Page semi-protected

엘 클라시코

El Clásico
이 기사는 FC 바르셀로나-레알 마드리드 CF 라이벌전에 관한 기사입니다. 기타 용도에 대해서는 엘 클라시코(동음이의한 표현)를 참조하십시오.
2011년 수페르코파 데 에스파냐 대회에 출전한 바르셀로나와 레알 마드리드
네이티브 네임엘 클라시코 (스페인어)
엘 클라식 (카탈란)
위치스페인
팀바르셀로나
레알 마드리드
첫만남1902년 5월 13일
1902년 코파 데 라 코로나시온
FC 바르셀로나 3-1 마드리드
최신회의2024년 1월 14일
수페르코파 데 에스파냐
레알 마드리드 4-1 바르셀로나
다음 회의2024년 4월 21일
라리가
레알 마드리드 대 바르셀로나
경기장캄 노우 (바르셀로나)
산티아고 베르나베우 (레알 마드리드)
통계학
회의합계256(공식 경기)
다승레알마드리드(104)
최다 선수 출전세르지오 부스케츠(48)
득점왕리오넬 메시(26)[note 1]
최다승레알 마드리드 11-1 바르셀로나
코파 델 레이
(1943년 6월 19일)
최장 연승레알 마드리드 (7)
(1962–1965)

엘 클라시코 (스페인어, 소문자로도 표기)[1] 스페인어 발음:엘 ˈ클라시코() 또는 엘 클라식()은 "클래식"이라는 뜻으로, 라이벌 구단인 바르셀로나와 레알 ˈ 간의 축구 경기에서 붙여진 이름입니다. 원래 스페인 챔피언십에서 개최되는 대회를 지칭하는 용어로, 현재는 UEFA 챔피언스리그, 수페르코파 데 에스파냐, 코파 델 레이와 같은 클럽 간의 모든 경기를 포함합니다. 그것은 세계에서 가장 큰 클럽 축구 경기 중 하나로 여겨지며 매년 가장 많이 보는 스포츠 경기 중 하나입니다.[3][4][5][6] 강렬함으로 유명한 고정 장치인 그것은 종종 양측의 조롱을 포함하는 양 팀의 기억에 남는 골 축하 행사를 특징으로 합니다.[7]

마드리드는 스페인의 수도이자 가장 큰 도시이고 바르셀로나는 독립운동이 계속되고 있는 카탈루냐 자치공동체의 수도이자 가장 큰 도시이기 때문에 이 건물은 대규모 정치적 함의를 담고 있습니다. 두 구단은 종종 대립적인 정치적 입장을 가지고 있는데, 레알 마드리드는 스페인 민족주의를, 바르셀로나는 카탈루냐 민족주의를 대표하는 것으로 간주됩니다.[8] 이 두 클럽은 세계에서 가장 부유하고 성공적인 축구 클럽 중 하나입니다; 2014년 포브스는 바르셀로나와 레알 마드리드를 세계에서 가장 가치 있는 두 스포츠 팀으로 선정했습니다.[4] 두 클럽은 세계적인 팬 층을 가지고 있습니다; 그들은 소셜 미디어에서 세계에서 가장 많은 팔로잉을 받는 두 스포츠 팀입니다.[9][10]

레알 마드리드는 2024년 1월 14일에 열린 경기를 기준으로 공식적인 경쟁 경기에서 104승을 거두며 바르셀로나의 100승에 52무를 기록하며 선두를 달리고 있습니다.[11][12][13][14] 아틀레틱 빌바오와 함께 이들은 라 리가에서 한 번도 강등된 적이 없는 유일한 클럽입니다.

라이벌 의식

역사

산티아고 베르나베우. 홈 팬들이 엘 클라시코 전에 레알 마드리드의 흰색을 전시하고 있습니다. 스페인 국기는 레알 마드리드 경기에서도 흔히 볼 수 있는 광경입니다.
캄프 누. FC 바르셀로나의 홈 팬들이 엘 클라시코 앞에 카탈루냐 국기 모자이크를 만들고 있습니다. 클럽 문장의 오른쪽 상단 모서리에는 카탈루냐 국기도 있습니다.

레알 마드리드와 바르셀로나의 갈등은 스포츠 차원을 넘어선 [15][16]지 오래여서 구단 회장 선거가 정치화될 정도입니다.[17] Morbo의 저자 Phil Ball: 스페인 축구 이야기는 이 경기에 대해 "그들은 정말로 아웃사이더에게 충격을 줄 수 있는 강도로 서로를 증오한다"고 말합니다.[18]

1930년대 초, 바르셀로나는 "마드리드의 중앙집권화 경향에 반대하여 카탈루냐 정체성의 상징으로 명성을 얻었습니다."[19][20] 1936년, 프란시스코 프랑코가 스페인 민주 공화국을 상대로 쿠데타를 일으켰을 때, 카탈루냐 공화국 좌파의 일원이자 코르테스의 부관이었던 요셉 수뇰은 프랑코의[17] 군대에 의해 재판 없이 체포되어 처형당했습니다. (수욜은 그의 정치적 활동을 행사하고 있었고, 마드리드 북쪽의 공화당 부대를 방문합니다).[19] 미구엘 프리모 데 리베라와 특히 프란시스코 프랑코의 독재 기간 동안 스페인의 모든 지역 언어와 정체성은 눈살을 찌푸리고 절제되었습니다. 이처럼 바르셀로나의 대부분의 시민들은 파시스트 같은 정권에 강력하게 반대하고 있었습니다.[citation needed] 이 시기에 바르셀로나는 메스케운 클럽(영어: Mésquun club)이라는 모토를 얻었는데, 이는 진보적인 신념뿐만 아니라 카탈루냐 민족주의자와의 연관성 때문이라고 주장되었기 때문입니다.[21]

프랑코의 통치(1939-75)가 바르셀로나와 레알 마드리드의 활동과 경기 결과에 어느 정도 영향을 미쳤는지에 대해서는 현재 논란이 계속되고 있습니다. 대부분의 역사학자들은 프랑코가 선호하는 축구팀이 없었다는 것에 동의하지만, 그의 스페인 민족주의적 신념은 그를 아틀레티코 아비아시온과 마드리드 (공화국 붕괴 후 왕명을 되찾은) 같은 신생팀들과 연관 짓게 만들었습니다. 반면에, 그는 이름이 바뀐 CF 바르셀로나가 카탈루냐 팀이 아닌 "스페인 팀"으로 성공하기를 원했습니다.[22][23] 프랑코의 집권 초기에, 레알 마드리드는 코파 델 제네랄리시모를 2번 우승하고, 코파 에바 두아르테를 우승하는 등 큰 성공을 거두지 못했고, 바르셀로나는 코파 델 제네랄리시모와 코파 에바 두아르테를 3번 우승했습니다. 이 시기에, 아틀레티코 아비아시온은 레알 마드리드보다 더 선호되는 팀으로 여겨졌습니다. 이 시기에 가장 치열했던 이야기들 중 하나는 레알 마드리드가 바르셀로나와의 코파 델 제네랄리시모 홈경기에서 11-1로 이긴 것으로, 카탈루냐 구단이 협박을 했다는 주장이 제기되었고, 알프레도 디 스테파노가 바르셀로나와의 계약에도 불구하고 레알 마드리드로 이적했다는 것입니다. 후자의 이적은 레알 마드리드의 산티아고 베르나베우 회장의 "혁명"의 일환으로 전례 없는 독주 시대를 맞이했습니다. 프랑코의 군대를 위해 싸운 남북전쟁의 베테랑이었던 베르나베우는 레알 마드리드가 스페인뿐만 아니라 유럽 축구계의 정상에 오르는 것을 보고, 유럽 최고의 클럽 팀들을 위한 최초의 진정한 대회인 유러피언 컵을 만드는 데 도움을 주었습니다. 그의 비전은 레알 마드리드가 리그 연속 우승을 시작했을 뿐만 아니라 1950년대 유러피언컵 첫 5경기를 휩쓸었을 때 실현되었습니다.[24] 이 사건들은 스페인 축구에 지대한 영향을 미쳤고 프랑코의 태도에 영향을 미쳤습니다. 역사학자들에 따르면, 이 시기에 그는 그의 정권의 국제적인 이미지를 위해 레알 마드리드의 중요성을 깨달았고, 구단은 그가 사망할 때까지 그가 선호하는 팀이 되었습니다.[25] 1957년부터 1969년까지 프랑코 정권 하에서 외교부 장관을 역임한 페르난도 마리아 카스티엘라(Fernando Maria Castiella)는 "레알 마드리드는 우리가 가진 대사관 중 최고"라고 언급했습니다. 프랑코는 1975년에 사망했고, 곧 스페인의 민주주의 전환이 뒤따랐습니다. 그의 치세에, 레알 마드리드는 14번의 리그 우승, 6번의 코파 델 제네랄리시모 우승, 1번의 코파 에바 두아르테 우승, 6번의 유러피언컵 우승, 2번의 라틴컵 우승, 1번의 인터콘티넨털컵 우승을 경험했습니다. 같은 기간 바르셀로나는 8번의 리그 우승, 9번의 코파 델 제네랄리시모 우승, 3번의 코파 에바 두아르테 우승, 3번의 인터시티 페어컵 우승, 2번의 라틴컵 우승을 경험했습니다.[22][23]

두 클럽의 이미지는 일부가 훌리건이 된 울트라 그룹의 창설로 인해 더욱 영향을 받았습니다. 1980년, Ultras Sur는 극우 성향의 레알 마드리드 초음파 그룹으로 설립되었고, 1981년에 처음에는 좌파 성향이었고 나중에는 극우 성향의 바르셀로나 초음파 그룹 Boixos Nois가 설립되었습니다. 두 그룹 모두 폭력적인 행동으로 알려지게 되었고,[17][26][27] 바르셀로나 지지자들의 가장 갈등적인 파벌 중 하나인 카술스는 본격적인 범죄 조직이 되었습니다.[28]

많은 사람들에게 바르셀로나는 여전히 "반란적인 클럽", 즉 "레알 마드리드의 보수주의"에 대한 대안적인 극으로 여겨지고 있습니다.[29][30] CIS(Centro de Investigaciones Sociológicas)가 발표한 여론조사에 따르면, 레알 마드리드는 대부분의 스페인 주민들이 가장 좋아하는 팀이고 바르셀로나는 2위입니다. 카탈루냐에서는 모든 정치적 스펙트럼의 세력들이 압도적으로 바르셀로나를 지지하고 있습니다. 그럼에도 불구하고, 블루그라나 클럽의 지지는 그 지역을 훨씬 넘어, 정치적으로 우파적인 견해를 채택하는 경향이 있는 레알 마드리드 팬들과 대조적으로, 젊은이들, 스페인 연방 구조의 지지자들, 좌파적인 이념을 가진 시민들 사이에서 최고의 결과를 얻었습니다.[31][32]

1943년 코파 델 제네랄리시모 준결승전

메인 기사: 레알 마드리드 대 FC 바르셀로나 (1943 코파 델 제네랄리시모)
"레알 마드리드의 놀라운 경기"라는 제목의 마르카 신문의 표지는 바르셀로나와의 11-1 승리를 묘사했습니다.

1943년 6월 13일,[34] 레알 마드리드는 샤마르틴에서 열린 코파 델 제네랄리시모[33] 준결승 2차전에서 11-1로 이겼다. 카탈루냐의 레 코트에서 열린 1차전은 바르셀로나가 3-0으로 승리하면서 막을 내렸습니다. 마드리드는 폼보나 페르난데스 주심이 바르셀로나에 허용한 3골에 대해 불만을 나타냈고,[35] 홈 서포터들도 거친 하우스 전술을 사용했다고 비난한 마드리드와 폼보나가 허용한 것에 대해 내내 휘파람을 불었습니다. 바르사의 요제프 에스꼴라는 전반전에 호세 마리아 케레제타의 스터드 자국을 배에 넣고 스트레칭을 했습니다. 마드리드에서 캠페인이 시작되었습니다. Ya 신문은 휘파람 소리를 "스페인 대표들을 공격하려는 명백한 의도"라고 보도했습니다.[36] 바르셀로나 선수 요셉 발레는 "DND와 ABC 신문사의 언론 담당자는 모든 종류의 끔찍한 거짓말을 썼고, 전에 없던 끔찍한 일들로 마드리드 팬들을 감쌌다"고 회상했습니다. 에두아르도 테우스 전 레알 마드리드 골키퍼는 "마드리드가 무엇보다 열심히 뛰었다"고 인정하면서, "그라운드 자체가 마드리드로 하여금 3골 중 2골을 내주게 했는데, 이 골들은 완전히 불공평했습니다"[37]라고 신문에 썼습니다.

