여자친구여친

Girlfriend, Girlfriend
여자친구여친
사키 사키가 등장하는 첫 번째 탱고본 권 표지
カノジョも彼女
(카노조모 카노조)
장르.로맨틱 코미디[1]
만화
지음:히로유키
게시자:코단샤
영문 출판사
각인쇼넨 매거진 코믹스
잡지주간 소년 잡지
인구통계학쇼넨
원런2020년 3월 4일 ~ 2023년 5월 24일
볼륨16
애니메이션 TV 시리즈
연출:
  • 쿠와바라 S1사토시
  • 스즈키 다카토시 ( S2)
제작 :
목록.
    • 시즌 1:
    • 아오이 히로유키
    • 핫토리 겐타로우
    • 히비 마사히로
    • 소이치루 나이토우
    • 우다가와 스미오
    • 요시타케 신타루
    • 시즌 2:
    • 스기모토 미카
    • 다치바나 코우
    • 야마자키 히로아키
    • 아라마키 다이스케
    • 쓰쓰이 가즈오
    • 미야시타 도요시게
지음:
  • 오치 게이이치로
  • 이누카이 S2가즈히코
뮤직 바이
  • 사쿠라이 미키
  • 사이키 다쓰히코
  • 아오키 S1사야카
  • 가나데 S2사쿠마
  • 나카지마 S2준코
스튜디오
라이센스 소유자크런치롤
원네트워크JNN(MBS, TBS, BS-TBS), AT-X
원런 2021년 7월 3일 ~ 현재
에피소드14
icon 애니메이션·만화 포털

《여자친구, 여자친구》(, )는 カノかの 히로유키가 원작, 만화를 원작으로 하는 カノジョも彼女 만화.2020년 3월부터 2023년 5월까지 코단샤의 주간 소년 잡지에 연재되었으며, 16권의 탄코본으로 장을 모았습니다.이 시리즈는 소꿉친구와 일부다처제 관계를 맺고 있는 고등학생과 그에 대한 자신의 마음을 고백한 또 다른 소녀에 초점을 맞추고 있습니다.

데즈카 프로덕션에서 2021년 7월부터 9월까지 방영된 애니메이션이다.시너지의 두 번째 시즌SP는 2023년 10월에 처음 선보였습니다.두 시즌 모두 크런치롤에 의해 영어권 지역에서 라이선스를 받고 있으며, 2022년 9월에 영어 더빙이 첫 선을 보이고 있으며, 같은 이름의 서비스에서 스트리밍되고 있습니다.

줄거리.

무카이 나오야는 소꿉친구인 사키 사키와 최근 교제를 시작한 고등학생입니다.어느 날, 미나세 나기사라는 이름의 다른 반 친구가 그에게 자신의 감정을 고백하기로 결심합니다.처음에는 망설이던 끝에, 그는 그녀의 남자친구가 되어 달라는 그녀의 요청을 받아들입니다.나오야는 사키와 나기사를 동시에 여자친구로 삼기로 결심합니다.나오야가 일 때문에 다른 곳에 사는 부모님 때문에 혼자 살게 되면서 사키와 나기사는 그와 함께 살기로 결정합니다.이 시리즈는 나오야, 사키, 나기사가 삼각관계를 유지하는 데 어려움과 어려움을 겪으면서 그들의 일상적인 학교 생활을 따라갑니다.

성격.

무카이 나오야 (向井 直也, 무카이 나오야)
성우: 에노키[2] 준야 (일본어); 케빈 D.더웰[3](영어)
나오야는 사키의 소꿉친구입니다.그는 그녀가 수락할 때까지 매달 그녀에게 고백했지만, 나기사를 여자친구로 받아들이는 것과 동시에 그녀가 귀엽다고 생각하는 것에도 동의합니다.그는 외동이어서 형제자매가 있는 여자친구를 사귀고 싶어합니다.
사키 사키 (佐木 咲)
성우: Ayana Taketatsu[4] (PV), Ayane Sakura[2] (애니메이션) (일본어), Brittany Lauda[3] (영어)
나오야의 소꿉친구이자 초기 여자친구.그녀의 부모님이 그런 이름이 귀여울 것이라고 생각했기 때문에 그녀는 이름과 성을 공유합니다.[a]그녀는 특히 나기사와 비교할 때 작은 가슴에 콤플렉스를 가지고 있습니다.그녀는 학교 농구부의 일원입니다.
나기사 미나세 (水瀬 渚, 미나세 나기사)
성우: 사쿠라[4] 아야네 (PV), 와키[2] 아즈미 (애니메이션) (일본어);매들린 모리스[3](영어)
자신에게 고백한 후 두 번째 여자친구가 되는 나오야의 동급생.그녀는 이전에 자신이 아무것도 잘하지 못한다고 느끼는 수줍은 소녀였지만, 나오야가 자신이 잘하는 기술을 추구하도록 영감을 주면서 사랑에 빠졌습니다.
호시자키 리카 (星崎 理香, 호시자키 리카)
성우: 타케타츠[2] 아야나 (애니메이션) (일본어);메간 십먼[5] (영어)
나오야의 학교 친구.그녀는 온라인에서 밀리카(ミリカ, 미리카)라는 별명으로 통하는 비밀리에 인기 있는 블로거입니다.그녀는 나오야의 세 번째 여자친구가 되어 그와 그의 여자친구들을 스토킹하고 그의 관심을 끌기 위해 그의 집 밖에서 캠핑을 할 계획입니다.그녀는 온라인에서 관심을 끌기 위해 종종 큰 가슴을 사용합니다.
시노 키류 (桐生 紫乃, 키류 시노)
성우: 타카하시[2] 리에 (애니메이션) (일본어);엘리자베스 맥스웰[3](영어)
사키의 가장 친한 친구이자 부유한 집안 출신의 급우.그녀는 학문적으로 그들 반에서 1등을 차지하고 있습니다.그녀는 나오야가 사키, 나기사와 연애하는 것을 발견하고 그것을 못마땅해 합니다.나중에 그녀가 나오야에게도 비밀리에 감정을 가지고 있다는 것이 밝혀집니다.
호시자키씨 (ミリカ父, 치치 미리카)
성우: 세키Ep. 6 credits 도모카즈 (일본어);벤 필립스(영어)
리카와 리사의 아버지.
호시자키 리사 (星崎 理沙, 호시자키 리사)
성우: 고가 아오이[6]
리카의 여동생.

생산.

여자친구는 2019년 8월 코미켓 86에 게재된 하나시 후타마타수루(하나시 후타마타수루, 正々堂々、二股する話)를 원작으로 합니다.

