엘비에호 클라시코
El Viejo Clásico기타이름 | 엘 오트로 클라시코 |
---|---|
위치 | 스페인 |
팀 | 아틀레틱 빌바오 레알 마드리드 |
첫만남 | 아틀레틱 빌바오 3-2 레알 마드리드 1903년 코파 델 레이 결승전 (1903년 4월 8일, 전 |
최신회의 | 아틀레틱 빌바오 0-2 레알 마드리드 라리가 2023-24 (2023년 8월 12일)[1] |
다음 회의 | 2024년 3월 31일 라리가 레알 마드리드 대 아틀레틱 빌바오 |
경기장 | 산 마메스 (빌바오) 산티아고 베르나베우 (마드리드) |
통계학 | |
회의합계 | 242 |
다승 | 레알 마드리드 (122) |
최다 선수 출전 | 아구스틴 게인자(42)[2] |
득점왕 | 텔모 자라(24)[3] |
최다승 | 레알 마드리드 8-1 아틀레틱 빌바오 (1960년 6월 19일)[4][5] |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 아틀레틱 빌바오 | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 레알 마드리드 |
엘 비에호 클라시코()[6]는 아틀레틱 빌바오와 레알 마드리드의 축구 경기에서 붙여진 이름입니다.[7][8] 2011년 12월 10일까지 이 경기는 스페인 축구 역사상 가장 많은 경기를 치렀고, 엘 클라시코 (레알 마드리드와 FC 바르셀로나 사이)에 추월당했습니다.[9] 그러나 코파 델 레이에서 가장 많이 열린 경기로 남아있습니다 – 비록 56경기 중 5경기만이 21세기에 열렸지만.
이 두 클럽은 바르셀로나와 함께 국내 리그 챔피언십인 라 리가의 모든 대회에 참가하는 유일한 팀입니다.[10][6] 둘 다 클럽의 업무를 감독할 회장을 선출하는 그들의 사회(회원)가 소유하고 있습니다.[11][12][13]
역사
1903년 4월 8일에 열린 코파 델 레이 1차전 결승전에서 첫 만남을 가졌고, 아틀레틱이 3-2로 승리했습니다.[14] 이 경기는 아틀레틱 빌바오의 복귀전에서 마드리드를 연고로 하는 바스크 학생들이 영감을 받아 클럽의 지역 지부를 설립하기로 결정한 후, 몇 주 후에 결국 클럽 아틀레티코 마드리드가 될 창단의 촉매제로 확인되었습니다.[15]
그들의 첫 경기는 1920년에 그 대회에서 열렸습니다.[16] 아틀레틱 빌바오와 레알 마드리드가 각 지역 대회(각각 비스카이 챔피언십과 마드리드 지역 챔피언십)를 석권하면서 회의가 흔해졌습니다.
1903년부터 1958년까지 9번의 컵 결승전에서 바스크와 카스티야스가 맞붙었고, 이 중 6번을 아틀레틱이 우승했습니다.[17][18]
리그 첫 경기, 프랑코아스트 스페인과 그 너머
1929년 4월 21일, 아틀레틱 빌바오와 레알 마드리드는 라 리가에서 처음으로 만났고, 레알 마드리드는 차마르틴전에서 5-1로 승리했습니다.[19] 1929년 빌바오에서 열린 코파 델 레이 준결승 2차전은 '개구리 경기'로 알려지게 되었는데, 이는 지역 업체가 경기장의 소음을 증가시키기 위해 개구리와 같은 소리를 내는 장난감을 배포하여 1차전부터 3-1로 앞서던 방문객들의 주의를 딴 데로 돌렸습니다. 이 작전은 실패로 돌아갔고, 레알 마드리드는 4-1 승리를 기록해 7-2로 발전했지만, 결승전에서 패했습니다.[16] 두 구단은 1956년까지 스페인 내전 초기 25번의 선수권 대회(6번의 선수권 대회, 마드리드 4번의 선수권 대회) 중 10번을 공동 우승했지만, 그 이후로 로스 블랑코스는 스페인의 지배적인 구단이 되었고, 26번의 출전권 대회(6번의 유러피언컵)에서 16번의 우승을 거두었다.
