 그녀는 기부금을 내는 데 동의하고 자신의 행동에 대해 사과했으며, 비공식 경제에 반대하는 장관급 실무그룹에서 사임했다.[13][14] 나중에, 그녀는 그녀에게 영감을 받은 서비스[15] Palkkaus.fi 서비스를 홍보했다: 이 서비스는 개인 고용주들이 웹사이트를 통해 모든 고용주 지불을 쉽게 처리할 수 있도록 하기 위한 것이다.[16]

북극해운항건 및 사직서

하우탈라는 2013년 10월 권력 남용 의혹으로 개발 및 국가 소유 운영 장관직에서 물러났다.

그린피스 회원들은 1년 전 북극 얼음 시추에 대한 항의로 국영기업 아크티아해운이 로열더치셸과 계약해 운영하는 다목적 빙붕업체 페니카와 노르디카를 무단으로 탑승했다.[17] 하우탈라 사무소는 회사가 그린피스에 대한 형사 고발을 철회할 것을 권고했고, 그들이 불복종할 경우 경영진을 해고하겠다고 위협했다.[18][19] 일탈레티가 처음 이 이야기를 털어놓았을 때 하우탈라는 처음에는 자신의 사무실이 회사에 압력을 행사했다는 사실을 부인하며 다른 사건 설명을 제시했다.[19][20] 그녀는 결국 자신이 부정확하고 잘못 기억하고 있었기 때문에 더 이상 목사로 일할 수 없다고 말했다.[21]

하우탈라는 또한 해적 혐의로 러시아에 억류된 그린피스 활동가들을 공개 지지하면서 러시아가 비정부기구(NGO) 회원들에 대해 "비극적으로 강경한 조치"를 취하고 있다고 비난했다.[22]

2014년 2월, Jaakka Jonkka 법무장관은 Hautala와 정부의 국가 소유 운영 부서장은 그린피스에 대한 형사 고발을 막을 때 불법 행위를 하지 않았다고 말했다.[23]

후에 핀란드 선원 연합의 전 활동가들은 자신들이 핀란드 당의 마티 푸트코넨의 도움을 받아 아크티아 해운 사건을 시작했다고 인정했다.[24] 하우탈라는 부문별 개혁으로 인한 해고 때문에 노조 활동가들의 표적이 되었다고 생각했다.[25]

2014~2019년 유럽의회 의원

하우탈라는 2014년 선거에 이어 유럽의회에 복귀했다. 그녀는 그 후 개발, 법무, 국제 무역 위원회의 일원이자 예산 위원회의 대체 위원이었다. 2014년 7월 1일부터 2017년 11월 14일까지 레베카 해머스와 필리프 램버츠의 주도로 그린스-유럽자유동맹의 부회장으로도 활동했다.[26] 그녀는 또한 2014년 9월 4일부터 2017년 2월 1일까지 유러네스트 의회 공동의장을 역임했다.[26]

하우탈라는 위원회의 임무 외에도 유럽의회에서 생식 건강, 에이즈, 그리고 발달에 관한 작업 그룹의 공동의장을 역임했다. 그녀는 또한 서부 사하라에 있는 유럽의회 인터그룹,[27] 몇몇 국제 대표단, 그리고 동물의 복지와 보존에 관한 유럽의회 인터그룹에 소속되어 있었다.[28]

하우탈라는 2016년 에릭 솔하임 개발원조위원회 위원장에 의해 메리 로빈슨 주도로 개발원조위원회의 미래 고위급 위원회에서 활동하도록 임명됐다.[29] 개발에 대해 하우탈라는 지속가능발전목표에 비추어 성·생식건강과 권리와 성행동계획이 개발정책의 핵심요소가 될 것을 제안했다.[30] 그녀는 개발 정책 메커니즘을 EU 산하의 군사 개입의 근거로 삼는 것에 반대해 왔으며,[31] 이 움직임에 대한 약한 법적 근거를 비난했다.[32]

