도비 존슨 라운드 트리

도비 존슨 라운드 트리
1994년 노스캐롤라이나주 샬롯의 라운드트리 사진
태어난	도비 매 존슨 (1914-04-17) 1914년 4월 17일 미국 노스캐롤라이나주 샬롯
죽은	2018년 5월 21일(2018-05-21)(104세) 미국 노스캐롤라이나주 샬롯
모교	스펠만 대학교 하워드 대학교 법학대학원
직종.	민권·형사변호사, 장관, 참전용사
액티브 년수	1951–1996
로 알려져 있다	Sarah Keys v. Carolina Coach Company (64 MCC 769 (1955))의 청원인 공동 카운셀 DC 위민스 바 최초의 흑인 멤버 미국 변호사 협회 2000 마가렛 브렌트상 수상자
배우자	윌리엄 라운드트리(1946년-1947년, 이혼)

도비 매 존슨 라운드트리(Dovey Mae Johnson Roundtree, 1914년 4월 17일 ~ 2018년 5월 21일)는 아프리카계 미국인 인권 운동가, 임명된 목사, 변호사이다.1955년 ICC에 제출된 첫 번째 버스 분리 소송에서 그녀가 Interstate Commerce Commission에 승소한 것은 법원이나 연방 행정 ^[1]기구에 의해 주 간 버스 운송 분야에서 "분리되지만 동등한" 원칙을 명시적으로 부인하는 결과를 낳았다.도비 라운드트리가 법률 파트너이자 멘토인 줄리어스 윈필드 로버트슨과 함께 ICC에 제소한 사라키스 대 캐롤라이나 코치 회사(64 MCC 769(1955)는 로버트 F 법무장관에 의해 발동됐다. 케네디는 1961년 프리덤 라이더 선거 운동 중 인터스테이트 커머스 위원회가 판결을 집행하고 대중 ^[2]교통에서 짐 크로 법을 폐지하도록 강요하는 성공적인 투쟁을 벌였습니다.

흑인 활동가이자 교육자인 Mary McLeod Bethune의 제자인 Roundtree는 Bethune에 의해 제2차 세계대전 중 새로 창설된 여성군 보조부대(이후 여성군단)^[3]에서 장교로 훈련받는 최초의 흑인 여성 계급으로 선발되었다.1961년 그녀는 아프리카 감리교 성공회에서 완전한 목사직을 받은 최초의 여성들 중 한 명이 되었다.^[4] 아프리카 감리교 성공회는 1960년 단순한 설교자 이상의 수준에서 막 여성을 서품하기 시작했다.1962년 논란이 됐던 컬럼비아 특별구의 백인 여성 바에 입회하면서, 그녀는 워싱턴 ^[5]법조계에서 소수 여성들에 대한 인종 차별을 깼다.워싱턴의 가장 널리 뚜겅 달린 선풍적인 살인의 경우에, 미국 대 레이 크럼프, 1965년은 와츠 폭동 전야제에 여름에 노력했다, 라운트리는 검은 노동자 조지 타운 socialite(중앙 정보국 장교와 전 아내)메리는 핀 Meyer,[6]대통령에게 로맨틱한 유대를 유지해 온 여성의 살인의 피고에게 무죄 판결에서 우승했다. 조HN ^[7]F 케네디

1961년 첫 번째 법률 파트너인 줄리어스 로버트슨이 사망한 후 1970년 워싱턴 D.C., 녹스, 헌터 및 파커의 법률 사무 특별 고문으로 활동했으며, 라운드 트리는 미국 흑인 여성 전국 평의회(National Council of Black Women)^[8]의 법률 고문으로 재직했습니다.그녀는 텔레비전 시리즈 "스위트 저스티스"^[9]에서 독불장군 민권 변호사를 연기한 여배우 시슬리 타이슨의 영감이 되었고, 은퇴한 대법관 샌드라 데이 오코너와 함께 2000년 미국 변호사 협회의 마거릿 브렌트 여성 ^[10]공로상을 수상했다.

초기 생활과 영향

도비 매 존슨은 노스캐롤라이나주 샬롯에서 아프리카 감리교 시온 교회 지역 사무실의 인쇄업자 제임스 엘리엇 존슨과 재봉사이자 가정부였던 렐라 브라이언트 존슨 사이의 4녀 중 둘째 딸로 태어났다.1919년 독감 유행으로 그녀의 아버지가 사망한 후, 라운드 트리와 그녀의 어머니와 자매는 그녀의 외할머니인 레이첼 브라이언트 그레이엄과 그녀의 남편인 목사와 함께 살기 위해 갔다.클라이드 L. 그레이엄, A.M.E. 시온 교회 목사.레이첼 그레이엄은 비록 3학년밖에 교육을 받지 못했지만, 샬롯의 흑인 사회에서 큰 영향력을 행사했고, 유색인종 여성 클럽 운동에 참여함으로써 당시 전국 유색인종 여성 클럽의 회장으로 남부를 광범위하게 여행했던 메리 맥리드 베순과 친분을 쌓았다.전국 흑인 여성 평의회의 전신Bethune의 비전은 Roundtree가 대공황이 ^[11]한창이던 1934년부터 1938년까지 Spelman College를 통해 학업적으로 뛰어나고, 가난과 짐 크로우를 극복하고, 의료 경력을 목표로 하고, 학업에 종사하도록 영감을 주었습니다.