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Cristiano_%284590945149%29.jpg/210px-Cristiano_%284590945149%29.jpg)
그 시대에, 카우딜로 장군 프랑코는 스페인 국가를 외국인들에게 홍보하기 위한 수단으로 레알 마드리드(수도, 권력의 중심지)의 성공을 이용했습니다.[20][21][22] 반면, 아틀레틱 빌바오는 바스크 주변[23][24][25][26] 지역에서 가장 큰 구단으로, 중앙 정부에 의해 관습과 언어가 억압받았지만, 같은 기간에 우승을 거두지 못했고, 준우승도 한 번밖에 거두지 못했습니다.
1975년 프랑코가 사망한 후 바스크와 다른 지역들은 더 많은 자제력을 되찾았는데, 이는 1년 후 아틀레틱의 주장들과 지역 라이벌 레알 소시에다드가 바스크 국기를 공동으로 전시한 것으로 상징됩니다.[27] 그러나 Ultra 그룹(각각 Herri Norte와 Ultra Sur)을 포함한 Athletic과 Real Madrid의 많은 지지자들은 여전히 국가 정체성 측면에서 반대 의견을 고수하고 있습니다.[28][29][30][31] 이 점에서,[32][33][34][6] 이 관계는 레알 마드리드와 바르셀로나(카탈루냐를 대표하는)의 더 유명하고 강렬한 엘 클라시코 라이벌 관계와 유사합니다.
경기장에서 경쟁력은 1980년대 초반에 잠시 회복되었는데, 아틀레틱은 리그에서 두 번 우승한 강력한 전투 팀을 구축하였고, 마지막 날에 1위가 바뀌며 1983년에 레알 마드리드를 승점 1점차로 앞섰습니다.[35] 시즌은 머랭에게 재앙이나 다름없었습니다. 수페르코파, 코파 델 레이, 유러피언 컵위너스컵, 코파 델 라 리가 결승전에서도 모두 패했습니다. 다음 시즌에, 아틀레틱은 마드리드에 단 한 골과 더 나은 정면 기록을 세웠으나,[36] 그 해에 리그와 컵 대회 우승은 그들이 우승 트로피를 들어 올린 마지막 경기였습니다; 레알 마드리드는 곧 자국의 인재들인 라 퀸타 델 뷰트르를 필두로 5연승을 거두며 화답했습니다.[36]
1990년 3월, 빌바오에서 치열한 경합을 벌이던 경기에서 주심은 원정팀에게 석연치 않은 페널티킥을 내렸고, 라인맨과 마드리드 골키퍼 파코 부요에게 물건이 던져진 후 12분 동안 경기를 중단해야 했습니다.[37][16] 경기는 정상적으로 끝났지만, 결과적으로 산 마메스 경기장은 한 경기 동안 폐쇄되었고, 아틀레틱은 산 세바스티안의 아토트사 경기장에서 레알 바야돌리드와 경기를 치렀습니다.[38][39]
21세기
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2f/Athmadrid.jpg/200px-Athmadrid.jpg)
21세기에 접어들면서, 아틀레티코 마드리드(원래 아틀레틱 빌바오의 구단으로 구성되어 비슷한 이름, 크레스트, 키트를 가진 구단들의 라이벌),[40][41] 발렌시아, 바르셀로나와 같은 다른 구단들이 레알 마드리드에 큰 도전장을 내밀었습니다. 아틀레틱 빌바오는 이 그룹에 포함되지 않았으며, 1998년부터 2022년까지 8번의 챔피언스리그 우승을 경험한 마드리드의 갈라치코스가 대표적인 [42]바스크 선수 영입 시대에 바스크에서만 제한적인 선수 정책에 발목이 잡혔습니다.
