판왕

Fann Wong
판왕
Fannwong.jpg
2005년 팬
태어난
판운퐁 (范文文)

(1971-01-27) 1971년 1월 27일 (50세)
싱가포르
국적싱가포르의
직업여배우, 가수, 모델
년 활동1994-현재
에이전트
  • 화이 브라더스
  • 캣워크 프로덕션 하우스
높이1.7m(5ft 7인치)
배우자
아이들.1
수상스타 어워드 1995:
여우주연상신인상
스타 어워드 2000 : 특별공로상
스타 어워드 2005 :
역대 최고 인기 아티스트
한자이름
중국어 번체
중국어 간체
음악적 경력
장르만도팝

판운퐁(간체 중국어: 范文芳; 전통 중국어: 范雯芳; 핀인: 1971년 1월 27일 태어난은 싱가포르의 배우, 가수, 모델이다.[1][2] 그녀는 최초로 현지 연수를 받은 예술가 중 한 명으로 조이 타이, 샹윤과 함께 미디어코프의 '아제'(중년 여배우)[3]로 불린다.

1995년 싱가포르의 스타 어워즈에서 판은 같은 해 여우주연상과 신인상을 모두 수상한 최초의 여배우가 되었다. 영화와 텔레비전 제작을 통해 아시아에서 지역적 노출과 인기를 얻은 후, 그녀는 2003년 영화 상하이 나이츠에서 천린을 연기하며 헐리웃에 진출한 첫 번째 싱가포르 배우가 되었다. 그녀는 또한 1995년부터 2004년까지 시샤오강과 함께 각각 최고 인기 여성 아티스트상을 수상한 후 스타 어워즈에서 역대 최고 인기 아티스트상을 수상한 최연소 여배우였다.[4] 그녀는 2009년 9월 29일 배우 크리스토퍼 리와 결혼했다.[5][6]

어린 시절과 경력

초기: 텔레비전 경력

싱가포르에서 하카 양복점 부모 사이에서 태어난 판 씨는 누나와 남동생, 판원칭(전 아역배우)이라는 여동생 등 3남매가 있었다. 그녀는 Temasek 중등학교에서 교육을 받았고, 그곳에서 1987년에 GCE 'O'Level 시험을 치렀다.[7][8]

판은 초등학교 시절 아역 배우로 여러 SBC 아동 프로그램에 출연했다.[9] 16세 때 싱가포르 패션지 허월드가 주최한 미인대회에서 우승했다.[2] 그녀는 싱가포르에서 성공적인 모델 일을 시작했고, 사립학교에서 GCE 'A' 레벨 시험을 치르면서 2년 동안 파트타임 모델 일을 했다. 이후 그녀는 싱가포르의 LaSalle International Fashion School에서 패션 머천다이징 학위를 받았다.

판은 1993년에 대만으로 이주했다. 그녀의 초기 성공 중 하나는 대만과 싱가포르에서 방영된 오일 오브 울란(현재의 오일 오브 올레이) 광고였다.[2] 이듬해 싱가포르의 한 텔레비전 프로듀서가 그녀를 발견해 싱가포르 드라마 시리즈인 드림스 컴 트루에 캐스팅했다.[2] Dreams Come True)에 캐스팅했다. 판은 곧 두 편의 싱가포르 TV 시리즈인 챌린저와 인생의 크로니클에 출연했다.[2]

싱가포르 TV 산업에서 1년을 보낸 후, 그녀의 인생 크로니클에서의 역할은 1995년 싱가포르의 스타 어워즈에서 최우수 여우주연상과 최우수 신인상을 받았다.[10] 1996년 《The Unbreaked Cycle》에서 그녀의 역할은 아시아 텔레비전 어워드에서 첫 지역 후보 지명을 받았다.[11] 그녀는 상하이에서 제작되는 로맨스, 야생 난초, 용감한 신세계(암스테르담, 벨기에에서 촬영된)를 포함한 많은 드라마 시리즈에 계속해서 출연했다.

