어니 챔버스

Ernie Chambers
이 기사는 정치인과 민권 운동가에 관한 것이다. 사이클리스트는 어니스트 챔버스(사이클리스트)를 참조한다. 민병대 장교, 언론인, 저자는 어니스트 J. 챔버스를 참조하라.
어니 챔버스
Ernie Chambers.png
네브래스카 주의회 의원
11구역부터
재직중
2013년 1월 9일 – 2021년 1월 6일
선행자브렌다 공의회
성공자테렐 매키니
재직중
1971년 1월 6일 – 2009년 1월 7일
선행자조지 W. 알하우스
성공자브렌다 공의회
개인내역
태어난
어니스트 윌리엄 챔버스

(1937-07-10) 1937년 7월 10일 (84세)
미국 네브라스카 오마하
정당독립적
기타정치
소속.		뉴 얼라이언스 (1988)
거주지미국 네브래스카 주 오마하
모교크리톤 대학교 (BA, JD)

어니스트 윌리엄 챔버스(Ernest William Chambers, 1937년 7월 10일 출생)[1]는 1971년부터 2009년까지, 그리고 2013년부터 2021년까지 다시 Nebraska 주 입법부에 있는 North Omaha의 11번째 구역을 대표했던 미국의 정치인 및 민권 운동가. 그는 임기 제한 때문에 2020년에 출마할 수 없었다.[2]

체임버스는 46년 동안 노스오마하를 대표해 온 네브라스카 역사상 최장수 주 상원의원이다.[3] 그의 경력의 대부분 동안, 체임버스는 유일한 백인이 아닌 상원의원이었다.[4] 그는 주지사에 출마한 유일한 아프리카계 미국인이며 네브라스카 역사상 미국 상원의원에 출마한 첫 번째 사람이다.[5][6] 몇 년 동안 그는 미국의 모든 주 입법부에서 공개적으로 유일하게 무신론자였다.[7]

초년기

체임버스는 네브라스카주 오마하의 Near North Side 근교에서[5] 지방장관 말콤 체임버스와 [5]릴리안 체임버스에서 태어났다.[8] 그의 아버지의 가족은 원래 미시시피에서 왔고 그의 어머니의 가족은 원래 루이지애나에서 왔다.[8] 그에게는 6남매가 있는데, 모두 [9]오마하에서 태어났다.[8]

1955년 체임버스는 오마하공고를 졸업했다. 1959년 크리톤 대학교에서 역사학 학사 학위를 받고 스페인어와 철학으로 미성년자를 배출하였다. 1960년대 초에는 크리톤 대학교 법대에 다녔고 1979년에 학위를 마쳤다.

그는 네브라스카 주 변호사 협회의 가입을 거부해 법 집행이 불가능했고, 2015년에는 로스쿨 합격을 통해 변호사 협회의 회비를 낼 필요가 없다는 이유로 거부 이유를 설명했다.[10][9]

경력

오마하 우체국

1963년, 챔버스가 25살이었을 때, 그는 오마하 우체국에서 일했다. 그는 우체국 경영진이 흑인 직원들을 "소년들"이라고 부르는 것에 반대하는 목소리를 냈기 때문에 반항으로 해고되었다고 말했다. 그는 "오마하 우체국에서 차별에 반대하는 발언을 했다가 해고당했다"[5][11]는 팻말을 들고 오마하 우체국장의 연설을 피켓으로 삼았다.

1966년 하계 폭동

1966년 일련의 폭염 동안 오마하에서는 두 번의 소동이 있었다. 지난 7월 경찰과 흑인 청소년들이 3일 밤 연속 충돌해 질서 회복을 위해 네브래스카 주 방위군이 소환됐다.[12] 8월 초, 3박에 걸쳐 일련의 폭동이 일어났다. 체임버스는 A.V. 시장을 만나면서 두 갈등 모두 지역사회의 대변인으로 일했다. 소렌슨과 폭동을 종식시키는 데 도움을 주고 있다.[12]

이 기간 동안 체임버스는 북오마하 지역의 저명한 지도자로 부상하여 북오마하의 아프리카계 미국 청년들을 대신해 시 지도자들의 양보를 성공적으로 협상하였다.[12] 체임버스는 근북 경찰-사회 관계 협의회의 위원장을 맡아 정보를 수집하고, 시 공무원들에게 경찰에 대한 수많은 불만을 제시했다.[12] 아프리카계 미국인 사회는 이전에 체임버스와 같은 신흥 반체제 지도자가 아닌 오마하 어반 리그와 NAACP의 지역 지부와 같은 좀 더 기성 조직들에 의해 주도되었다.[12]

챔버스는 당시 이발사로 일하고 있었고, 오스카상 후보작인 1966년 다큐멘터리 영화 '버닝의 시간'에 출연하여 오마하의 인종 관계에 대해 이야기했다.[13]

네브라스카 입법부

1968년 체임버스는 오마하 교육위원회 직책에 출마했으나 선출되지 않았다.[14] 1969년 오마하 시의회 서면 후보로도 낙마했다.[5][14] 1970년 조지 W를 대신하여 북오마하의 11구 대표로 선출되었다. 재임 중 사망한 에드워드 대너 상원의원의 후임으로 임명됐던 알하우스.[5] 선거 기간 중 한 경찰관이 인적이 드문 집에서 폭탄에 맞아 숨졌다. 데이비드 라이스와 에드워드 포인터라는 두 명의 블랙 팬더가 이 사망으로 기소되었다. 체임버스는 그 남자들이 코인텔프로에 의해 누명을 썼다고 생각했기 때문에 항의했다.[5]

