핑거포리

Fingerpori
핑거포리
Fingerpori example comic strip.gif
핑거포리의 워드플레이의 예.이 스트립에서 주인공 하이모 베사는 "온파 칼리스타는 안돼!", "음, 그건 비싸!"라고 말하는 정기적인 "마이토"를 구입한다."키예트"는 희귀한 핀란드 소 품종이며, "키예트네 마이토"는 "키예트네 우유"이다.이 문구는 또한 다음과 같이 읽을 수 있다."kyy"는 "viper"이고, "-tön"은 "viperless"로, "kytön"은 "viperless"이다.
작성자퍼티 자를라
현재 상태/일정현재 일별 스트립
출시일자2007년 2월; 15년 전(2007-02)
게시자아크티넨 바나니
장르유머, 워드플레이
선행자카를바르크스스타트
하이모 베사라는 캐릭터가 등장하는 핀란드산 '핑거포리 후한누시마아' 술병."Juhannussimaa"라는 이름은 말장난이다 – "Juhannus-simaa"는 "Midsummer mead"를 의미하지만 장난기 많은 합성어로 "Juha가 망쳤다"는 뜻이다.

핑거포리페르티 자라가 쓰고 그린 핀란드 만화다.2007년 2월 헬싱인 사노마트에서 시작되어 주요 지방 신문에 종합적으로 배포되고 있다.말 그대로 핑거포리심블(thimble)이지만 핑거포릴린(fingerporilinen)은 속담에 나오는 소량의 술이며, 포리는 핀란드의 마을이다.

스트립의 주요 배경은 핀란드의 상상의 작은 마을인 핑거포리다.스트립의 주인공은 안경을 쓴 하이모 베사지만, 입버릇이 사나운 카페 종사자 리보리타 등 다른 시민들도 등장한다.핑거포리 주민들뿐만 아니라, 이 스트립에는 교황, 팬텀, 스파이더맨, 아돌프 히틀러, 키미 레이코넨, 칼 구스타프 에밀 매너하임과 같은 등장인물들이 포함되어 있다.예수를 주인공으로 한 몇 장의 스트립이 일부 서클에서 논란을 일으켰다.[1]

핑거포리 스트립이 발행된 일부 매체는 때때로 스트립의 변경을 요구했고 그들이 주장하는 스트립 중 일부는 공개되지 않은 불쾌한 스트립이라고 주장했다.섹스, 종교,[2] 아돌프 히틀러와 기업을 비웃는 것은 특히 민감한 문제였다

핑거포리유머는 대부분 언어적이고 종종 (대부분 논설할 수 없는) 말장난과 말장난에 기초한다.예를 들어, 베사는 다학제 연구 센터 핑거폴리에서 일하는데, 여기서 "양갈래 달린 소녀"는 엉망이 된 줄기세포 실험의 결과물이다.[3]농담은 종종 팬텀의 두개골 반지에 대한 반복적인 농담과 같은 암시에 근거하기도 한다.이 외에도 스트립은 종종 터무니없는 요소를 가지고 있다.Jarla에 따르면, 핑거포리에 대한 그의 원래 비전은 "동독 덕버그"의 환경을 조성하는 것이었지만, 현재의 핑거포리는 아키 카우리스마키 감독의 영화에서처럼 여전히 1970년대를 고수하고 있는 핀란드 마을에 더 가깝다.비록 핑거포리가 약간의 정치적 풍자를 담고 있지만, 저자는 이것이 정치적 만화가 아니라고 주장한다.[4]

출판이력

핑거포리의 원래 형태는 같은 작가인 칼 바크스-스타트가 그린 것으로, 2006년 케미 코믹스 데이즈에서 노르딕 만화 경연 스트립 부문에서 3위를 차지했다.심사위원단에 따르면, 칼 바크스-스타트는 "스트립이 들려주는 농담에 생동감을 주는 비표현적인 캐릭터가 정말 잘 그려진 스트립이었다"고 한다.[5]수상 후, 2006년 11월 일타-사노마트에서 카를-바르크스-스타트가 핀란드 스트립으로 등장했다.[6]바크스 스타트는 Jarla의 첫 연속 만화 연재물로, 이전에는 유머 잡지 파카시카에 단 한 번만 연재했으며, 기업 세계에서 그래픽 디자이너로 일했다.[6]스트립의 이름은 포르만테우(Portmanteau)로 동독인 카를 마르스 스타트(현재의 켐니츠)와 만화가 칼 바크스를 가리킨다.

2006~2007년의 전환기에 헬싱인 사노마트는 새로운 핀란드 만화를 찾아다녔고, 이 신문의 만화 편집자인 에바 레피스토는 칼 바크스-스타트에게 관심을 돌렸다.[6]현재 핑거포리로 이름이 바뀐 이 스트립은 2007년 2월 5일 헬싱인 사노마트에서 등장하기 시작했다.그것은 40년 이상 동안 신문에 등장했고 2004년에 버드 블레이크가 은퇴한 타이거를 대신했다.[7]

핑거포리는 현재 사타쿤난 간사, 아물레흐티, 카르잘라이넨, 케스키수오말라이넨, 투룬 사노마트, 라핀 칸사, 에텔레 사이마아에서 신디케이티드하고 있다.앨범 형식의 스트립 컬렉션도 여러 권 출판되었다.