1996년 말, 판은 대만 가수 제프 장과 듀엣(그녀의 TV 드라마 '브레이브 뉴 월드'의 테마곡)을 수록한 첫 만다린 팝 앨범 판타시를 싱가포르에 발매했다.[12] 이 앨범은 'I Live Alone(아이 라이브 나홀로)'을 리타이틀하고 대만 시장을 위해 2곡의 추가곡으로 리패키지되었으며 대만에서 IFPI 플래티넘 판매상을 4회 수상하며 팬의 지역적 성공에 시동을 걸었다.[2][13]

1990년대 후반: 지역의 인기 상승

1996년 판은 40부작 블록버스터 드라마 '브레이브 뉴 월드'에 크리스토퍼 , 홍콩 배우 알렉스 맨과 함께 출연했다.[14] 판이 크리스토퍼 리와 함께 연기하는 것은 이번이 처음이다. 판은 또 대만 가수 제프창과 듀엣으로 "우리에게 사랑이 어려워지지 않도록 하라"는 주제곡을 선보였다.[15]

1998년 판은 크리스토퍼 리와 함께 다시 한번 주연을 맡은 인기 드라마 콘도르 히어로즈TCS 리메이크에서 여주인공 샤오롱누로 임명되었다. 드라마의 발매는 그녀의 2집 앨범인 쇼핑과 함께 대만과 중국에서 그녀의 노출도를 더욱 증가시켰다.[16] 홍콩 채널V에서 판의 '쇼핑' 뮤직비디오를 본 데릭 예 감독은 싱가포르로 날아가 판을 홍콩 예술영화 '진리 어바웃 제인과 샘'의 주연 여배우로 캐스팅했다.[16][17] 이 영화는 싱가포르 박스 오피스에서 3주[18] 동안 1위를 차지했고, 2000년 제19회 홍콩영화상 시상식에서 그녀의 거친 야생아역 역할은 최우수 신인상 후보에 올랐다.[19] 게다가, 아웃투윈에서 자기 중심적인 증권 중개인으로 활약한 그녀의 역할은 피날레 동안 싱가포르에서 백만 명의 관객을 끌어 모았다.[20] 판이 팬아틱 팬클럽(FFC)을 주축으로 다이하드 팬들을 대거 영입한 것도 이 시기였다.

1999년 팬은 3집 앨범 Missing You를 발매하고, 영국 보이밴드 911과 함께 "Private Number"를 녹음했으며,[21] 싱가포르의 공식 밀레니엄 곡인 Moments of Magic을 공연했다.[2][22] 이러한 음악적 성공은 그녀가 2000년 싱가포르 실내 경기장에서 단독 유료 콘서트("My Story"—Fann Wong in Concert)를 연 최초의 싱가포르 아티스트가 되는 결과를 낳았다.[23] 같은 해, 그녀는 네 번째 만다린 앨범 "No Problem"을 발매했다.[24]

그 후 몇 년 동안 판은 연기 활동에 집중했다. 그녀는 홍콩 옴니버스 영화 '내가 사랑에 빠지면'에서 양다리를 걸치는 텔레비전 리포터를 연기했다. 둘 다와 함께 싱가포르 로맨틱 드라마 '찾아서'에서 사랑스런 보험대리인으로 활동한 것은 물론 대만 시대극 '마담 화이트 스네이크'에서 타이틀 캐릭터를 연기했다.[25][26][27] 그녀는 또한 남아공과 말레이시아에서 촬영된 Travel Hunt: JapanFann Adventure를 포함한 여행기 쇼도 개최하기 시작했다.[28]

2003: 할리우드

2002년 판은 상하이 나이츠에서 천린 역으로 헐리우드 제작에 큰 역할을 한 최초의 싱가포르 배우가 되었다. 2003년 초 이 영화가 개봉되었을 때, 워싱턴 포스트의 스티븐 헌터는 다음과 같이 말했다.

팬은 매혹적인 새로운 영화 존재다. '숨은 용'장쯔이를 본뜬 그녀는 춤꾼의 우아함과 전투기의 속도를 결합해 가만히 서 있거나 빙빙 도는 모습이 멋져 보인다.[29]

할리우드 리포터 데이비드 헌터는 판이 "역시 귀엽게 생긴 강한 여성 파이터를 연기하는 것과 같다"고 언급했고, 오마하 월드-헤럴드의 존 키넌은 "팬의 스턴트 작업은 사실 성룡이 여기 있는 것보다 더 기억에 남는다"[29]고 말했다. 홍콩 사우스차이나모닝포스트(SCMP)는 "루시 를 할리우드의 아시아인 베이브 듀쥬르로 대체할 것"이라고 보도했다.[29] 이후 MTV Movie Awards 2003의 Best Fight 부문 후보에 올랐고,[30] 2004년에는 싱가포르 스트리트 페스티벌의 Best International Artiste Award를 수상했다.[31]