미디어

만화

2020년 3월 4일부터 2023년 5월 24일까지 [10]코단샤 주간 쇼넨 매거진에 연재된 여자친구.[11]2020년 6월 17일부터 [12]2023년 7월 14일까지 16권의 탄코본이 출판되었습니다.[13]2020년 10월 23일, 타케타츠 아야나와 사쿠라 아야네가 출연하는 광고가 공개되었습니다.[4]

2021년 2월, 코단샤 USA는 북미에서 시리즈의 영문 디지털 발매를 발표했고 2021년 4월 6일 첫 번째 권이 발매되었습니다.[14]

볼륨리스트

No. 원출시일자 오리지널 ISBN 영문발매일자 영어 ISBN
12020년6월17일[12]978-4-0651-9743-12021년4월6일[15]978-1-63-699035-4
  1. "비록 옳지 않은 일일지라도" (それが正しい道じゃなくても, 소레가타다시이 미치자 나쿠테모)
  2. "투타이밍을 위한 교섭" (二股交渉, 후타마타 코쇼)
  3. "그 특정 이슈" (アレの問題, 아레노몬다이)
  4. 의심의 밤 (疑惑の夜, 기와쿠노요루)
  5. 나기사의 감정 (渚の気持ち, 나기사노 기모치)
  6. "틀리지 마" (幻滅されたくない, 겐메츠 사레타쿠나이)
  7. "Don't Let Anyone Know" (バレたくないから, 바레타쿠나이카라)
  8. "우리 셋을 위한 장소" (人の場所 3시, 산닌노바쇼)
  9. "Don't Leave Me" (捨てられたくない, 수테라타쿠나이)
22020년9월17일[16]978-4-0652-0747-52021년5월4일[17]978-1-63-699087-3
  1. "제발 돌아와줘" (帰ってきてよ, 카이트 yo)
  2. "왜냐하면 난..." (だって私は..., 다테와타시와...)
  3. "Girlfriend, Girlfriend" (彼女と彼女, 카노조가 카노조에게)
  4. "엔트 밀리카" (ミリカ登場, 미리카 도장)
  5. "제3의 1?" (人目！？ 3시, 산닌메!?)
  6. "난 아무 데도 안 가" (絶対出ていかない, 제타이 데테이카나이)
  7. 〈그녀가 떠나고 싶은 이유〉 (帰したい理由, 카에시타이리유)
  8. "그 둘을 위하여" (二人のためなら, 후타리노타메나라)
  9. "Hot and Cold" (ツンがデレ, 츤데레)
32020년11월17일[18]978-4-0652-1409-12021년6월1일[19]978-1-63-699141-2
  1. "꼭 해야 할 일" (やるべきこと, 야루베키코토)
  2. "차가운 외부가 녹을 때" (ツンがデレデレ, 츤데레)
  3. "Stay With Me" (そばにいて, 알바니아)
  4. "그러니 그저 그녀를 안아줘요!" (抱いてやれ, 다이야레)
  5. So Clearly in Love (どう見ても好き, 도미테 모스키)
  6. "새침하게 굴지만 날아가지 않아요!" (ツンのデレがバレ, 츠노데레가 베어)
  7. "말은 중요하지 않아!" (どんなに言われても, Donna niwareteemo)
  8. "여자친구가 아닌 사람과 키스를 한 후" (彼女以外の子にキスをされた結果, 카노죠이가이 노니키스오사레타케카)
  9. "온천에 신난다" (温泉楽しみ, 온천 타노시미)
42021년1월15일[20]978-4-06-521960-72021년7월6일[21]978-1-63-699209-9
  1. "특별한 날에만" (非日常だからできること, 히니치조 다카라 데키루코토)
  2. "I'm fine" (私は大丈夫ですので, 와타시와 다이조부데즈노데)
  3. "5분 동안 혼자" (二人きりの 5 分間, 후타리 키리노고펑칸)
  4. "Vs. Shino" (VS. 紫乃, VS) 시노)
  5. "온천에서 흔히 볼 수 있는 것들" (温泉でありがちなこと, 아리가치나코토 온천)
  6. 나오야가 나기사에게 의미하는 것 (渚にとっての直也, 나기사니 토트 노 나오야)
  7. "나도, 나도..." (와타시다테 私だって)
  8. 나기사도 여자친구!(나기사 모카노조 渚も彼女)
  9. "투타이밍은...!" (二股なんて絶対に, Futamata nante zettai ni)
52021년4월16일[22]978-4-06-522885-22021년9월7일[23]978-1-63-699345-4
  1. "일어나, 나오야" (目覚めて直也, 메자메테 나오야)
  2. "그러면 나는..." (それなら私は, 소레나라 와타시와)
  3. 언니를 이용해 (妹を使おう, 이모토오츠카오)
  4. "A Blissful Time" (幸せな時間, 샤와세 나지칸)
  5. "렛츠 고우!Summer Break!" (イケイケゴーゴー夏休み, Ike ike gō gō natsuyasumi)
  6. "제발, 시노상" (お願い紫乃さん, 오네가이 시노상)
  7. "같이 살자" (一緒に住む！, 이쇼니스무!)
  8. "시노와 사키" (紫乃と咲, 시노와 사키)
  9. "시노와 나오야" (紫乃と直也, 시노와 나오야)
62021년6월17일[24]978-4-06-523588-12021년11월2일[25]978-1-63-699456-7
  1. "당신은...?" (もしかして, Moshi ka shite)
  2. "어서와, 시노상" (いらっしゃい紫乃さん, 이라샤이 시노상)
  3. 참아라(しっかりして, 시카리샤이트)
  4. "여자친구와 불꽃놀이 ①" (花火と彼女①, 하나비에서 카노조 ①)
  5. "여자친구와 불꽃놀이 ②" (花火と彼女②, 하나비에서 카노조 ②)
  6. "여자친구와 불꽃놀이 ③" (花火と彼女③, 하나비에서 카노조 ③)
  7. "여자친구와 불꽃놀이 ④" (花火と彼女④, 하나비에서 카노조 ④)
  8. "여자친구와 불꽃놀이 ⑤" (花火と彼女⑤, 하나비에서 카노조 ⑤)
  9. "여자친구와 불꽃놀이 ⑥" (花火と彼女⑥, 하나비에서 카노조 ⑥)
72021년8월17일[26]978-4-06-524478-42022년1월4일[27]978-1-63-699548-9
  1. "공정하지 않아" (ずるい, 주루이)
  2. "여자친구와 결심의 ①" (彼女と覚悟①, 카노조에서 카쿠고 ①에게)
  3. "여자친구와 결심의 ②" (カノジョと覚悟②, 카노조에서 카쿠고 ②에게)
  4. "여자친구와 결심의 ③" (カノジョと覚悟③, 카노조에서 카쿠고 ③에게)
  5. "여자친구와 결심의 ④" (カノジョと覚悟④, 카노조에서 카쿠고 ④에게)
  6. "여자친구와 결심의 ⑤" (カノジョと覚悟⑤, 카노조에서 카쿠고 ⑤에게)
  7. "여자친구와 결심의 ⑥" (カノジョと覚悟⑥, 카노조에서 카쿠고 ⑥에게)
  8. "여자친구와 결심의 ⑦" (カノジョと覚悟⑦, 카노조에서 카쿠고 ⑦에게)
  9. "The Final 5 Months" (決着の 5 か月間, 케차쿠노 고카게츠칸)
82021년10월15일[28]978-4-06-525143-02022년3월1일[29]978-1-63-699641-7
  1. "시노와 함께하는 밤" (紫乃との夜, 시노토노요우)
  2. "밀리카와 함께하는 밤" (ミリカとの夜, 미리카 to no yoru)
  3. "나기사와의 밤" (渚との夜, 나기사 to no yoru)
  4. "사키와의 밤" (咲との夜, 사키토노요우)
  5. "티 쇼다운" (チチバトル 지치바토루)
  6. "어버이 ①의 습격" (親、襲来, 오야, 슈라이)
  7. "어버이 ②의 습격" (親、襲来 ②, 오야, ② 슈라이)
  8. "그 옆에..." (それはそれとして, 소레는 몹시 화가 났습니다.)
  9. "밀리카와 시노" (ミリカ&紫乃, 미리카&시노)
92022년1월17일[30]978-4-06-526606-92022년6월7일[31]978-1-68-491207-0
  1. "흔들리지 않는 감정" (ゆずれない想い, 유즈레나이오모이)