1970년 네브라스카 주 입법부에서 노스오마하의 11구 대표로 처음 선출된 체임버스는 2004년까지 이어지는 모든 선거에서 재선되었다. 2005년 4월 25일, 챔버스는 35년 이상 근무한 네브라스카의 최장수 주 상원의원이 되었다.[15] 그는 네브라스카 주의회 의원들을 4년 연임으로 제한한 2000년 통과된 개헌안 때문에 2008년 재선에 도전할 수 없었다. 그러나 개정안은 상원의원들이 4년 동안 자리를 비운 뒤 재선에 도전할 수 있도록 허용했고, 챔버스는 2012년 현직 브렌다 의회를 '육상 슬라이딩'[16]으로 물리쳤다.

체임버스 역시 1988년 신동맹당 후보로 미국 상원의원에 출마했다.[17] 1974년 네브라스카 주지사 선거 투표에 포함시켜 달라고 청원했고 1994년에도 주지사 선거에 출마해 0.43%의 득표율을 기록했다.[18][19]

남아프리카 공화국의 분열

체임버스가 1980년에 도입한 입법 결의안 때문에 네브라스카는 아파르트헤이트에 항의하여 남아프리카 공화국에서 탈퇴한 최초의 주가 되었다.[20][21] 네브래스카 대학이 수백 개의 금 크루거랜드를 투자로 보유하고 있다는 사실을 알게 된 체임버스는 남아프리카공화국에 직간접적으로 투자해 온 국가연금기금의 재투자를 촉구하는 구속력이 없는 결의안을 내놓았다.[22] 결의안은 아파르트헤이트가 네브라스카의 인권과 법적 평등 원칙에 어긋난다고 주장했다.[23]

네브라스카의 불화는 사업 관행에 즉각적인 변화를 거의 일으키지 않았다; 휴렛 팩커드의 데이비드 패커드는 "남아공보다는 네브라스카에서 사업을 잃는 편이 낫다"[24]고 말했다. 그러나 다른 주정부들과 결국 연방정부는 네브라스카의 예를 따랐고, 인종차별정책의 종식에 기여했다. 체임버스는 1984년 더 강력한 분할 의무 법안에 앞장섰고, 그 결과 네브래스카의 공무원연금기금은 남아프리카와 거래한 기업들이 발행한 주식에서 1,460만 달러를 매각했다. 데스몬드 투투 대주교는 나중에 링컨을 방문했는데, 링컨은 그곳에서 네브라스카가 인종차별정책을 종식시키는데 도움을 주었다고 말했다. 주 정부는 눈에 띄게 체임버스를 투투의 연설 행사에 초대하지 않았다.[25]

마쉬 대 챔버스 사건

참고 항목: 마쉬 대 챔버스 사건

체임버스는 1980년 국가 지원 목사가 제의한 기도로 개회하던 입법부의 관행을 끝내려다 소송을 제기해 수정헌법 제1조의 제정 조항에 따라 위헌이라고 주장했다.[26] 지방법원은 이 기도가 헌법에 위배되는 것이 아니라 목사에 대한 국가 지원이 헌법에 위배된다고 판결했다. 제8회 순회상고법원은 두 가지 관행이 모두 헌법을 위반했다고 판결했지만,[27] 마쉬 대 챔버스 사건(1983)에서는 두 관행이 모두 합헌이라는 6 대 3의 표결로 연방대법원이 미국의 '독특한 역사'[28] 때문에 합헌이라는 판결을 내렸다.

1986년 NCAA 학생 주 직원 선수

챔버스는 1980년대부터 NCAA 학생선수를 주(州) 직원으로 인정하는 방안을 추진해왔는데, NCAA 학생선수를 주(州) 직원으로 인정하면 아무런 법적 혜택도 받지 않고 대학의 수익을 창출하고 있다고 주장해 불법 지급과 증여를 부추기고 있다. 이 문제에 대한 법안은 입법부에 의해 통과되었지만 주지사의 거부권을 극복할 수 없었다. 학생선수를 주 직원으로 인정하도록 하는 것이 어떤 대학의 NCAA 서열을 위태롭게 한다는 사실이 밝혀진 후, 대학에서는 선수들에게 급료를 줄 수 있도록 법안의 언어가 변경되었고, 그 후 2003년에 그 법안이 통과되어 주지사에 의해 서명되었다.[29]

1989년 프랭클린 스캔들

뉴욕타임스에 따르면, 비공개 회의에 참석한 정체불명의 사람들은 체임버스가 "성적인 특혜를 제공하기 위해 비행기로 전국으로 이송된 소년 소녀들, 그들 중 일부는 보상을 받았다"[30]는 신빙성 있는 보고를 들었다고 주장했다고 보도했다.

프랭클린 아동 매춘부 의혹으로 알려진 것을 조사하기 위해 네브라스카 대배심이 소집되었다. 결국 대배심은 이 사건의 가해자를 밝히지는 못했지만 이 모든 사안을 "조심하게 조작된 조작"이라고 판결했다.[31]

체임버스는 "이 동물들은 살육을 사랑하기 위해 죽이면 안 된다"[32]면서 산악 사자를 사냥하는 것을 불법화하려고 반복적으로 노력했다.

