엘리너 레이사

Eleanor Reissa
엘리너 레이사
태어난
브루클린, 뉴욕, 미국
국적.아메리칸
모교브루클린 대학교
직종.여배우, 연출가, 극작가

엘레노어 레이사는 뉴욕시에 기반을 둔 미국의 배우, 가수, 연극 감독, 극작가, 리브레티스트, 안무가, 번역가이다.그녀는 영어와 이디시어 말하기 무대에서 일하고 공연을 한다.브로드웨이에서, 그녀는 폴라 보겔의 외설적인 영화에 출연했고, 그녀가 안무하고 주연했던 뮤지컬 These Were the Days의 연출자로 토니상 후보에 올랐다.[1] 이 밖에도 이디시어 연극이나 노래를 통역·연기하고 있다.2019년 4월, 레이사는 카네기 [2]홀에서 From Shettl to Stage: A Celevation of Yiddishish Music and Culture at Carnegie Hall에서 지휘, 공동 창작 및 보컬로서 피처링을 맡았다.

배경과 학력

엘리너 레이사는 뉴욕 브루클린에서 태어났다.하지만 그녀의 부모님은 폴란드에서 태어났다.제2차 세계대전 중 두 사람 모두 점령된 폴란드에 세워진 독일 게토에 배치돼 홀로코스트를 겪으며 싸웠다.미국에서, 그들은 둘 다 노동 착취 노동자로 여겨졌다.그래서 레이사는 뉴욕시 공립학교에서 공부했고 브루클린 대학에서 스피치 앤 연극 학사 학위를 받고 [3]우등으로 졸업했습니다.

연출

레이사는 브로드웨이에서 감독 데뷔를 통해 토니상 후보에 올랐고, 그 날들은 그녀가 안무하고 주연을 맡기도 했다.기타 뉴욕 감독 크레딧은 다음과 같습니다.카우걸스(1995년 외부 비평가 서클상 후보), 에코즈 오브 더 워(2005년 드라마 데스크상 후보),[4] 솔져스 와이프(2006년 드라마 데스크상 후보 2개)[5]가 있다.이디시어로 그녀의 뉴욕 감독 크레딧은 다음과 같습니다.Got Fun Nekome(복수의 신), Hershele Ostropolyer(Reissa에 의해 입양), Zise Kaloymes(영어 연극, Sweet Dreams에 근거), Yoshke Muzikant: 클레즈머의 이야기게다가, 그녀는 국립 이디시 극장 포크비엔의 예술 감독으로서 5년간 [6]일했습니다.

음악 및 녹음

레이사는 또한 틴타이페스, 데이비드 레빈스키의 부상, 그리고 지붕 위의 피들러를 포함한 극장에서 수많은 미국 뮤지컬에서 노래를 불렀다.

레이사는 이디시어로 노래를 부르면서 "이디시 [7]카바레의 여왕"이라는 칭호를 얻었다.또한, 그녀는 이디시 송의 진주, Remember the Children, Going Home을 포함한 여러 음악 레코딩에 출연했습니다. 이디시 송의 보석, 이디시 송의 노래, 그리고 2015년에는 Just Add Water (Eleanor Reissa와 Di Boyess).[8]

그녀는 클레즈매틱스, 클레즈머 브라스 올스타즈의 프랭크 런던과 자주 협력하여 국제적으로 공연합니다.클레즈매틱스와 함께 그녀는 2016년에 빌데 메카예 (와일드 엑스터시)를 녹음했다.그들은 또한 베를린, 토론토, 파리, 비엔나 그리고 뉴욕의 Joe's Pub와 Feinstein's/54 [9]Below를 포함한 전 세계의 축제와 장소에서 공연을 했다.

가장 최근에, 그녀와 프랭크 런던은 뉴욕에서 앤서니 콜먼, 그레그 코헨, 빌리 [10]마틴이 출연하는 독일 데사우의 커트 바일 페스티벌에서 새로운 프로그램 커트 바일을 공연했다.