  2. "Girlfriends on Vacation ①" (カノジョとバカンス①, Kanojo to bakansu ①)
  3. "Girlfriends on Vacation ②" (カノジョとバカンス②, Kanojo to bakansu ②)
  4. "Girlfriends on Vacation ③" (カノジョとバカンス③, Kanojo to bakansu ③)
  5. "Girlfriends on Vacation ④" (カノジョとバカンス④, Kanojo to bakansu ④)
  6. "Girlfriends on Vacation ⑤" (カノジョとバカンス⑤, Kanojo to bakansu ⑤)
  7. "Girlfriends on Vacation ⑥" (カノジョとバカンス⑥, Kanojo to bakansu ⑥)
  8. "Her Determination ①" (カノジョの決意①, Kanojo no ketsui ①)
  9. "Her Determination ②" (カノジョの決意②, Kanojo no ketsui ②)
102022년4월15일[32]978-4-06-527541-22022년10월11일[33]978-1-68-491484-5
  1. "Her Determination ③" (カノジョの決意③, Kanojo no ketsui ③)
  2. "Her Determination ④" (カノジョの決意④, Kanojo no ketsui ④)
  3. "Her Determination ⑤" (カノジョの決意⑤, Kanojo no ketsui ⑤)
  4. "Her Determination ⑥" (カノジョの決意⑥, Kanojo no ketsui ⑥)
  5. "Her Determination ⑦" (カノジョの決意⑦, Kanojo no ketsui ⑦)
  6. "Her Determination ⑧" (カノジョの決意⑧, Kanojo no ketsui ⑧)
  7. "Her Determination ⑨" (カノジョの決意⑨, Kanojo no ketsui ⑨)
  8. "Her Determination ⑩" (カノジョの決意⑩, Kanojo no ketsui ⑩)
  9. "그녀의 결심.And..." (カノジョの決意。そして。, Kanojo no ketsui. 소샤이트.)
112022년6월17일[34]978-4-06-528183-32022년12월13일[35]978-1-68-491590-3
  1. "클린 업" (後始末, 아토시마츠)
  2. "Got Zero Results" (なんの成果もあげられませんでした, Nan no seika mo age raremasendeshita)
  3. "술은 스무 살 이상을 위한 것" (오사카와 20사이카라 お酒は 20세 歳から)
  4. "중요한 것은 두 번째" (2度目が肝心, 2도메가 칸진)
  5. "키스하는 법을 몰라" (キスのやりかたがわかりません, 키스노 야리카타 가 와카리마센)
  6. "열심히 공부하자" (お勉強を頑張りましょう, 오벤쿄 간바리마쇼)
  7. "미래는?" (将来どうするの？ 쇼라이도 스루노?)
  8. "꿈을 쫓아라!" (夢に向かってゴー, 유메니 무카테고)
  9. "그 시험들을 이겨내요!" (テストを乗り越えろ！, 테즈토 오노리코에로!)
122022년9월16일[36]978-4-06-529133-72023년2월14일[37]978-1-68-491701-3
  1. "나기사의 길" (渚の進路, 나기사노신로)
  2. "Milika and Tests" (ミリカとテスト, 미리카 토테츠토)
  3. "그것에 대한 호기심" (アレが気になります, 아레가키니나리마스)
  4. "최대의 위기" (最大の危機, 사이다이노키키)
  5. 오 이런, 나오야!" (やばい直也, 야바이 나오야)
  6. "우리 모두에게서 온 힘" (みんなのちから, 미나노치카라)
  7. 나기사와 어머니 (渚と母, 나기사 to haha)
  8. 나기사와 미래 (渚と将来, 나기사 토쇼라이)
  9. "시험 결과" (テストの結果, 테스토노케카)
132022년11월17일[38]978-4-06-529710-02023년4월25일[39]978-1-68-491888-1
  1. 축하 (お祝い, 오이와이)
  2. "다른 사람들" (他人, 타닌)
  3. "Girlfriends and Dates" (カノジョとデート, Kanojo to dēto)
  4. "나기사 ①와의 데이트" (渚とデート①, 나기사가 ①에게 ē)
  5. "나기사 ②와의 데이트" (渚とデート②, 나기사가 ②에게 ē)
  6. "A Date with Shino ①" (紫乃とデート①, Shino to dēto ①)
  7. "A Date with Shino ②" (紫乃とデート②, Shino to dēto ②)
  8. "A Date with Milika ①" (ミリカとデート①, Mirika to dēto ①)
  9. "A Date with Milika ②" (ミリカとデート②, Mirika to dēto ②)
142023년2월17일[40]978-4-06-530629-12023년7월11일[41]979-8-88-933036-3
  1. "A Date with Milika ③" (ミリカとデート③, Mirika to dēto ③)
  2. "A Date with Milika ④" (ミリカとデート④, Mirika to dēto ④)
  3. "사키 ①와의 데이트" (咲とデート①, 사키 토드 ē에서 ①까지)
  4. "사키 ②와의 데이트" (咲とデート②, 사키 토드 ē에서 ②까지)
  5. "사키 ③와의 데이트" (咲とデート③, 사키 토드 ē에서 ③까지)
  6. "After the Dates" (デートを終えて, Dēto o oete)
  7. "지울 수 없는 것들" (消せないもの, 케세나이 모노)
  8. "잃어버릴 수 없는 것들" (無くせないもの, 나쿠세나이 모노)
  9. 노멀시 (普通, 후쓰)
152023년4월17일[42]978-4-06-531265-02023년9월12일[43]979-8-88-933142-1
  1. "Saki and the Three's Feelings ①" (咲とデート①, 咲と3人の気持ち①, Saki to 3-ri no kimochi ①)
  2. "사키와 세 사람의 감정 ②" (咲と 3 人の気持ち②, 사키에서 3리 노 키모치 ②)
  3. "사키와 세 사람의 감정 ③" (咲と 3 人の気持ち③, 사키에서 3리 노 키모치 ③)
  4. "사키와 세 사람의 감정 ④" (咲と 3 人の気持ち④, 사키에서 3리 노 키모치 ④)
  5. "What Comes After" (二股の先へ, 후타마타 노사키)
  6. "Girlfriends and Kisses" (彼女とキス, 카노조토키스)
  7. "파이널 배틀 ①" (最後の戦い①, 사이고 노 타타카이 ①)
  8. "파이널 배틀 ②" (最後の戦い②, 사이고 노 타타카이 ②)
  9. "파이널 배틀 ③" (最後の戦い③, 사이고 노 타타카이 ③)
162023년7월14일[13]978-4-06-532187-4——
  1. "파이널 배틀 ④" (最後の戦い④, 사이고 노 타타카이 ④)
  2. "파이널 배틀 ⑤" (最後の戦い⑤, 사이고 노 타타카이 ⑤)
  3. "파이널 배틀 ⑥" (最後の戦い⑥, 사이고 노 타타카이 ⑥)
  4. "파이널 배틀 ⑦" (最後の戦い⑦, 사이고 노 타타카이 ⑦)
  5. "파이널 배틀 ⑧" (最後の戦い⑧, 사이고 노 타타카이 ⑧)
  6. "파이널 배틀 ⑨" (最後の戦い⑨, 사이고 노 타타카이 ⑨)
  7. "파이널 배틀 ⑩" (最後の戦い⑩, 사이고 노 타타카이 ⑩)
  8. "After the Battle" (決着のあと, 케차쿠노아토)
  9. "Girlfriend, Girlfriend" (カノジョも彼女, 카노죠모카노죠)