바르셀로나 팬들은 마드리드로 여행하는 것이 금지되었습니다. 레알 마드리드는 경기 후 성명을 발표했는데, 라몬 멘도사 전 구단 회장은 "마드리드의 소셜 센터가 있는 빅토리아의 칼데라에 있는 엘 클럽 바에 갈 수 있다는 메시지를 전달했습니다. 거기서 그들은 호루라기를 받았습니다. 다른 사람들은 표와 함께 호루라기를 건네 받았습니다." 2차전이 있던 날, 바르셀로나 선수단은 모욕을 당했고 호텔을 떠나자마자 버스에 돌을 던졌습니다. 바르셀로나의 공격수 마리아노 곤살보는 이 사건에 대해 "경기가 시작되기 5분 전, 우리의 페널티 지역은 이미 동전으로 가득 차 있었다"고 말했습니다. 바르셀로나의 골키퍼 루이스 미로는 그의 라인에 거의 접근하지 않았습니다. 그는 돌로 무장했습니다. 프란시스코 칼벳이 이야기를 했을 때, "그들은 다음과 같이 소리쳤습니다. 빨갱이! 분리주의자들!... 한 병이 쏘스페드라를 놓쳤는데, 만약 그 병이 그를 때렸다면 그는 죽었을 겁니다. 모든 것이 준비되어 있었습니다."[38]

레알 마드리드는 30분 만에 2-0으로 올라섰습니다. 3번째 골은 바르셀로나의 베니토 가르시아가 "완전히 정상적인 태클"이라고 주장한 것을 성공시켜 퇴장으로 이어졌습니다. 마드리드의 호세 요피스 코로나는 "어느 시점에서, 그들은 약간 사기가 떨어졌습니다"라고 회상했고, 앙헬 무르는 "그 시점에서, 우리는 '그때 가서, 당신이 원하는 만큼 득점하라'고 생각했습니다"라고 반박했습니다. 마드리드는 31분, 33분, 35분, 39분, 43분, 그리고 44분에 득점했고, 오프사이드로 제외된 두 골을 득점해 8-0을 만들었습니다. 후안 사마란치는 "그 분위기에서, 어떤 문제도 피하고 싶어하는 심판과 함께 경기하는 것은 인간적으로 불가능했습니다. 만약 아줄그라나스가 정말로 나쁘게 연주했다면, 점수판은 여전히 그 천문학적인 수치에 도달하지 못했을 것입니다. 핵심은 그들이 전혀 뛰지 않았다는 것입니다."[39] 두 구단 모두 스페인 왕립 축구 연맹으로부터 2,500페세타의 벌금을 부과받았고, 바르셀로나가 항소했지만, 아무 차이가 없었습니다. 피녜이로는 "언론이 일주일 동안 바르셀로나를 상대로 벌인 선거운동으로 인해 샤마르틴에서의 수치스러운 날로 끝이 났다"고 불만을 토로하며 사임했습니다.[40][41]

라 프렌사 신문의 경기 보도는 바르셀로나의 유일한 골을 "축구를 할 줄 아는 팀이 있다는 것을 상기시켜주고, 만약 그들이 그날 오후에 그렇게 하지 않았다면 그것은 그들의 잘못이 아니었다"[42]고 묘사했습니다. 또 다른 신문은 이 점수선을 "비정상적인 것만큼이나 터무니없는 것"이라고 평가했습니다.[35] 축구 작가 시드 로우(Sid Lowe)에 따르면, "그 이후로 경기에 대한 언급은 상대적으로 적었고, 마드리드에서 특별히 축하를 받은 결과는 아닙니다. 사실, 11-1은 바르셀로나 역사에서 훨씬 더 중요한 위치를 차지합니다. 이 경기는 마드리드를 독재정권의 팀으로, 바르셀로나를 희생자로 처음 확인한 경기였습니다."[35] 경기에 출전한 바르셀로나의 예비 골키퍼 페르난도 아길라는 "경쟁은 없었습니다. 적어도 그 경기 전까지는 아닙니다."[43]

디 스테파노 이적

1953년 알프레도 디 스테파노가 바르셀로나 대신 레알 마드리드로 이적하면서 경쟁이 치열해졌습니다.

경쟁은 1950년대에 아르헨티나의 공격수 알프레도 디 스테파노의 영입을 놓고 클럽들이 논쟁을 벌이면서 더욱 치열해졌습니다. 디 스테파노는 콜롬비아 보고타의 로스 밀리아리오스에서 선수들의 공격을 받는 동안 바르셀로나와 레알 마드리드 모두에게 깊은 인상을 남겼습니다. 밀로나리오스가 콜롬비아로 돌아온 직후, 바르셀로나 감독들은 부에노스아이레스를 방문하여 1954년 디 스테파노의 권리를 보유한 마지막 FIFA 소속 팀인 리버 플레이트와 1억 5천만 이탈리아 리라(다른 자료에[specify] 따르면 20만 달러)의 이적료에 합의했습니다. 이것은 그의 권리를 위한 두 스페인 라이벌간의 싸움을 시작시켰습니다.[44] FIFA, 중재자로 아르만도 무뇨스 칼레로 전 스페인축구연맹 회장 선임 칼레로는 1953-54 시즌과 1955-56 시즌을 마드리드에서, 그리고 1954-55 시즌과 1956-57 시즌을 바르셀로나에서 뛰게 하기로 결정했습니다.[45][46] 이 협정은 축구 협회와 각 구단의 승인을 받았습니다. 카탈루냐인들은 동의했지만, 이 결정으로 블루그라나 회원들 사이에 다양한 불만이 생겼고, 1953년 9월 대통령은 사임해야 했습니다. 바르셀로나는 마드리드의 반 지분을 매각했고, 디 스테파노는 로스 블랑코스로 이적해 4년 계약을 맺었습니다. 레알은 이적료로 550만 스페인 페세타를 지불했고, 130만 파운드의 보너스와 밀로나리오스 구단에 지불해야 하는 연봉,[failed verification] 그리고 디 스테파노에 대한 연봉 16,000달러를 동료들의 두 배에 달하는 보너스로 지불했는데, 이 금액은 마드리드 구단의 연간 수입의 40%에 달했습니다.[46]

디 스테파노는 이후 레알 마드리드가 이룩한 성공에 결정적인 역할을 맡았는데, 바르셀로나와의 첫 경기에서 두 골을 넣었습니다. 그와 함께, 마드리드는 유러피언 컵의 첫 다섯 번째 판을 우승했습니다.[47] 1960년대에는 레알 마드리드와 바르셀로나가 유러피언컵에서 두 차례 맞붙어 라이벌 구도가 유럽 무대에 올라섰고, 마드리드는 1959-60 시즌에 5연패를 달성했고, 바르셀로나는 1960-61 시즌에 결승전에서 패하며 우승을 차지했습니다.

병의 마지막

1968년 7월 11일, 바르셀로나는 산티아고 베르나베우에서 열린 코파 델 제네랄리시모 결승전에서 레알 마드리드를 1-0으로 이겼습니다. 심판에 화가 난 레알 마드리드 팬들은 경기 막판에 심판과 바르셀로나 선수들에게 병을 던지기 시작했습니다.[48] 안토니오 리고(Antonio Rigo) 결승전 심판은 바르셀로나를 지지했다는 비난을 받았습니다.[48] 페널티킥을 받지 못한 두 선수에 대해 그는 "아만시오에게 페널티킥을 한 것을 보지 못했고, 세레나는 발을 헛디뎠습니다. 그는 페널티 지역에 들어갈 때 다이빙을 해서 저를 속이고 싶었습니다." 그는 또한 레알 마드리드 감독이 경기 전 선물로 뇌물을 주려 했다고 비난했습니다.[48] 프랑코 장군은 병을 가득 채운 투구로 바르셀로나에 트로피를 선물했는데, 그 이름에서 따온 것입니다.[49][50]

루이스 피구 이적

2000년 루이스 피구가 바르셀로나에서 레알 마드리드로 이적하면서, 그의 전 구단 팬들은 반감을 품게 되었습니다.

2000년 당시 레알 마드리드의 대통령 후보였던 플로렌티노 페레스는 바르셀로나의 부주장 루이스 피구에게 선거에서 승리할 경우 그를 마드리드로 묶는 계약을 맺겠다고 240만 달러를 제안했습니다. 선수가 계약을 파기하면 페레스에게 3천만 달러의 보상금을 지급해야 합니다. 그의 에이전트가 거래를 확인하자 피구는 "페레스가 이기든 지든 바르셀로나에 남을 것"이라고 주장하며 모든 것을 부인했습니다. 그는 대통령 후보를 "거짓말", "환상적"이라고 비난했습니다. 그는 바르셀로나 팀 동료 루이스 엔리케와 펩 과르디올라에게 그가 떠나지 않을 것이라고 말했고 그들은 바르셀로나 선수단에게 그 메시지를 전달했습니다.[51]

7월 9일, 스포르트는 인터뷰를 진행했는데, 그는 "항상 내가 가지고 있고 항상 큰 애정을 느낄 바르셀로나 팬들에게 침착함의 메시지를 보내고 싶습니다. 나는 그들에게 루이스 피구가 새 시즌을 시작하기 위해 24일 캄프 누에 있을 것이라고 확신하고 싶습니다. 저는 레알 마드리드에서 대선 후보와 사전 계약을 하지 않았습니다. 아니요. 그런 짓을 할 만큼 화가 나지는 않습니다."[51]

바르셀로나가 피구의 레알 마드리드 이적을 막을 수 있는 유일한 방법은 위약금 조항인 3천만 달러를 지불하는 것이었습니다. 그것은 사실상 그들의 선수와 계약하기 위해 역사상 5번째로 높은 이적료를 지불하는 것을 의미했을 것입니다. 호안 가스파르트 바르셀로나 신임 회장은 언론에 전화를 걸어 "오늘 피구는 부자가 되어 바르사에 머물고 싶다는 인상을 주었습니다."라고 말했습니다. 그 중 한 건만 일어났습니다. 그 다음날인 7월 24일, 피구는 마드리드에서 알프레도 디 스테파노에게 새 셔츠를 건네 받았습니다. 그의 바이아웃 조항은 1억 8천만 달러로 정했습니다. 가스파트는 나중에 "피구의 움직임이 우리를 파괴했다"고 인정했습니다.[52]

레알 마드리드 셔츠를 입고 바르셀로나로 돌아오는 그의 경기장 주변에는 '유다스', '스쿰', '메르세리너리' 등이 적힌 현수막이 내걸렸습니다. 수천 장의 가짜 만 페세타 지폐가 인쇄되어 그의 이미지로 장식되어 있었고 오렌지, 병, 담배 라이터, 심지어 그에게 던져진 휴대전화 몇 대도 있었습니다.[53] 레알 마드리드에서의 3번째 시즌, 2002년 캄 노우에서 열린 클라시코는 라이벌 구도의 결정적인 이미지를 만들어냈습니다. 피구는 내내 무자비하게 조롱당했습니다. 주로 그가 모퉁이를 돌던 보이소스 누아가 거주하는 지역에서 온 동전, 칼, 위스키 병이 관중석에서 쏟아져 내리고 있었습니다. 잔해 사이에는 돼지의 머리가 있었습니다.[54][55]

최근호

2008년 산티아고 베르나베우에서 바르셀로나 선수들이 파시요를 공연하고 있습니다.

