개구리 우먼 록
Frog Woman Rock| 개구리 우먼 록 | |
|---|---|
 미국 101번 고속도로에서 북쪽으로 향하는 개구리 여성 암석 | |
| 최고점 | |
| 표고 | 879ft(268m) |
| 좌표 | 38°54′45″N 123°03′22″w / 38.91250°N 123.05611°W좌표: 38°54′45″N 123°03′22″W / 38.91250°N 123.05611°W |
| 지리 | |
  개구리 우먼 록 캘리포니아의 개구리 여자 암석 위치 | |
| 위치 | 캘리포니아 멘도시노 군 |
| 토포 지도 | USGS 호프랜드 |
| 참조번호 | 549[1] |
개구리 우먼 록(Pomo: Bi-tsin' ma-ca-ka-be)은 캘리포니아 코스트 레인지(California Coast Ranges)를 관통하는 러시아 강 협곡에 있는 캘리포니아 멘도시노 카운티에 위치한 독특한 화산 모노리스다. 미국 101번 국도와 [1]인접한 캘리포니아 역사 랜드마크는 암벽등반과 화이트워터 카약으로 유명한 휴양지다.
지질학
프란시스칸 조립소를 통과하는 러시아 강 수로는 스쿼 록 슬라이드라고 알려진 지구 흐름에 의해 개구리 여자 바위의 가파르고 저항력이 강한 얼굴을 배경으로 서쪽으로 이동한다. 지구 흐름은 강 동쪽 둑을 형성하며, 개구리여자바위의 수직 절벽이 서쪽 둑을 형성한다. 난류하는 강물이 침식되어 러시아 강으로 흘러내려가는 동안 지구의 작은 침전물 입자들을 운반하는 동안 지구의 흐름에 의해 강 수로로 이동하는 바위는 남아 있다.[2] 나머지 바위는 300 cu/s (83.5 m/s)의 여름 흐름 동안 등급 III에서 심한 겨울 유출 이벤트 동안 등급 V까지 다양한 급류를 형성한다.[3]
역사
러시아 강 협곡은 오랫동안 농경 우키아 계곡과 샌프란시스코 만 주변의 항구 사이의 교통 통로였다. 노스웨스턴 퍼시픽 철도 8번 터널은 1889년 협곡 서쪽을 향해 철도를 끌어올리기 위해 개구리 우먼바위를 통해 1270피트(390m)의 지루함을 느꼈다.[4] 협곡의 동쪽을 향한 초기 마차 도로는 미국의 101번 고속도로를 형성하도록 개선되었다. 현재의 고속도로 정렬은 MEN 4.9 마일포스트에 있는 다리의 스쿼 바위 미끄럼틀을 가로지른다. 협곡을 통과하는 초기 여행자들은 개구리 여자 바위의 윗부분이 머리와 얼굴의 윤곽을 닮았고, 상상력이 풍부하게 휴머노이드나 개구리 같은 특징을 가지고 있다고 지적했다. 이 프로파일은 101번 고속도로에서 남쪽으로 향하는 MEN 6.4에서 6.2까지 가장 편리하게 관찰할 수 있다.[citation needed]
유럽식 이름 스쿼 록은 1880년에 출판된 캘리포니아 멘도시노 카운티의 역사에서 인용한 '러버의 도약'의 이야기에서 유래했을지도 모른다.[5] 이 전설은 클로버데일 마을의 카초우라는 젊은 추장이 호프랜드의 사넬 족장의 딸 소투카와 결혼을 약속했다는 내용이다. 카초우는 약속을 지키지 않고 대신 다른 여자와 결혼했다. 신혼부부들은 러시아 강변의 큰 바위 절벽 밑바닥에 진을 치고 있었다. 큰 돌을 들고 있던 소투카가 절벽에서 아래 잠자는 쌍쌍으로 뛰어내려 세 사람 모두 목숨을 잃었다.