1993년 LGBT 차별금지법안

네브라스카의 성소수자 모임은 1970년대부터 챔버스를 동맹으로 간주해 왔다.[33] 1993년에는 성적 성향에 의한 고용차별 금지 법안을 공동 발의했다.[34] 그 법안은 격렬한 반대에 부딪쳤다. 차별금지법안에 반대하는 사람들은 전통적 가치 연합의 네브라스카 지부를 결성하고 활동가 루 쉘든을 링컨으로 데려와 의사당 밖에서 항원 집회를 조직했다.[35]

반대에도 불구하고, 챔버스는 1995년에 또 다른 LGBT 차별금지 법안을 후원했다.[36] 그는 입법부에서 일하는 동안 내내 유사한 조치들을 지지했다. 그들 중 아무도 성공하지 못했다.[37]

2006년 오마하 공립학교 논란

체임버스는 2006년 4월 오마하 공립학교 지구를 3개 권역으로 나누는 법안의 수정안인 LB 1024를 도입했다.[38] 이 법안과 개정안은 "오마하 시 경계 내에 있지만 교외나 독립구가 관할하는 대체로 백인 학교들을 흡수하려는 구의 노력에 따라 만들어졌다"[39]고 설명했다. 오마하 학교들은 재정과 인종적 불평등을 피하기 위해 강제 퇴학이 필요하다고 주장했지만, LB 1024의 지지자들은 보다 지역적인 통제를 선호하면서 이 지역의 확장에 이의를 제기했다. 이 법안은 국민적 관심을 받았고 일부 비평가들은 이 법안이 "국가 주도의 인종차별"[40]이라고 말했다.

2007년에 통과된 LB 641은 LB 1024를 폐지하고 대체하여 2006년 이전의 오마하 지역 학군 경계를 복원하였고, 이후 더글라스 카운티와 사르피 카운티에서 학생들의 성취도를 균등하게 하기 위한 "학습 공동체"가 만들어졌다.[41][42]

2007년 신에 대한 소송

참고 항목: 신을 상대로 한 소송

네브라스카 입법부의 일부 의원들은 2007년에 네브라스카의 법원 제도로부터 경박한 소송을 금지하려고 시도했다. 체임버스는 이 시도가 잘못된 것이며, 법원 시스템에 대한 접근이 제한되어서는 안 된다고 믿었다. 체임버스는 법원 제도가 전면 개방되어야 한다는 자신의 주장을 극적으로 표현하기 위해 2007년 9월 더글러스 카운티 지방법원에 신(God)[44]을 상대로[43] 소송을 제기했다. 그것은 신이 "수백만 명의 지구 주민들에게 광범위한 죽음, 파괴, 그리고 공포를 야기시켰다"[43]고 주장했다.

네브라스카 언론은 체임버스의 신에 대한 소송이 경박한 소송에 대한 아이러니한 항의로 의도된 것이라고 부정확하게 보도했다. 챔버스는 이와는 반대로 신에 대한 자신의 소송은 "의회가 소송을 제기하는 것을 금지하려는 시도는 모든 사람들에게 법원으로의 문이 열려 있어야 한다는 네브래스카 헌법의 보장에 위배될 것"[45]이라고 강조했다고 밝혔다.

웨스트보로 침례교회는 체임버스가 소송을 제기할 입장이 아니며, "하나님의 격렬한 분노에 대한 보상을 충분히 받을 자격이 있다"고 주장하며 소송에서 아미쿠스 브리핑을 신청했다. 이에 대해 체임버스는 교회와 이견을 보였지만 교회와 마찬가지로 법원 시스템에 대한 교회의 접근은 보호되어야 한다고 주장했다.[46]

이 소송은 2008년 10월 신에게 소송을 통보하는 소환장이 주소지가 없는 피고인에게 전달될 수 없어 기각됐다. 체임버스는 신의 전지전능함 때문에 하나님께 통고를 받았으나 [47]더 이상 소송을 추구하지 않기로 했다고 반박했다.[45]

사형

체임버스는 사형제도에 대해 확고한 반대 입장을 보이고 있으며, 각 입법회 개회 시에 네브라스카의 사형법을 폐지하는 법안을 40년 동안 36배로 상정했다.[48][49] LB268 법안은 1979년 의회를 통과했지만 찰스 톤 주지사의 거부권을 극복할 수 없었다.[50] 이 문제는 재임 중 그의 주요 관심사로 남아 있었다.[51]

2015년 체임버스는 LB268을 도입해 주 사형제도를 폐지했다. 그 법안은 피트 리케츠 주지사의 거부권을 놓고 입법부를 통과했다. 거부권 행사 이후, 법안을 거부하고 사형을 유지하기 위한 청원 운동이 진행되었다. 2016년 11월 총선까지 LB268을 보류할 수 있는 충분한 서명이 확보되었다. 투표에서 60%의 투표수가 폐지를 거부하고 사형을 유지하는 것을 선호했다.[52][53][54]