지난 30년 동안, 라이벌 관계는 현대 스페인 전통의 파시요에 의해 강화되었습니다. 파시요는 엘 클라시코가 열리기 전에 한 팀이 라 리가 우승컵을 들어올릴 때 다른 팀에 의해 명예의 수호자가 주어집니다. 이는 세 번에 걸쳐 발생했습니다. 처음에는 1988년 4월 30일에 열린 엘 클라시코에서 레알 마드리드가 이전 라운드에서 우승을 차지했습니다. 그리고 3년 후, 1991년 6월 8일, 바르셀로나가 엘 클라시코 2라운드를 앞두고 우승을 차지했습니다.[56] 마지막 파시요는 2008년 5월 7일에 열렸고, 이번에는 레알 마드리드가 우승을 차지했습니다.[57] 2018년 5월, 레알 마드리드는 바르셀로나가 회의 전에 이미 우승을 마무리했음에도 불구하고 파시요 공연을 거부했습니다.[58] 당시 레알 마드리드의 지네딘 지단 감독은 레알 마드리드가 FIFA 클럽 월드컵 우승팀이었던 2017년 12월 23일, 바르셀로나도 공연을 거부했다고 주장했습니다.[59]

두 팀은 2002년 UEFA 챔피언스리그 준결승전에서 다시 만났고, 레알은 바르셀로나에서 2-0으로 이겼고, 마드리드에서 1-1로 비겼으며, 로스 블랑코스는 합계 3-1로 승리했습니다. 이 타이는 스페인 언론에 의해 "세기의 대결"로 더빙되었습니다.[60]

엘 클라시코는 세계 축구에서 가장 치열한 라이벌 중 하나로 간주되는 반면, 팬들이 상대팀의 한 선수에 대해 찬사를 보내는 드문 순간들이 있었습니다. 1980년, 로리 커닝햄은 캄 노우에서 바르셀로나 팬들의 박수를 받은 최초의 레알 마드리드 선수가 되었고, 마드리드가 2-0으로 이긴 후, 커닝햄은 지역 주민들의 기립 박수를 받으며 경기장을 떠났습니다.[61][62] 1983년 6월 26일, 레알 마드리드의 산티아고 베르나베우에서 열린 코파 데 라 리가 결승전 2차전에서, 바르셀로나의 스타 디에고 마라도나는 빈 골문을 향해 달려가다, 수비수 후안 호세가 슛을 막으려고 슬라이딩을 하다가 골대에 충돌했습니다. 마라도나가 골망에 공을 넣기 전에.[61] 마라도나의 골 방식은 경기장 안에 있던 많은 마드리드 팬들이 박수를 보내기 시작하게 만들었습니다.[61][63] 2005년 11월, 호나우지뉴는 산티아고 베르나베우에서 마드리드 팬들로부터 기립 박수를 받은 두 번째 바르셀로나 선수가 되었습니다.[61] 마드리드 수비진을 두 번이나 돌파해 2골을 넣으며 3-0 승리를 거둔 후, 마드리드 팬들은 박수로 그의 활약에 경의를 표했습니다.[64][65] 2015년 11월 21일, 안드레스 이니에스타는 4-0으로 이긴 원정 경기에서 교체 투입되어 바르셀로나 팬들의 박수를 받은 세 번째 선수가 되었고, 이니에스타는 바르사의 세 번째 골을 기록했습니다. 그는 이미 2010년 월드컵에서 결승골을 넣은 것으로 스페인 전역에서 인기 있는 인물이었습니다.[66]

2005년, 호나우지뉴는 1983년 디에고 마라도나에 이어 산티아고 베르나베우에서 레알 마드리드 팬들의 기립 박수를 받은 두 번째 바르셀로나 선수가 되었습니다.

2007년 중앙 조사 기관인 소시오날 소시오날의 조사에 따르면 스페인 인구의 32%가 레알 마드리드를 지지한 반면, 25%는 바르셀로나를 지지한 것으로 나타났습니다. 3위는 발렌시아로 5%[67]를 기록했습니다. 2011년 이케르펠 여론조사에 따르면 스페인에서 가장 인기 있는 팀은 바르셀로나로 44%의 선호도를 보이고 있으며 레알 마드리드가 37%로 2위를 차지하고 있습니다. 아틀레티코 마드리드, 발렌시아, 아틀레틱 빌바오가 상위 5위 안에 들었습니다.[68]

경쟁은 2011년 바르셀로나와 레알 마드리드가 코파 델 레이 결승전과 유럽축구연맹(UEFA) 챔피언스리그 준결승전 등 18일 동안 4차례 만날 예정이어서 더욱 치열해졌습니다. 두 팀 모두 운동선수답지 않은 행동에 대한 비난과 네 장의 레드카드를 포함한 경기장 곳곳에서 설전이 벌어졌습니다. 비센테 델 보스케 스페인 대표팀 감독은 두 구단 사이에 증오감이 커져 스페인 팀에 마찰이 생길 수 있다며 "걱정스럽다"고 말했습니다.[69]

강렬함과 규율 없는 것으로 유명한 고정 장치인 그것은 또한 종종 상대편을 조롱하는 것과 관련된 양 팀의 기억에 남는 골 축하 행사를 특징으로 합니다.[7] 1999년 10월, 레알 마드리드의 포워드 라울은 캄 노우에서 86분 동점골을 터뜨려 10만명의 바르셀로나 팬들을 침묵시킨 뒤 관중들에게 조용히 하라고 말하는 듯 손가락으로 입술을 감싸며 축하했습니다.[7][70] 2009년 5월, 바르셀로나의 주장 카를레스 푸욜은 산티아고 베르나베우에서 열린 마드리드 팬들 앞에서 그의 카탈루냐 완장에 입을 맞추었고, 그의 21분 헤딩골로 6-2 승리를 거두었다.[7] 크리스티아누 호날두는 2012년과 2016년 캄프 누에서 바르셀로나를 상대로 골을 넣은 뒤 적대적인 관중들에게 "진정하라"는 손짓을 두 차례 했는데, 둘 다 2-1 승리의 결승골이었습니다.[7] 2017년 4월, 메시는 산티아고 베르나베우에서 열린 레알 마드리드와의 경기에서 93분만에 바르셀로나 셔츠를 벗고 화가 난 레알 마드리드 팬들에게 자신의 이름과 번호를 대며 승리를 자축했습니다.[7] 그 해 말, 8월, 호날두는 수페르코파 데 에스파냐 1차전에서 3-1로 이긴 경기에서 실축을 당했고, 80분에 계속 득점을 하고 셔츠를 벗은 후, 그의 이름과 번호를 정면으로 향하며 바르사의 팬들에게 그것을 내밀었습니다. 그러나 그는 잠시 후 시뮬레이션을 위해 두 번째 노란색으로 퇴장당했습니다.[71]

여자 클라시코

비록 레알 마드리드 페메니노가 2020년에[72] 창단되었을 뿐이지만, FC 바르셀로나 페메니는 30년 이상의 나이를 가지고 있고 2010년대부터 국가를 이끄는 클럽 중 하나였습니다. 2022년 3월 30일 캄프 누에서 열린 클럽 간 UEFA 여자 챔피언스리그 8강 2차전에는 91,553명의 관중이 입장했는데, 이는 1971년 멕시코-덴마크 경기에서 확인되지 않은 110,000명의 관중을 기록한 것으로 알려져 있습니다.[73][74][75][76] 현재 대륙 챔피언인 바르셀로나가 이 날 5-2, 합계 8-3으로 이겼습니다.[76] 이 관중은 이후 캄프 누에서 열린 VfL 볼프스부르크와의 준결승 1차전에서 바르셀로나의 다음 챔피언스리그 경기를 능가했습니다.[73]

레알 마드리드가 신생 구단이었기 때문에, 창단 첫 몇 년 동안 여자 구단들 간의 고전적인 경기는 의심스러웠습니다. 특히, 이 해는 바르셀로나 여자 팀의 황금 세대이기도 했고, 다른 구단들이 거의 근접하지 못했기 때문입니다. 하지만, 레알 마드리드의 빠른 발전으로 그들의 능력 수준은 빠르게 그들이 스페인에서 최고의 팀들 중 하나가 되고 바르셀로나에게 더 가치 있는 상대가 되는 것을 보았습니다. 2022년 3월의 기록적인 관중은 진정한 라이벌 의식이 느껴진 순간을 기념했지만, 두 클럽은 또한 여자 축구가 성장할 수 있도록 함께 일하고 싶어한다는 것을 나타냈습니다. 경기장 밖의 일들은 경쟁 관계에 더욱 기여했습니다. 2022년 중반부터 바르셀로나를 중심으로 한 몇몇 최고의 스페인 여자 팀들은 공개적으로 감독 기구(RFEF)를 거부했고, 레알 마드리드는 RFEF의 편에 서게 된 가장 높은 팀입니다.[77]

플레이어 라이벌즈

라슬로 쿠발라와 알프레도 디 스테파노 (1953–1961)

László Kubala in 1953
Alfredo Di Stéfano
라슬로 쿠발라와 알프레도 디 스테파노

1950년대 초까지, 레알 마드리드는 스페인에서 정규적인 우승 경쟁자가 아니었으며, 1929년과 1953년 사이에 단 두 번의 프리메라 디비시온 우승을 거두었을 뿐입니다.[78] 그러나 레알은 1953년 알프레도 디 스테파노, 같은 해 파코 겐토, 1956년 레이먼드 코파, 1958년 페렌츠 푸스카시가 부임하면서 상황이 바뀌었습니다. 이 시기에 레알 마드리드의 전력은 스페인과 유럽을 장악할 때까지 높아졌고, 바르셀로나는 1955년에 합류한 헝가리의 스타 라슬로 쿠발라와 루이스 수아레스에게 의존했습니다. 쿠발라와 디 스테파노의 합류로, 바르셀로나와 레알 마드리드는 이 시기에 가장 중요한 유럽 클럽들 중 하나가 되었고, 선수들은 그들의 팀 역사에 있어 전환점을 보여주었습니다.[79][80][81]

쿠발라와 디 스테파노와 함께 라이벌 관계가 탄생했지만, 여전히 오늘날과 같은 모습이 되기까지는 오랜 시간이 걸릴 것입니다.[82] 이 시기는 당시 사용 가능한 모든 대회에서 맞붙었고, 특히 두 시즌 연속으로 두 번 만난 유럽 수준의 경기였기 때문에 각기 다른 대회에서 경기가 풍성하다는 것이 특징이었습니다. 엘 클라시코는 26번의 경기를 치렀습니다. 레알은 13전, 바르셀로나는 10전을 이기고 3전은 무승부로 끝났습니다. 디 스테파노는 14골을 넣었고 쿠발라는 4골을 넣었습니다.

크리스티아누 호날두와 리오넬 메시 (2009-2018)

주 기사: 메시-호날두 라이벌전
Cristiano Ronaldo in 2012
Lionel Messi in 2011
2011-12시즌 크리스티아누 호날두와 리오넬 메시

2009년부터 2018년 사이 리오넬 메시와 크리스티아누 호날두의 라이벌전은 엘 클라시코 역사상 가장 치열한 경쟁을 벌였으며, 두 선수 모두 구단의 역대 최고 득점자였습니다. 두 선수는 레알 마드리드와 바르셀로나 시절 대부분의 시즌 동안 라 리가와 챔피언스 리그에서 번갈아 득점왕을 차지했습니다.[83] 이 기간 동안 호날두는 유러피언 골든슈를 3번, 메시는 5번 수상했습니다.[84] 게다가, 메시는 5번, 호날두는 4번 발롱도르를 수상했습니다.[85]

스페인에서 함께 뛴 9년 동안 두 선수는 엘 클라시코에서 38골, 메시가 20골, 호날두가 18골 등 총 922골을 기록했습니다. 2023년 현재 UEFA 챔피언스리그 득점왕은 호날두가 차지하고 있고, 메시가 2위를 차지하고 있습니다.[86] 이밖에 메시가 474골로 라리가 역대 득점 1위, 호날두가 311골로 2위를 달리고 있습니다.[87] 두 선수 모두 2011-12 시즌에 레알 마드리드에서, 2012-13 시즌에 바르셀로나에서 각각 100득점을 기록하며 라 리가 역사상 최다 득점 기록에 기여했습니다.