리셉션

2008년 4월에 만화 출판사 Arktinen Banaani는 첫 번째 핑거포리 앨범을 발표했다.[8]이 앨범은 스트립 자체와 마찬가지로 엇갈린 반응을 얻었다.헬싱인 사노마트에서 올리 알호 교수는 핑거포리의 유머는 대부분 동음이의어 말투를 바탕으로 하기 때문에, 알호는 성숙한 독자의 흥미를 느끼지 못한다고 생각했다.알호는 스트립의 "몸과 영혼에 대한 견해"를 미하일 바흐틴프랑수아 라벨라 같은 대표들이 정의한 기괴한 현실주의에 비유했다.[9]이와는 대조적으로 Plaza.fi Kaista 리뷰는 핑거포리를 "오랜 시간 동안 최고의 새로운 핀란드 스트립"이라고 칭송했고,[10] 수오멘 쿠발레티에서의 리뷰에서 자를라는 핀란드의 유머를 새롭고 신선한 수준으로 끌어냈다는 평가를 받았다.[11]

앨범

  • 잘라, 퍼티:핑거포리.헬싱키: Arktinen Banaani, 2008. ISBN978-952-5602-84-5.
  • 잘라, 퍼티:핑거포리 2.헬싱키: Arktinen Banaani, 2009.ISBN 978-952-5768-17-6
  • 잘라, 퍼티:핑거포리 3세헬싱키: Arktinen Banaani, 2010.ISBN 978-952-5768-40-4
  • 잘라, 퍼티:핑거포리 4.헬싱키: Arktinen Banaani, 2011.ISBN 978-952-5768-61-9
  • 잘라, 퍼티:핑거포리 5.헬싱키 : Arktinen Banaani, 2012.ISBN 978-952-270-031-5.
  • 잘라, 퍼티:핑거포리 6.헬싱키 : Arktinen Banaani, 2013.ISBN 978-952-270-078-0.
  • 잘라, 퍼티:핀란드에서 온 핑거포리.헬싱키: 아크티넨 바나니, 2014 ISBN 978-952-270-137-4
  • 잘라 퍼티:핀란드 XL의 핑거포리.헬싱키: 아크티넨 바나니, 2019 ISBN 978-952-011-951-5

잡지들

  • Jarla, Perti 등:Pikku Fingerpori: Kahmintaeja Kytkösiae.헬싱키: Arktinen Banaani, 2008.ISBN 978-952-5768-12-1
  • Jarla, Perti 등:Pikku 핑거포리 2: 핑거포리 라켄타레몽토.헬싱키: Arktinen Banaani, 2009.ISBN 978-952-5768-18-3
  • Jarla, Perti 등:Pikku Fingerpori 3: Kinkkuja ja kiusauksia.헬싱키: Arktinen Banaani, 2009.ISBN 978-952-5768-37-4

참조

  1. ^ 불쾌하고, 침을 흘리고, 맛이 없다. 핑거포리에 있는 이중간첩들을 다룰 수는 있지만 예수님은 너무하시다.시이카비르타, 페카.2008년 4월 2일 아마존닷컴은 2008년 8월 19일에 접속했다.
  2. ^ 탐미넨, 자리: 쿤 미테엔 에이 사아 사노아?Voima호 #1/2021, 페이지 45.
  3. ^ 잘라, 퍼티.핑거포린 나오마키르자 2.2014년 헬싱키 아르키넨 바나니.페이지 50.
  4. ^ HS의 새로운 연재만화 '핑거포리'는 창작자의 천진난만한 세계관이다.2007-02-05년 Harri의 Wayback Machine Römpöti에 보관.2008년 4월 2일 아마존닷컴은 2008년 8월 19일에 접속했다.
  5. ^ 2006년 북유럽 만화 경연대회 결과.웨이백 머신 케미 만화 센터에 보관된 2007-09-25는 2008년 8월 19일에 접속했다.
  6. ^ a b c 잘라를 헤사리로 데려와!코이부린네, 웨이드2007년 1월 20일 아마존닷컴은 2008년 8월 19일에 접속했다.
  7. ^ 타이거와의 작별.2011-05-22년 Harri의 Wayback Machine Römpötti에 보관.2007년 2월 4일 아마존닷컴은 2008년 8월 19일에 접속했다.
  8. ^ 2008년 봄의 신간 출판물.웨이백 머신 아크티넨 바나니에 보관된 2008-10-10년 8월 19일에 접속했다.
  9. ^ 만화 코미디의 핑거포리: 펜티 자라의 기괴한 세계.알호, 올리.아마존닷컴은 2008년 4월 12일에 2008년 8월 19일에 접속했다.
  10. ^ Pertti Jarla의 핑거포리 (*****)2008-06-22년 타투의 웨이백 머신 주니에 보관.Plaza.fi, 2008년 4월 21일 Kynaemies Oy.2008년 8월 19일에 접속.
  11. ^ 특별한 사람들 – Heimo Vesa의 핑거포리와 Elias Lönrot의 카자니를 연결하는 것은 무엇인가?얀투넨, 지르키.수오멘 쿠발레티, 2008년 15월 15일

외부 링크