무역에, Hautala deforestation,[33]을 법률과 개구리 속 광장 같은 사고를 예방하는 다국적 EU기업들 인권 실사 요구 사항 인권을 존중하기를 도입하기 위한 유럽 위원회에 요청했다 것을 막기 위해 불법 목재의 세계 무역을 억제할 것을 제안했다.[34]과 Resp에 그림자를 유럽 연합 행동 계획을 제시했다.사업 책임과 책임을 높이기 위해, 세계화가 바닥까지 경쟁하는 것을 피하고, 강제 노동으로부터 연간 약 1,500억 달러와 같은 인권 침해로부터 이익을 제공하는 공급망을 중단한다.[35]

2017년 10월 하우탈라는 2019년 여름까지 유럽의회 부의장에 임명되면서 핀은 세 번째로 그 자리를 지켰다.[36] 이 자격으로 그녀는 국회의 선거 관찰 임무를 총괄하는 민주 지지 선거 조정 그룹(DEG)의 일원이기도 했다.

그녀의 의회 활동의 결과에는 그녀가 보고자로서 책임지고 있고 다음과 같은 것을 포함하여 매우 많은 다수가 승인한 몇 가지 보고서가 포함된다.

  • 유럽연합(EU)의 2021~207년 예산 범위 내에서 300 M€ 이상의 기금을 설립하는 규정으로, "사법부의 독립성과 공정성을 포함한 법치주의에 기초한 유럽 사법권의 추가 개발, 상호간의 신뢰와 사법협력을 통해, 라의 민주주의 지배를 강화한다."w 및 기본권"[37]
  • 베트남과의 모든 무역협정이 삼림 벌채(불법 벌목으로 인한 불법 목재 수출과 연계)[38] 같은 환경 피해를 조장하지 않도록 권고하는 입법화되지 않은 결의안
  • 산림 및 토지 거버넌스, 책임 있는 공급망 및 자금 조달, 개발에 대한 정책 일관성, 산림 범죄성, 무역 문제에 대한 다수의 권고사항을 포함하는 개발도상국의 산림 관리에 관한 [39]결의안
  • 2014년 EU법 적용 모니터링 [40]보고서
  • 의회의 면책 요청 사례와 아동 납치 협약에 대한 주의 가입에 관한 여러 [41]보고서

로 EFSA는 부품"재료, 실험 조건 및 메서드"과 12carcinogeni의"결과와 토론"에 접근 3월 2019년에서, Hautala 투명성, 사건 T-329/17 Hautala과 다른 사람들에게 EFSA는 대:[42]일반 법원 143월 2017년의 유럽 식품 안전청(EFSA는)의 «the 결정을 취소했다,에서 지금까지 다른 소송에서 이겼습니다.도시 활성 물질 글리포세이트에 대한 연구 » 그 소송은 2017년에, glyphosate re-authorisation 과정과 소위 몬산토 Papers,[43]주위를 후 EFSA는 때문에 연구의 다른 부품의 «disclosure 그들의 owners»의 상업적 이익을 줄 수 있는 문서의 75미발표의 연구를 포함하는 번호 공개를 꺼렸다 긴 논란에 이어소송을 제기했다.[42] 법원은 공공의 이익이 우세하기 때문에 EU 기관들에 의해 그 정보의 공개를 배제하기 위해 그러한 상업적 이익의 보호가 발동되지 않을 수 있다고 established을 제정했다.[44]

그 후 다가올 핀란드 학기를 위해, 2019년 하우탈라는 지구 온난화, 대기 오염, 건물의 에너지 효율과 같은 문제에 대해 작업할 전반적인 목표로 건강과 웰빙의 촉진을 제안했다.[45]

하우탈라는 2014-19년 국회에서 가장 영향력 있는 15개의 MEP 중 하나로 꼽혔는데, 그 직위, 보고서와 의견수, 득표수로 측정했을 때, 중요성에 대한 인식에 의해 중요도에 의해 가중되고, 국가의 평균적인 영향력에 의해 정상화되었다.[46]