각종입법

  • 체임버스는 오마하 경찰관의 살해로 유죄판결을 받은 데이비드 라이스와 에드 포인터를 대표하여 오랫동안 옹호해 왔다; 국제사면위원회는 그들을 정치범으로 간주하고 있다.
  • 종종 동료 상원의원들과 충돌하면서, 체임버스는 그의 재임기간 동안 시골 네브라스카스 사람들에게 우려되는 몇 가지 문제들, 예를 들어 땅 주인들에게 그들의 재산에 있는 검은꼬리 초원견의 개체수를 관리하도록 요구하는 법안, 그리고 주에서 어업, 덫, 사냥할 권리를 보존하기 위한 헌법 개정안과 같은 문제들을 제기했다. 체임버스는 후자의 조치를 입법부가 검토한 가장 "간단하고 단순한 쓰레기" 중 하나라고 설명했다.[55] 2004년에 체임버스는 미국 대표 톰 오스본과 네브라스카에서 카지노 도박과 슬롯머신을 허용하는 일련의 계획에 반대하는 의견서를 공동 저술했다.[56] 체임버스는 또한 주정부의 에탄올 공장 인센티브 프로그램에 대한 자금 지원을 "번도글"이라고 부르며 반대했다.[57]
  • 체임버스는 오랫동안 페미니스트적 목표를 지지해 왔다. 예를 들어, 그는 1975년에 네브라스카가 미국 최초로 부부간 폭력을 금지하도록 만든 배우자를 성폭행하는 법을 지지하는 강력한 주장을 했다.[58]
  • 2006년, 챔버스는 오마하와 링컨 시민 건축 프로젝트에 자금을 지원했을 두 건의 세금 인센티브 법안에 대한 지지를 철회했다. 그는 오마하 재계 지도자들이 LB 1024 통과를 비판함으로써 자신이 대표하는 입법부와 북오마하 커뮤니티를 모욕했기 때문에 지지를 철회했다고 말했다. 그는 또한 오마하 시의회가 그 동네의 요청에도 불구하고 그의 이름을 따서 북오마하 공원의 이름을 짓지 않은 것에 대해 모욕감을 느꼈다.[59]
  • 챔버스는 2015년 키스톤 XL 파이프라인에 반대하며 LB473을 도입했다.[60]
  • 2016년 체임버스는 네브라스카의 선거구 획정 방식을 미국의 다른 주들처럼 승자독식 체제로 바꾸도록 하는 법안을 필리버스터했다. 투표 분할 방식이 보존됐기 때문에 네브래스카의 한 선거구는 2020년 대선에서 조 바이든에게 선거인단 투표를 배정했다.[61]

아웃리치 활동

  • 2008년 11월 4일, 체임버스는 새로운 더글러스 및 사르피 카운티 학습 공동체 이사회에 선출되었다. 그는 2009년에 선서를 했다.
  • 챔버스는 Cox Channel 22에서 방송되는 Omaha's Community Telecast, Inc. (CTI22)에서 매주 콜인(call-in) 공중접속 텔레비전 쇼를 진행했다.[62]
  • 2014년, 정기적인 오마하 스타 칼럼을 끝낸 뒤, 챔버스는 블로그를 쓸 것이라고 말했다.[63]
  • 챔버스는 다른 의원들이 컴퓨터를 사용하지 않기 때문에 트위터를 통해 올리기도 하는 복사된 글과 정치만화뿐 아니라 현 회기의 최근의 사건과 입법 주제에 대한 타이핑된 시와 논평으로 구성된 다른 의원들에게 '에리그램'을 배포한다.[64][65]

논란

용어제한법

2000년, 임기 제한의 개정안이 통과되어, 기본적으로 2008년 체임버스와 네브라스카 주[66] 상원의원의 절반은 대통령직에서 물러나게 되었다.[67][68][69] 그 개정안은 국회의원들이 한 임기 동안 자리를 비우도록 했고, 그 후에는 선거에 출마할 수 있게 되었다. 2012년 체임버스는 다시 한번 브렌다 의회를 '육상 슬라이드'로 물리치고 네브라스카 유니카메랄에 있는 북부 오마하의 11구 대표로 선출되었다. 그는 같은 법 때문에 2020년 선거에 참여하지 않을 수 없을 것이다.[16]

"나의 IS는 경찰이다."

체임버스는 2015년 3월 20일 사법위원회 '창살 허용 청문회'(LB 635)에서 "내 IS는 경찰"이라고 말했다.[70][71] 그는 자신의 발언은 2월 23일 대니 엘로드에게 치명상을 입힌 오마하 경찰인 앨빈 루고드를 기소하지 않은 것을 비판하기 위한 것이라고 말했다.[72] 청문회 과정에서 동료 상원의원들이 그의 발언에 대해 반응을 보이지 않았지만 반발이 일었다.[73] 토드 슈메더러 오마하 경찰서장은 "어니 챔버스 상원의원이 오늘 네브라스카 유니카메랄에서 한 발언은 비난받아 마땅할 뿐만 아니라 전혀 공로가 없는 발언"이라고 맞섰다. 장 스토르트 시장도 보도자료를 통해 "경찰을 테러범에 비교하는 대신 공공안전을 개선할 방안을 모색해야 한다"고 비판했다.[72][74]

피트 리케츠 주지사는 체임버스의 발언에 대해 "무책임하다"고 말하며 사과를 요구했다.[75] 오마하 시장 장 스토르트, 토드 슈메더러 오마하 경찰서장, 더그 피터슨 네브라스카 법무장관도 비판적이었고, 체임버스의 발언에 대응해 #서포트블루가 조직됐다. 스크리브너의 데이비드 슈노르 상원의원은 그의 사임을 요구했다.[75]

오마하의 밥 크리스트 상원의원은 이 발언에 즉각 항의하지 않은 것을 후회한다고 말했다.[76] 몇몇 다른 상원의원들은 그의 의견에 동의하지 않았지만 그의 표현권을 옹호했다. 호스킨스의 데이브 블룸필드 상원의원은 체임버스 상원의원에게 쌓일 수 있는 좋은 기회라고 말했다.[76] 체임버스는 경찰에 대한 비판에 계속 목소리를 낼 것이며 사과하지 않을 것이라고 말했다.[73]