애니메

2020년 11월, 위클리 쇼넨 매거진의 51호는 이 시리즈가 TV 애니메이션으로 각색될 것이라고 발표했습니다.[1][44]데즈카 프로덕션은 쿠와바라 사토시가 감독을, 오치 케이이치로가 각본을, 도요다 아키코가 캐릭터를 디자인하는 등의 애니메이션을 제작했다.사쿠라이 미키, 사이키 타츠히코, 아오키 사야카가 이 시리즈의 음악을 작곡했습니다.[45]2021년 7월 3일부터 9월 18일까지 MBS, TBS, BS-TBS, AT-X의 아니메이즘 프로그램 블록에서 방영.[2][46][b]네크라이 토키(Necry Talkie)는 오프닝 테마곡 '후자케테나이제'(ふざけてないぜ)를, 아사쿠라 모모(Asakura Momo)는 엔딩 테마곡 '핑키 훅'(ピンキーフック, 핑크 ī 후쿠)을 각각 맡았습니다.크런치롤은 아시아 밖에서 시리즈를 라이선스했습니다.[49]뮤즈 커뮤니케이션은 이 시리즈를 동남아시아와 동남아시아에서 라이선스를 부여했고, 유튜브 채널인 iQIYI와 빌리빌리에서 스트리밍했습니다.[50][51][52]2022년 8월 9일, 크런치롤은 같은 날에 초연된 영어 더빙을 받을 것이라고 발표했습니다.[3]

2022년 9월 16일, 두 번째 시즌을 맞이한다고 발표.[53]Synergy SP가 프로듀싱을 맡았으며, 스즈키 다카토시가 감독을, 이누카이 가즈히코가 각본을, 하기와라 쇼우코가 캐릭터 디자이너를, 사쿠라이, 사이키와 함께 사쿠마 카나데와 나카지마 준코가 작곡을 맡았습니다.두 번째 시즌은 2023년 10월 7일에 첫 방송되었습니다.[6][54]오프닝 테마곡 '드라마틱 니 코이 시타이'(ドラマチックに恋したい)는 코다마 히카리가, 엔딩 테마곡 '포이라'(ふぉりら)는 클라리스가 각각 선보였습니다.