메시-호날두 라이벌전은 두 선수 모두 많은 골을 넣었고, 많은 국내 타이틀과 유럽 타이틀이 그것을 달성한 주요 이유였습니다. 이들은 2014년부터 2018년까지 5시즌 연속 챔피언스리그 우승을 포함해 9시즌 동안 6번의 챔피언스리그 우승을 차지하는 등 유럽에서 소속 구단의 독주에 기여했습니다.[88] 엘 클라시코에서 메시는 통산 26골을 기록하며 역대 최다골을 기록했습니다. 호날두는 18점을 기록했는데, 이것은 디 스테파노와 함께 이번 경기 역사상 두 번째로 많은 득점입니다. 반면 호날두는 엘 클라시코 경기에 출전해 141분마다 골을 넣으며 골 비율당 분 단위로 다소 우위에 있습니다. 메시는 151.54분마다 골을 넣으며 근소한 차이로 뒤지고 있습니다.[89]

레알 마드리드와 바르셀로나의 라이벌 구도는 호날두와 메시의 라이벌 구도로 압축됐습니다.[90] 바르셀로나의 네이마르와 루이스 수아레스, 그리고 레알 마드리드의 가레스 베일과 카림 벤제마의 영입에 따라, 라이벌 관계는 "BBC" (Bale-Benzema-Cristiano)와 "MSN" (Messi-)이라는 별명을 가진 클럽들의 3인조 공격전으로 확대되었습니다.수아레스–네이마르).[91] 호날두는 2018년에 레알 마드리드를 떠나 유벤투스로 향했고, 2018-19 라 리가에서 팀의 첫 만남을 앞두고 메시는 팔 부상을 당해 경기에서 빠졌습니다. 언론에서 '한 시대의 종말'이라고 표현한 가운데, 클래식이 두 선수 모두 등장하지 않은 것은 2007년 이후 처음일 것입니다.[92][93] 바르셀로나가 5-1로 이겼습니다.[94]

통계학

일치요약

주 기사: 엘 클라시코 경기 목록
2024년 1월 14일 기준
일치 이김. 그리다 목표들 홈이 이김 홈 무승부 원정승리 다른 장소가 우승합니다.
RMA 바 RMA 바 RMA 바 RMA 바 RMA 바 RMA 바
라리가 187 78 74 35 301 299 55 51 15 20 23 23 0 0
코파 데 라 코로나시온[a] 1 0 1 0 1 3 0 0 0 0 0 0 0 1
코파 델 레이 37 13 16 8 69 68 5 7 5 3 4 6[b] 4 3
코파 데 라 리가 6 0 2 4 8 13 0 1 2 2 0 1 0 0
수페르코파 데 에스파냐 17 10 5 2 38 24 6 4 1 1 2 0 2 1
UEFA 챔피언스리그 8 3 2 3 13 10 1 1 2 1 2 1 0 0
모든 경기 256 104 100 52 430 417 67 64 25 27 31 31 6 5
시범경기 42 6 24 12 55 104 4 12 5 7 0 6 2 6
모든 경기 298 110 124 64 485 521 71 76 30 34 31 37 8 11
  1. ^ 현 스페인 왕립축구연맹이 공식 경기로 인정하지는 않았지만, 여전히 통계 소식통과[95] 언론에서는 바르셀로나와 레알 마드리드의 경쟁전으로 꼽히고 있습니다.[96]
  2. ^ 1968년 코파 델 제네랄리시모 결승전은 산티아고 베르나베우에서 개최되었고 바르셀로나가 우승을 차지했기 때문에 기술적으로 중립적인 장소였기 때문에 포함되지 않았습니다.

라 리가 준우승 (1929-2023)

p. 29 30 31 32 33 34 35 36 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
5 5 5 5 5 5 5 5
6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6
7 7 7
8 8
9 9 9 9 9
10 10
11 11
12 12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
  • 합계: 레알 마드리드 47경기, 바르셀로나 45경기 (2022-23 시즌 종료 기준)
  • 레알 마드리드와 바르셀로나의 가장 큰 차이는 1941-42 시즌에 10위였고, 바르셀로나와 레알 마드리드의 가장 큰 차이는 1947-48 시즌에 10위였습니다.

해트트릭

참고 항목: 라리가의 해트트릭 목록

24명의 선수들이 엘 클라시코 공식 경기에서 해트트릭을 기록했습니다.

아니요. 플레이어 위해서 점수 날짜. 경쟁. 경기장
1 Spain 산티아고 베르나베우 레알 마드리드 4–1(H) 1916년 4월 2일 1916년 코파 델 레이 캄포데 오도넬
2 Spain 루이스 벨론데 레알 마드리드 6–6 (N) 1916년 4월 13일 1916년 코파 델 레이 캄포 데 오도넬 (아틀레티코 마드리드)
3 Spain 파울리노 알칸타라 바르셀로나 6–6 (N) 1916년 4월 13일 1916년 코파 델 레이 캄포 데 오도넬 (아틀레티코 마드리드)
4 Spain 산티아고 베르나베우 레알 마드리드 6–6 (N) 1916년 4월 13일 1916년 코파 델 레이 캄포 데 오도넬 (아틀레티코 마드리드)
5 Spain 요셉 사미티에 바르셀로나 1~5(A) 1926년 4월 18일 1926년 코파 델 레이 에스타디오 차마르틴
6 Spain 하이메 라즈카노 레알 마드리드 5–1(H) 1930년 3월 30일 라리가 1929-30 에스타디오 차마르틴
7 Spain 후안 라몬 바르셀로나 3–1(H) 1931년 4월 5일 라리가 1930-31 캄프 드 레 코트
8 Spain 하이메 라즈카노 레알 마드리드 8–2(H) 1935년 2월 3일 라리가 1934-35 에스타디오 차마르틴
9 Spain 일데폰소 사뉴도4 레알 마드리드 8–2(H) 1935년 2월 3일 라리가 1934-35 에스타디오 차마르틴
10 Spain 마르티 벤톨라4 바르셀로나 5–0(H) 1935년 4월 21일 라리가 1934-35 캄프 드 레 코트
11 Spain 프루덴 레알 마드리드 11–1(H) 1943년 6월 13일 1943년 코파 델 제네랄리시모 에스타디오 차마르틴
12 Spain 사비노 바리나가4 레알 마드리드 11–1(H) 1943년 6월 13일 1943년 코파 델 제네랄리시모 에스타디오 차마르틴
13 Spain 파히뇨[97][98] 레알 마드리드 6–1(H) 1949년 9월 18일 라리가 1949-50 에스타디오 레알 마드리드 클럽 데 푸트볼
14 Spain 헤수스 나로 레알 마드리드 4–1(H) 1951년 1월 14일 라리가 1950-51 에스타디오 레알 마드리드 클럽 데 푸트볼
15 Spain 세자르 로드리게스 바르셀로나 4–2(H) 1952년 3월 2일 라리가 1951-52 캄프 드 레 코트
16 Paraguay 에우로지오 마르티네스4 바르셀로나 6–1(H) 1957년 5월 19일 1957년 코파 델 제네랄리시모 캄프 드 레 코트
17 Brazil 에바리스토 바르셀로나 4–0 (H) 1958년 10월 26일 라리가 1958-59 캄프 누
18 Hungary Ferenc Puskás 레알 마드리드 1~5(A) 1963년 1월 27일 라리가 1962-63 캄프 누
19 Hungary Ferenc Puskás 레알 마드리드 4–0 (H) 1964년 3월 30일 라리가 1963-64 산티아고 베르나베우
20 Spain 아만시오 레알 마드리드 4–1(H) 1964년 11월 8일 라리가 1964-65 산티아고 베르나베우
21 England 게리 리네커 바르셀로나 3–2(H) 1987년 1월 31일 라리가 1986-87 캄프 누
22 Brazil 로마리오 바르셀로나 5–0(H) 1994년 1월 8일 라리가 1993-94 캄프 누
23 Chile 이반 자모라노 레알 마드리드 5–0(H) 1995년 1월 7일 라리가 1994-95 산티아고 베르나베우
24 Argentina 리오넬 메시 바르셀로나 3–3 (H) 2007년3월10일 라리가 2006-07 캄프 누
25 Argentina 리오넬 메시 바르셀로나 3–4 (A) 2014년 3월 23일 라리가 2013-14 산티아고 베르나베우
26 Uruguay 루이스 수아레스 바르셀로나 5–1(H) 2018년10월28일 라리가 2018-19 캄프 누
27 France 카림 벤제마 레알 마드리드 0 ~ 4 (A) 2023년 4월 5일 코파 델 레이 2022-23 캄프 누
28 Brazil Vinícius Júnior 레알 마드리드 4–1 (N) 2024년 1월 14일 2023-24 수페르코파 데 에스파냐 KSU 경기장

메모들

  • = 4골; (H) = 홈, (A) = 원정, (N) = 중립 위치; 홈팀 득점 1위.
  • 친선 경기는 포함하지 않습니다.

경기장

2024년 1월 14일 기준

1902년 첫 경기 이후, 공식적인 클라시코 경기는 16개의 경기장에서 열렸는데, 그중 14개의 경기장이 스페인에서 열렸습니다. 다음 표는 클라시코를 개최한 경기장의 세부 사항을 보여줍니다.[99] 친선 경기는 포함되지 않습니다.

엘 클라시코 경기장
경기장 주인 결과. 메모들 경쟁(들)
RMA 그리다 바
히포드로모데라카스텔라나 마드리드 공동체 0 0 1 엘 클라시코 역사상 첫 경기는 1902년 5월 13일 마드리드의 옛 경마장에서 열렸습니다. 이 경기는 알폰소 13세를 기리기 위한 코파 데 라 코로나시온 ("Coronation Cup")의 준결승전으로, 스페인에서 열린 첫 공식 대회였습니다. 코파 데 라 코로나시온 (1)
총 : 1
캠프 델러 문타너 에스파뇰 0 0 1 당시 에스파뇰의 경기장이었지만 1916년 코파 델 레이 준결승 1차전을 개최했습니다. 코파 델 레이 (1)
총 : 1
캄포데 오도넬 레알 마드리드 1 0 0 레알 마드리드의 홈구장 (1912-1923). 코파 델 레이 (1)
총 : 1
캄포데 오도넬 아틀레티코 마드리드 1 1 0 아틀레티코 마드리드 (1913-1923)의 홈 구장으로, 1916년 코파 델 레이 결승전 진출을 위한 두 경기가 열렸습니다. 같은 이름의 당시 레알 마드리드 경기장과 혼동해서는 안 됩니다. 코파 델 레이 (2)
총 : 2
차마르틴 레알 마드리드 12 1 4 레알 마드리드의 홈구장 (1924-1946). 코파 델 레이/코파 델 제네랄리시모 (2)
라리가 (15)
총 : 17
캄프 드 레 코트 바르셀로나 7 5 18 라 리가 역사상 최초의 엘 클라시코 경기가 열린 바르셀로나의 홈 경기장(1922-1957). 코파 델 레이/코파 델 제네랄리시모 (4)
라리가 (26)
총 : 30
메스타야 발렌시아 3 0 1 1923년부터 발렌시아의 홈구장으로 사용되어 왔으며, 레알 마드리드와 바르셀로나는 1936년, 1990년, 2011년, 2014년 코파 델 레이 4번의 결승전에서 맞붙었습니다. 코파 델 레이/코파 델 레푸블리카 회장 (4)
총 : 4
메트로폴리타노데마드리드 아틀레티코 마드리드 1 1 0 아틀레티코 마드리드 (1923-1936, 1943-1966)의 홈 구장으로, 1946-47 시즌과 1947-48 시즌 전반기에 레알 마드리드가 홈 구장으로 사용했을 때 두 번의 리그 경기를 개최했습니다. 구단이 현재의 산티아고 베르나베우에 위치한 에스타디오 레알 마드리드 클럽 데 푸트볼 (현재의 산티아고 베르나베우)의 건설과 그 후의 이적을 추진하는 동안. 라리가 (2)
총 : 2
산티아고 베르나베우 레알 마드리드 51 22 28 1947년부터 레알 마드리드의 홈구장으로 사용되고 있는 이 경기장은 지금까지 어느 경기장보다 많은 엘 클라시코 경기를 개최했습니다. 라리가 (75)
코파 델 레이/코파 델 제네랄리시모 (12)
코파 데 라 리가 (3)
수페르코파 데 에스파냐 (7)
유러피언컵/챔피언스리그 (4)
총 : 101
캄프 누 바르셀로나 23 22 45 1958년부터 바르셀로나의 홈경기장. 라리가 (67)
코파 델 레이/코파 델 제네랄리시모 (9)
코파 데 라 리가 (3)
수페르코파 데 에스파냐 (7)
유러피언컵/챔피언스리그 (4)
총 : 90
비센테 칼데론 아틀레티코 마드리드 1 0 0 아틀레티코 마드리드(1966-2017)는 1974년 코파 델 제네랄리시모 결승전이 열린 아틀레티코 마드리드의 홈 구장입니다. 코파 델 제네랄리시모 (1)
총 : 1
라로마레다 레알 사라고사 0 0 1 레알 사라고사의 홈 구장으로, 1983년 코파 델 레이 결승전이 열린 1957년부터 사용되고 있습니다. 코파 델 레이 (1)
총 : 1
알프레도 디 스테파노 레알 마드리드 1 0 0 레알 마드리드 임시 경기장(2020-2021). 코로나19 팬데믹으로 인해 구단이 사용하고 산티아고 베르나베우의 지속적인 개조를 촉진하기 위해 사용했습니다. 라리가 (1)
총 : 1
킹 파드 국제 경기장 사우디아라비아 정부 1 0 1 수페르코파 데 에스파냐의 일부로 스페인 이외의 지역에서 엘 클라시코 경기를 개최한 첫 번째 경기장. 수페르코파 데 에스파냐 (2)
총 : 2
Olímpic de Montjuïc 바르셀로나 시의회 1 0 0 바르셀로나의 임시 경기장 (2023-2024)은 캄 노우의 지속적인 보수 공사를 위해 사용되었습니다. 라리가 (1)
총 : 1
KSU 경기장 킹 사우드 대학교 1 0 0 수페르코파 데 에스파냐의 일부로 스페인 이외의 지역에서 엘 클라시코 경기를 개최하는 두 번째 경기장입니다. 수페르코파 데 에스파냐 (1)
총 : 1

기록.

