페르민
Fermin생 페르민 | |
|---|---|
 18세기 유화에 묘사된 성 페르민 | |
| 비숍 앤 순교자 | |
| 태어난 | 스페인 팜플로나 |
| 죽은 | 프랑스 아미앵 |
| 다음에서 존경됨 | 동방 정교회 로마 가톨릭교회 |
| 잔치 | 9월 25일; 7월 7일 스페인 팜플로나에서 |
| 단골손님 | 프랑스 아미앵, 스페인 레사카, 스페인 나바레. |
페르민(또한 피르민, 라틴 피르미누스, 스페인 페르민)은 전설적인 성인이자 순교자로, 전통적으로 스페인 나바르의 수도 팸플로나의 수호성인으로 존경받았다.그의 죽음은 데키아 박해(250)나 디오클레티아누스 박해(303)와 관련이 있을 수 있다.[1]
3세기에 살았다고는 하지만 페르민의 전설은 9세기의 창조물이다.그것은 아마도 성 페르민에게 헌신을 전파하기 위해 노력한 툴루즈의 교구에서 유래했을 것이다.만약 역사적인 페르민이 있었다면 그는 전혀 알려지지 않았으며 아마도 교화 전설이 만들어진 비석의 이름 이상도 이하도 아닐 것이다.[2]
전설에 따르면, 프러포터스라는 팜플로나 출신의 상원의원이 에스티누스에 의해 기독교로 개종되어 토르티누스를 설득하여 그에게 세례를 주도록 했다고 한다.그곳에서 주교는 많은 군중들에게 설교하고 3일 동안 약 4만 명의 사람들에게 세례를 주었다.프러포스의 아들 피르미누스(페르민)는 기독교 교육을 위해 에스테르누스에게 맡겨졌고 31세의 나이로 툴루즈에 가서 토르티누스의 후계자 호노라투스에게 거룩하게 되었다.페르민은 그 후 북부 가울로 설교하러 갔고, 그곳에서 아미엔스 시와 교제하게 되었다.그는 박해를 받고 결국 순교했다.[1]
페르민의 잔치는 팜플로나에서 유명한 '황소의 달리기'를 포함한 일련의 축제인 '산페르민'과 함께 기념된다.그는 또한 아미앵에게 존경받는다.
레전설
페르민은 3세기 팜플로나에서 원로원 계급의 로마인 유제니아와 포르말로의 아들이었다고 한다.페르민은 새터닌의 제자 에스티누스에 의해 기독교로 개종되었다.전통에 따르면, 그는 이교도 신전의 기초 위에 세워진 성 세르닌에게 바치는 교회의 정면 건너편에서 현재 '산 세르닌의 작은 우물'인 포시코 데 산 세르닌(Pocico de San Cernin)으로 알려진 그 자리에서 새터니누스(Navarra "San Cernin"에서)의 세례를 받았다.[3]
새터니누스는 툴루즈의 초대 주교로, "데키우스와 그라투스의 협의" (AD 250) 중에 파견되었다.그는 황소에 발에 묶인 채 크게 순교했으며(전통적으로 서기 257년), 때로는 페르민에게 이송되어 팜플로나에서 재배치되는 순교자였다.[4]툴루즈에는 노트르담 뒤 타우르("우리의 황소 아가씨")에게 바쳐진 최초의 교회가 재건되긴 했지만 여전히 존재한다.프랑스의 로마네스크 최대 생존 건축물인 생세르닌의 11세기 바실리카가 이를 대체했지만, 황소가 멈춘 곳에 교회가 세워졌다고 한다.더 가능성이 높은 것은, 이전에 기독교 이전의 신성한 황소, 어쩌면 미트라의 황소에게 바쳐진 유적지에 지어졌을지도 모른다.카피톨레에서 곧장 이어지는 이 거리는 노틀담 루가 아니라 루 뒤 타우르라는 이름이 붙었다.산세르닌(Saturninus)은 팜플로나의 수호성인이다.[5]
페르민은 지역 전설에 따르면 툴루즈에서 사제 서품을 받았고, 첫 주교로 팜플로나로 돌아왔다.[6]몇 년 후 아키타니아, 아우베르니아, 안주 등을 통해 복음을 전하다가 프랑스 아미엔스에 정착하여 아미엔스의 주교로 임명되기도 하였다.[7]아미엔스의 지방 당국은 그를 감옥에 가두고 나중에 참수했다.[3]그는 서기 303년 9월 25일에 죽었다.
레전다 아우레아에서는 아미앵의 주교 살비우스(전통적으로 ca 600) 시대에 성 페르민 유물의 발견과 번역에 여러 기적이 참석했다.그의 무덤에서 달콤한 냄새가 났다.그 냄새로 얼음과 눈이 녹고, 꽃이 자라고, 병든 사람이 낫고, 나무가 경건하게 성자 쪽으로 기울어지게 되었다.[8]
존경
아미앵의 생아슐 사원은 1085년 페르민이라고 추정되는 무덤 위에 세워졌다.수도원의 성가대 아래에는 페르민의 시신이 기적적으로 발견된 곳에 금고가 있다.[9]전설에 따르면, 시신의 위치는 아미앵의 살비우스 주교에게 공개되었는데, 그는 그것을 아미앵 대성당으로 운반하도록 주선했다.성 페르민에 대한 숭앙은 중세 시대 아미앵과 현대에 이르기까지 종교적, 경제적 중요성이 매우 컸다.전설은 성인 유물의 발견을 설명하기 위해 자라났고, 대부분은 아미엔스에서 열렸다.그는 아미앵 대성당에서 다수의 주요 예술작품에 대표되어 있다.1196년 성인의 특정 유물이 팜플로나에 반환되자 시는 연례행사로 이를 기념하기로 했다.수세기에 걸쳐 성인의 축제, 고대의 연례 박람회, 황소들의 달리기, 그리고 이후의 투우 경기가 모두 어우러졌다.