유럽의회 의원, 2019년-현재

하우탈라는 유럽의회에 재선되었다. 그녀는 국제 무역 위원회(INTA)와 인권 소위원회(DROI)의 일원으로서 이 임기를 맡고 있다.[26] 그녀는 또한 법률 사무 위원회(JURI)의 대리 위원으로 활동한다.[26] 또 하우탈라는 동남아시아 국가 및 동남아국가연합(Brunei, 캄보디아, 인도네시아, 라오스, 말레시아, 미얀마, 필리핀, 싱가포르, 태국, 베트남)과의 관계 사절단 멤버로 EU-러시아 의회 쿱 대표단에 참가하고 있다.EU-아메니아 의회 파트너십 위원회, EU-아제르바이잔 의회 협력 위원회, EU-조지아 의회 협회 위원회 대표단의 대체 위원으로서, 그리고 EU-조지아 의회 협회 위원회.[26]

하우탈라는 2017년 10월 유럽의회 부의장에 선출됐다가 2019년 이 사무소에 재선됐다.

그녀의 작품의 주요 주제는 인권, 개방성, 세계 정의, 그리고 환경적으로 책임감 있는 법률이다.[47] 그녀는 또한 유럽 의회 실무 그룹의 설립자로 여러 이해관계자들과 다른 정치 그룹의 MEP들이 참여하고 있다.[47][48]

기타 활동

정치적 입장

그래서 녹색당원이자 전 환경부 장관이었던 하이디 하우탈라가 블라디미르 푸틴 러시아에서 민주주의적 기준의 하락을 맹비난했을 때 헬싱키에서의 충격은 뚜렷했다. .... 하우탈라 여사의 발언에 대한 신경질적인 반응은 소련 시대의 자기 검열에 대한 희미한 메아리를 제공했는데, 이때는 모스크바에 맞게 조용히 정치와 정책을 맞춘 국가를 묘사하는 '핀란드화'라는 말이 생겨났다. "마음이 완전히 바뀐 것은 아니다. 그는 "아직은 우리 머리 뒤에 있다"고 덧붙였다. 그는 "지난 2년여 동안 러시아에 대한 불안감이 커지고 있다. 우리는 말하지 않고 생각한다고 말했다.

— The Guardian article: "Putin's shadow falls over Finland", 2011[52]

2008년에 하우탈라는 "베네야테시트"라는 책을 출판했다. 러시아에 관한 바카우스 vai vapaus".[53] 2015년 뉴스 매체는 그녀가 입국이 허용되지 않는 유럽연합(EU) 출신 저명인사들에 대한 러시아 블랙리스트에 포함됐다고 보도했다.[54][55]

사생활

하우탈라는 핀란드 예술가 J. O. Mallander와의 관계에서 아들을 얻었다. 하우탈라는 독일 연구자 카를로 요르단과도 관계를 맺고 있으며 푸틴의 성악평론가 안드레이 네크라소프 러시아 영화감독과 가까운 사이라는 평가를 받았다.[56][57][58]

하우탈라는 빌 브라우더에게 네크라소프를 소개했는데, 빌 브라우더는 인터뷰 발췌문을 통해 네크라소프의 영화 마그니츠키 액트-배후에서 사용하였다.[59]

쓰여진 책들

  • Hautala, Heidi (2008). Venäjä-teesit - Vakaus vai vapaus? (in Finnish). Tammi. ISBN 978-9-51-314245-2.