시즌1

No.
전반적으로.		No. 인에
계절		제목연출:지음:스토리보드:원공영일자
11"비록 그것이 옳은 길이 아닐지라도"
필사본: "소레가 다다시이 미치자 나쿠테모" (일본어: それが正しい道じゃなくても)		하타 마사미오치 게이이치로쿠와바라 사토시2021년 7월 3일 (2021-07-03)
나오야 무카이는 최근 소꿉친구인 사키 사키와 교제를 시작했습니다.또 다른 소녀 미나세 나기사는 그에게 사랑을 고백하지만, 그는 그녀를 거절합니다.하지만 포기하지 않기로 결심한 나오야는 그녀가 너무 귀여워서 사키를 설득하여 나기사를 두 번째 여자친구로 받아들이기로 결심합니다.사키는 나기사의 애교에 압도되어 바로 친구가 되자고 주장합니다.나오야는 둘 다 연애하고 싶은 마음을 설명하고 사키가 벌을 주지만 결국 나오야의 솔직함과 나기사의 애교에 확신을 갖고 허락을 합니다.나오야는 그가 혼자 살고 있기 때문에 그들이 함께 살기를 제안합니다.첫날밤, 사키는 나기사의 주부 실력에 감명을 받지만, 가슴이 커진 것을 살짝 질투합니다.나기사는 사키가 나오야와 먼저 자게 해주겠다고 제안하지만, 사키는 그들의 관계가 아직 성적인 것은 아니라고 인정합니다.이것은 나오야가 쓰리섬을 원한다고 인정하는 어색한 대화로 이어집니다.사키는 나기사의 귀여움 때문에 유혹을 느낀다는 것을 인정하지만, 여전히 나오야가 그것을 제안하는 변태라고 주장합니다.나오야는 서로가 더 편안해질 때까지 성관계를 미루기로 결심하지만 사키가 실망한 듯 보이자 깜짝 놀랍니다.
22나기사의 기분
필사본: "나기사노 기모치" (일본어: 渚の気持ち)		가네코 아츠지오치 게이이치로쿠와바라 사토시2021년 7월 10일 (2021-07-10)[d]
나오야는 첫날밤을 위해 모든 사람이 한 방에서 잘 것을 제안합니다.나기사는 나오야의 이불 속으로 들어가 이야기를 나누고, 사키는 그들이 성관계를 갖는다고 생각하게 합니다.이처럼 두 소녀는 나오야의 이불 속으로 이사를 가서 그와 친해지기 시작합니다.그날 밤 늦게, 나기사는 사키의 전화기를 염탐하기로 결심하지만, 그 전화기에는 섹스에 대한 여러 검색이 들어있습니다.사키는 그녀를 거의 잡을 뻔했지만, 나오야는 책임을 지고 벌을 받습니다.나기사는 학교에 다니는 것을 잊어버렸던 고백을 준비하며 털어놓습니다.나오야는 그들이 하루 종일 공부를 한다고 주장하지만, 나기사가 수학에 어려움을 겪는다는 것은 곧 분명해집니다.화장실을 이용해서 바람을 피워야 한다고 주장하지만, 어쨌든 그녀는 정답을 틀렸습니다.학교에서 사키는 그들의 관계에 대해 아무도 알 수 없다고 주장하지만, 나오요는 나기사에게 친구가 없는 것을 보고 모든 것을 밝히려고 하지만, 사키가 그를 말릴 뿐입니다.사키는 사람들이 나오야가 더 이상 자신을 신경 쓰지 않는다고 생각할까 봐 걱정된다고 말합니다.하지만 나기사가 집에서만 교류해야 한다고 동의하자 사키는 그 제안에 감동하고 대신 다른 사람들이 그들을 볼 수 없는 비밀리에 교류할 수 있다고 결심합니다.
33"셋을 위한 공간"
필사: 산닌노바쇼 (일본어: 三人の場所)		토모다 마사하루모리타 마유미쿠와바라 사토시2021년 7월 17일 (2021-07-17)
세 사람은 사생활 보호를 위해 자물쇠로 문이 잠겨 있지만 입구로 사용하는 열린 창문이 있는 체육관 매점에서 점심을 함께 먹기로 했습니다.사키는 나기사와 나오야가 요리와 집안일을 하고 나오야가 두 소녀를 똑같이 행복하게 하기 위해 최선을 다하고 있다는 것을 깨닫고, 실제로는 아무것도 관계에 끌어들이지 않고 있으며 나오야가 곧 나기사를 선호할 것을 두려워합니다.그녀는 나오야를 위해 무언가를 해주기로 결심하지만, 섹스는 선택의 여지가 없어 요리를 시도하지만 카레를 태웁니다.나오야에게 깊은 인상을 주기 위해 사키는 슬그머니 자신의 방으로 들어가 섹스를 시도하지만, 사키는 그녀를 거절합니다.그러자 그녀는 나기사의 더 큰 젖가슴이 마음에 든다고 생각하고 화를 내고 바로 옆집인 친정으로 돌아옵니다.나오야와 단둘이 있는 것을 즐기는 나기사는 죄책감을 느낍니다.나오야는 사과하기 위해 여러 가지 방법을 시도하고 잠 못 이루는 3일 동안 자신을 지치게 하지만 사키는 매번 그를 거절합니다.하지만 여전히 죄책감을 느끼고 있는 나기사는 나오야를 도와 사키가 보이는 곳으로 자신의 젖가슴을 더듬기로 하고, 이로 인해 사키는 질투에 질려 황급히 돌아오고, 나기사는 나오야에게 말을 걸자고 주장합니다.
44걸프렌드 앤 걸프렌드
필사본: "가노조에서 가노조로" (일본어: 彼女と彼女)		가즈야 후지시로이누카이 가즈히코쿠와바라 사토시2021년 7월 24일 (2021-07-24)[e]
사키는 나기사에게 열등감을 느낀다는 것을 인정하고, 나오야가 그 대가로 아무것도 요구하지 않고 모든 것을 한다는 것이 그녀를 짜증나게 합니다.놀랍게도, 나기사는 나오야가 그들에게 너무 많은 것을 해준다는 것에 동의합니다.나오야는 모든 책임을 지면서 자신이 이기적이었다는 것을 깨닫습니다.사키가 집으로 돌아온 가운데 나오야는 3일간 쌓인 피로를 풀며 쓰러집니다.사키와 나기는 그들이 정확히 어떻게 동등해지는지에 대해 토론하고 둘 다 게임을 좋아한다는 것을 깨닫습니다.나기사는 게임을 잘하지 못하고 사키는 자신이 더 잘하는 것이 있다는 것을 알고 친구가 되어 기분이 좋아집니다.자신의 게임을 온라인으로 스트리밍하는 Milika라는 또 다른 플레이어를 보는 동안, 나오야는 자신의 썸네일에서 교복을 보고 Milika가 그들의 학교에 다닌다는 것을 알게 됩니다.체육관 창고에서 점심을 먹는 동안, 사키는 창문을 잠그는 것을 잊어버리고 또 다른 소녀 호시자키 리카가 올라옵니다.나기사가 자신을 밀리카라고 알아챌 때까지 자신들의 비밀을 폭로하는 것에 대해 희롱하는 리카를, 나오야는 당황하고 실수로 모든 것을 인정하게 되고, 리카 역시 당황하게 됩니다.이제 모든 사람들이 드러나고 싶지 않은 비밀을 가지고 있기 때문에, 그들은 모두 조용히 하기로 동의합니다.둘의 특별한 관계에도 불구하고 사실은 괜찮은 사람들이라는 것을 알게 된 리카는 나오야의 세 번째 여자친구로 합류하기로 결심합니다.
55"제3의 1!?"
"산닌미!"?" (Japanese: 三人目！？)		마에조노 후미오오치 게이이치로쿠와바라 사토시2021년 7월 31일 (2021-07-31)[f]
사키와 나기사는 리카의 팬들이 리카를 스토킹하기 시작할 경우를 대비해 남자친구만 원한다는 추리를 합니다.나오야는 자신의 동기가 천박하고 이기적이기 때문에 데이트를 거부합니다.한 번도 거절당한 적이 없었던 리카는 그를 유혹하려고 합니다.우연히 사키가 한 말에 그들이 함께 살고 있음이 밝혀져 리카가 집세와 청구서를 내겠다고 제안합니다.하지만 나오야가 여전히 그녀를 거부하자 그녀는 도망칩니다.다음 날, 리카는 그들을 집으로 따라가서 뒷마당에 있는 텐트에서 생활하기 시작하고, 밤새 따뜻함을 유지하고 야외에서 생활하는 데 필요한 물건을 살 돈을 벌기 위해 그녀의 밀리카 페르소나로 위험한 운동 비디오를 촬영합니다.다음날, 리카는 운동이 자신을 악취로 만들었다는 것을 깨닫고 비키니를 입고 즉흥적으로 샤워를 해야만 합니다.소녀들은 리카가 실제로 자신들의 뒷마당에서 무한정 살 수 있을 만큼 고집이 세다는 것을 깨달았습니다.나오야의 마음을 리카에게서 멀어지게 하기 위해 비키니를 입고 목욕탕에서 그를 유혹하려 하지만, 그들의 초조함과 리카의 상황을 걱정하는 나오야의 모습은 계획대로 되지 않는다는 것을 의미합니다.결국 나오야는 리카를 걱정하는 시간을 줄이고 그들과 더 많은 시간을 보내겠다고 약속함으로써 그들의 기분을 나아지게 합니다.
66츤데레
필사본: 츠가데레 (일본어: ツンがデレ)		하타 마사미오치 게이이치로쿠와바라 사토시2021년 8월 7일 (2021-08-07)[e]
나오야는 리카가 의지가 너무 약해서 영원히 리카에게 저항하지 못할까 봐 걱정이 되어 리카를 없애기로 결심합니다.소녀들은 그녀의 소지품을 자선단체에 기부함으로써 그녀를 제거하는 것을 돕기로 결심합니다.리카는 행인 나오야를 그루퍼라고 설득하여 그들을 막으려고 하지만, 그는 모든 사람들이 그녀를 쳐다보았음에도 불구하고 그녀를 놓아주지 않고 그녀가 떠나면 모든 것을 교체하겠다고 제안합니다.리카는 인정받은 투타이머가 왜 그녀와 데이트를 거부하는지 이해할 수 없으며, 그것은 그가 사키와 나기사를 행복하게 만들기 위해 헌신하기 때문이라고 설명합니다.이로 인해 리카는 그에게 푹 빠져들게 됩니다.리카의 아버지가 나타나 리카가 그녀의 위험한 밀리카 비디오를 포함한 모든 것을 알게 되고, 그녀의 계정을 영구적으로 폐쇄하기 위해 그녀의 핸드폰을 가져갑니다.하지만 나오야는 리카가 예술가라는 것과 자신의 밀리카 페르소나를 만들기 위해 얼마나 많은 노력을 기울였는지 알기 때문에 그를 막습니다.자신을 옹호하는 나오야는 리카의 짝사랑을 실제 사랑으로 바꿉니다.그녀는 집에 가서 생각하는 것에 동의하지만, 오직 그녀의 아버지가 그녀의 밀리카 계정을 유지하는 것을 허락할 때만.사키와 나기사는 리카가 실제로 나오야를 사랑하게 되면서 얼마나 더 큰 문제를 일으킬지 우울해 집니다.