레알 마드리드는 전 세계적인 팬층을 보유하고 있으며, 세계에서 가장 부유하고,[43] 가장 장식이[44] 잘[45][46] 된 구단 중 하나입니다. 비록 그들은 경기력,[42][49] 경기일 출석률[45], 인기 면에서 스페인에서 상위 반십 개 클럽에 꾸준히 올랐지만,[47][48] 애슬레틱은 인지도가 훨씬 낮고 때때로 강등의 추파를 던졌습니다.[50] 그럼에도 불구하고, 두 클럽 사이의 위상 차이에도 불구하고, 그 집기들은 역사적이고 문화적인 중요성 때문에 치열하게 싸웠습니다.[51]
2004-05 시즌에 아틀레틱은 레알 마드리드와의 홈 앤드 어웨이 경기에서 승리했지만, 그 이후로 2016-17 시즌까지 12번의 홈 경기에서[34][52] 단 2번만 이겼습니다. 그리고 베르나베우에서[53] 열린 12경기에서 무득점에 그쳤고, 레알 마드리드는 여러 차례 4골 또는 5골을 기록했고,[54] 메렝게스는 2006년에 양 팀의 컵 대회에서 우승을 차지했습니다 (그들은 15년 동안 다시 짝을 이루지 못했습니다).[55]
2011년 4월, 레알 마드리드는 아틀레틱과의 원정 경기에서 몇몇 선수들을 쉬게 했음에도 불구하고 3-0 승리를 거두었고,[56] 2012년 5월, 같은 경기에서 그들은 같은 결과와 득점선을 달성하여 빌바오에서 32번째 우승을 거두었고, 빌바오에서 리그 우승을 차지한 첫 원정팀이 되었습니다.[57] 크리스티아누 호날두는 두 경기에서 모두 골을 넣었고,[7] 2016년 라울이 기록한 15골을 제치고 레알 마드리드 최고 득점자입니다.[58] 호날두와 아틀레틱의 자라는 모두 리그에서 17골을 넣었지만, 자라는 여전히 24골로 전체적으로 다소 앞서 있습니다.[3]
수페르코파 데 에스파냐에서 클럽들의 첫 만남은 2020-21 시즌이었는데, 아틀레틱 빌바오는 준결승전에서 라 리가 우승을 차지한 레알 마드리드를 꺾고 우승을 차지했습니다.[59] 그 다음 시즌, 마드리드는 사우디아라비아에서[60] 열린 2022년 결승전에서 2-0으로 승리를 거두었는데, 1958년 코파 델 제네랄리시모 결승전 이후 두 팀이 직접 만나 우승컵을 놓고 경쟁한 것은 이번이 처음입니다.[61] 그로부터 2주 후, 아틀레틱은 코파 델 레이 2021-22 8강에서 레알 마드리드를 탈락시켰고, 2006년 이후 처음으로 코파 델 레이 8강에서 탈락시켰습니다.[62] 2022-23 시즌의 첫 만남은 2023년 1월 22일, 마드리드가 아틀레틱과의 원정 경기에서 2-0으로 승리하면서 이루어졌습니다.[1]
머리대 머리 통계
- 2023년 8월 13일 기준
경쟁. | 플드 | ATH | D | RM | ATG | RMG |
---|---|---|---|---|---|---|
라리가[63][54][64] | 185 | 51 | 37 | 97[a] | 243 | 365 |
코파 델 레이[17][b] | 56 | 24 | 8 | 24 | 83 | 89 |
수페르코파 데 에스파냐 | 2 | 1 | 0 | 1 | 2 | 3 |
공식경기[c][d] 총계 | 243 | 76 | 45 | 122 | 328 | 457 |
라 리가 준우승 (1929-2023)
p. | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60 | 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 | 71 | 72 | 73 | 74 | 75 | 76 | 77 | 78 | 79 | 80 | 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 | 91 | 92 | 93 | 94 | 95 | 96 | 97 | 98 | 99 | 00 | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | 5 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | 8 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
9 | 9 | 9 | 9 | 9 | 9 | 9 | 9 | 9 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | 10 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
11 | 11 | 11 | 11 | 11 | 11 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
13 | 13 | 13 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
14 | 14 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
15 | 15 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
16 | 16 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
17 | 17 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
18 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
19 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
20 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
21 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
22 |
• 합계: 아틀레틱 빌바오는 20경기, 레알 마드리드는 72경기(2022-23 시즌 종료 기준)를 기록했습니다.