참조

  1. ^ "Human Rights". European Parliament. Retrieved 8 April 2011.
  2. ^ a b 1999년 9월 29일, 녹색 구루 유러피언 보이스.
  3. ^ 게리 피치(2013년 4월 30일 ~ )는 야심가 활동가 유럽 성우.
  4. ^ 하우탈라는 2001년 12월 5일, 유럽 보이스의 개혁 속도 때문에 지위를 잃었다.
  5. ^ 배리 제임스(2000년 8월 26일), 뉴 EU 비밀 코드 인터내셔널 헤럴드 트리뷴에 기대되는 정치적 소동.
  6. ^ "Curia - CP0163EN". Retrieved 28 May 2016.
  7. ^ 마틴 뱅크스 (Martin Banks, 2002년 11월 6일), 조수들의 등록 유러피언 보이스 (European Voice)를 새로 요청했다.
  8. ^ "Hallintoneuvosto" (in Finnish). Archived from the original on 20 July 2011. Retrieved 8 April 2011.
  9. ^ "Court rules against the Council in "Hautala case" on access to documents". EurActiv.com. 2001-12-12. Retrieved 28 May 2016.
  10. ^ T-14/98 (일반법원(유럽연합)).텍스트
  11. ^ "International Conference "Crimes of the Communist Regimes"". Retrieved 8 April 2011.
  12. ^ "About Us – Reconciliation of European Histories Group". Reconciliation of European Histories Group. Retrieved 1 August 2011.
  13. ^ "Minister "sorry" for hiring "off-book" labour". YLE News. Retrieved 15 March 2013.
  14. ^ "Hautala vows to continue as minister". Finland Times. STT. 20 March 2013.
  15. ^ "Hautala välttää uudet verokohut verkkopalvelulla".
  16. ^ "Heidi Hautalas skattefusk inspirerade ny webbtjänst".
  17. ^ "Russia denies bail to British Greenpeace activists on piracy charges". The Telegraph. 11 October 2013. Retrieved 13 October 2013.
  18. ^ "Hautala steps down over Greenpeace furore". YLE News. Retrieved 11 October 2013.
  19. ^ a b "Timonen admits threatening icebreaker bosses". YLE News. 11 October 2013. Retrieved 13 October 2013.
  20. ^ "Valtion laivayhtiön toimitusjohtajaa uhattiin erottamisella". HS.fi. 2013-10-11. Retrieved 28 May 2016.
  21. ^ "Valtion omistajaohjauksesta vastaava kehitysministeri Heidi Hautala eroaa tehtävästään". 2013-10-11.
  22. ^ "Minister suspected of behind-the-scenes intervention for Greenpeace". YLE News. 9 October 2013. Archived from the original on 2016-03-13. Retrieved 13 October 2013.{{cite news}}: CS1 maint : 부적합한 URL(링크)
  23. ^ "11.02.2014 OKV/1601/1/2013, OKV/1603/1/2013, OKV/1605-1612/2013, OKV/1624/1/2013, OKV/1630/1/2013, OKV/1632/1/2013, OKV/1643/1/2013, OKV/1665/1/2013, OKV/1668/1/2013, OKV/1726/1/2013, OKV/1749/1/2013 ja OKV/1933/1/2013 - Valtioneuvoston oikeuskanslerin tietokanta - FINLEX ®". Retrieved 28 May 2016.
  24. ^ "Hautala-gate: Ay-konkarit käyttivät Matti Putkosta viestinviejänä". Yle Uutiset. Retrieved 28 May 2016.
  25. ^ "Heidi Hautala: Olin ay-liikkeen sylkykuppi". HS.fi. 2013-10-26. Retrieved 28 May 2016.
  26. ^ a b c d e "8th parliamentary term Heidi HAUTALA MEPs European Parliament". www.europarl.europa.eu. Retrieved 2020-05-28.
  27. ^ 유럽의회 의원들 사이사하라 서부지역.
  28. ^ 유럽의회 의원들 동물의 복지와 보존에 관한 단체들.
  29. ^ 개발원조위원회 개발원조위원회의 미래에 관한 고위급 패널.
  30. ^ Heidi Hautala; Linda Mc Avan; Sophie in 't Veld (2015-07-10). "The EU can help protect women's rights".
  31. ^ Georgi Gotev (2017-07-04). "MEPs denounce "attempts to militarise EU's development policy"". EURACTIV.com.
  32. ^ Heidi Hautala (2017-07-03). "Europe's legal U-turn on militarising development policy".
  33. ^ Carlos Zorrinho; Heidi Hautala (2018-03-07). "Forests are crucial in salvaging the Paris goals – EU must lead the way".