레지던트 챌린지

2016년 11월 8일, 챔버스는 7,763대 1,726표로 상대인 존 시아라를 누르고 입법부에 재선되었다. 2017년 1월, 시아라는 체임버스가 자신이 대표하도록 선출된 지역에 거주하지 않았고 따라서 취임할 자격이 없다고 주장하며 입법부에 대한 항의 도전을 채웠다. 체임버스는 이 주장을 "이미 씹힌 바 있는 바바디, 가십성, 복수심에 가득 찬 포옹"[77]이라며 부인했다. 2017년 4월 20일 네브라스카 주 상원의원들은 이 주장을 평가하기 위해 구성된 특별 입법위원회의 권고에 따라 42대 0으로 찬성표를 던졌다.[78][79]

레거시

네브라스카 국회의사당에 있는 어니 챔버스 메모리얼 청문회 룸

체임버스는 오랜 시민권 운동가로서 미국에서 가장 유명하고 노골적인 흑인 지도자다.[80] '오마하의 매버릭' '네브라스카에서 가장 광적인 흑인 남성'[80]으로 불리며 자신을 '다운로드덴의 수호자'라고 칭해 왔다.[81]

1990년대에는 아파트 단지 스트렐로우 테라스가 어니 챔버스 코트로 개칭되었다.[82] 2008년 법사위 회의에 사용된 네브라스카 국회의사당의 한 방이 '어니 챔버스 메모리얼 청문회룸'으로 명명됐다.[83]

수상

종교로부터의 자유 재단은 2005년 올랜도에서 열린 연례 총회에서 체임버스에 "제1차 개정의 영웅"이라고 명명하는 상패를 수여했다.[84]

챔버스는 2007년 미국 휴머니스트 협회로부터 공로상을 제안받았지만 거절했다.[85] 그는 2016년 시카고에서 열린 창립 75주년 기념 콘퍼런스에서 협회로부터 평생 공로상을 받았다.[86]

사생활

미국 육군에서의 보석을 제외하고, 챔버스는 평생 네브라스카에서 살았다.[5][87] 그는 네브라스카 의회에서 회기할 때에도 [88]청바지와 반팔 스웨터를 평상복으로 입은 것으로 알려져 있다.[89][90] 그는 종종 개를 데리고 출근한다.[67] 체임버스는 스케치 아티스트로 오랜 입법 과정에서 그가 채택한 치료 활동이다.[91]

챔버스는 잭린 아델(ne Lee) 챔버스와 결혼했으며, 1940년 1월 31일~2000년 7월 15일 4명의 자녀를 둔 뒤 이혼했다.[68][92]

무신론

체임버스는 무신론자다. 그는 기독교를 백인들이 흑인에 대해 사용하는 억압의 도구로 본다. 예를 들어 1965년 그는 동료 오마하 원주민 말콤 X의 총격을 "브루탈, 미국식-기독교식 암살"이라고 불렀다.[93] 체임버스는 그가 농담으로 "비블"이라고 부르는 성경에서 자주 인용하고 친숙하다.[94]

몇 년 동안 체임버스는 미국의 모든 주정부에서 유일하게 공개적으로 무신론자였다. 2015년 주 입법부 매거진 조사는 그가 주 입법부의 유일한 무신론자라는 것을 확인했다.[7] 더 애틀랜틱의 커트 안데르센에 따르면 그는 2017년에도 국내 유일의 선수였다.[95] 2019년에 또 다른 무신론자인 메건 헌트는 네브라스카 입법부의 체임버스에 합류했다.

2009년 1월, 체임버스는 종교적이지는 않았지만, 결혼식에 주례할 수 있도록 비파민적 장관으로서의 자격증을 취득했다.[89]