눈에 띄는 결과
최고 득점 게임
9가지 목표:
8가지 목표:
7가지 목표:
- 레알 마드리드 5-2 아틀레틱 빌바오, 1935년 3월, 라 리가[71]
- 아틀레틱 빌바오 2-5 레알 마드리드, 1950년 11월, 라 리가[72]
- 아틀레틱 빌바오 2-5 레알 마드리드, 2009년 3월, 라 리가[73]
최다승
7골 차:
- 레알 마드리드 8-1 아틀레틱 빌바오, 1960년 6월 코파 델 제네랄리시모 준결승전[5]
6골 차:
- 레알 마드리드 0-6 아틀레틱 빌바오, 1931년 1월, 라 리가[74]
- 레알 마드리드 6-0 아틀레틱 빌바오 1957년 11월, 라 리가[75]
- 레알 마드리드 7-1 아틀레틱 빌바오, 1980년 9월, 라 리가[70]
5골 차:
- 아틀레틱 빌바오, 레알 마드리드, 1923년 4월 코파 델 레이[76]
- 아틀레틱 빌바오 5-0 레알 마드리드, 1970년 2월, 라리가[77][16]
- 레알 마드리드 5-0 아틀레틱 빌바오, 1988년 3월, 라 리가[78]
- 레알 마드리드 5-0 아틀레틱 빌바오, 1992년 2월, 라 리가[79]
- 아틀레틱 빌바오 0-5 레알 마드리드, 1996년 1월, 라리가[80][16]
- 레알 마드리드 5-0 아틀레틱 빌바오, 2014년 10월, 라리가[81]
양 구단 관계자
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Aitor_Karanka.jpg/120px-Aitor_Karanka.jpg)
플레이어
그들의 오랜 역사 동안, 라 리가의 두 클럽에서 뛴 선수는 단 11명뿐이었습니다. (모든 바스크는 아틀레틱의 정책으로 인해)[82]
- 루이스 베르가레체
- 후안 우르퀴즈
- 루이스 마리아 우리베[83]
- 에르메네길도 엘리세스
- 칸디도 가르도이 마르틴 (마칼라)
- 안토니오 오르티스 알론소
- 마놀린
- 미켈 라사
- 라파엘 알코르타
- 아이토르 카란카
- 케파 아리사발라가
알코르타와 카란카의 경력은 서로 밀접하게 반영되어 있습니다: 각각의 중앙 수비수는 아틀레틱에서 시작하여 레알 마드리드에서 성공적인 활약을 펼친 후 빌바오로 돌아왔고, 5살 어린 카란카는 모든 경기에서 알코르타를 대체했습니다.[84][85][86]
아틀레틱에서 400번 넘게 뛰었던 이스마엘 우르자이즈는 1990년대에 레알 마드리드의 라 파브리카 아카데미에서 선수 생활을 시작했지만, 클럽에서는 리그 경기에 출전하지 못했습니다.[87] 몇 십 년 전, 다른 선수들은 두 클럽으로 계약되었으나, 그중 한 팀에서만 라 리가에 출전하였고, 그 중에는 호세 도 포함되어 있습니다[88][89][90][91]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Jupp_Heynckes.jpg/150px-Jupp_Heynckes.jpg)
관리자
5명의 감독이 두 클럽의 지휘봉을 잡았습니다.[92][93]
초기 마드리드 선수이자 감독이었던 아서 존슨 또한 아틀레틱 빌바오의 감독으로 몇몇 소식통들에 의해 이름을 올렸지만,[94] 구단은 그들의 웹사이트에 그를 명단에 포함시키지 않았습니다.[95] 또한 2010년 7월, 주제 무리뉴 감독에 의해 아이토르 카랑카가 레알 마드리드의 수석 코치로 임명되었습니다.[96]
참고 항목
참고문헌
- ^ a b "Athletic Bilbao 0–2 Real Madrid". BBC. 12 August 2023. Retrieved 13 August 2023.