2004–2007

2004년에 판은 문요정, 마이 페어 레이디와 같은 중국 시대 드라마에서 연기를 계속했다.[32] 그녀는 또한 2004년 스타 어워즈에서 여우주연상 후보에 오른 사스 전염병 "Always on My Mind"라는 제목의 싱가포르 연재물에도 출연했다.[33] 2004년 중반, 판은 독일-싱가포르 텔레무비인 House of Harmony에 주연으로 캐스팅되었다.[34] 2004년 말에 판은 그녀의 첫 번째 출판물인 반자동 만화책 "걸 일러스트레이티드"를 발매했다.[35] 5년이라는 음악적 공백기를 가진 후, 그녀는 첫 번째 컴필레이션인 "In Love With You"를 발표했다.[36]

2005년 4월 판은 칸 MIPTV 미디어 마켓에 초대되어 하원을 홍보하고 유럽 업계 전문가들과 협력 가능성에 대해 논의했다. 그녀는 가장 인기 있는 여성 아티스트10을 획득한 것으로 역대 최고 인기 아티스트를 획득했다. [37] 하우스 오브 하모니(House of Harmony)는 이후 독일, 오스트리아, 프랑스, 벨기에에서 방영되어 총 8천만 명 이상의 황금시간대 시청률을 기록했다.[38] 같은 해 판은 제1회 아시아영화제 개막식에서 5개 부문 후보에 오른 대만 아트하우스 로맨스 영화 '드래곤 아이 콘지'의 주연을 맡았다.[39]

2005년 8월, 2006년 초 개봉한 싱가포르 최초의 3D 애니메이션 영화 조디악,레이스 비긴스에서 보이스오버 데뷔를 했다.[40] 게다가, 그녀는 또한 이 영화의 사운드 트랙을 위해 그녀의 노래들을 기부했다.

2006년 11월 판은 캄보디아 프놈펜을 처음으로 홍보차 방문했다. 그녀는 Tonle Sap Water Festival Mega 콘서트에서 공연을 했고 Krousar Thmey 맹인 학교를 방문하여 카세트 레코더와 비스킷을 기증했다.[41][42]

2007-2012: 중국 시장에 집중 (화이브라더스 산하)

2007년 초 판은 중국 화이브라더스와 매니지먼트 계약을 맺었다. 판은 또한 싱가포르 아티스트로는 최초로 '판타지 월드'라는 제목의 3D 애니메이션을 발매했다.[43] 여성의 몸에서 거칠고 지저분한 남성을 연기해야 했던 싱가포르 영화 '저스트 팔로우 로'의 개봉은 중국 새해 박스오피스에서도 큰 매력으로 싱가포르와 말레이시아 언론에서 평단의 찬사를 받았다.[44][45]

2008년 러시아에서 열린 제6회 '불의 정신' 국제영화제에 심사위원으로 초청받았다. 아롱피테는 중국 새해 들어 싱가포르와 말레이시아 박스오피스 모두 1위에 올랐다. 이후, 그녀가 한국의 흥남 장혁과 짝을 이룬 영화 "의 춤"은 그녀가 웨스트 할리우드 국제 영화제에서 첫 국제 여우주연상을 수상하도록 이끌었다.

2009년 판은 미래의 남편 크리스토퍼 리와 함께 웨딩게임에 출연했다. 이 영화는 태국에서 열린 제1회 국제 코미디 영화제에서 최우수 장편 영화를 수상했다. 6월에, 그녀는 그녀의 새로운 중국 영화를 엉뚱하게 끝마쳤다. 9월에는 하이난에서 알렉스 퐁, 장첸과 함께 출연한 로맨틱 영화 콘플라워 블루를 촬영했다. 두 사람 모두 2010년 말 스크린에 나왔다. 그녀는 중국의 새해에 상영된 또 다른 코미디 영화 해피 고 럭키를 촬영했다.