위 서술의 진실성이 논의되어 왔다. 1891년 12월 6일 선데이 모닝스타 신문은 J.C박사가 쓴 전설을 실었다. 나이든 미국 원주민 여성의 기억에서 나온 터커. 스쿼 록의 이 전설은 리트레이닝에서 변모했을지도 모른다: 1850년대에 죽은 미국 원주민 여성은 포트 로스에 주둔하고 있는 러시아인 중 한 명이 낳은 판차라고 알려진 딸과 함께 살았다고 한다. 판차는 아치 헨더슨으로 밝혀진 금광 투영사와 사랑에 빠졌다. 헨더슨은 넘어져서 다리가 부러졌고 판차와 그녀의 어머니로부터 회복되어 간호받았다. 판차는 헨더슨이 나중에 죽은 채로 발견된 후 낙담했다. 콘초라는 사람이 헨더슨의 죽음에 책임이 있다고 믿어졌다. 콘초는 그의 부족에서 쫓겨났고, 유족인 판차는 펄쩍 뛰거나 떨어져 죽었다. 사람들이 다음 해까지 절벽에서 떨어지는 바위를 보았을 때, 어떤 사람들은 판차의 영혼이 그녀가 콘초라고 생각했던 지나가는 사람에게 돌을 던지고 있다고 말했다.[6]
1956년 스쿼 록은 파머의 1880년 멘도시노 군 역사에 근거한 설명과 함께 캘리포니아 역사 랜드마크 넘버 549로 지정되었다: "이 초기 랜드마크는 '러버의 도약'이라고도 불리며, 19세기 사넬 인도 처녀 소투카의 전설로 알려진 것과 관련이 있다. 그녀의 믿음 없는 연인 카초우 족장은 다른 사람과 결혼했다. 위대한 돌을 들고 있던 소투카가 아래 잠든 쌍둥이로 절벽에서 뛰어내리면서 세 사람 모두 죽었다."[7]
이름 변경
우키야에 있는 그레이스 허드슨 박물관의 기록 연구는 캘리포니아 랜드마크와 관련된 특정한 인종적 정보를 밝혀냈다. 존 허드슨은 1800년대 후반 멘도시노 카운티에 살고 있는 의사 겸 민족학자였다. 포모 부족에 관한 방대한 일차 정보가 각종 저널, 수첩, 스케치, 그림, 사진, 지도, 녹음, 허드슨 가문의 소장품 등에 기록되어 있다. 다음 추출물은 존 허드슨이 출판하지 않은 포모 어학 원고 우키야 8 2만1069건(서경 1892년)에서 채취한 것이다. 허드슨 공책에서 확인된 포모어는 북포모어(Northern Pomo language)로 보인다. 맞춤법(단어의 발음)은 허드슨 공책에 나오는 대로다.
카로코코죠 스쿼 록 맞은편에 있는 작은 아파트. 바위의 서쪽까지 오솔길이다. 그 바위는 비친의 마카 때문에 피한다.
비친의 마카 카베. (개구리 여자 절벽) 스쿼 록. 피에타 근처의 대담한 머리땅.
비친의 마카(개구리여자) 싱. (바탁 마카) 얼굴은 아름답지만 몸은 개구리가 있는 백인 여자. 100피트를 뛰어올라 그녀의 쾌락을 위해 노력한 후에 게걸스럽게 먹어치운 남자를 낚아챌 수 있었다. 그녀는 스쿼 록의 면전에 소굴이 있었다.
.png)
개구리 여자는 포모 전통 신앙에서 중요한 인물이다. 그녀는 일반적으로 많은 포모 이야기에서 주요 사기꾼 캐릭터인 코요테의 영리하고 강력한 아내로 묘사된다.[8] 몇몇 이야기에서 그녀는 오브시디안 맨의 어머니다. 개구리 여자는 나중에 스쿼 록으로 알려지게 된 곳에 살았다. 포모 사람들은 개구리 여자에게 잡아 먹힐까 봐 바위를 피했다.
1985년 박사학위 논문의 일환으로, 언어학자 빅토리아 패터슨은 중앙 포모 언어를 유창하게 구사하는 마지막 사람 중 한 명인 프랜시스 잭과 민족학 인터뷰를 실시했다. 패터슨은 중앙 포모 사투리 "스쿼 록"을 "카와오 마아타 콰베"라고 불렀다고 문서화했다. 따라서, 북부 포모어와 중앙 포모어의 화자들로부터 문화적, 민족적 증거가 있는데, 이 위치는 지역 원주민 포모에 의해 개구리 여성의 거주지로 알려져 있고, 지금도 알려져 있다.