- ^ "Gainza [Filter:Matches against Real Madrid]". BDFutbol. Retrieved 11 June 2018.
- ^ a b "Zarra [Filter:Matches against Real Madrid". BDFutbol. Retrieved 21 November 2017.
- ^ 레알 마드리드 8-1 아틀레티코 데 빌바오, BD풋볼
- ^ a b c "Real Madrid 8–1 Athletic Club". Athletic Bilbao. Retrieved 21 November 2017.
- ^ a b c David Child (18 April 2018). "More than a game: How politics and football interplay in Spain". Al Jazeera. Retrieved 11 June 2018.
- ^ a b c "El viejo Clásico español, Athletic–Madrid, se despide de San Mamés" [The 'old classic' of Spain, Athletic–Madrid, says goodbye to San Mamés] (in Spanish). RTVE. 14 April 2013. Retrieved 13 November 2017.
- ^ "¿Por qué al Athletic-Real Madrid también se le denomina 'El Clásico'?" [Why is Athletic-Real Madrid also called 'El Clásico'?]. Mundo Deportivo (in Spanish). 21 December 2021. Retrieved 5 September 2023.
- ^ "El Clásico de los Clásicos: 216 partidos oficiales" [The classic of all classics: 216 official matches]. Diario AS (in Spanish). 10 December 2011. Retrieved 13 November 2017.
- ^ "Classic club: Athletic Bilbao". FIFA. Archived from the original on 15 September 2011. Retrieved 17 November 2017.
- ^ "Perez to return as Real president". BBC Sport. 1 June 2009. Retrieved 15 November 2017.
- ^ "Urrutia será proclamado presidente el próximo 20 de marzo" [Urrutia to be proclaimed president the next 20 March] (in Spanish). El Correo. 8 March 2015. Retrieved 15 November 2017.
- ^ "Behind the scenes at Real Madrid: How the club is structured and how it functions". 3 August 2015. Retrieved 15 November 2017.
- ^ 아틀레틱-레알 마드리드 결승전 1903
- ^ "More Than A Game: Atletico Madrid vs Real Madrid". FourFourTwo. 1 January 2006. Retrieved 5 June 2018.
- ^ a b c d e f "Los Athletic-Real Madrid están a punto de cumplir 97 años" [Athletic v Real Madrid is reaching the point of 97 years]. Diario AS (in Spanish). 18 March 2017. Retrieved 13 November 2017.
- ^ a b "Past seasons (filter: versus Real Madrid, Cup)". Athletic Bilbao. Retrieved 13 November 2017.
- ^ Radnedge, Keir (1 August 1977). "The history of Athletic Bilbao 1898–1936". World Soccer. Retrieved 21 November 2017 – via In Bed With Maradona website.
- ^ 레알 마드리드 5-1 아틀레틱 빌바오, BDFútbol
- ^ Fitzpatrick, Richard (7 October 2012). "Franco, Real Madrid and Spanish football's eternal power struggle". The Scotsman. Archived from the original on 9 November 2017. Retrieved 16 November 2017.
- ^ "THE STORY OF REAL MADRID AND THE FRANCO REGIME". Nick Fitzgerald. thesefootballtimes.co. Retrieved 1 July 2022.
- ^ "General Franco, Real Madrid & the king: The history behind club's link to Spain's establishment". Ryan Kelly. goal.com. Retrieved 1 July 2022.
- ^ Lowe, Sid (26 March 2001). "Morbo: The Story of Spanish Football by Phil Ball (London: WSC Books, 2001)". The Guardian. Retrieved 16 November 2017.
- ^ Fox Sports (2012-03-08). "Athletic Bilbao: Pride or prejudice". FOX Sports. Retrieved 16 November 2017.
- ^ Neil Stacey. "This is Athletic Bilbao: the club whose loyalty to local talent is not negotiable". The Guardian. Retrieved 16 November 2017.