2010년, 그녀는 발걸음을 늦췄고 오직 두 편의 드라마만 촬영되었다. 그러나 그녀는 중국 여배우 판빙빙과 함께 출연하는 드라마 진다반주이저우 이예에서 "렌 다이다이"라는 캐릭터로 많은 중국 언론으로부터 평단의 칭찬을 받았다. 2011년에 이어 싱가포르 드라마가 2편 더 나왔다.

그러나 2012년은 판에게 바쁜 한 해인 것 같았다. 연초에 그녀는 '마스터 3의 전설' 시리즈에서 시렌을 연기했고, 그 후 TBS의 패션 경쟁 쇼 아시안 에이스의 심사위원으로 초대되었다. 이후 그녀는 산동으로 날아가 제이시 찬과 함께 영화 아이수이에서 매콤한 아내 역을 맡았으며, 소설 '물 마진'을 원작으로 한 텔레무비 한디 후루 주구이를 연기하기도 했다. 또 다른 영화 '가출녀'가 지난 5월 신장에서 촬영됐다. 그녀는 7월 4일 베이징 올림픽 스포츠 센터에서 "2012 Huading Most Popular Asian Award" 상을 받았다. 비록 몇 년 동안 새 앨범을 발표하지는 않았지만, 그녀는 여전히 8월 4일 한국 여술에서 열린 제9회 아시아 노래 축제에 초청을 받았다. 10월에 그녀는 신장에서 일어나고 있는 혁명에 관한 시대극인 툰 지앙을 촬영하기 위해 다시 신장으로 날아갔다. 홍콩 배우 보위 람(극중 남편), 중국 감독 장지중과 호흡을 맞췄다.

2013-현재: 새 시작(Catwalk 아래)

2013년은 팬의 새로운 시작이 되었다. 2012년 말 자신만의 스튜디오를 차린 뒤 화이브라더스와 계약을 종료하고 대만 매니지먼트사인 캣워크와 새로운 계약을 맺었다.

2014년 태국의 한 아동 자선단체에서 판과 함께 일한 후, 삽화가 패트릭 이는 같은 이름을 가진 소녀의 모험에 대해 에피그람 북스가 출판한 거의 말이 없는 그림책을 디자인하고 삽화했다.[46]

사생활

판은 2002년 말부터 말레이시아 배우 크리스토퍼 리와 열애 중인데,[47] 이들은 2005년 중반에 공개되었다.[4] 그녀는 대중에게 알려진 단 한 번의 로맨스, 즉 사업가 앤서니 챈과 11년 간의 관계를 가졌다.[48][49]

판과 리는 텔레비전 제작에서 8번 공동작업을 했고, 이 중 6번에서 연인을 연기했다.[4][49][50] 2005년 중반 두 사람의 관계를 공개적으로 인정한 뒤 좀처럼 함께 모습을 드러내지 않았다. 하지만, 2006년 12월, 그들은 함께 2006 스타 어워드 시상식의 파란색 카펫을 손으로 잡고 걸었다. 이 제스처는 싱가포르 언론에서 드물게 두 사람의 관계를 인정하는 것으로 주목받았다.[51]

2008년 9월, 그녀가 이씨와 결혼할 것이라는 소문이 돌았다.[52] 그들은 2009년 5월 16일에 결혼했다. 500만 달러의 비용이 든,[53] 그들의 결혼식은 미셸 청, 마크 리, 데니스 츄가 주최한 인포테인먼트 쇼인 "The Wedding(The Wedding)"에 출연했다.[54] 2014년 8월 9일 판 씨는 제드라는 이름의 아들을 낳았다.[55]

2020년 7월, 팬은 팬의 개인 정보를 얻기 위해 자신의 신분을 이용한 사기꾼에게 경고를 했다. 이 사기행각은 팬들에게 경품을 받기 위해 그들의 이름을 웹사이트에 등록하라고 요구했다.[56]

2021년 7월 5일 판의 아버지는 81세의 나이로 세상을 떠났다.[57]

팬의 취미로는 만화 일러스트레이션, 쇼핑, 식사 등이 있다.[58]