  • 친선 경기는 특별한 언급이 없는 한 다음 기록에 포함되지 않습니다.

결과.

최다승(5골 이상)

당첨마진 결과 날짜. 경쟁.
10 레알 마드리드 11-1 바르셀로나 1943년 6월 19일 코파 델 레이
6 레알 마드리드 8-2 바르셀로나 1935년 2월 3일 라리가
5 바르셀로나 7-2 레알 마드리드 1950년 9월 24일
바르셀로나 6-1 레알 마드리드 1957년 5월 19일 코파 델 레이
레알 마드리드 6-1 바르셀로나 1949년 9월 18일 라리가
바르셀로나 5-0 레알 마드리드 1935년 4월 21일
바르셀로나 5-0 레알 마드리드 1945년 3월 25일
레알 마드리드 5-0 바르셀로나 1953년 10월 5일
레알 마드리드 0-5 바르셀로나 1974년 2월 17일
바르셀로나 5-0 레알 마드리드 1994년 1월 8일
레알 마드리드 5-0 바르셀로나 1995년 1월 7일
바르셀로나 5-0 레알 마드리드 2010년11월29일

한 경기 최다골

목표들 결과 날짜. 경쟁.
12 레알 마드리드 6-6 바르셀로나 1916년 4월 13일 코파 델 레이
레알 마드리드 11-1 바르셀로나 1943년 6월 13일
10 레알 마드리드 8-2 바르셀로나 1935년 2월 3일 라리가
바르셀로나 5-5 레알 마드리드 1943년 1월 10일
9 바르셀로나 7-2 레알 마드리드 1950년 9월 24일
8 바르셀로나 3-5 레알 마드리드 1960년 12월 4일
레알 마드리드 2-6 바르셀로나 2009년 5월 2일

최장 주행

최다 연승
게임. 클럽 기간
7 레알 마드리드 1962년 4월 22일 ~ 1965년 2월 28일
5 바르셀로나 2008년 12월 13일 ~ 2010년 11월 29일
5 레알 마드리드 2020년 3월 1일 ~ 2022년 3월 20일
최다연속추첨
게임. 기간
3 2002년 5월 1일 ~ 2003년 4월 20일
무승부 없는 최다 연속 경기
게임. 기간
16 1948년 1월 25일 ~ 1954년 11월 21일
15 1960년 11월 23일 ~ 1967년 3월 19일
13 2020년 3월 1일 ~ 2024년 1월 14일
12 1977년 12월 4일 ~ 1983년 3월 26일
11 1957년 5월 19일 ~ 1960년 4월 27일
9 1933년 3월 5일 ~ 1940년 1월 28일
최장기 무패행진
게임. 클럽 기간
8 레알 마드리드 2001년 3월 3일 ~ 2003년 12월 6일
7 레알 마드리드 1932년 1월 31일 ~ 1935년 2월 3일
7 레알 마드리드 1962년 4월 22일 ~ 1965년 2월 18일
7 바르셀로나 2011년 4월 27일 ~ 2012년 1월 25일
7 바르셀로나 2017년 12월 23일 ~ 2019년 12월 18일
리그 최장 무패 행진
게임. 클럽 기간
7
(6승)		 바르셀로나 2008년 12월 13일 ~ 2011년 12월 10일
7
(5승)		 레알 마드리드 1932년 1월 31일 ~ 1935년 2월 3일
7
(4승)		 바르셀로나 2016년 12월 3일 ~ 2019년 12월 18일
6
(6승)		 레알 마드리드 1962년 9월 30일 ~ 1965년 2월 28일
6
(4승)		 바르셀로나 1997년 5월 11일 ~ 1999년 10월 13일
6
(3승)		 바르셀로나 1971년 11월 28일 ~ 1974년 2월 17일
5
(4승)		 바르셀로나 1947년 3월 30일 ~ 1949년 1월 15일
5
(4승)		 레알 마드리드 2019년 12월 18일 ~ 2021년 10월 24일
5
(3승)		 바르셀로나 1975년 5월 11일 ~ 1977년 1월 30일
5
(3승)		 레알 마드리드 2006년 4월 1일 ~ 2008년 5월 7일
최다 연속 무실점 경기
게임. 클럽 기간
5 바르셀로나 1972년 4월 3일 ~ 1974년 2월 17일
3 레알 마드리드 1974년 6월 29일 ~ 1975년 5월 11일
3 바르셀로나 2009년 11월 29일 ~ 2010년 11월 29일
3 바르셀로나 2019년 2월 27일 ~ 2019년 12월 18일
최다 연속 경기 득점
게임. 클럽 기간
24 바르셀로나 2011년 4월 27일 ~ 2017년 8월 13일
21 바르셀로나 1980년 11월 30일 ~ 1987년 1월 31일
18 레알 마드리드 2011년 5월 3일 ~ 2015년 3월 22일
13 레알 마드리드 1946년 12월 1일 ~ 1952년 11월 23일
13 레알 마드리드 1959년 2월 15일 ~ 1962년 1월 21일
13 레알 마드리드 1962년 4월 22일 ~ 1968년 4월 9일
12 레알 마드리드 1990년 12월 5일 ~ 1993년 12월 16일
10 바르셀로나 1991년 9월 11일 ~ 1994년 5월 7일
10 바르셀로나 1997년 1월 30일 ~ 1999년 10월 13일

플레이어

2023년 4월 5일 기준

목표점수

리오넬 메시는 26골로 엘 클라시코 역사상 역대 최다 득점자입니다.
득점왕
  • 친선 경기는 포함되지 않습니다.
순위 플레이어 클럽 라리가 코파 수페르코파 리그컵 유럽 총
1 Argentina 리오넬 메시 바르셀로나 18 — 6 — 2 26
2 ArgentinaSpain 알프레도 디 스테파노 레알 마드리드 14 2 — — 2 18
Portugal 크리스티아누 호날두 레알 마드리드 9 5 4 — — 18
4 France 카림 벤제마 레알 마드리드 8 4 4 — — 16
5 Spain 라울 레알 마드리드 11 — 3 — 1 15
6 Spain 세자르 바르셀로나 12 2 — — — 14
Spain 파코 겐토 레알 마드리드 10 2 — — 2 14
HungarySpain Ferenc Puskás 레알 마드리드 9 2 — — 3 14
9 Spain 산틸라나 레알 마드리드 9 2 — 1 — 12
10 Uruguay 루이스 수아레스 바르셀로나 9 2 — — — 11
11 Mexico 우고 산체스 레알 마드리드 8 — 2 — — 10
Spain 후아니토 레알 마드리드 8 — — 2 — 10
Spain 요셉 사미티에 양 클럽 4 6 — — — 10
14 Spain Estanislao Basora 바르셀로나 8 1 — — — 9
15 Spain 하이메 라즈카노 레알 마드리드 8 — — — — 8
Spain 파히뇨 레알 마드리드 8 — — — — 8
Chile 이반 자모라노 레알 마드리드 4 2 2 — — 8
Spain사비노 바리나가 레알 마드리드 4 4 — — — 8
Paraguay 에우로지오 마르티네스 바르셀로나 2 5 — — 1 8
Spain 루이스 수아레스 바르셀로나 2 4 — — 2 8
경기별 득점왕
경쟁. 플레이어 클럽 목표들
라리가 Argentina 리오넬 메시 바르셀로나 18
코파 델 레이 Spain 산티아고 베르나베우 레알 마드리드 7
수페르코파 데 에스파냐 Argentina 리오넬 메시 바르셀로나 6
유러피언컵 / UEFA 챔피언스리그 HungarySpain Ferenc Puskás 레알 마드리드 3
코파 데 라 코로나시온 Germany 우도 슈타인베르크 바르셀로나 2
코파 데 라 리가 Argentina 디에고 마라도나 바르셀로나
Spain 후아니토 레알 마드리드
Spain 파코 클로 바르셀로나
Argentina 호르헤 발다노 레알 마드리드
연속골득점
플레이어 클럽 연속경기 실행 중인 총 목표 수 시작 끝.
Portugal 크리스티아누 호날두 레알 마드리드 6 7 코파 델 레이 2011-12 8강 1차전 라리가 2012-13 (7라운드)
Chile 이반 자모라노 레알 마드리드 5 5 라리가 1992-93 (20라운드) 1993년 수페르코파 데 에스파냐 (2차전)
Spain 시몬 르쿠에 레알 마드리드 4 5 라리가 1935-36 (7라운드) 라리가 1939-40 (9라운드)
Brazil 호나우지뉴 바르셀로나 4 5 라리가 2004-05 (12라운드) 라리가 2005-06 (31라운드)
Brazil 조반니 바르셀로나 4 4 1997년 수페르코파 데 에스파냐 (1차전) 라리가 1997-98 (28라운드)

최다출현

세르히오 부스케츠는 엘 클라시코에 48번 출전하여 최다 출전 기록을 세웠습니다.
앱 플레이어[100] 클럽
48 세르히오 부스케츠 바르셀로나
45 리오넬 메시 바르셀로나
세르히오 라모스 레알 마드리드
43 카림 벤제마 레알 마드리드
42 파코 겐토 레알 마드리드
마누엘 산키스 레알 마드리드
사비 바르셀로나
40 제라드 피케[101] 바르셀로나
38 안드레스 이니에스타 바르셀로나
37 페르난도 이에로 레알 마드리드
라울 레알 마드리드
이케르 카시야스 레알 마드리드
35 산틸라나 레알 마드리드

골키핑

가장 깨끗한 시트
플레이어 클럽 기간 총
Spain 빅토르 발데스 바르셀로나 2002–2014 7
Spain Andoni Zubizarreta 바르셀로나 1986–1994 6
Spain 프란시스코 부요 레알 마드리드 1986–1997 6
Germany 마르크 안드레테르 슈테겐 바르셀로나 2014-현재 6
Spain 이케르 카시야스 레알 마드리드 1999–2015 6
연속 클린시트
플레이어 클럽 연속 클린시트 시작 끝.
Spain 미겔 레이나 바르셀로나 3 라리가 1971-72 (28라운드) 라리가 1972-73 (22라운드)
Spain 빅토르 발데스 바르셀로나 3 라리가 2009-10 (12라운드) 라리가 2010-11 (13라운드)
Germany 마르크 안드레테르 슈테겐 바르셀로나 3 2018-19 코파 델 레이 (4강 2차전) 라리가 2019-20 (10라운드)

어시스트

훈육

기타기록

관리자

최다출현

순위 부장님 팀. 일치 몇 해 경기(일치)
1 Spain 미겔 무뇨스 레알 마드리드 36 1960–1974 라리가 (27)
코파 델 레이 (5)
유러피언컵 (4)
2 Netherlands 요한 크라위프 바르셀로나 25 1988–1996 라리가 (16)
코파 델 레이 (3)
수페르코파 데 에스파냐 (6)
3 Portugal 주제 무리뉴 레알 마드리드 17 2010–2013 라리가 (6)
코파 델 레이 (5)
수페르코파 데 에스파냐 (4)
UEFA 챔피언스리그 (2)
4 Spain 펩 과르디올라 바르셀로나 15 2008–2012 라리가 (8)
코파 델 레이 (3)
수페르코파 데 에스파냐 (2)
UEFA 챔피언스리그 (2)
Italy 카를로 안첼로티 레알 마드리드 2013–2015
2021~현재 		라리가 (9)
코파 델 레이 (3)
수페르코파 데 에스파냐 (3)
6 Netherlands 리누스 미셀스 바르셀로나 13 1971–1975
1976–1978 		라리가 (12)
코파 델 레이 (1)
7 England 테리 베너블스 바르셀로나 12 1984–1987 라리가 (8)
코파 데 라 리가 (4)
8 Netherlands 레오 빈하커 레알 마드리드 11 1986–1989
1992 		라리가 (9)
수페르코파 데 에스파냐 (2)
France 지네딘 지단 레알 마드리드 2016–2018
2019–2021 		라리가 (9)
수페르코파 데 에스파냐 (2)