- ^ Pete Jenson (2014-08-26). "Pete Jenson: Athletic Bilbao's locals-only transfer policy shows success does not need to be bought". The Independent. Retrieved 16 November 2017.
- ^ "Aquel histórico 5 de diciembre de 1976" [That historic 5 December 1976]. El Correo (in Spanish). 3 December 2010. Retrieved 16 November 2017.
- ^ Kassam, Ashifa (9 December 2013). "Real Madrid moves to send off Ultras Sur fans". The Guardian. London. Retrieved 16 November 2017.
- ^ Sánchez, Javier (1 December 2014). "La geografía de la violencia" [The geography of violence]. El Mundo (in Spanish). Retrieved 13 November 2017.
- ^ "El mapa ultra de España" [The ultras map of Spain]. El País (in Spanish). 6 December 2014. Retrieved 13 November 2017.
- ^ "Red or Death: A Basque Dream of Independence". Al Jazeera. 11 December 2018. Retrieved 12 January 2019.
- ^ Ball, Phil (21 April 2002). "The ancient rivalry of Barcelona and Real Madrid". The Guardian. London. Retrieved 16 November 2017.
- ^ "Barcelona in the strange and symbolic eye of a storm over Catalonia". The Guardian. 2 October 2017. Retrieved 9 January 2018.
- ^ a b "Real Madrid repelled as Gorka Iraizoz emulates the Squid". The Guardian. 18 January 2010. Retrieved 16 November 2017.
- ^ "La Liga seasons: Athletic Bilbao's Basque Glory – 1982/83". Football Republik. 24 August 2013. Archived from the original on 29 January 2019. Retrieved 21 November 2017.
- ^ a b "The Real Madrid of La Quinta". Marca. 22 May 2017. Retrieved 21 November 2017.
- ^ "La fuerza del Athlétic devaluó el arte del Madrid" [Athletic's force cancels out Madrid's art]. El País (in Spanish). 18 March 1990. Retrieved 21 November 2017.
- ^ "Athletic Club 2–2 Real Valladolid". Athletic Bilbao. Retrieved 21 November 2017.
- ^ Fabregues, F. (27 March 1990). "El Athlétic-Valladolid se juega en Atocha" [Athletic v Valladolid will be played at Atocha]. El País (in Spanish). Retrieved 21 November 2017.
- ^ "Classic club: Atlético Madrid". FIFA. Archived from the original on 6 September 2011. Retrieved 17 November 2017.
- ^ "General Franco, Real Madrid & the king: The history behind club's link to Spain's establishment". Ryan Kelly. goal.com. Retrieved 1 July 2022.
- ^ a b "Virtues and consequences of being a club fielding only homegrown talent". Athletic Bilbao. 28 June 2018. Retrieved 31 January 2019.
- ^ Badenhausen, Kurt (15 July 2013). "Real Madrid Tops The World's Most Valuable Sports Teams". Forbes. Retrieved 16 November 2017.
- ^ "World Football: The 11 Most Successful European Clubs in History". Bleacher Report. Retrieved 16 November 2017.
- ^ a b "Attendances (Filter: Europe)". European Football Statistics. Retrieved 16 November 2017.
- ^ "Celtic & Rangers among top 20 most watched clubs". BBC Sport. 16 April 2019. Retrieved 17 April 2019.
- ^ "Are Bilbao about to bow out?". The Guardian. 4 December 2006. Retrieved 11 June 2018.
- ^ "El fantasma del bienio negro ronda San Mamés" [The ghost of the black biennium around San Mamés]. El País (in Spanish). 7 November 2018. Retrieved 24 February 2019.
- ^ "Domestic League Rankings (Filters: Spain, Table of Last 25 seasons)". European Football Statistics. Retrieved 16 November 2017.
- ^ "España se pasa del Madrid al Barcelona" (in Spanish). www.as.com. 10 October 2011. Retrieved 16 November 2017.