참고 항목

참조

  1. ^ "Ernest Chambers – United States Public Records". FamilySearch. Retrieved March 26, 2015.
  2. ^ Star, Lincoln Journal. "New faces in the Legislature include some familiar ones". Hastings Tribune. Retrieved January 4, 2021.
  3. ^ "Facts and figures from Ernie Chambers' time in Nebraska Legislature". Omaha World-Herald. Omaha, NE. August 9, 2020. Retrieved November 8, 2020.
  4. ^ Stoddard, Martha (August 9, 2020). "'Once-in-a-lifetime lawmaker' Ernie Chambers winds down historic career in Nebraska Legislature". Omaha World-Herald. Retrieved October 22, 2020.
  5. ^ a b c d e f g h Steed, Camille; Aylward, Pat; Valentine, Julie (1997). Ernie Chambers: Still Militant After All These Years (Video interview, 59 min.). Lincoln: Nebraska ETV Network. OCLC 46454011.
  6. ^ Huggins, Rachel (May 28, 2015). "The eccentric lawmaker who helped end Nebraska's death penalty once sued God and compared cops to ISIS". Vox. Retrieved May 29, 2015.
  7. ^ a b Kurtz, Karl (December 2015). "Who We Elect: The Demographics of State Legislatures". State Legislatures Magazine. National Conference of State Legislatures. Retrieved October 21, 2020.
  8. ^ a b c "Ernest Chambers – United States Census, 1940". FamilySearch. Retrieved March 26, 2015.
  9. ^ a b "The Life and Times of Ernie Chambers". Omaha World-Herald. Retrieved March 26, 2015.
  10. ^ "목소리: 2015년 7월 10일, 어니 챔버스" deathpenalty.org; 2017년 1월 11일 회수.
  11. ^ Biga, Leo Adam (2006). "Goodwin's Spencer Street Barber Shop: We Cut Heads and Broaden Minds, Too". The Omaha Reader. Retrieved March 26, 2015.
  12. ^ a b c d e Taylor, Jr., Dr. Quintard. "Manual – Chapter 9 The Civil Rights Movement in the West". History 313: The History of African Americans in the West. University of Washington. Retrieved March 26, 2015. Online resource, see Larsen in Further reading, pp. 272-74
  13. ^ Carter, Ed. A Time for Burning (PDF) (Report). Library of Congress. p. 1. Retrieved February 7, 2019. The film wastes no time getting to the core of racial injustice, with perhaps the most compelling and significant sequence, early in the film when the church’s young pastor, William (Bill) Youngdahl, visits Chambers in his barbershop. Another film might have lauded the pastor for making the effort to hear Chambers out, but he has to sweat his way (literally) through Chambers’ soft-spoken, eloquent, and blistering assessment of the racial divide in Omaha and the United States.
  14. ^ a b Fletcher, Adam F.C. (March 21, 2019). "A Biography of Ernie Chambers". North Omaha History. Retrieved November 8, 2020.
  15. ^ "For the Record". Lincoln Journal Star. Associated Press. April 24, 2005. Retrieved March 26, 2015.
  16. ^ a b Burbach, Christopher. "Chambers' return to Lincoln follows strange campaign season". Omaha World-Herald. Archived from the original on January 30, 2013. Retrieved November 7, 2012.
  17. ^ Thomas, Richard C. (June 1, 1989). "Election Results for the U.S. President. U.S. Senate and the U.S. House of Representatives" (PDF). Federal Election Commission, United States of America. Federal Election Commission. Retrieved November 8, 2020.
  18. ^ Beermann, Allen J. (December 2, 1974). "Official Report of the Board of State Canvassers of the State of Nebraska, General Election, Held November 5, 1974" (PDF). Nebraska Library Commission. Retrieved November 8, 2020.
  19. ^ Beermann, Allen J.; Englert, Ralph (December 5, 1994). "Official Report of the Board of State Canvassers of the State of Nebraska, General Election, Held November 8. 1994" (PDF). Nebraska Library Commission. Retrieved November 8, 2020.
  20. ^ Lansing, Paul (1981). "The Divestment of United States Companies in South Africa and Apartheid". Nebraska Law Review. 60 (2): 301. Retrieved June 6, 2021.
  21. ^ Catania, Sara (2006). "The Importance of Being Ernie". Mother Jones. Retrieved June 6, 2021.
  22. ^ Barker, Karlyn (February 8, 1985). "States, Cities Fight Apartheid". The Washington Post. Retrieved June 6, 2021.
  23. ^ South Africa Divestment: Hearing and Markups Before the Subcommittee on Fiscal Affairs and Health of the Committee on the District of Columbia, House of Representatives, Ninety-eighth Congress, Second Session, on H. Con. Res. 216 and H. Res. 372. University of Michigan: U.S. Government Printing Office. p. 316.
  24. ^ Knight, Richard (1990). "Sanctions, Disinvestment, and U.S. Corporations in South Africa". Sanctioning Apartheid. Africa World Press.
  25. ^ Kelly, Michael (December 11, 2013). "Fight against apartheid came to Nebraska in 1980s with gift of South African gold coins". Omaha World-Herald. Retrieved June 6, 2021.
  26. ^ 화씨 504Chambers v. Marsh. 585(Nebraska 1980년 미국 지방 법원).
  27. ^ Chambers v. Marsh, 675 F.2d 228 (제8권 1982년).
  28. ^ "Frank MARSH, State Treasurer, et al., Petitioners v. Ernest CHAMBERS". LII / Legal Information Institute. Retrieved July 16, 2020.
  29. ^ Dopirak, Dustin (February 17, 2004). "Debate rages over paying college athletes". The Daily Collegian. Penn State. Retrieved March 26, 2015.