필모그래피

어콜라데스

연도 노미네이트 메모들 참조
1988 그녀의 월드 매거진 표지녀 해당 없음
1995 스타 어워드 1995, 여우주연상 크로니클 오브 라이프
(팡링 역)
1995 스타 어워드 1995, 최우수 신인상 크로니클 오브 라이프
(팡링 역)
1995 스타 어워드 1995, 가장 인기 있는 여성 아티스트 5위 해당 없음 톱5
1996 1996년 아시안 텔레비전 어워드, 여우주연상 중단되지 않은 사이클
(예진, 리샹메이, 주쯔위)
지명했다
1996 스타 어워드 1996, 여우주연상 중단되지 않은 사이클
(예진, 리샹메이, 주쯔위)
지명했다
1996 스타 어워드 1996, 가장 인기 있는 여성 아티스트 5위 해당 없음 톱5
1996 싱가포르 히트 어워드, 미디어 추천상 로컬 싱어 지명했다
1997 스타 어워드 1997, 여우주연상 중매쟁이의 성냥
(상구로서)
지명했다
1997 스타 어워드 1997, 가장 인기 있는 여성 아티스트 10위 해당 없음 톱10
1997 1997년 스타 어워드, 베스트 테마곡 용감한 신세계
《别让情两难》
지명했다
1998 1998년 스타 어워드, 여우주연상 콘도르 영웅의 귀환
(샤오롱누로)
지명했다
1998 1998년 스타 어워드, 10대 가장 인기 있는 여성 아티스트 해당 없음 톱10
1998 YES 933 히트 어워드, 가장 인기 있는 지역 가수 해당 없음
1999 스타 어워드 1999, 여우주연상 아웃 투 윈
(장원화코코로)
지명했다
1999 스타 어워드 1999, 가장 인기 있는 여성 아티스트10 해당 없음 톱10
1999 스타 어워드 1999, 최우수 주제곡 아웃 투 윈 《LUV 3》 지명했다
2000 스타 어워드 2000, 특별공로상 해당 없음
2000 스타 어워드 2000, 여우주연상 전설의 검객
(런잉잉으로)
지명했다
2000 스타 어워드 2000, 가장 인기 있는 여성 아티스트 10위 해당 없음 톱10
2000 싱가포르 히트 어워드, 가장 인기 있는 여성 가수 해당 없음
2000 홍콩 영화상, 신인상 수상 제인과 샘에 대한 진실 지명했다
2001 스타 어워드 2001, 여우주연상 히어로즈 인 블랙
(류페이얀 역)
지명했다
2001 스타 어워드 2001, 최우수 주제곡 히어로즈 인 블랙
《我来也匆匆去也匆匆》
지명했다
2001 스타 어워드 2001, 가장 인기 있는 여성 아티스트10 해당 없음 톱10
2002 스타 어워드 2002, 가장 인기 있는 여성 아티스트 10위 해당 없음 톱10
2003 스타 어워드 2003, 가장 인기 있는 여성 아티스트10 해당 없음 톱10
2003 MTV Movie Awards, Best Fight 상하이 나이츠 지명했다
2003 싱가포르 패션 어워드, 연예인 스타일 어워드 해당 없음
2004 싱가포르 스트리트 페스티벌, 베스트 인터내셔널 아티스트 해당 없음
2004 스타 어워드 2004, 여우주연상 항상 내 마음
(관시자 역)
지명했다
2004 스타 어워드 2004, 최우수 주제곡 항상 내 마음
《明天还有更远的路》
지명했다
2004 스타 어워드 2004, 가장 인기 있는 여성 아티스트10 해당 없음 톱10
2005 스타 어워드 2005, 역대 최고 인기 아티스트 해당 없음 받았다
2005 스타 어워드 2005, 여우주연상 아름다운 환상
(왕익신조안 역)
지명했다
2005 스타 어워드 2005, 최우수 주제곡 아름다운 환상
《下一秒钟》
지명했다
2006 스타 어워드 2006, 여우주연상 여성 오브 타임즈
(왕익시 역)
지명했다
2007 중국 바이허장 인기
2008 웨스트 할리우드 국제 영화제, 여우주연상 용의 춤
2009 스타 어워드 2009, 여우주연상 정의의 순간
(린 케신 역)
지명했다
2009 2009년 아시아 TV 시상식, 여우주연상 정의의 순간
(린 케신 역)
지명했다
2010 스타 어워드 2010, 스타 어워드 인기 여성 캐릭터 얼티메이텀 지명했다
2012 스타 어워드 2012, 여우주연상 프린지 2호에서 2
(류지알리 역)
지명했다
2012 스타 어워드 2012, 스타 어워즈 온스크린 커플 (드라마) (w Li Nanxing) 프린지 2호에서 2
(류지알리 역)
지명했다
2012 스타 어워드 2012, 좋아하는 버라이어티 쇼 호스트 해당 없음 지명했다
2013 아시안 송 페스티벌, 베스트 아시아 아티스트 해당 없음
2013 중화민국 화딩상, 가장 인기 있는 아시아 여배우 해당 없음
2019 스타 어워드 2019, 여우주연상 "도플갱어"
(왕시팅 역)
지명했다