  34. ^ Heidi Hautala (2018-04-26). "Five years from Rana Plaza: EU Commission needs to fulfill its promises".
  35. ^ Heidi Hautala; Jude Kirton-Darling (2019-03-27). "Gearing up for fair globalisation and accountable business".
  36. ^ 하이디 하우탈라 발리티인 유로파라멘틴 바라푸헤미에히크시 일레.
  37. ^ "REPORT on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing the Justice programme". European Parliament. 2019.
  38. ^ "REPORT containing a motion for a non-legislative resolution on the draft Council decision on the conclusion of the Voluntary Partnership Agreement between the European Union and the Socialist Republic of Viet Nam on forest law enforcement, governance and trade". European Parliament. 2019.
  39. ^ "REPORT on transparent and accountable management of natural resources in developing countries: The case of forests". European Parliament. 2018.
  40. ^ "REPORT on monitoring the application of Union law: 2014 Annual Report". European Parliament. 2016.
  41. ^ "Reports - as rapporteur / Heidi Hautala".
  42. ^ a b "T-329/17 - Hautala and Others v EFSA".
  43. ^ Manon Flausch (2017-06-02). "MEPs go to court in bid to reform EFSA". EURACTIV.fr.
  44. ^ General Court of the European Union (2019-03-07). "EFSA's decisions refusing access to the toxicity and carcinogenicity studies on the active substance glyphosate are annulled" (PDF). PRESS RELEASE No 25/19. The public interest in having access to the information relating to emissions into the environment is specifically to know not only what is, or foreseeably will be, released into the environment, but also to understand the way in which the environment could be affected by the emissions in question
  45. ^ Gerardo Fortuna (2019-03-26). "Lawmakers, stakeholders see delivering economics of well-being as next health challenge". EURACTIV.com.
  46. ^ "Top 100 most influential EU Parliamentarians". 2019-04-23.
  47. ^ a b "Heidi Hautala". Heidi Hautala. Retrieved 2020-05-28.
  48. ^ "About the group – RBC". Retrieved 2020-05-28.
  49. ^ 동서부연구소, 의회 분쟁예방네트워크.
  50. ^ "Board of Directors - Green European Foundation".
  51. ^ e.K., Fa. Solis Musikverlag & Produktion. "advisory board - Causasian Chamber Orchestra". www.caucasianco.com. 로즈위다 페슬러-케텔러, 비토타스 랜즈버그, 알렉시 말렘베르크, 프랭크 슈왈바-호트와 함께.
  52. ^ Tisdall, Simon (15 June 2006). "Putin's shadow falls over Finland". The Guardian. Retrieved 8 April 2011.
  53. ^ Venäjä-teesit : vakaus vai vapaus? (in Finnish). Helsinki : Tammi. 2008. ISBN 978-951-31-4245-2.
  54. ^ 로렌스 노먼 (2015년 5월 30일, 러시아, 컨트리 월 스트리트 저널에 출입 금지된 EU 사람들의 블랙리스트 작성
  55. ^ 2015년 5월 31일, 러시아 여행 블랙리스트 BBC 뉴스에 대한 유럽연합의 분노.
  56. ^ "Kasviskokista presidenttiehdokkaaksi". Turun Sanomat. 2005-04-24.
  57. ^ Andrew Rettman (2016-04-27). "EU and US duped on Russia corruption, film-maker claims". She told EUobserver: “We are close friends. I’ve known him since many years. We’ve been ardently pursuing Putin’s regime together. That’s all I can say.”
  58. ^ Tara Palmeri (2016-04-27). "MEPs dragged into Russia film row". This article was updated to remove an incorrect reference to filmmaker Andrei Nekrasov's relationship with MEP Heidi Hautala.
  59. ^ http://www.the-american-interest.com/2016/06/16/russias-plot-to-smear-magnitsky/ (윌리엄 브라우더 인터뷰)

외부 링크

정당정치국
선행자 그린 리그의 회장
1987–1991 		성공자