- ^ "Athletic Bilbao vs. Real Madrid: A Tale of 2 Transfer Policies". Bleacher Report. 31 January 2014. Retrieved 11 December 2017.
- ^ "Athletic Bilbao 1–0 Real Madrid". BBC Sport. 7 March 2015. Retrieved 16 November 2017.
- ^ "Real Madrid 1-1 Athletic Bilbao: Late Cristiano Ronaldo flick denies Bilbao historic win". Sky Sports. 18 April 2018. Retrieved 19 April 2018.
- ^ a b "Past seasons (filter: versus Real Madrid, League Championship)". Athletic Bilbao. Retrieved 13 November 2017.
- ^ "Real overpower sorry Bilbao with 4–0 Cup win". China Daily. 13 January 2006. Retrieved 16 November 2017.
- ^ "Athletic Bilbao 0–3 Real Madrid: Kaka & Cristiano Ronaldo ease Los Blancos past Basques ahead of next week's El Clasico". Goal. 10 April 2011. Retrieved 16 November 2017.
- ^ "Real Madrid clinch 32nd La Liga title as Cristiano Ronaldo rounds off 3–0 win against Athletic Bilbao". The Daily Telegraph. 3 May 2012. Retrieved 16 November 2017.
- ^ "Matches played by Cristiano Ronaldo against Athletic Club". BDFutbol.com. Retrieved 16 November 2017.
- ^ Bell, Arch (17 January 2021). "Williams sinks Barcelona and Athletic claim the Supercopa". Marca. Retrieved 17 January 2022.
- ^ Mctear, Euan (16 January 2022). "Modric and Benzema fire Real Madrid to the Supercopa title". Marca. Retrieved 16 January 2022.
- ^ José Félix Díaz; Connor Clancy (16 January 2022). "A classic final between Real Madrid and Athletic Club... 64 years later". Marca. Retrieved 17 January 2022.
- ^ "Athletic Bilbao strike late to send Real Madrid crashing out of Copa del Rey". The Guardian. 3 February 2022. Retrieved 4 February 2022.
- ^ a b "Real Madrid matches (filter: versus Athletic Club)". Bdfutbol.com. Retrieved 13 November 2017.
- ^ "Athletic Bilbao vs Real Madrid (filter: Spanish League)" (in Spanish). CIHEFE. Archived from the original on 14 November 2017. Retrieved 14 November 2017.
- ^ "El Athlétic, de Bilbao, derrota al Real Madrid" [Athletic, of Bilbao, defeats Real Madrid]. El Imparcial (in Spanish). 27 December 1927. Retrieved 7 December 2017.
- ^ "El partido de hoy" [Today's match]. La Epoca (in Spanish). 17 May 1928. Retrieved 7 December 2017.
- ^ "Friendly games 1927–28". Athletic Bilbao. Retrieved 16 November 2017.
- ^ "Real Madrid 3–6 Athletic Club". Athletic Bilbao. Retrieved 21 November 2017.
- ^ "Athletic Club 6–2 Real Madrid". Athletic Bilbao. Retrieved 21 November 2017.
- ^ a b "Real Madrid 7–1 Athletic Club". Athletic Bilbao. Retrieved 21 November 2017.
- ^ "Real Madrid 5–2 Athletic Club". Athletic Bilbao. Retrieved 21 November 2017.
- ^ "Athletic Club 2–5 Real Madrid". Athletic Bilbao. Retrieved 21 November 2017.
- ^ "Athletic Club 2–5 Real Madrid". Athletic Bilbao. Retrieved 21 November 2017.
- ^ "Real Madrid 0–6 Athletic Club". Athletic Bilbao. Retrieved 21 November 2017.
- ^ "Real Madrid 6–0 Athletic Club". Athletic Bilbao. Retrieved 21 November 2017.
- ^ "Athletic Club 5–0 Real Madrid". Athletic Bilbao. Retrieved 21 November 2017.
- ^ "Athletic Club 5–0 Real Madrid". Athletic Bilbao. Retrieved 21 November 2017.