참조

  1. ^ "At Home With... Fann Wong". Channel NewsAsia. Archived from the original on 14 June 2007. Retrieved 2 December 2006.
  2. ^ Jump up to: a b c d e f g Kee, Hua Chee (19 June 2006). "Fann-tastic reason". The Star (Malaysia) Online. Archived from the original on 13 October 2007. Retrieved 2 December 2006.
  3. ^ "Baby bump steals show at Star Awards 2014". The New Paper. 28 April 2014. Archived from the original on 9 September 2017. Retrieved 7 December 2018.
  4. ^ Jump up to: a b c "The lovebirds come clean, finally; Fann Wong and Christopher Lee have their families' blessings, too". The Straits Times. 11 May 2005.
  5. ^ "范文芳嫁李銘順 星版神雕俠侶婚了". Yahoo Taiwan. 17 April 2009. Retrieved 17 April 2009.[영구적 데드링크]
  6. ^ Tan, Hazel (9 July 1999). "A boyfriend? What's the big deal, Fann?". The New Paper.
  7. ^ "Fann-ing up: 여배우웡이 가까운 미래에 더 도전적인 역할을 맡기를 원한다." 2009년 2월 25일 웨이백 머신 더 선(The Sun, 2007년 4월 5일)에 보관됨
  8. ^ "팬 웡" 2011년 7월 14일 웨이백 머신, 무비 뮤직 뉴스, 2008년 10월 26일 기록
  9. ^ MediaCorp 45주년 특별 행사
  10. ^ Tan, Shzr Ee (8 July 1995). "Fann Wong: I hope I will not be too drunk celebrating". The Straits Times.
  11. ^ "Fann Wong's nominations". fannaticfannclub.com. Archived from the original on 2 September 2006. Retrieved 26 November 2006.
  12. ^ Chin, Soo Fang (28 November 1996). "Fann to pair up with two Taiwan kings?". The Straits Times.
  13. ^ Chin, Soo Fang (18 August 1997). "Fann: Now I'm going Oriental". The Straits Times.
  14. ^ https://video.toggle.sg/en/video/series/brave-new-world/ep40/469638
  15. ^ hengneoneo (23 March 2007). "别让情两难 – 一路风尘 (新阿郎) 主题曲" – via YouTube.
  16. ^ Jump up to: a b Long, Susan (11 October 1998). "She helps Singapore Fann out; catalogue model rises to TV stardom and recording artiste". The Straits Times. (Susan Long도 참조)
  17. ^ Chen, Andy (10 July 1999). "Derek Yee". 8 DAYS. Archived from the original on 27 September 2007. Retrieved 26 November 2006.
  18. ^ "Truth is out... Fann's film is tops". The Straits Times. 13 July 1999.
  19. ^ "The 25th Hong Kong Film Awards". Hong Kong Film Awards Association. 10 July 1999. Retrieved 26 November 2006.
  20. ^ Lau, Kuan Wei (26 June 1999). "Fanntom Matters; time to fann the flames of ardour for the glowing star who strikes back into the limelight with a new album and a debut movie". 8 DAYS. Archived from the original on 27 September 2007. Retrieved 28 December 2006.
  21. ^ Tee, Hun Ching (11 June 1999). "That one still no enough". The Straits Times.
  22. ^ "Moments of Magic MV". Hype Records. Retrieved 26 November 2006.
  23. ^ Wong, Siew Ying (26 June 2000). "Star light, star bright, Fann shines, all right!". MediaCorp Singapore. Archived from the original on 11 September 2007. Retrieved 26 November 2006.
  24. ^ "No Problem CD". YESASIA.com. Retrieved 26 November 2006.
  25. ^ "When I Fall in Love...With Both". Golden Harvest (Hong Kong). Archived from the original on 9 November 2006. Retrieved 26 November 2006.
  26. ^ "Looking for Stars VCD". YESASIA.com. Retrieved 26 November 2006.
  27. ^ "Madam White Snake". MediaCorp Singapore. Archived from the original on 29 April 2007. Retrieved 26 November 2006.
  28. ^ "Fann Adventure". IMDb. Retrieved 26 November 2006.
