요오드하드

Iodhadh
오함 문자 ᚛ᚑᚌᚐᚋᚁᚂᚃᚓᚇᚐᚅ᚜
아이크메 베이테
᚛ᚐᚔᚉᚋᚓᚁᚂᚃᚄᚅ᚜		 아이크메 무인
᚛ᚐᚔᚉᚋᚓᚋᚌᚎᚏ᚜
ᚁ [b] 베이스 ᚋ [m] 뮤인
ᚂ [l] 루이스 ᚌ [ɡ] 고트
ᚃ [w] 공포 ᚍ [ɡʷ] 엔제달
ᚄ [s] 돛 ᚎ [st], [ts], [sw] 스트레이프
ᚅ [n] 니온 ᚏ [r] 루이스
아이크메 후아타
᚛ᚐᚔᚉᚋᚓᚆᚇᚈᚉᚊ᚜		 아이크메 아일메
᚛ᚐᚔᚉᚋᚓᚐᚑᚒᚓᚔ᚜
ᚆ [j] 우아스 ᚐ [a] 아일름
ᚇ [d] 데어 ᚑ [o] 온
ᚈ [t] 틴느 ᚒ [u] 우르
ᚉ [k] 콜론 ᚓ [e] 아다하드
ᚊ [kʷ] 씨르트 ᚔ [i] 요오드하드
포르페다 ᚛ᚑᚏᚃ᚜᚜᚜᚜᚜᚜.
(확실하지 않은 것 같음)		 ᚛ᚕᚖᚗᚘᚚᚙ᚜
ᚕ [ea], [k], [x], [message] 에브하드
ᚖ [oi] 오
ᚗ [의] 의롄 시
ᚘ [p], [io] 이핀 ᚚ [p] 피스
ᚙ [x], [ai] 에만콜

요오드하드는 오감 알파벳의 20번째 글자인 ᚔ의 아일랜드 이름이다.올드 아일랜드어로 편지 이름은 이다드였다.음역 값은 [i]이다.문자 이름의 본래 의미는 확실치 않지만, 고딕 페어 콰이라(Qairþra)와 같이 에다드와 인위적으로 변형된 쌍일 가능성이 있으며, 'yew'를 지칭할 수도 있다.

해석

중세 용어 해설자들은 모두 "yew"를 주창자들이 언급하는 글자 이름의 의미로서 할당하지만, 아이다드는 그 자체로 증명된 단어는 아니다."yew"로 아이다드는 이러한 후기 해설자들에 의해 원래 ibar의 변형된 형태에서 파생된 것으로 얼버무린다.그러나, 이 글자에 "yew"라는 가치를 부여한 구 아일랜드어일 것 같지 않은데, 이는 인지도가 높은 웨일스 에프르와 갈로-로마 에부로스가 원시 아일랜드의 *eburas를 가리키고, ibar를 (예선과 함께) 사용하여 상록수 관목의 전 범위를 가리켰기 때문이다.[1]

이 편지에는 '오래된 아일랜드어'가 붙었을 가능성이 더 높다. 원시 아일랜드어 *iwas(c.f. Walsh ywen, Gaulish ivo-, 프로토-Indo-European *iw.McManus는 에다드와 이다드의 원래 문자 이름이 *eburas (또는 *esox)와 *iwas일 가능성이 높았고, 따라서 그들의 가치 [e]와 [i]는 각각 중세 언어의 발달에 따라 혼동을 일으켰다.[2]

브리아타로보감

브리아타로가임(Briatharogaim) 또는 워드 오감(Word Ogham)이라고 불리는 중세 개신교에서 이다드와 관련된 구절은 다음과 같다.

Sinem Fedo - Briatharogue Morann mik Moin의 "가장 오래된 나무

Cainem sen - Briatharogue Mac Ind Oc의 "고대인 중 가장 왕성한"

루스 로브(?) - 브리아타로보감 콘 쿨랭의 "유약한 사람의 에너지(?)"[3][4]

참조

  1. ^ Schrijver, Peter (2015). "The meaning of Celtic *eburos". In Oudaer, Guillaume; Hily, Gaël; Le Bihan, Hervé (eds.). Mélanges en l'honneur de Pierre-Yves Lambert. Rennes: TIR. pp. 65–76.
  2. ^ McManus, Damian (1988). "Irish Letter-Names and Their Kennings". Ériu. 39: 127–168. JSTOR 30024135.
  3. ^ 아우라셉트 나 에세스 칼더, 조지, 에든버러, 존 그랜트(1917), 4법정 출판사(1995), ISBN 1-85182-181-3
  4. ^ McManus, Damian. (1991). A guide to Ogam. Maynooth: An Sagart. ISBN 1-870684-17-6. OCLC 24181838.