에이화즈
Eihwaz |
| 이름 | 프로테오 게르만어 | 고대 영어 |
|---|---|---|
| *자하스 / *자와즈 | oh | |
| "Yew" | ||
| 모양 | 엘더 푸트하크 | 푸토르크 |
 | ||
| 유니코드 | ᛇ U+16C7 | |
| 반투명 | ï | ï |
| 전사 | ï | ï |
| IPA | [iː], [ç]? | [iː], [x], [cs] |
| 포지션 인 룬 노를 젓다 | 13 | |
에이와즈 또는 에이하즈는 룬의 원제르만어 이름이다. ᛇ, 'yew'라는 단어에서 나온 말이다. 프로토-게르마니아어(Proto-Indo-European*eikos)에 대해 두 가지 변형된 단어(*haz2, proto-Indo-European*eikos)를 재구성하고, 올드 영어에서는 ēoh(또한 īh)로, 그리고 *īwaz2(*ewaz, pross English yews)로 계속된다. 후자는 아마도 켈트족의 초기 대출일 것이다, 갈리쉬 ivos, 브레톤 ivin, 웨일스 ywen, 올드 아일랜드 ēo를 비교해 보라. 룬의 이름인 "아이화즈"의 일반적인 철자는 두 변형을 결합한다; 구 영어 증거에 따르면, "아이하즈"라는 철자가 더 적절할 것이다.
볼프강 크라우스의 관례에 따라 오늘날 룬의 표준번역은 ï이지만, 룬의 목적과 기원이 아직 잘 파악되지 않아 이 명칭은 다소 자의적이다. 엘머 안톤센과 레오 코놀리는 비록 서로 다른 모음을 내세웠지만, 룬은 원래 알려진 룬 문자 비문 시대에 잃어버린 프로토-게르마니컬 모음을 의미한다고 이론화했다(안톤슨은 [æ]을, 코놀리는 [ɨ(ː)]을 내세웠다). Ottar Grønbik이 [cs]를 제안했다. Tineke Luijenga는 룬이 원래 ᛁ과 ᛃ의 바인드룬으로, [ji(ː)] 또는 [i(ː)j]의 소리 값을 가졌다고 가정한다. [1]
룬은 앵글로색슨 futhorc에서 ᛇ oroh 또는 īh "yew"(주: ᛖ eoh "hors"는 짧은 diphthong을 가지고 있다)로 살아남는다. futhorc에서 ēoh는 /iː/ 주위에 모음으로 나타나며, [x]와 [cs] 둘 다에 자음으로 나타난다. 모음으로, ohoh는 도버석에 Jïslward(ᛡᛇᛚᚻᛠᚱ)로 나타난다. 자음으로서 ēoh는 루스웰 십자가에 알메아틱( (ᚪᛗᛖᛇᛏ))으로 나타난다.[2]
앵글로색슨 룬 시는 다음과 같이 읽는다.
- ᛇ 어 by ut unsmeþe treoƿ,
- 후산 Fæst, hyrde fyres 들었고
- ƿyrtrumun under underreþyd, e ele에 ƿyn.
- 유는 나무껍질이 거친 나무지만
- 땅속에서는 단단하고 빠르게, 그 뿌리에 의해 지탱되고,
- 향락과 향락의 수호자
참조
- ^ Mees, Bernard (2011). "The Yew Rune, Yogh and Yew". University of Leeds. p. 54.
- ^ Waxenberger, Gaby (2006). Runes and Their Secrets: Studies in Runology. Museum Tusculanum Press. pp. 391–394. ISBN 8763504286.