77"여자친구들의 도전"
필사본: "가노조타치노차렌지" (일본어: 彼女たちのチャレンジ)		가네코 아츠지이누카이 가즈히코쿠와바라 사토시2021년 8월 14일 (2021-08-14)
나기사를 모르는 사키의 어머니는 사키와 나오야가 성관계를 하지 않는 것을 걱정합니다.사키는 쉽게 당황하는 나오야의 성격과 여자 친구들을 공평하게 대하려는 의지 때문에, 그들 둘 중 누구와도 결코 성관계를 갖지 않을지도 모른다는 것을 깨닫습니다.그녀는 토끼 소녀로서 그를 유혹하려고 하지만, 그는 그들의 성 지배 금지를 주장하고, 그가 그녀의 젖가슴을 만지면 사키는 당황하고 주먹으로 때리지만, 그녀가 그를 자극한 것에 기뻐합니다.나기사는 세탁소에서 토끼 의상을 발견하고 의심을 품게 되고 나오야와 마주칩니다.나오야는 아무 일도 없었다고 주장합니다. 그래서 나기사는 자신이 의상 페티시를 가지고 있고 섹시한 하녀로 옷을 입고 있다고 믿게 되었습니다.나오야는 흥분했지만 여전히 규칙을 고수합니다.그날 밤, 나기사는 우연히 나오야를 사키 앞에서 "주인님"이라고 부르고, 나오야는 우연히 그것을 잘못 들었다고 판단합니다.학교에서 리카는 나오야와 대화를 시도합니다.그는 그녀가 화가 났다고 잘못 생각하고, 그녀가 그녀를 거절했다고 생각하고, 그는 그녀가 온라인에서 그에게 굴욕감을 주도록 내버려 두자고 제안합니다.나오야의 서투른 사과 시도는 사랑을 고백하고 싶게 만들 뿐이기 때문에 대신 자신의 밀리카 계정을 구해준 그에게 감사합니다.그녀는 나중에 나오야를 사랑한다고 스스로 인정하고 사키는 우연히 듣습니다.
88"분명히 사랑에 빠졌습니다
필사본: 도미테모 스키 (일본어: どう見ても好き)		코키 오노우에모리타 마유미쿠와바라 사토시2021년 8월 21일 (2021-08-21)
리카는 수업시간에 나오야에게 무심코 말을 건넸고, 나오야는 사키가 그저 외로울 뿐이라고 잘못 생각했지만, 사키는 질투하며 그녀의 곁에 있으라고 강요합니다.Rika를 탈출하는 동안, 그들은 같은 방에서 PE를 위해 어쩔 수 없이 바뀝니다.나기는 밀리카가 학교 학생이라는 것을 증명하는 사진과 함께 리카를 지붕으로 유인해 사키와 나오야를 탈출하게 합니다.나중에 나기사는 질투심이 많은 사키와 나오야가 하루종일 친하게 지냈음을 인정합니다.사키는 그들이 껴안을 수 있도록 내버려두자고 제안하지만, 나오야는 그녀가 계속 지켜보기를 고집합니다.사키는 보고 있자니 흥분하고 NTR 페티시가 있는 건 아닌지 궁금해져서 나오야를 벌합니다.리카는 나오야와 대화를 계속하고, 나오야는 리카가 자신에게 반했을지도 모른다고 의심하기 시작합니다.소녀들은 행복한 나오야가 너무 빽빽해서 리카가 열이 나서 남자들이 누구든 간에 리카를 설득합니다.나오야는 모든 여자들에게 이런 일이 일어난다는 것을 잘못 알고 사키와 나기사에게 같은 문제에 부딪히면 자신을 제안합니다.나오야는 리카에게 반했다고 생각하고 수업시간에 리카를 당황하게 한 것에 대해 사과하고, 리카를 끌고 가 사적인 대화를 합니다.
99"츤데레가 화를 내요"
필사본: "쓰노 데레가 베어" (일본어: ツンのデレがバレ)		후카세 시게루이누카이 가즈히코나시다 미나미
쿠와바라 사토시		2021년 8월 28일 (2021-08-28)[g]
나오야는 리카가 정말로 열이 났을 때 그를 좋아한다고 생각했던 이유를 설명하며, 리카는 명백한 거짓말에, 그리고 그것을 믿었던 나오야에게 분노하게 만들었습니다.결국 그녀는 감기에 걸렸다고 주장합니다.나오야는 만약 그녀가 그를 좋아한다면 사키나 나기사를 화나게 하지 않기 위해 여전히 그녀를 거절할 것이라고 설명합니다.리카는 나오야에게 반 전체가 보는 앞에서 그를 좋아한다고 완강히 말한 뒤, 자신의 계획을 밝히는 체육관 매점으로 끌고 가 사랑에 빠질 때까지 그에게 계속 추파를 던집니다.하지만, 그가 계속 거부하자, 그녀는 도망가기 전에 스냅을 하고 키스를 합니다.또 다른 여학생이 창고 밖에서 이 말을 우연히 듣습니다.사키와 나기사는 우울해 합니다. 리카는 나오야에게 먼저 키스를 했지만, 사키는 감정이 없는 서프라이즈였기 때문에 진짜 키스가 아니라고 판단하고 나오야에게 키스를 하면 진짜 첫 키스가 됩니다.나오야는 모든 것이 혼란스러워 사과하고 데이트를 하는 것으로 새로운 시작을 제안합니다. 그들은 아직 너무 바빠서 할 수 없었던 것입니다. 그래서 사키는 온천 데이트를 요구합니다.
1010"온천이 기다려집니다"
전사: "온센 타노시미" (일본어: 温泉楽しみ)		마에조노 후미오모리타 마유미가메이 다카시
쿠와바라 사토시		2021년 9월 4일 (2021-09-04)[g]
다른 소녀 시노 키류는 나오야에게 말을 걸려고 하지만 사키는 이를 막습니다.나오야, 사키, 나기사가 온천 데이트를 위해 쇼핑을 나가는 동안 리카가 뒤따릅니다.나가사는 나오야에게 키스를 해야 할지 고민하지만 나오야에게 키스하는 리카가 사키에게 얼마나 스트레스를 주었는지를 보고 대신 그녀를 지지하기로 결심합니다.리카는 곧 그 날짜를 알게 됩니다.시노는 나오야가 두 번이나 사키를 하고 있는지 알아내기로 결심했습니다.3인조는 하코네로 향하는데 나오야는 고향에서 할 수 없는 모든 것을 하겠다고 결심하고 사키와 나기사의 두 손을 동시에 잡습니다.사키는 그들이 여행 중에 성관계를 가졌을 수도 있다고 의심합니다.그들은 리카가 이미 그들의 호텔에 있다는 것을 알게 되고, 나오야가 나기사와 두 번 사키를 하고 있다는 것을 확인한 시노도 마찬가지입니다.하지만 나기사는 리카에게 자신의 밀리카 사진을 블랙메일로 보내 나오야와 함께 온 것이 아니라 리카와 함께 온 척하게 합니다.나오야는 나기사의 자기 희생적인 계획을 알게 되자, 데이트에서 그녀를 제외하고 싶지 않아 몰래 지붕으로 올라가 자신과 사키와 함께 하자고 요청하지만, 나오야는 거절합니다.이제 무심코 리카와 단둘이 있게 된 그녀는 리카를 유혹하기로 결심합니다.
1111온천 트로피
필사본: "고토 온천" (일본어: 温泉でありがちなこと)		유리 우에마오치 게이이치로쿠와바라 사토시2021년 9월 11일 (2021-09-11)
리카는 그들의 키스가 나오야를 그녀에게 집착하게 하지 않았다는 것에 충격을 받고 그냥 평범한 대화를 하기로 결심합니다.리카의 수건이 실수로 빠지면서 그들의 이야기는 갑자기 끝납니다.나오야가 도망치자 시노가 목욕하고 있는 여자 온천에 빠집니다.그녀는 당황스러움을 극복한 후, 그가 친구 사키를 속이는 것이 아닌지를 물어봅니다.나오야는 도망치려고 해서 그를 붙잡았고, 그는 넘어지고 수건이 풀렸습니다.그때 사키와 나기사가 온천에 들어가 나오야의 꼭대기에 있는 시노를 봅니다.사키가 좌절하는 동안, 나기사는 아마 무슨 일이 있었는지 깨닫고 시노를 협박하기 위해 사진을 찍습니다.시노는 도망치고 사키는 나오야를 벌합니다.나기사는 사키를 지원하기로 약속한 그들을 혼자 두려고 하지만 나오야는 그녀를 빼려고 하지 않습니다.그들은 다른 호텔 손님들에게 붙잡혀 나오야는 또 벌을 받습니다.사키는 나기사에게 자신을 그렇게 제쳐놓을 필요가 없다고 말하고 나기사는 그저 평범해지기 위해 더 열심히 일해야 하는 것에 익숙하다고 설명합니다. 그래서 나오야가 그녀를 받아들였고 그들의 현재 관계에 만족합니다.
1212여자친구여친
필사본: "가노조모 카노조" (일본어: カノジョも彼女)		무토 기미하루오치 게이이치로쿠와바라 사토시2021년 9월 18일 (2021-09-18)
나기사는 나오야를 처음 봤을 때 그와 사랑에 빠졌고 그의 이상적인 여자가 되기 위해 헌신했다고 설명합니다.나오야는 이 말을 우연히 듣고는 그만 참으라고 말합니다.그가 모든 것을 들은 것에 당황한 나기사는 도망칩니다.시노는 리카와 마주치고 나기사, 나오야, 사키가 도망치자 추격에 동참합니다.나기사는 사키에게 종속되지 않으면 그들의 관계가 모두 실패할 것이라고 주장합니다.사키, 리카, 시노는 기진맥진해 다시 쓰러지기 때문에 나기사와 나오야는 그들 없이 계속합니다.나오야는 결국 그녀를 붙잡고 무슨 문제가 생기든 그가 해결할 것이라고 주장합니다.다른 사람들은 따라잡았고 나기사는 시노가 나오야와 사귀고 있다는 것을 인정합니다.사키는 이를 받아들여 행복하게 자신들이 시노와 리카로부터 도망쳐 마침내 휴가를 즐기기 시작하기 전에 선배 여자친구 자리를 놓고 라이벌이 되었다고 선언합니다.나중에 시노는 나오야가 투타이밍을 하고 사키가 그것을 받아들인 것을 비난하지만 나오야가 사키의 어머니에게 말할 계획이라고 밝히자 충격을 받습니다.시노는 사키를 위해 어떻게든 그들을 갈라놓기로 결심하고 리카도 나오야를 사랑한다는 사실을 알고 그를 삼둥이라고 비난합니다.