현재 "스쿼"라는 용어는 종종 현대 미국 원주민들에 의해 불쾌하게 여겨지고 있다. 그것은 알곤퀴안 동쪽의 형태소라는 뜻의 여성에서 유래한다. 19세기와 20세기 일부 텍스트에서 이 단어는 경멸적으로 사용되거나 인식된다. 예를 들어, 한 저자는 "스쿼트, 각진, 돼지눈, 너덜너덜한, 비참하고 벌레잡이"라는 보편적인 '스쿼'를 언급했다. '스쿼'는 또한 여성 성기를 묘사하거나(샌더스와 피케 1973년) 미국 원주민 여성들의 부당한 가정된 성적 예언을 언급하는 등 성적인 함축성을 지닌 것으로 보인다. 언어적 논쟁과는 별개로, "스쿼"라는 단어는 많은 현대 미국 원주민들에게 모욕적이 되었다. 이는 잘난 체하는 이미지에서부터 인종적 욕설까지 원주민 여성들을 비하하는 사용 때문이다.
요컨대 이 곳에 초자연적인 개구리 여인이 살고 있었다는 포모 신화의 증거가 있다. 이것은 북부와 중앙 포모족 모두의 민족학적 소식통에 의해 확인된다. 스쿼라는 용어의 현재 용어는 널리 경멸적인 의미와 동일시되고 있으며, 따라서 현대 미국 원주민들에게는 모욕적이다. 또, 스쿼라는 용어는 알곤키아의 동부어로서 호칸어주의 현지 포모어 화자들에게는 알려지지 않았다.
2011년, 미국역사보존국은 이 지역의 포모민족의 문화유산을 기리고 존중하는 방법으로 공식적인 명칭을 "개구리여자락"으로 변경함으로써 이 캘리포니아 역사 랜드마크를 업데이트했다.[9]
레크리에이션
러시아 강은 개구리 여자 바위 근처에 1마일당 약 30피트로 떨어진다. 이 급류는 일년 내내 카약에게 인기가 있으며, 겨울과 봄의 흐름에서 래프팅을 하기에 적합할 수 있다. 개구리 여자 암석 급류는 러시아 강에서 가장 위험하고 카누에 적합하지 않은 것으로 여겨진다.[3]
강에 인접한 더 큰 바위는 부스러지고 더러운 바위를 경험하는 등반가들에게 V0에서 V4 바운딩 문제를 제공한다. 접근은 보통 허리까지 오는 물을 건너야 하며, 일반적으로 여름부터 첫 번째 가을 비가 올 때까지 저유량 기간으로 제한된다.[10]
참조
- ^ a b "Frog Woman Rock". Office of Historic Preservation, California State Parks. Retrieved 2012-10-09.
- ^ Koenig, James B. 캘리포니아 지리학 지도:산타 로사 시트(1976) 캘리포니아 자원국
- ^ a b "Russian River from Hopland to Asti". California Creeks. Retrieved 2010-04-27.
- ^ Gale, V.J. and Valles, R.C.(Roadmasters) (1978). (untitled maintenance-of-way charts). Southern Pacific Railroad.
{{cite book}}: CS1 maint : 복수이름 : 작성자 목록(링크) - ^ L.Palmer 1880 멘도키노 군 역사 페이지 466-468
- ^ "Legend of Squaw Rock". Retrieved 2010-04-27.
- ^ "California Historical Landmark 549". State of California, Office of Historic Preservation. Archived from the original on October 28, 2008. Retrieved 2010-04-27.
- ^ (S.A. Barrett 1933의 포모 신화 참조)
- ^ http://ohp.parks.ca.gov/?page_id=21431
- ^ "Squaw Rock". Rockclimbing.Com. Retrieved 2010-04-27.
외부 링크
 | 위키미디어 커먼즈에는 개구리 여성 록과 관련된 미디어가 있다. |