플레이 라이팅

그녀의 극작품으로, 레이사는 희망사항으로 도로시 실버 극작상을 받았고, 몇 년 후 그녀의 연극 "물보다 두껍다"로 최종 후보 명단에 이름을 올렸다.레이사의 희곡은 The Last Survivor and 기타 Modern Yiddish Plays라고 불리는 선집에 출판되었다.게다가, 그녀의 연극 "마지막 공룡"은 루이빌의 배우 극장 하이데만상 [11]최종 후보에 올랐다.

각색 및 번역

엘레노어 레이사는 마이크 버스틴이 주연한 국립 이디시 극장의 뮤지컬로 허셸 오스트로폴리에르의 모험을 각색하라는 의뢰를 받았다.그 후 이스라엘 상 후보에 올랐던 장소와 같은 이디시피엘에서 공연되었다.이후 레이사는 이디시피엘의 의뢰를 받아 1937년 영화 '이들 미튼 피들'을 2014년 무대 뮤지컬로 각색해 성공적인 공연을 가졌다.

2019년, 엘레노어 레이사는 또한 국립 이디시 극장, 포크비엔으로부터 패디 차예프스키의 열 번째 사나이(하비 바르가와 함께)를 이디시어로 번역하는 의뢰를 받았고,[12] 2020년 시즌에는 그녀가 감독할 예정이다.

게다가 그녀는 작곡가 저드 그린스타인과[13] 함께 아이작 바셰비스 싱어의 단편소설을 바탕으로 오페라 타이벨과 그녀의 악마의 대본을 작업하기도 했다.

연출

연도 프로젝트. 역할. 장소
1989 뜨거운 양철 지붕 위의 고양이 어시스턴트 디렉터 브로드웨이
1991 그 시절 감독 및 안무가 브로드웨이
1992 우리 사이에 낯선 사람 안무가 시드니 루멧 장편 영화
1994 올댓 글리터스 감독. 여성 프로젝트 뉴욕시
1995 카우걸스 감독 및 안무가 미네타 레인 극장
1995 마이 페어 레이디 어시스턴트 디렉터 브로드웨이
1996 최후의 만찬 감독. 플로리다
1997 여자만한 건 없어 감독. 브로드웨이
1998 파라다이스의 노래 안무가 퍼블릭 극장
1999 애비뉴 X 감독 및 안무가 마린 극장
2000 Over the Rainbow:입하부르크의 미국 감독 및 안무가 프린스 뮤직 씨어터
2001 돕슨의 다이애나 감독. 민트 극장
2001 고양이 제노베스의 비명 감독. 오닐 축제
2001 거북이 비둘기의 노래 감독. 오닐 축제
2002 아웃 오브 스테노 감독. 체리 레인 극장
2003 동기 감독 및 안무가 마린 극장
2004 전쟁의 메아리 감독. 민트 극장
2005 스킨 게임 (플레이) 감독. 민트 극장
2006 블러드라이브 감독. 오닐 축제
2006 긴급 조치(뮤지컬) 감독. 뉴욕 뮤지컬 페스티벌
2006 솔저 와이프 감독. 민트 극장
2009 노력하지 않고 비즈니스를 성공시키는 방법(뮤지컬) 감독. 화이트 플레인스 공연장
2010 허셸 오스트로폴리어 감독. 국립 이디시 극장 포크비엔
2013 스리페니 오페라 감독 및 안무가 콜게이트 대학교
2014 스쿠틀리 신문 감독. 샐리 필드와의 워크숍
2015 이들 미튼 피들 감독. 이디시스피엘
2016 모세에서 모스텔까지 감독. 시청
2016 복수의 신 감독. 라마마 실험극장 클럽
2019 카네기 홀의 슈테틀에서 무대로 디렉터 겸 공동창작자 스턴 강당

극장연기(부분리스트)