시즌2

No.
전반적으로.		No. 인에
계절		제목연출:지음:스토리보드:원공영일자
131"Get'Em Go Go Summer Break!!"
필사본: "이케 고 고 나츠야스미" (일본어: いけいけゴーゴー夏休み)		스즈키 다카토시오치 게이이치로스즈키 다카토시2023년 10월 7일 (2023-10-07)
142"어서와, 시노상"
Transcription: "Irasshai Shino-san" (Japanese: いらっしゃい紫乃さん)		마노 아키라오치 게이이치로마쓰이 히토유키2023년 10월 14일 (2023-10-14)

메모들

  1. ^ 그녀의 전체 이름은 읽기는 같으나 쓰기에는 한자가 같지 않습니다.
  2. ^ a b MBS는 2021년 7월 2일 26시 25분, 7월 3일 오전 2시 25분에 첫 방송을 내보냈습니다.[47]
  3. ^ a b 모든 영어 제목은 크런치롤(Crunchrunchyroll)에서 따왔습니다.[57]
  4. ^ 이 에피소드는 원래 방송 시간보다 15분 뒤인 JST 새벽 2시 40분에 방송되었습니다.
  5. ^ a b 이 에피소드는 원래 방송 시간보다 10분 뒤인 JST 오전 2시 35분에 방송되었습니다.
  6. ^ 이 에피소드는 원래 방송 시간으로부터 35분 뒤인 JST 새벽 3시에 방송되었습니다.
  7. ^ a b 이 에피소드는 원래 방송 시간으로부터 5분 뒤인 JST 새벽 2시 30분에 방송되었습니다.