페르민은 팜플로나 외에도 레사카와 같은 나바르의 다른 곳에서 레가타 델 비다소아라고 불리는 축제에서 존경받는다.산 페르민 드 알다파의 성당에서는 9월 25일 아직도 생 페르민 순교 기념행사가 거행되고 있다.이전 목요일부터 일요일까지는 나바레리아(Pamplora의 이웃)와 성당 근처에서 수많은 축제가 열린다.기념행사는 나바레리아 출신의 한 젊은이가 작은 시장의 칭호를 받은 불꽃놀이로 시작된다.팜플로나에서와 마찬가지로, 이 기념행사에는 포브레 데 미(가엾은 나)라는 특별한 폐막식이 있다.
영국 요크셔의 보우즈에는 달리 알려지지 않은 "세인트 파민"의 신비로운 우물이 있다.북크로리 성 피르민의 이름을 딴 수도원의 존재는 돔스데이 서적(i.149a)에 기록되어 있으며, 교회 묘지에는 성스러운 우물이 있었고,[10] 1298년에 그곳의 무단 순례는 진압되었다.[11]링컨스 툴비의 교회는 성 피르민에게 바친다.유일한 세인트.영국의 피르민은 캠브리지셔의 소니에서 휴식을 취했다.이러한 사건들은 영국 앵글로색슨에서 퍼민을 존경할 가능성이 있는 것을 가리킨다.[citation needed]
산 페르민 축제는 나바레 지역의 팜플로나에서 매년 6일부터 7월 14일까지 기념된다.황소들의 달리기 때문에 국제적으로 유명해졌는데, 황소들은 주자들에 의해 황소 고리에 이르는 구 쿼터 거리를 통과한다.나바라의 수호성인인 페르민에게 경의를 표하는 이 축제들은 종교적인 측면은 지난 몇 년 동안 이차적인 역할을 한 것 같지만 말이다.
갤러리
16세기 초 아미앵 대성당 지부장이었던 아드리아인 드 헤넨코트의 장례비에는 성인의 삶과 순교뿐 아니라 그의 육신의 사후 역사를 다색구호(多色口rome)와 묘지( stat地)로 연속적으로 묘사하고 있다.
- 아미앵무새
성 피르민이 아미앵으로 들어간다.
성 피르민은 복음을 선포한다.
성 피르민은 개종자에게 세례를 준다.
성 피르민은 체포된다.
성 피르민의 참수.
성 피르민의 무덤이 드러난다.
성 피르민의 시신은 발굴되어 마지막 안식처로 옮겨진다.
 | 위키미디어 커먼즈에는 세인트 페르민과 관련된 미디어가 있다. |
참고 항목
메모들
- ^ a b 로저 콜린스, 더 바스크 (Blackwell, 1986), 페이지 61: "이 이야기에는 진실이라고는 조금도 없다."
- ^ Edith Mary Wightman, Galia Belgica (University of California Press, 1985), 페이지 286.
- ^ a b "History of... The saint-Saint San Fermin festival- Sanfermines-tourist information on Navarre". Government of Navarre. Archived from the original on 2009-08-18. Retrieved 2009-07-23.
- ^ 데게르트, 앙투안 "세인트 새터니누스." 가톨릭 백과사전 제13권뉴욕: Robert Appleton Company, 1912년]
이 글은 공개 도메인에 있는 이 출처의 텍스트를 통합한다.. - ^ "Pamplona is San Fermín". Ayuntamiento de Pamplona. Retrieved 2020-08-28.
- ^ 아마도, 라몬 루이스 "팜플로나의 다이오시스." 가톨릭 백과사전 제11권뉴욕: Robert Appleton Company, 1911. 2019년 1월 26일 이 글은 공개 도메인에 있는 이 출처의 텍스트를 통합한다..
- ^ Susie Nash; British Library (1999). Between France and Flanders: Manuscript Illumination in Amiens. University of Toronto Press. p. 61. ISBN 978-0-8020-4114-2.
- ^ "Fermin of Amiens". www.catholicrevelations.com. Retrieved 2020-08-28.
- ^ "Eglise Saint-Acheul", base Mérimée (in French), Ministère de la Culture, 13 October 2015, retrieved 2017-09-27
- ^ 교구 교회는 오늘날에도 여전히 피르민을 위해 헌신하고 있다.
- ^ 중세 초기의 지역 성인과 지역 교회인 앨런 태커와 리처드 샤프, "앵글로 색슨 성인의 핸드리스트" 535페이지.
참고 문헌 목록
- Salmon, Charles (1861). Histoire de saint Firmin, martyr, premier évêque d'Amiens, patron de la Navarre et des diocèses d'Amiens et de Pampelune (in French). Arras: Rousseau-Leroy.