다승

순위 부장님 클럽 기간 이김.
1 Spain 미겔 무뇨스 레알 마드리드 1960–1974 16
2 Netherlands 요한 크라위프 바르셀로나 1988–1996 9
Spain 펩 과르디올라 바르셀로나 2008–2012
4 Italy 카를로 안첼로티 레알 마드리드 2013–2015
2021~현재 		8
5 England 테리 베너블스 바르셀로나 1984–1987 6
France 지네딘 지단 레알 마드리드 2016–2018
2019–2021

일반공연

일반정보

레알 마드리드 바르셀로나
창단후 클럽명 마드리드 축구 클럽 FC 바르셀로나
창립일자 1902년 3월 6일 1899년 11월 29일
구성원수 91,701 (2020~21년 연차보고서)[106] 150,317 (2023년 5월 31일 기준)[107]
경기장 산티아고 베르나베우 에스타디 올림피크 루이스 컴퍼니 (임시)
용량. 83,186[108] 54,367[109]
라리가의 시즌 수 93(강등된 적 없음) 93(강등된 적 없음)
라리가 한 시즌 최다골 121 (2011–12) 116 (2016–17)
라리가 한 시즌 최다 득점 100 (2011–12) 100 (2012–13)
더블 우승 횟수
(라리가와 코파 델 레이) 		4[note 5] 8[note 6]
더블 우승 횟수
(라리가와 UEFA 챔피언스리그) 		4[note 7] 5[note 8]
트레블 우승 횟수
(라리가, 코파 델 레이, UEFA 챔피언스리그) 		0 2[note 9]

아너즈

엘 클라시코 경기에 반영된 라이벌 관계는 바르셀로나와 레알 마드리드가 스페인에서 가장 성공적인 축구 클럽이기 때문에 생겨났습니다. 아래에서 보는 바와 같이 레알 마드리드가 바르셀로나를 102대 99로 앞서고 있습니다.[110] 인터시티 페어컵은 UEFA컵의 전신으로 인식되고 있으며, 라틴컵은 UEFA컵의 전신으로 인식되고 있지만, 둘 다 UEFA가 주관하지는 않았습니다. 따라서 UEFA는 페어스컵이나 라틴컵에서 클럽들의 기록을 유럽 기록의 일부로 간주하지 않습니다.[111] 그러나 FIFA는 대회를 주요한 명예로 보고 있습니다.[112][113] 이베로 아메리카 컵은 이후 CONMEBOL과 스페인 왕립 축구 연맹이 주관하는 공식 대회로 인정받았습니다.[114]

바르셀로나 경쟁. 레알 마드리드
국내의
27 라리가 35
31 코파 델 레이 20
14 수페르코파 데 에스파냐 13
3 코파 에바 두아르테 (결함) 1
2 코파 데 라 리가 (결함) 1
77 골재 70
유럽의
5 UEFA 챔피언스리그 14
4 UEFA 컵위너스컵 (결함) —
— UEFA 유로파리그 2
5 UEFA 슈퍼컵 5
3 인터시티 페어컵 (결함) —
2 라틴컵 (결함) 2
19 골재 23
전세계
— 이베로 아메리카컵 (결함) 1
— 인터콘티넨털컵 (결함) 3
3 FIFA 클럽 월드컵 5
3 골재 9
99 총계합계 102

상

레알 마드리드 박물관에 전시된 FIFA 세기의 클럽 트로피

피파 클럽 오브 더 센추리

FIFA 클럽 오브 더 센추리는 FIFA가 20세기 최고의 축구 클럽을 결정하기 위해 수여하는 상입니다.

레알 마드리드 바르셀로나
위치 첫 번째 네번째
투표율 42.35 % 5.61%

발롱도르

발롱도르(Ballon d'Or)는 프랑스의 뉴스 잡지인 프랑스 풋볼(France Football)이 1956년부터 매년 수여하는 축구 상입니다. 2010년과 2015년 사이에 FIFA와의 협약에 따라 이 상은 FIFA 발롱도르로 알려졌습니다.

상 레알 마드리드 바르셀로나
발롱도르 (1956–2009, 2016–현재) / FIFA 발롱도르 (2010–2015)
첫 번째 12[note 10] 12[note 11]
두번째 11[note 12] 12[note 13]
세번째 5[note 14] 10[note 15]
총 28 34

더 베스트 피파 풋볼 어워즈

최고의 FIFA 축구상은 매년 이 스포츠를 주관하는 FIFA에 의해 수여됩니다.

상 레알 마드리드 바르셀로나
최고의 FIFA 남자 선수 3[note 16] 1[note 17]
최고의 FIFA 축구 감독 1[note 18] 0

UEFA 올해의 남자 선수상

유럽축구연맹(UEFA) 올해의 남자 선수상은 유럽의 한 남자 축구 클럽에서 뛰는 축구 선수에게 주는 상으로, 클럽과 국가대표팀 경기 모두에서 지난 시즌 최고로 평가받고 있습니다. 2011년 유럽축구연맹(UEFA)이 유럽스포츠미디어(ESM) 그룹과 손잡고 만든 이 상은 처음에는 유럽 올해의 축구선수상(Ballon d'Or)을 부활시키기 위한 것이었습니다.

상 레알 마드리드 바르셀로나
첫 번째 5[note 19] 3[note 20]
두번째 1[note 21] 6[note 22]
세번째 6[note 23] 0
총 12 9

FIFA 올해의 세계 선수

FIFA 올해의 선수는 1991년부터 2015년 사이에 FIFA 월드 플레이어 갈라에서 스포츠의 감독 기관인 FIFA에 의해 매년 수여되었습니다. 국제팀 감독과 주장, 언론사 대표들이 전년도에 가장 좋은 성적을 냈다고 생각되는 선수를 뽑았습니다.

상 레알 마드리드 바르셀로나
첫 번째 4[note 24] 6[note 25]
두번째 3[note 26] 5[note 27]
세번째 4[note 28] 4[note 29]
총 11 15

라우레우스 월드 스포츠 어워드

Laureus World Sports Awards는 1999년 Laureus Sport for Good Foundation의 창립 후원사인 Daimler와 Richemont가 제정한 연례 상입니다. 한 해 동안 달성한 스포츠 성과를 인정합니다.

상 레알 마드리드 바르셀로나
올해의 팀 0 1[note 30]
올해의 스포츠맨 0 1[note 31]
스피릿 오브 스포츠 0 1[note 32]
총 0 3

리그성적상

상 레알 마드리드 바르셀로나
피치치 트로피 28[note 33] 20[note 34]
자모라 트로피 18[note 35] 21[note 36]
유러피언 골든 슈 4[note 37] 8[note 38]
트로페오 알프레도 디 스테파노 7[note 39] 8[note 40]

기타상

상 레알 마드리드 바르셀로나
골든 보이 1[note 41] 3[note 42]
코파 트로피 1[note 43] 2[note 44]
야신 트로피 1[note 45] 0
온제도르 5[note 46] 9[note 47]
브라보상 3[note 48] 4[note 49]
세계 축구상 9[note 50] 11[note 51]

양 구단 관계자

플레이어

하비에르 사비올라는 2007년 두 라이벌 사이에서 직접 이적한 가장 최근의 선수였습니다.[115]
2022년 바르셀로나와 계약한 후, 마르코스 알론소는 두 클럽에서 뛴 가장 최근의 선수가 되었습니다.
바르셀로나에서 레알 마드리드로
레알 마드리드에서 바르셀로나로
바르셀로나에서 레알 마드리드까지 17
바르셀로나에서 레알 마드리드 이전에 다른 클럽으로 5
총 22
레알 마드리드에서 바르셀로나까지 6
레알 마드리드에서 바르셀로나 이전의 다른 클럽으로 10
총 16
토탈스위치 38

관리자

라도미르 안티치가 두 구단을 모두 지휘했습니다.

두 구단의 지휘봉을 잡은 감독은 단 두 명뿐입니다.