  30. ^ Robbins, William (December 18, 1988). "A Lurid, Mysterious Scandal Begins Taking Shape in Omaha". The New York Times. Retrieved March 26, 2015.
  31. ^ Robbins, Williams (July 29, 1990). "Omaha Grand Jury Sees Hoax in Lurid Tales". The New York Times. Retrieved March 26, 2015.
  32. ^ Young, JoAnne (February 21, 2019). "Chambers keeps up fight to stop mountain lion hunting in Nebraska". Lincoln Journal Star. Retrieved November 5, 2020.
  33. ^ Tetreault, Pat. "Forty years of history in the Heartland". Out History. Retrieved October 10, 2020.
  34. ^ Loudon, Sharon (October 6, 1993). "'Pro-family' coalition leader opposes job sex bias law". Lincoln Journal (open access). Retrieved October 10, 2020.
  35. ^ Reeves, Bob (January 11, 1994). "2,000 expected to protest homosexual job rights bill". The Lincoln Star. Retrieved October 11, 2020.
  36. ^ Knapp, Fred (February 28, 1995). "Ban on gay job bias fails to win support". Lincoln Journal. Retrieved October 12, 2020.
  37. ^ "LGBTQ Non-Discrimination in Nebraska". Freedom for all Americans. February 15, 2018. Retrieved October 11, 2020. There are currently no explicit, comprehensive statewide non-discrimination protections for gay, lesbian, bisexual, or transgender people in Nebraska.
  38. ^ Keyes, Allison (April 24, 2006). "NAACP Threatens Suit Over Omaha Redistricting". News & Notes. NPR. Retrieved March 26, 2015.
  39. ^ Montgomery, Rick (April 27, 2006). "Omaha schools: Divide and conquer?". Seattle Times. Knight Ridder Newspapers. Retrieved March 26, 2015.
  40. ^ Dillon, Sam (April 15, 2006). "Law to Segregate Omaha Schools Divides Nebraska". The New York Times. Retrieved May 24, 2006.
  41. ^ Raikes (January 17, 2007). "LB641 - Change provisions relating to schools, learning communities, school governance, and school finance". Nebraska Legislature. Retrieved November 8, 2020.
  42. ^ "Neb. Governor Signs Bill Repealing Racially Charged Breakup Of Omaha School District". News on 6. Oklahoma. May 24, 2007. Retrieved November 8, 2020.
  43. ^ a b "Chambers says lawsuit against God has a point". Fremont Tribune. Associated Press. August 6, 2008. Retrieved October 10, 2020.
  44. ^ "Hearing set in suit against God". Fremont Tribune. Associated Press. August 5, 2008. Retrieved October 10, 2020.
  45. ^ a b Chambers, Ernie (January 27, 2011). "Former senator clarifies statement". The Daily Nebraskan. Lincoln, Nebraska. Retrieved October 16, 2008.
  46. ^ Abourezk, Kevin (November 5, 2007). "Protesters of military funerals weigh in on suit against God". Lincoln Journal Star. Retrieved October 16, 2008.
  47. ^ "Suit against God tossed over lack of address". NBC News. October 15, 2008. Retrieved October 10, 2020.
  48. ^ Associated Press (May 27, 2015). "Nebraska abolishes death penalty in landmark override vote". KETV. Retrieved May 29, 2015.
  49. ^ Genoways, Ted (May 28, 2015). "Inside the Unlikely Coalition That Just Got the Death Penalty Banned in Nebraska". Mother Jones. Retrieved May 29, 2015.
  50. ^ Chambers, Ernie (January 14, 2015). "LB268 – Eliminate the death penalty and change and eliminate provisions relating to sentencing". Nebraska Legislature. Retrieved May 29, 2015.
  51. ^ Walton, Don (May 20, 2015). "Death penalty repeal passes Legislature, awaits veto". Lincoln Journal-Star. Retrieved May 29, 2015.
  52. ^ 듀건, 조, 폴 햄멜, 마사 스토다드(2015년 5월 28일). 2017년 1월 16일, omaha.com은 "긴장과 감정의 시간이 사형제 폐지에 대한 국회의원들의 획기적인 투표로 이어진다"고 밝혔다.
  53. ^ 함멜, 바울 (2015년 10월 16일) 오마하 월드헤럴드는 2017년 1월 16일 사형제 지지자들은 2016년 투표 때까지 사형제 폐지를 보류했다.
  54. ^ 베르만, 마크 (2016년 11월 9일). "네브래스카와 캘리포니아 유권자들은 사형을 유지하기로 결정한다." washingtonpost.com; 2017년 1월 16일 회수되었다.
  55. ^ Jenkins, Nate (March 3, 2005). "Chambers takes aim at hunting measure". Lincoln Journal Star. Retrieved May 24, 2006.
  56. ^ Chambers, Ernie; Osborne, Tom (July 1, 2004). "Damage from casinos would be long lasting" (PDF). Gambling With The Good Life. Archived from the original (PDF) on March 17, 2006. Retrieved May 24, 2006.
  57. ^ Walton, Don (April 6, 2004). "Ethanol fund gap divides senators". Lincoln Journal Star. Retrieved May 24, 2006.
  58. ^ Ross, Joann M. (2015). Making Marital Rape Visible: A History of American Legal and Social Movements Criminalizing Rape in Marriage (PhD). University of Nebraska.
  59. ^ Hicks, Nancy (April 11, 2006). "Bill that would aid Lincoln arena is dead". Lincoln Journal Star. Retrieved May 24, 2006.
  60. ^ "Pipeline foes appeal to Nebraska lawmakers in testy hearing". The Washington Post. Associated Press. March 11, 2015. Retrieved March 26, 2015.[데드링크]
  61. ^ Batchelor, Tom (November 5, 2020). "Ernie Chambers Praised by Biden Supporters As Nebraska's Split Electoral Votes Could Decide Election". Newsweek. Retrieved November 5, 2020.
  62. ^ "General Weekly Program Schedule". Community Telecast. Archived from the original on June 1, 2009. Retrieved March 26, 2015.
  63. ^ Hammel, Paul (November 28, 2014). "Sen. Ernie Chambers quits Omaha Star column, plans blog". Omaha World-Herald. Retrieved March 26, 2015.