  29. ^ Jump up to: a b c Oon, Clarissa (11 February 2003). "Fann gets raves; Described as enchanting in her Hollywood debut, Fann Wong is set to act in the sequel to Shanghai Knights". The Straits Times.
  30. ^ "Awards for Shanghai Knights". IMDb. Retrieved 26 November 2006.
  31. ^ "Fann Wong's awards". fannaticfannclub.com. Archived from the original on 14 July 2006. Retrieved 26 November 2006.
  32. ^ Teo, Wendy (12 January 2005). "Gallen's so-so... but Fann makes her mark". The New Paper.
  33. ^ "Star Awards 2004 Nominations". MediaCorp Singapore. Archived from the original on 8 December 2006. Retrieved 26 November 2006.
  34. ^ Hong, Xinyi (23 July 2004). "Fann goes back in time". The Straits Times.
  35. ^ "Fann fare; Fann Wong launches a comic book about herself to mark a decade of showbiz". The Straits Times. 2 December 2004.
  36. ^ "The Recording Industry Association (Singapore)". RIAS Committee. 18 June – 1 July 2005. Archived from the original on 8 June 2005. Retrieved 27 December 2006.
  37. ^ "Singapore Programmes at International TV Trade Show". Media Development Authority of Singapore. Archived from the original on 17 November 2006. Retrieved 26 November 2006.
  38. ^ "Asian 'Lady Chatterley's Lover' to debut on Chinese TV". Shenzhen Daily. 7 November 2006.
  39. ^ "Asian Festival of First Films 2005 Nominations". AFFF Committee. Archived from the original on 14 August 2006. Retrieved 26 November 2006.
  40. ^ "Ready, get cat, go; Fann Wong, the voice behind the cat and snake in Zodiac, almost lost her voice doing it". The Straits Times. 26 January 2006.
  41. ^ "Blind kids get a touch of glamour". The Straits Times. 4 November 2006.
  42. ^ "Cambodian Fann-fare". 8 DAYS. 14 December 2006.
  43. ^ Ng, Sor Luan (30 January 2007). "Still a Fann of her man". The Straits Times.
  44. ^ Teo, Wendy (18 February 2007). "I feel like a 'whore'". The New Paper.
  45. ^ Tai, Elizabeth (25 March 2007). "Just follow Neo". The Star.
  46. ^ "Fann". Epigram Books. Retrieved 1 October 2014.
  47. ^ "Fann throws him surprise party". The New Paper. 2 August 2006. Archived from the original on 29 September 2007. Retrieved 2 December 2006.
  48. ^ Seah, Lynn (6 July 1999). "Fann sticks to her guns". The Straits Times.
  49. ^ Jump up to: a b Kwok, Yvonne (25 February 2005). "Are Fann and Christopher finally tying the knot?". The Straits Times.
  50. ^ "Zoe Tay's attention-seeking antics at Star Awards 2005". MediaCorp. Retrieved 21 December 2006.
  51. ^ Tan, Jeanine; Yap, Grace (12 December 2006). "Love is on the air". TODAY.
  52. ^ "'Fann's September do'". The Straits Times. 23 October 2008.
  53. ^ "RM12mil wedding for Fann Wong and Lee The Star Online". www.thestar.com.my. Retrieved 1 March 2020.
  54. ^ "李铭顺勇闯4关迎娶范文芳". 29 September 2009. Archived from the original on 2 October 2009. Retrieved 2 March 2020.
  55. ^ "Singapore's favourite celebrity baby Zed turns 1!". Her World Singapore. 11 August 2015. Retrieved 1 March 2020.
  56. ^ "Fann Wong alerts fans not to fall for scammer who's impersonating her online". CNA. 24 July 2020. Retrieved 4 January 2021.
  57. ^ Lim, Ruey Yan (7 July 2021). "Actress Fann Wong's father dies aged 81". The Straits Times. Retrieved 21 September 2021.
  58. ^ "Fann Wong's biography, I Live Alone". EMI Taiwan and Hype Records. September 1999.

외부 링크