참고 항목

메모들

  1. ^ 친선 2017 인터내셔널 챔피언스컵에서 기록한 골은 포함되지 않습니다.
  2. ^ 라 리가 9회, 코파 델 레이 3회, 수페르코파 데 에스파냐 2회
  3. ^ 라 리가 3회, 코파 델 레이 결승전 1회, 코파 델 라 리가 1회
  4. ^ 라 리가 1회, 코파 델 레이 2회, 수페르코파 데 에스파냐 2회
  5. ^ 1961–62, 1974–75, 1979–80, 1988–89
  6. ^ 1951–52, 1952–53, 1958–59, 1997–98, 2008–09, 2014–15, 2015–16, 2017–18
  7. ^ 1956–57, 1957–58, 2016–17, 2021–22
  8. ^ 1991–92, 2005–06, 2008–09, 2010–11, 2014–15
  9. ^ 2008–09, 2014–15
  10. ^ 알프레도 디 스테파노(1957, 1959), 레이먼드 코파(1958), 루이스 피구(2000), 호날두(2002), 파비오 칸나바로(2006), 크리스티아누 호날두(2013, 2014, 2016, 2017), 루카 모드리치(2018), 카림 벤제마(2022)
  11. ^ 루이스 수아레스(1960), 요한 크라위프(1973, 1974), 흐리스토 스토이치코프(1994), 히바우두(1999), 호나우지뉴(2005), 리오넬 메시(2009, 2010, 2011, 2012, 2015, 2019).
  12. ^ 알프레도 디 스테파노(1956), 레이먼드 코파(1959), 페렌츠 푸스카시(1960), 프레드라그 미야토비치(1997), 다보르 슈케르(1998), 라울(2001), 로베르토 카를로스(2002), 크리스티아누 호날두(2009, 2011, 2012, 2015).
  13. ^ 한스 크랑클(1978), 베른트 슈스터(1980), 게리 리네커(1986), 흐리스토 스토이치코프(1992), 호날두(1996), 데코(2004), 리오넬 메시(2008, 2013, 2014, 2016, 2017), 안드레스 이니에스타(2010)
  14. ^ 레이먼드 코파 (1956, 1957), 아만시오 (1964), 에밀리오 부트라게뇨 (1986, 1987)
  15. ^ 요한 크라위프(1975), 베른트 슈스터(1981, 1985), 호나우지뉴(2004), 리오넬 메시(2007), 사비(2009, 2010, 2011), 안드레스 이니에스타(2012), 네이마르(2015).
  16. ^ 크리스티아누 호날두(2016, 2017), 루카 모드리치(2018)
  17. ^ 리오넬 메시 (2019)
  18. ^ 지네딘 지단 (2017)
  19. ^ 크리스티아누 호날두(2013-14, 2015-16, 2016-17), 루카 모드리치(2017-18), 카림 벤제마(2021-22)
  20. ^ 리오넬 메시 (2010-11, 2014-15), 안드레스 이니에스타 (2011-12)
  21. ^ 크리스티아누 호날두 (2017-18)
  22. ^ 사비 (2010-11), 리오넬 메시 (2011-12, 2012-13, 2016-17, 2018-19), 루이스 수아레스 (2014-15)
  23. ^ 크리스티아누 호날두(2010-11, 2011-12, 2012-13, 2014-15), 가레스 베일(2015-16), 티보 쿠르투아(2021-22)
  24. ^ 루이스 피구(2001), 호날두(2002), 지네딘 지단(2003), 파비오 칸나바로(2006)
  25. ^ 호마리우(1994), 호나우두(1996), 히바우두(1999), 호나우지뉴(2004, 2005), 리오넬 메시(2009)
  26. ^ 로베르토 카를로스(1997), 루이스 피구(2000), 지네딘 지단(2006)
  27. ^ 흐리스토 스토이치코프(1992, 1994), 로마리오(1993), 리오넬 메시(2007, 2008)
  28. ^ 다보르 슈케르(1998), 라울(2001), 지네딘 지단(2002), 호날두(2003)
  29. ^ 히바우두(2000), 사무엘 에토오(2005), 호나우지뉴(2006), 사비(2009)
  30. ^ 2012
  31. ^ 리오넬 메시 (2020)
  32. ^ 2007
  33. ^ 마누엘 올리바레스 (1932–33), 파히뇨 (1951–52), 알프레도 디 스테파노 (1953–54, 1955–56, 1956–57, 1957–58, 1958–59), 페렌츠 푸슈카시 (1959–60, 1960–61, 1962–63, 1963–64), 아만시오 (1968–69, 1969–70), 후아니토 (1983–84), 우고 산체스 (1985–86, 1986–87, 1987–88, 1989–90), 에밀리오 부트라게뇨 (1990–91), 이반 자모라노 (1994–95), 라울 (1998–99, 2000–01), 호날두(2003-04), 뤼트 판 니스텔로이(2006-07), 크리스티아누 호날두(2010-11, 2013-14, 2014-15), 카림 벤제마(2021-22)
  34. ^ 마리아노 마르틴 (1942-43), 세자르 (1948-49), 카예타노 레 (1964-65), 카를 레사흐 (1970-71), 한스 크랑클 (1978-79), 퀴니 (1980-81, 1981-82), 로마리오 (1993-94), 호나우두 (1996-97), 사뮈엘 에토오 (2005-06), 리오넬 메시 (2009-10, 2011-12, 2012-13, 2016-17, 2017-18, 2018-19, 2019-20, 2020-21), 루이스 수아레스 (2015-16), 로베르트 레반도프스키 (2022-23)
  35. ^ 리카르도 자모라(1931-32, 1932-33), 호세 바욘(1945-46), 후안 알론소(1954-55) 호세 비센테(1960-61, 1962-63, 1963-64), 호세 아라키스타인(1961-62), 안토니오 베탄코트(1964-65, 1966-67, 1967-68), 가르시아 레몬(1972-73), 미겔 앙헬(1975-76), 아구스틴 로드리게스(1982-83), 프란시스코 부요(1987-88, 1991-92), 이케르 카시야스(2007-08), 티보 쿠르투아 (2019-20)
  36. ^ 후안 벨라스코(1947-48), 안토니 라말레츠(1951-52, 1955-56, 1956-57, 1958-59, 1959-60), 호세 마누엘 페수도(1965-66), 살바도르 사두르니(1968-69, 1973-74, 1974-75), 미겔 레이나(1972-73), 페드로 아르톨라(1977-78), 하비에르 우루티코에체아(1983-84), 안도니 주비자레타(1986-87), 빅토르 발데스(2004-05, 2008-09, 2009-10, 2010-11, 2011-12), 클라우디오 브라보 (2014-15), 마르크 안드레테르 슈테겐 (2022-23)
  37. ^ 우고 산체스 (1989-90), 크리스티아누 호날두 (2010-11, 2013-14, 2014-15)
  38. ^ 호날두(1996-97), 리오넬 메시(2009-10, 2011-12, 2012-13, 2016-17, 2017-18, 2018-19), 루이스 수아레스(2015-16)
  39. ^ 라울 (2007-08), 크리스티아누 호날두 (2011-12, 2012-13, 2013-14, 2015-16), 카림 벤제마 (2019-20, 2021-22)
  40. ^ 리오넬 메시 (2008-09, 2009-10, 2010-11, 2014-15, 2016-17, 2017-18, 2018-19), 마르크 안드레테르 슈테겐 (2022-23)
  41. ^ 주드 벨링엄 (2023)
  42. ^ 리오넬 메시(2005), 페드리(2021), 가비(2022)
  43. ^ 주드 벨링엄 (2023)
  44. ^ 페드리(2021), 가비(2022)
  45. ^ 티보 쿠르투아 (2022)
  46. ^ 지네딘 지단(2001), 호날두(2002), 크리스티아누 호날두(2016-17), 카림 벤제마(2020-21, 2021-22)
  47. ^ 흐리스토 스토이치코프(1992), 호마리우(1994), 호나우두(1997), 히바우두(1999), 호나우지뉴(2005), 리오넬 메시(2009, 2010-11, 2011-12, 2017-18).
  48. ^ 에밀리오 부트라게뇨 (1985, 1986), 이케르 카시야스 (2000)
  49. ^ 펩 과르디올라(1992), 호날두(1997), 리오넬 메시(2007), 세르히오 부스케츠(2009)
  50. ^ 루이스 피구(2000년), 호날두(2002년), 파비오 칸나바로(2006년), 크리스티아누 호날두(2013년, 2014년, 2016년, 2017년), 루카 모드리치(2018년), 카림 벤제마(2022년).
  51. ^ 호날두(1996, 1997), 히바우두(1999), 호나우지뉴(2004, 2005), 사비(2010), 리오넬 메시(2009, 2011, 2012, 2015, 2019).
  52. ^ 공부 목적으로 마드리드로 이주하여 레알 마드리드에 입단했습니다.[116]
  53. ^ 1906년부터 1908년까지 레알 마드리드에서 임대 생활을 한 적이 있는데, 그는 일을 하기 위해 마드리드로 이주했습니다.[117]
  54. ^ 1908년 바르셀로나에서 임대로 레알 마드리드에서 한 경기를 뛰었을 뿐인데, 이는 다른 팀의 선수들을 소집하는 것이 허용되었던 당시의 일반적인 관행이었습니다. 그 경기 후에도 그는 바르셀로나에서 계속 뛰었습니다.[118]
  55. ^ 그는 1954년에 레알 마드리드에서 바르셀로나로 다시 이적했습니다 (레이다, 오사수나, 에스파냐 인더스트리얼을 거쳐).[120]
  56. ^ 바르셀로나나 레알 마드리드에서 공식 경기를 치른 적은 없지만 두 팀 모두와 계약했습니다.[121]
  57. ^ 바르셀로나에서 공식 경기를 한 적이 없습니다.[122]
  58. ^ 1909년 코파 델 레이에서는 바르셀로나 소속으로 단 한 경기만 출전했는데, 당시에는 다른 팀 선수들을 차출하는 것이 일반적이었습니다. 그 경기 이후에도 그는 레알 마드리드에서 계속 뛰었습니다.[123]