  64. ^ "Don Walton: Legislature rolling toward spring showdown". Public News Press. February 3, 2019. Retrieved August 21, 2019.
  65. ^ "#Erniegram hashtag on Twitter". twitter.com. Retrieved August 21, 2019.
  66. ^ Bauer, Scott (March 25, 2006). "Impact of term limits on state's unicameral government feared". Lincoln Journal Star. Retrieved March 26, 2015.
  67. ^ a b Gordon, Ed (January 24, 2006). "Sen. Ernie Chambers, a Solo Act in Nebraska" (Audio interview – includes transcript). News & Notes. NPR. Retrieved March 26, 2015.
  68. ^ a b Saulny, Susan (April 29, 2008). "Statehouse Journal: An Irascible Firebrand, Quieted by Term Limits". The New York Times. Retrieved March 26, 2015.
  69. ^ Catania, Sara (February 2006). "The Importance of Being Ernie". Mother Jones. Retrieved May 29, 2015.
  70. ^ "Judiciary Committee Hearing on Allowing Guns in Bars (LB 635), March 20, 2015" (Video of Nebraska Legislative Hearing). Nebraskans Against Gun Violence. YouTube. March 20, 2015. Archived from the original on December 22, 2021. Retrieved March 26, 2015. Time of comment is at 51m25s
  71. ^ Young, Joanne (March 26, 2015). "Transcript of Ernie Chambers comments on LB635" (Transcript of legislative hearing). Lincoln Journal Star. Retrieved March 26, 2015.
  72. ^ a b Hammel, Paul (March 25, 2015). "Ernie Chambers faces criticism for comparing police to ISIS". Omaha World-Herald. Retrieved March 26, 2015.
  73. ^ a b Young, Joanne (March 26, 2015). "Senator calls out Chambers for comments on police". Lincoln Journal Star. Retrieved March 26, 2015.
  74. ^ Young, Joanne (March 26, 2015). "Senator calls out Sen. Ernie Chambers for comments on police". Lincoln Journal Star. Retrieved March 26, 2015.
  75. ^ a b Hammel, Paul; Stoddard, Martha (March 26, 2015). "List of critics grows after Ernie Chambers' 'my ISIS is the police' comments". Omaha World-Herald. Retrieved March 26, 2015.
  76. ^ a b Walton, Don (March 26, 2015). "Chambers' remarks stir senatorial backlash". Lincoln Journal Star. Retrieved March 26, 2015.
  77. ^ Bureau, Martha Stoddard / World-Herald. "Ernie Chambers takes Legislature seat amid residency challenge".
  78. ^ Stoddard, Martha (April 9, 2017). "Nebraska legislative committee rules in favor of Ernie Chambers on question of residency". Omaha World-Herald. Retrieved May 23, 2017.
  79. ^ Stoddard, Martha (April 21, 2017). "Senators dismiss challenge to Ernie Chambers' residency". Omaha World-Herald. Retrieved May 23, 2017.
  80. ^ a b Beckel, Michael (January 5, 2006). "The Maverick of Omaha: Sen. Ernie Chambers talks race and politics". Mother Jones. Retrieved March 26, 2015.
  81. ^ "Sen. Ernie Chambers: District 11 – Biography". Nebraska Legislature. Retrieved March 26, 2015. Official Nebraska Legislature lists 'Occupation: Defender of the Downtrodden.'
  82. ^ "Chambers Court". WOWT NBC Omaha. October 26, 2005. Retrieved March 26, 2015.
  83. ^ Young, JoAnne (November 11, 2008). "Room at state Capitol dedicated to Chambers". Lincoln Journal Star. Retrieved October 10, 2020.
  84. ^ Gaylor, Annie Laurie (November 12, 2005). "Special Awards". Freedom From Religion Foundation. Orlando, Florida. Retrieved June 7, 2021.
  85. ^ Young, JoAnne (August 7, 2007). "Chambers: Thanks, but no thanks for consolation prize". Lincoln Journal Star. Retrieved June 7, 2021.
  86. ^ "Humanist, Atheist, Agnostic and Nonreligious Elected Officials". Center for Freethought Equality. Retrieved June 7, 2021.
  87. ^ Norman, Andrew; Adams, Sara (2013). "4: Making a Difference (Ernie Chambers and Christopher Rodgers)". Then and Now: A look at people in your neighborhood (iBook). Omaha Public Schools. pp. 14–16. Retrieved March 26, 2015. An iBook on a topic of Omaha and Nebraska history as it relates to African American History (3rd grade book series)
  88. ^ "Sen. Ernie Chambers: What will he do? - Associated Press". starherald.com. March 31, 2006. Retrieved August 21, 2019.
  89. ^ a b Young, Joanne (July 10, 2010). "Ernie Chambers shows a softer, romantic side". Lincoln Journal Star. Retrieved March 26, 2015.
  90. ^ Meyerson, Collier (May 28, 2015). "Meet Ernie Chambers, who led Nebraska's death penalty ban and also sued God once". Fusion. Fusion Media Network. Retrieved May 29, 2015.
  91. ^ Schulte, Grant (March 22, 2015). "Longtime Nebraska senator flexes a second skill: sketching". Fox News. Associated Press. Retrieved March 26, 2015.
  92. ^ 1970-1971 Nebraska Blue Book (PDF). Lincoln, Nebraska: Nebraska Legislature Reference Bureau. 1970. p. 252. ISBN 9781343208117. Archived from the original (PDF) on January 28, 2017.
  93. ^ Chatelain, Dirk (June 29, 2019). "In Ernie Chambers' letters to The World-Herald, see the shift in his ideology". Omaha World-Herald. Retrieved June 7, 2021.
  94. ^ Connor, Goodwin (November 6, 2020). "The Black Nebraska Lawmaker Who May Have Delivered the Presidency to Joe Biden". The American Prospect. Retrieved June 7, 2021.
  95. ^ Andersen, Kurt (September 2017). "How America Lost its Mind" (PDF). The Atlantic. p. 89. Retrieved June 7, 2021.

추가 읽기

외부 링크