- ^ "Real Madrid 5–0 Athletic Club". Athletic Bilbao. Retrieved 21 November 2017.
- ^ "Real Madrid 5–0 Athletic Club". Athletic Bilbao. Retrieved 21 November 2017.
- ^ "Athletic Club 0–5 Real Madrid". Athletic Bilbao. Retrieved 21 November 2017.
- ^ "Real Madrid 5–0 Athletic Club". Athletic Bilbao. Retrieved 21 November 2017.
- ^ "11 futbolistas que jugaron en el Athletic Club y el Real Madrid" [11 footballers who played for Athletic Club and Real Madrid]. Diario AS (in Spanish). 12 August 2023. Retrieved 13 August 2023.
- ^ 이그나시오 우리베의 아버지
- ^ "El traspaso de Alkorta al Real Madrid solventaría el déficit del Athletic" [Alkorta's transfer to Real Madrid would solve Athletic's deficit]. El País (in Spanish). 8 July 1993. Retrieved 16 November 2017.
- ^ "Karanka, defensa central del Athletic, acepta la oferta para fichar por el Madrid" [Karanka, Athletic's central defender, accepts the offer to sign for Madrid]. El País (in Spanish). 13 August 1997. Retrieved 16 November 2017.
- ^ "El mejor refuerzo" [The best signing] (PDF). Mundo Deportivo (in Spanish). 29 May 2002. Retrieved 16 November 2017.
- ^ "Urzaiz es otro ex del Athletic con pasado en el Real Madrid" [Urzaiz is another former Athletic player with a past at Real Madrid]. Mundo Deportivo (in Spanish). 3 February 2022. Retrieved 4 February 2022.
- ^ "Mandalúniz: José Mandalúniz Ealo". bdfutbol.com (in Spanish). Bdfutbol. Retrieved 28 July 2020.
- ^ "Eguia: Francisco Alfredo Eguia". bdfutbol.com (in Spanish). Bdfutbol. Retrieved 28 July 2020.
- ^ "Ochandiano: José Ramón Ochandiano Asporosa". bdfutbol.com (in Spanish). Bdfutbol. Retrieved 28 July 2020.
- ^ "Tellado: Gregorio Tellado Urraburu". bdfutbol.com (in Spanish). Bdfutbol. Retrieved 28 July 2020.
- ^ "Managers of Athletic Club". BDfutbol.com. Retrieved 6 November 2017.
- ^ "Managers of Real Madrid". BDfutbol.com. Retrieved 16 November 2017.
- ^ "The 10 Most Influential Englishmen in Spanish Football". Archived from the original on 7 December 2011. Retrieved 16 November 2017.
- ^ "Coaches history". Athletic Bilbao. Retrieved 16 November 2017.
- ^ Colino, Carmen (6 June 2010). "Karanka será el segundo entrenador que pidió Mourinho" [Karanka will be the assistant coach requested by Mourinho]. Diario AS (in Spanish). Retrieved 7 December 2012.
메모들
- ^ 레알 마드리드는 아틀레틱의 경기장에서 리그 경기를 가장 많이 이겼습니다 (36번, 2023-24 시즌 기준).[7][63]
- ^ 1907년 코파 델 레이에서 아틀레틱이 클럽 비스카야의 일원으로 참가한 두 경기는 포함되지 않습니다(비스카야 3-2, 마드리드 1-0).
- ^ 이 클럽들은 UEFA나 다른 국제 대회에서 만난 적이 없으며, 코파 에바 두아르테나 코파 데 라 리가에서도 만난 적이 없습니다.
- ^ 이 합계는 1927-28 시즌의 챔피언스 토너먼트 (레알 마드리드와 레알 마드리드 3-0 아틀레틱)[66]에 참가한 두 경기를 포함하지 않습니다. (레알 마드리드와[65] 레알 마드리드 3-0 아틀레틱) 스페인 리그의 전신인 에스파뇰라 데 풋볼의 일부입니다. 아틀레틱 빌바오의 아카이브는 대회의 경기를 친선 경기로 나열합니다.[67]