참고문헌

  1. ^ a b Hazra, Adriana (November 16, 2020). "Hiroyuki's Kanojo mo Kanojo Manga Listed With Anime". Anime News Network. Retrieved November 16, 2020.
  2. ^ a b c d e f Hodgkins, Crystalyn (March 28, 2021). "'Girlfriend, Girlfriend' Anime's Teaser Reveals Cast, July Debut". Anime News Network. Retrieved March 28, 2021.
  3. ^ a b c d e Luster, Joseph (August 9, 2022). "Girlfriend, Girlfriend English Dub Goes Live on Crunchyroll!". Crunchyroll. Retrieved August 10, 2022.
  4. ^ a b c "漫画『カノジョも彼女』PV公開 佐倉綾音&竹達彩奈がヒロイン演じる" (in Japanese). Oricon. October 23, 2020. Retrieved November 14, 2020.
  5. ^ Shipman, Megan [@18moptop] (August 25, 2022). "✨MILIKA HERE!✨ You can hear me as Milika aka Rika Hoshizaki in the dub of "Girlfriend, Girlfriend"! Thanks @StudioNanoCo for a good time! You can watch new episodes each week on @Crunchyroll 💜✨" (Tweet). Retrieved August 27, 2022 – via Twitter.
  6. ^ a b Hodgkins, Crystalyn (March 25, 2023). "'Girlfriend, Girlfriend' Anime's 2nd Season Premieres Reveals October Premiere, More Cast, New Staff". Anime News Network. Retrieved March 25, 2023.
  7. ^ かーずSP (April 16, 2021). 【インタビュー】『カノジョも彼女』ヒロユキ「『二股しても許せる男なのか？』を読者に問われ続ける、難しい主人公を描く」（1 / 2） (in Japanese). comicspace. Retrieved August 1, 2021.
  8. ^ 正々堂々二股する話 (in Japanese). MELONBOOKS. Archived from the original on August 1, 2021. Retrieved August 1, 2021.
  9. ^ Hiroyuki (June 19, 2020). 「カノジョも彼女」第一話 (in Japanese). pixiv. Retrieved August 1, 2021.
  10. ^ Pineda, Rafael Antonio (February 27, 2020). "Aho-Girl Author Hiroyuki Details New Manga". Anime News Network. Retrieved November 14, 2020.
  11. ^ ヒロユキ「カノジョも彼女」が週マガで完結、最終回記念のプレゼント企画も. Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. May 24, 2023. Retrieved May 24, 2023.
  12. ^ a b カノジョも彼女（１） (in Japanese). Kodansha. Retrieved November 14, 2020.
  13. ^ a b カノジョも彼女（16） (in Japanese). Kodansha. Retrieved May 22, 2023.
  14. ^ Mateo, Alex (February 22, 2021). "Kodansha Comics Licenses 'Girlfriend, Girlfriend,' Nina the Starry Bride, More Manga". Anime News Network. Retrieved February 22, 2021.
  15. ^ "Girlfriend, Girlfriend, Volume 1". Kodansha USA. Retrieved March 12, 2021.
  16. ^ カノジョも彼女（２） (in Japanese). Kodansha. Retrieved November 14, 2020.
  17. ^ "Girlfriend, Girlfriend, Volume 2". Kodansha USA. Retrieved March 31, 2021.
  18. ^ カノジョも彼女（３） (in Japanese). Kodansha. Retrieved November 14, 2020.
  19. ^ "Girlfriend, Girlfriend, Volume 3". Kodansha USA. Retrieved April 28, 2021.
  20. ^ カノジョも彼女（4） (in Japanese). Kodansha. Retrieved March 13, 2021.
  21. ^ "Girlfriend, Girlfriend, Volume 4". Kodansha USA. Retrieved May 28, 2021.
  22. ^ カノジョも彼女（5） (in Japanese). Kodansha. Retrieved March 13, 2021.
  23. ^ "Girlfriend, Girlfriend, Volume 5". Kodansha USA. Retrieved August 10, 2021.
  24. ^ カノジョも彼女（6） (in Japanese). Kodansha. Retrieved April 26, 2021.
  25. ^ "Girlfriend, Girlfriend, Volume 6". Kodansha USA. Retrieved October 14, 2021.
  26. ^ カノジョも彼女（7） (in Japanese). Kodansha. Retrieved July 2, 2021.
  27. ^ "Girlfriend, Girlfriend, Volume 7". Kodansha USA. Retrieved December 16, 2021.
  28. ^ カノジョも彼女（8） (in Japanese). Kodansha. Retrieved September 1, 2021.
  29. ^ "Girlfriend, Girlfriend, Volume 8". Kodansha USA. Retrieved February 2, 2022.
  30. ^ カノジョも彼女（9） (in Japanese). Kodansha. Retrieved December 16, 2021.
  31. ^ "Girlfriend, Girlfriend, Volume 9". Kodansha USA. Retrieved May 12, 2022.
  32. ^ カノジョも彼女（10） (in Japanese). Kodansha. Retrieved February 22, 2022.
  33. ^ "Girlfriend, Girlfriend, Volume 10". Kodansha USA. Retrieved October 2, 2022.
  34. ^ カノジョも彼女（11） (in Japanese). Kodansha. Retrieved May 23, 2022.
  35. ^ "Girlfriend, Girlfriend, Volume 11". Kodansha USA. Retrieved November 17, 2022.
  36. ^ カノジョも彼女（12） (in Japanese). Kodansha. Retrieved August 3, 2022.
  37. ^ "Girlfriend, Girlfriend, Volume 12". Kodansha USA. Retrieved January 20, 2023.
  38. ^ カノジョも彼女（13） (in Japanese). Kodansha. Retrieved October 5, 2022.
  39. ^ "Girlfriend, Girlfriend, Volume 13". Kodansha USA. Retrieved March 14, 2023.
  40. ^ カノジョも彼女（14） (in Japanese). Kodansha. Retrieved December 23, 2022.
  41. ^ "Girlfriend, Girlfriend, Volume 14". Kodansha USA. Retrieved July 2, 2023.
  42. ^ カノジョも彼女（15） (in Japanese). Kodansha. Retrieved April 4, 2023.
  43. ^ "Girlfriend, Girlfriend, Volume 15". Kodansha USA. Retrieved August 24, 2023.
  44. ^ Sherman, Jennifer (November 16, 2020). "Hiroyuki Confirms Kanojo mo Kanojo Manga Gets TV Anime in 2021". Anime News Network. Retrieved November 16, 2020.
  45. ^ 「カノジョも彼女」本PV公開、榎木淳弥・佐倉綾音・和氣あず未出演の放送直前特番も. Natalie (in Japanese). Natasha, Inc. June 23, 2021. Retrieved July 13, 2023.
  46. ^ Mateo, Alex (April 20, 2021). "Girlfriend, Girlfriend' Anime Premieres on July 2". Anime News Network. Retrieved April 20, 2021.
  47. ^ "On'ea Terebi Anime "Kanojo mo Kanojo" Kōshiki Saito" ONAIR TVアニメ「カノジョも彼女」公式サイト [On Air TV Anime "Girlfriend, Girlfriend" Official Website]. kanokano-anime.com (in Japanese). Archived from the original on March 28, 2021. Retrieved March 28, 2021.
  48. ^ Mateo, Alex (May 19, 2021). "Necrytalkie, Momo Asakura Perform Theme Songs for 'Girlfriend, Girlfriend' Anime". Anime News Network. Retrieved May 19, 2021.
  49. ^ Cardine, Kyle (June 22, 2021). "Crunchyroll Announces Summer 2021 Anime Lineup!". Crunchyroll. Retrieved June 22, 2021.
  50. ^ "📢木棉花7月新番代理公告📢 《女朋友and女朋友》 『小孩子才作選擇，我全都要‼』👉讓口號成真的辣個男人來了🤣". Facebook. June 22, 2021. Retrieved June 23, 2021.
  51. ^ Pineda, Rafael Antonio (July 7, 2021). "iQIYI Adds 10 Summer Anime for Southeast Asia". Anime News Network. Retrieved July 7, 2021.
  52. ^ "bilibili Summer 2021 Anime". Bilibili. Archived from the original on July 9, 2021. Retrieved July 7, 2021.
  53. ^ Loo, Egan (September 15, 2022). "Girlfriend, Girlfriend Anime Gets 2nd Season". Anime News Network. Retrieved September 15, 2022.
  54. ^ Mateo, Alex (July 13, 2023). "'Girlfriend, Girlfriend' Anime's 2nd Season Unveils Teaser Trailer, Key Visual, Staff". Anime News Network. Retrieved July 13, 2023.
  55. ^ Dempsey, Liam (August 30, 2023). "Girlfriend, Girlfriend Season 2 Anime Premieres on October 6". Crunchyroll. Retrieved August 30, 2023.
  56. ^ a b c d "Sutōrī Terebi Anime "Kanojo mo Kanojo" Kōshiki Saito" STORY TVアニメ「カノジョも彼女」公式サイト [Story TV Anime "Girlfriend, Girlfriend" Official Website]. kanokano-anime.com (in Japanese). Archived from the original on October 7, 2023. Retrieved October 7, 2023.
  57. ^ "Watch Girlfriend, Girlfriend - Crunchyroll". Crunchyroll. Retrieved October 7, 2023.
  58. ^ "Kanojo mo Kanojo Emu Bī Esu Dōgaizumu" カノジョも彼女 MBS動画イズム [Girlfriend, Girlfriend MBS Videoism]. MBS TV (in Japanese). Archived from the original on May 11, 2023. Retrieved August 1, 2021.
  59. ^ a b c d "Sutōrī Terebi Anime "Kanojo mo Kanojo" Shīzun Tsū Kōshiki Saito" STORY TVアニメ「カノジョも彼女」Season 2 公式サイト [Story TV Anime "Girlfriend, Girlfriend" Season 2 Official Website]. kanokano-anime.com (in Japanese). Retrieved October 7, 2023.
  60. ^ "On'ea Terebi Anime "Kanojo mo Kanojo" Shīzun Tsū Kōshiki Saito" ONAIR TVアニメ「カノジョも彼女」Season 2 公式サイト [On Air TV Anime "Girlfriend, Girlfriend" Season 2 Official Website]. kanokano-anime.com (in Japanese). Retrieved October 7, 2023.

외부 링크