연도 프로젝트. 감독.
1978 한 마리가 뻐꾸기 둥지 위를 날다 (연극) 리 산코비치
1982 틴타이프 래리 데클
1983 갓스펠 다윈 나이트
1983 파라다이스의 노래 아비 호프만
1984 로맨틱하지 않아? 수잔 로젠스톡
1985 바르 미츠바 보이 로버트 칼핀
1987 데이비드 레빈스키의 부흥 수 롤리스
1990 그 시절 자신
1998 로스트 인 욘커스 피터 로렌스
2002 옌틀 로버트 칼핀
2010 소울 닥터 홀리 앤 루지에로
2012 머티리얼 월드 스테판 브라켓
2013 East Toward Home 데이비드 젝터
2016 복수의 신 엘리너 레이사
2017 외설적인 레베카 타이히만
2018 로젠스위그 자매 케이시 스텐글
2020 We All Fall Down 멜리아 벤수센

영화 및 텔레비전 연기 (부분 목록)

연도 프로젝트. 감독. 영화/TV
1992 우리 사이에 낯선 사람 시드니 루멧 특징
1994 림볼란트 롤크림 코미디 센트럴
2010 그만두다 앤서니 타르시타노 인디 기능
2011 트로피 키즈 조시 슈가먼 인디 기능
2013 잊을 수 없다 장 드 세곤작 CBS
2019 민얀 에릭 스틸 인디 기능
2019 대미 음모 밍키 스피로 HBO 미니시리즈

음악/녹음 목록

  • 이디시 송의 진주(1990년)
  • 아이들을 기억하라 (1991년)
  • 집으로 돌아가기: 이디시 송의 보석 (1992)
  • 이디쉬의 열쇠에 담긴 노래 (2002년
  • Di Boyess와 함께 물만 더하세요 (2015년)
  • 와일드 엑스터시 (빌드 메카예) with 프랭크 런던 (2017)

레퍼런스

  1. ^ "Those Were the Days – Broadway Music – Original". IBDB. The Broadway League. Retrieved February 12, 2019.
  2. ^ "Carnegie Hall Presents From Shtetl to Stage: A Celebration of Yiddish Music and Culture". Carnegie Hall. The Carnegie Hall Corporation. Retrieved February 12, 2019.
  3. ^ "Reissa, Eleanor". Jewish Music WebCenter. Jewish Music WebCenter. Retrieved February 12, 2019.
  4. ^ Murray, Matthew. "2005 Drama Desk Award Nominations Announced". Theatermania. Theatermania. Retrieved February 12, 2019.
  5. ^ Portantiere, Michael. "2006 Drama Desk Award Nominees Announced at Friars Club". Theatermania. Theatermania. Retrieved February 12, 2019.
  6. ^ "L'Chaim! Patinkin and Feldshuh Perform at Sold-Out June 11 Folksbiene Benefit". Playbill. Retrieved February 12, 2019.
  7. ^ Rogovoy, Seth. "Queen of Yiddish Cabaret Eleanor Reissa to Unveil New Trio at YIDSTOCK Festival". The Rogovoy Report. Seth Rogovoy. Retrieved February 12, 2019.
  8. ^ "Eleanor Reissa Recordings". Eleanor Reissa. Eleanor Reissa. Retrieved February 12, 2019.
  9. ^ "INDECENT's Eleanor Reissa to Join Klezmatics' Frank London in Concert at Feinstein's/54 Below". Broadway World. Wisdom Digital Media. Retrieved February 12, 2019.
  10. ^ "In Dreams Begin Responsibilities: Frank London and Friends". The New York Public Library. Retrieved June 29, 2022.
  11. ^ Reporter, MARGI HERWALD Staff. "Remembering her mother with 'Wishful Thinking'". Cleveland Jewish News. Retrieved June 29, 2022.
  12. ^ "National Yiddish Theatre Folksbiene's THE TENTH MAN in Yiddish Sells Out". Broadway World. Wisdom Digital Media. Retrieved February 12, 2019.
  13. ^ "Eleanor Reissa Biography". Broadway News. Wisdom Digital Media. Retrieved February 12, 2019.