참고문헌

  1. ^ "el clásico, en minúscula y sin comillas". fundeu.es (in Spanish). Retrieved 2 March 2020.
  2. ^ "El clàssic es jugarà dilluns". El Punt. 18 November 2010. Archived from the original on 31 December 2010. Retrieved 18 November 2010.
  3. ^ Stevenson, Johanthan (12 December 2008). "Barca & Real renew El Clasico rivalry". BBC Sport. Retrieved 15 August 2010.
  4. ^ a b '리오넬 메시, 바르셀로나와 1년간 5천만 달러 계약' 포브스. 2014년 10월 1일 검색
  5. ^ Rookwood, Dan (28 August 2002). "The bitterest rivalry in world football". The Guardian. London.
  6. ^ "엘 클라시코: 별들이 충돌할 때." FIFA.com . 2014년 10월 21일 회수
  7. ^ a b c d e f "Real Madrid-Barcelona: Celebrations in enemy territory". Marca. Retrieved 9 October 2018.
  8. ^ "Barcelona in the strange and symbolic eye of a storm over Catalonia". The Guardian. 2 October 2017. Retrieved 9 January 2018.
  9. ^ "세계에서 가장 사랑받는 클럽, 바르샤" 마르카. 2015년 5월 8일 회수
  10. ^ Ozanian, Mike. "Barcelona becomes first sports team to have 50 million Facebook fans". Forbes.com.
  11. ^ "Barça and Real Madrid: El Clásico". FC Barcelona. Retrieved 23 May 2023.
  12. ^ "Las estadísticas del Clásico: partidos, goles y datos de los enfrentamientos entre Real Madrid y Barcelona". Cadena Ser (in Spanish). 4 April 2023. Retrieved 23 May 2023.
  13. ^ "26 años sin un Clásico amistoso". Mundo Deportivo (in Spanish). 28 July 2017. Retrieved 23 May 2023.
  14. ^ "Los amistosos Real Madrid–Barcelona". La Galerna (in Spanish). 29 July 2017. Retrieved 23 May 2023.
  15. ^ 팔로마레스, 크리스티나 프랑코 이후의 생존 탐구: 온건한 프랑코주의와 느린 여정, p.231
  16. ^ 캄비오 16, 6-12, Enero 1975 p.18
  17. ^ a b c McNeill, Donald (1999) 도시변화와 유럽좌파: 새로운 바르셀로나의 이야기 p.61
  18. ^ Ball, Phil (21 April 2002). "Mucho morbo". The Guardian. London. Retrieved 1 May 2010.
  19. ^ a b 번즈, 지미 "라틴 아메리카의 아일랜드 이주 연구" 6:1(2008년 3월), 44쪽. 온라인 페이지 이용 가능. 3,pg. 4. 2010년 8월 29일 검색.
  20. ^ Ham, Anthony p. 221
  21. ^ 볼, 필. 88
  22. ^ a b Fitzgerald, Nick (27 September 2017). "The story of Real Madrid and the Franco regime". thesefootballtimes.co. Retrieved 1 July 2022.
  23. ^ a b Kelly, Ryan. "General Franco, Real Madrid & the king: The history behind club's link to Spain's establishment". goal.com. Retrieved 1 July 2022.
  24. ^ "SANTIAGO BERNABÉU 1943–1978". realmadrid.com. Real Madrid C.F. Retrieved 1 July 2022.
  25. ^ "¿Tenía un trato preferente el Real Madrid en el franquismo?" (in Spanish). La Vanguardia. 18 April 2023. Retrieved 21 July 2023.
  26. ^ "The Ultra Sur El Centrocampista - Spanish Football and La Liga News in English". El Centrocampista. 27 October 2011. Retrieved 20 October 2013.
  27. ^ Dos Manzanas (14 June 2011). "Tres Boixos Nois detenidos por agredir a una mujer transexual en Barcelona". Dos manzanas. Retrieved 20 October 2013.
  28. ^ "La mafia de boixos nois se especializó en atracar a narcos - Sociedad - El Periódico". Elperiodico.com. 11 September 2010. Retrieved 20 October 2013.
  29. ^ "Great similarities between Barcelona and Celtic". vavel.com. 21 April 2012. Retrieved 5 December 2012.
  30. ^ "FourFourTwo's 50 Biggest Derbies in the World, No.2: Barcelona vs Real Madrid". fourfourtwo.com. 29 April 2016. Retrieved 30 May 2016.
  31. ^ "La izquierda es culé y la derecha, merengue, según el CIS". LaVanguardia.com (in Spanish). 20 July 2009. Archived from the original on 27 February 2020. Retrieved 4 September 2011.
  32. ^ Rusiñol, Pere (23 February 2003). "¿Del Madrid o del Barça?". El País (in Spanish). Retrieved 21 November 2015.
  33. ^ "Copa del Presidente de la II República 1932 – 1936".
  34. ^ "Real Madrid v Barcelona: six of the best 'El Clásicos'". The Telegraph. London. 9 December 2011. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 19 December 2011.
  35. ^ a b c "시드 로우: 라리가의 공포와 혐오.. 바르셀로나 vs 레알 마드리드" 67쪽. 랜덤하우스 2013년 9월 26일
  36. ^ Phil Ball (2001). Morbo: the story of Spanish football. Reading: WSC Books. p. 25.
  37. ^ "시드 로우: 라리가의 공포와 혐오.. 바르셀로나 vs 레알 마드리드" 68쪽. 랜덤하우스 2013년 9월 26일
  38. ^ "시드 로우: 라리가의 공포와 혐오.. 바르셀로나 vs 레알 마드리드" 페이지 70. 랜덤 하우스 2013년 9월 26일
  39. ^ Low, Sid. 74쪽
  40. ^ Spaaij, Ramn (2006). Understanding football hooliganism: a comparison of six Western European football clubs. Amsterdam: Amsterdam University Press. ISBN 978-90-5629-445-8. Retrieved 19 December 2011.
  41. ^ 로우, 시드 73쪽
  42. ^ 로우, 시드, 72쪽
  43. ^ "시드 로우: 라리가의 공포와 혐오.. 바르셀로나 vs 레알 마드리드" 페이지 77. 랜덤하우스 2013년 9월 26일
  44. ^ "Barcelona did not renounce Di Stefano... they were robbed". Sport.es. 29 April 2016. Archived from the original on 7 August 2022.
  45. ^ "Di Stéfano y la decisión salomónica de la FIFA [Di Stéfano and the Solomonic decision of FIFA]". La Voz de Galicia. 31 May 2022. Archived from the original on 7 August 2022.
  46. ^ a b "BBC SPORT Football Alfredo Di Stefano: Did General Franco halt Barcelona transfer?". BBC News. 7 July 2014. Archived from the original on 8 February 2016. Retrieved 2 December 2014.
  47. ^ "Alfredo di Stéfano was one of football's greatest trailblazers". The Guardian. 7 July 2014. Archived from the original on 7 July 2014. Retrieved 12 October 2018.
  48. ^ a b c "La final de las botellas me hizo antimadridista". AS (in Spanish). 11 October 2005. Retrieved 31 January 2023.
  49. ^ "El Barça se lleva la Copa de 'la final de las botellas'" [Barça wins the 'final of the bottles' Cup]. Sport (in Spanish). 4 April 2014. Retrieved 31 January 2023.
  50. ^ "1968. The "Bottle Final": Barça wins the Spanish Cup at the Bernabéu amidst a tense atmosphere". FC Barcelona. Archived from the original on 26 March 2016.
  51. ^ a b 로우, 시드, 344쪽
  52. ^ "시드 로우: 라리가의 공포와 혐오.. 바르셀로나 vs 레알 마드리드" p. 345, 346. 랜덤 하우스. 2013년 9월 26일
  53. ^ 로우, 시드, 339쪽
  54. ^ 로우, 시드, 338쪽
  55. ^ Jefferies, Tony (27 November 2002). "Barcelona are braced for a stiff penalty". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 12 January 2022.
  56. ^ Deportes. "(Spanish)". 20minutos.es. Retrieved 20 October 2013.
  57. ^ "Real Madrid v. Barcelona: A Glance Back at Past Pasillos Futfanatico: Breaking Soccer News". Futfanatico. 5 December 2011. Archived from the original on 1 December 2013. Retrieved 20 October 2013.
  58. ^ "The pasillo controversy: Real Madrid should respect Barcelona with guard of honour". Goal.com. 4 May 2018. Retrieved 22 September 2018.
  59. ^ ""No le haremos pasillo al Barça porque ellos no nos lo hicieron"". As.com (in Spanish). 5 May 2018. Retrieved 26 July 2022.
  60. ^ "Real win Champions League showdown". BBC News. 11 December 2008. Retrieved 7 August 2010.
  61. ^ a b c d "적을 찬양하며", FIFA.com , 2014년 2월 15일
  62. ^ "레알 마드리드 대 바르셀로나: 엘 클라시코 프리뷰", 인디펜던트, 2012년 1월 17일,
  63. ^ "마라도나가 산티아고 베르나베우를 놀라게 한 지 30년." FC 바르셀로나. 2014년 10월 2일 검색
  64. ^ "Rampant Ronaldinho receives standing ovation". BBC News. 11 December 2008. Retrieved 27 August 2010.
  65. ^ "레알 마드리드 0 바르셀로나 3: 베르나베우는 호나우지뉴가 은하계 위로 솟구치면서 경의를 표해야 했습니다." 인디펜던트. 2013년 11월 29일 회수.
  66. ^ "Real Madrid Fans Applaud Barcelona's Andres Iniesta In 'El Clasico'". NESN. 21 November 2015. Retrieved 22 November 2015.
  67. ^ "CIS Mayo 2007" (PDF) (in Spanish). Centro de Investigaciones Sociológicas. May 2007. Retrieved 2 September 2010.
  68. ^ "España se pasa del Madrid al Barcelona". as.com (in Spanish). 10 October 2011. Retrieved 23 July 2012.
  69. ^ Sapa-DPA (29 April 2011). "Del Bosque concerned over Real-Barca conflict - SuperSport - Football". SuperSport. Archived from the original on 7 November 2012. Retrieved 20 October 2013.
  70. ^ "When Raul ended Madrid's humiliation, silenced Nou Camp". Egypt Today. Retrieved 9 October 2018.
  71. ^ "Cristiano Ronaldo scores and is sent off in win over Barcelona". The Guardian.
  72. ^ "Real Madrid [Women] – Profile". worldfootball.net. Retrieved 23 January 2023.
  73. ^ a b "Barcelona presume récord de asistencia femenil, aunque México tiene uno mayor [Barcelona claims female attendance record, although Mexico has a higher one]". ESPN. 22 April 2022. Archived from the original on 23 April 2022. Retrieved 5 August 2022.
  74. ^ Kraft, Justin (22 April 2022). "Frauenfußball: "Weltrekord" des FC Barcelona im Camp Nou ist keiner [FC Barcelona's "world record" at Camp Nou is not one]". SPOX. Goal. Archived from the original on 22 April 2022. Retrieved 5 August 2022.
  75. ^ "Redefining the Sport, Redefining the Culture". Fútbol with Grant Wahl. 20 April 2022. Retrieved 5 August 2022.
  76. ^ a b Gulino, Joey (30 March 2022). "Record 91,553 fans watch Barcelona women oust Real Madrid from Champions League". Yahoo Sports. Retrieved 5 August 2022.
  77. ^ Herrero, Laia Cervelló (20 January 2023). "This Barca-Madrid rivalry is getting intense — and the dispute driving it remains unsolved". The Athletic. Archived from the original on 24 January 2023. Retrieved 24 January 2023.
  78. ^ "Primera División – Champions". worldfootball.net. Retrieved 3 July 2022.
  79. ^ "Historias de la Liga: el año en que Kubala entrenó a Di Stéfano". martiperarnau.com (in Spanish).
  80. ^ Sanjurjo, Juan Antonio Simón. "Kubala e Di Stefano: le nuove stelle del cinema spagnolo durante il franchismo". academia.edu (in Italian).
  81. ^ "Messi y Cristiano; Di Stéfano y Kubala: La lucha entre Barça y Madrid". lavanguardia.com (in Spanish). 19 April 2012.
  82. ^ "Real Madrid: Kubala's last battle against Real Madrid". spainsnews.com. Archived from the original on 4 July 2022. Retrieved 3 July 2022.
  83. ^ "EXCLUSIVE: Cristiano Ronaldo's former coach explains impact of Lionel Messi rivalrys". Daily Mirror. 21 March 2022.
  84. ^ "Golden Boot ("Soulier d'Or") Awards". RSSSF. Retrieved 23 January 2023.
  85. ^ White, Mark (17 October 2022). "Every Ballon d'Or winner: A complete list of every men's player to have won the award". FourFourTwo. Retrieved 23 January 2023.
  86. ^ "Champions League all-time top scorers: Cristiano Ronaldo, Lionel Messi, Robert Lewandowski, Karim Benzema". UEFA. 28 June 2022.
  87. ^ "All-time La Liga top scorers: From Lionel Messi and Cristiano Ronaldo to Raul". goal.com. Retrieved 23 January 2023.
  88. ^ "Champions League – Champions". worldfootball.net. Retrieved 3 July 2022.
  89. ^ "Messi & Ronaldo El Clásico Stats".
  90. ^ Bate, Adam (25 October 2013). "Fear and Loathing". Sky Sports. Retrieved 12 January 2015.
  91. ^ "El club de los 100: MSN 91-88 BBC". Marca. 24 October 2015.
  92. ^ "Barcelona vs Real Madrid: First Clasico without Lionel Messi or Cristiano Ronaldo since 2007 marks end of era". Evening Standard. 26 October 2018. Retrieved 26 October 2018.
  93. ^ "No Messi or Ronaldo in El Clasico for first time since 2007". FourFourTwo. 20 October 2018. Retrieved 26 October 2018.
  94. ^ "Barcelona 5–1 Real Madrid". BBC Sport. 28 October 2018. Retrieved 28 October 2018.
  95. ^ "FC Barcelona vs Real Madrid CF since 1902". RSSSF. Retrieved 4 March 2019.
  96. ^ "Real Madrid – Barcelona: Igualdad total en los 35 Clásicos en Copa" (in Spanish). Marca. 27 February 2019. Retrieved 4 March 2019.
  97. ^ La Vanguardia (20 September 1949). "Match report – Real Madrid 6–1 Barcelona". p. 16. Retrieved 25 October 2021.
  98. ^ "Match report – Real Madrid 6–1 Barcelona (BDFutbol)". bdfutbol.com. Archived from the original on 26 April 2022. Retrieved 25 October 2021.
  99. ^ "Eighteenth different Clásico venue". FC Barcelona. Retrieved 27 June 2022.
  100. ^ "Barcelona – Real Madrid: Ansu Fati, Ramos set Clásico records". AS.com. 18 December 2019. Retrieved 19 December 2019.
  101. ^ "Piqué, Clásico matches" (in Spanish). BDFutbol. 29 December 2019. Retrieved 29 December 2019.
  102. ^ "Barcelona: Messi finishes 2017 ahead of Cristiano Ronaldo with 54 goals". marca.com. 23 December 2017. Retrieved 24 December 2017.
  103. ^ "Barcelona are back! Xavi's masterplan comes to life in Clasico crushing of Real Madrid". goal.com. 20 March 2022. Retrieved 18 December 2022.
  104. ^ 레알 마드리드 카림 벤제마 역대 가장 빠른 골 엘 클라시코 역대 가장 빠른 골 https://www.sportsbignews.com/
  105. ^ "The record breakers of LaLiga Santander's #ElClasico". La Liga. Madrid.
  106. ^ "Who is the owner of Real Madrid?". goal.com. 30 June 2022. Retrieved 22 June 2023.
  107. ^ "Xavi's son becomes FC Barcelona member". FC Barcelona. 31 May 2023. Archived from the original on 1 June 2023. Retrieved 22 June 2023.
  108. ^ "LaLiga bate record histórico de asistencia a los estadios con más de 15 millones de espectadores" (in Spanish). La Liga. 19 June 2023. Retrieved 23 June 2023.
  109. ^ "Barcelona find new home at Estadi Olimpic Lluis Companys". FIFA. 17 August 2023. Retrieved 23 September 2023.
  110. ^ 코파 에바 두아르테 (결함)는 UEFA에 의해 공식 타이틀로 등재되지 않았지만, 2015년 7월 16일 웨이백 머신에 보관된 RFEF에 의해 수페르코파 데 에스파냐의 직접적인 전신으로 간주됩니다.
  111. ^ "UEFA Europa League: History: New format provides fresh impetus". UEFA.com. Union of European Football Associations. Retrieved 20 June 2015.
  112. ^ "Classic Football: Clubs: FC Barcelona". FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. Archived from the original on 29 April 2015. Retrieved 29 April 2015.
  113. ^ Rimet, Pierre (4 January 1951). Rodrigues Filho, Mário (ed.). "Cartas de Paris - Das pirâmides do Egito ao colosso do Maracanã, com o Sr. Jules Rimet" [Letters from Paris - From the pyramids of Egypt to the colossus of Maracanã, with Mr. Jules Rimet]. Jornal dos Sports (in Portuguese). No. 6554. Rio de Janeiro, Brazil. p. 5. Retrieved 2 June 2017. A Taça Latina é uma competição criada pela F. I. F. A. a pedido dos quatro países que a disputam atualmente. Mas o Regulamento é feito por uma Comissão composta por membros das Federações concorrentes e de fato a F. I. F. A. não participa ativamente na organização
  114. ^ Las competitiones de la CONMEBOL
  115. ^ "5 Player Transfers Between Real Madrid and Barcelona". 90min.com. 14 July 2019. Retrieved 3 September 2022.
  116. ^ Payarols, Lluís (27 February 2013). "El hijo de Isaac Albéniz, primer tránsfuga Barça-Madrid". Sport (in Spanish). Retrieved 27 July 2019.
  117. ^ "Saviola, el último tránsfuga". Mundo Deportivo (in Spanish). 28 December 2007. Retrieved 27 July 2019.
  118. ^ Magallón, Fernando (14 July 2007). "Saviola es el 16º que deja el Barça por el Madrid". Diario AS (in Spanish). Retrieved 27 July 2019.
  119. ^ 나바로: 호아킨 나바로 페로나, BD풋볼
  120. ^ 나바로: 알폰소 나바로 페로나, BD풋볼
  121. ^ Jové, Oriol (5 August 2018). "El 'Kubala' de la UE Lleida". Diari Segre (in Spanish). Lleida. Retrieved 27 July 2019.
  122. ^ Closa, Toni; Pablo, Josep; Salas, José Alberto; Mas, Jordi (2015). Gran diccionari de jugadors del Barça (in Catalan). Barcelona: Base. ISBN 978-84-16166-62-6.
  123. ^ Salinas, David (2015). El rey de Copas. Cien años del Barcelona en la Copa de España (1909-2019) (in Spanish). Barcelona: Meteora. ISBN 9788492874125.

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 엘 클라시코와 관련된 미디어가 있습니다.