제2차 세계대전의 위협으로 인해 미국의 "방위 대비" 프로그램에서 전례 없이 많은 수의 흑인들이 일자리를 얻었기 때문에 라운드 트리가 1941년에 전향한 사람은 바로 Bethune이었다.1938년 대학 졸업 후 사우스 캐롤라이나 교직에서 물러난 그녀는 워싱턴 D.C.의 베순느를 찾아 급성장하는 방위산업에 ^[11]취직할 수 있도록 도움을 청했다.Bethune은 즉시 그녀를 새로 창설된 여성군 보조 ^[12]부대에서 장교로 훈련시키는 첫 흑인 여성 40명의 선발 그룹에 임명했다.

군복무

라운드 트리는 엄격한 인종 차별에 대해 공개적으로 이의를 제기했습니다.그녀는 심지어 다른 흑인 여성들을 WAAC에 파견할 때조차, 엄격한 인종 차별은 엄격히 격리된 군대에서요.1943년 겨울 육군 보호 없이 제복을 입고 이동하던 그녀는 마이애미 버스에서 쫓겨나 백인 ^[11]해병에게 자리를 양보하라는 체포 위협을 받았다.그녀는 흑인 여성을 군단에 영입하여 비록 여성들이 분리 부대에서 복무했지만,^[13] 해리 트루먼 대통령이 1948년 행정명령 9981에 의해 군 분리 명령을 내리기 4년 전에 인종 간 군대를 위한 토대가 마련되었다.

법조인 경력

라운드트리는 1945년 10월 흑인 노동지도자 A와 전후 9개월간의 임무를 수행하며 민권 무대에 처음 입문했다. 필립 랜돌프는 전시 공정고용실천위원회(FEPC)를 상설 법인으로 만들기 위해 전국적인 캠페인을 벌이고 있었다.그녀의 FEPC 참여는 그녀가 법을 평생의 사명으로 받아들이도록 영감을 줄 사람과 접촉하게 했다.헌법변호사 파울리 머레이는 열정적인 시민권 운동가이자 나중에 전미여성기구(National Organization for Women)^[11]를 설립한 법률학자입니다.사회 변화를 위한 가장 위대한 수단이 법이라는 머레이의 믿음에 영감을 받은 라운드 트리는 1947년 가을 하워드 대학 법대에 입학했는데,^[14] 이 학교는 반에서 단 5명의 여성 중 한 명이었다.1947년부터 1950년까지, 그녀는 서굿 마샬과 하워드 법대 교수 제임스 나브릿 주니어와 조지 E.C.에 의한 학교 분리 공격에 몰두했다. 1954년 브라운 대 교육위원회의 획기적인 ^{[citation needed]}판결로 정점을 찍은 헤이즈.

버스 여행의 분리

1952년, 변호사 개업 첫 해 동안, 라운드 트리는 그녀의 파트너이자 멘토인 줄리어스 윈필드 로버슨과 함께 법적 역사를 만들 버스 분리 사건을 맡았습니다: 사라 키즈 대 캐롤라이나 코치 회사(1955)이 사건은 노스캐롤라이나 버스 운전기사에 의해 백인 해병에게 자리를 양보하도록 강요당한 새라 루이스 키스라는 이름의 흑인 WAC 이병의 불만에서 비롯되었다.도비 라운드트리의 전 하워드 로스쿨 교수였던 프랭크 리브스는 당시 NAACP의 워싱턴 DC 사무국장이었던 사라 키스를 도비 라운드트리에 추천했는데, 이는 그녀가 제2차 세계 대전 WAC 서비스를 하면서 버스 분리 작업에 대한 자신의 경험 때문이었다.라운드 트리에 있어서, 이 사건은 개인적인 임무가 되었다.라운드트리는 2019년 자서전 마이티 저스티스(Mighty Justice)에서 "마치 거울을 보고 앉아 있는 것 같았는데 사라 키스가 걸어온 곳을 걷는 감각이 너무 강했다"고 회상했다.키즈 사건은 주 경계를 ^[15]넘어 이동하는 흑인 승객들에게 짐 크로우 법을 부과할 사설 버스 운송사의 권리에 이의를 제기했습니다.

미국 컬럼비아 특별구 지방법원이 관할권을 이유로 이 문제를 기각하자 라운드트리와 로버트슨은 주간상거래법 시행을 담당하는 연방행정기구인 주간상거래위원회에 제소했다.NAACP의 동반 열차 사건과 함께 이들의 제소는 ICC 청문 심사관 이사도레 프라이슨에 의해 첫 번째 통과에서 기각되었습니다.이 사건은 사라키스의 의회 선거구에 있는 애덤 클레이튼 파월 하원의원에게 청문회 결정에 항의하고 11명으로 구성된 위원회의 청문회를 요구하기 위한 라운드트리가 없었다면 그 시점에서 사망했을 것이다.파월의 개입에 따라, 전체 청문회가 승인되었고, 라운드 트리와 로버트슨에게는 30일 동안 예외를 둘 수 있는 시간이 주어졌다.그러나 같은 해 5월 브라운 대 이사회에서 선고한 미국 헌법의 통상조항과 대법원의 논리를 모두 인용하고 브라운을 대중교통 ^[11]분야에 명시적으로 적용했다.1955년 11월 7일, ICC가 Plessy v. Ferguson (1896) 판결에 대한 오랜 역사로부터 벗어난 역사적인 판결에서, 위원회는 주 간 버스 ^[16]여행 분야에서 처음으로 분리되지만 동등한 것을 금지했다.키즈 사건 (NAACP 대 세인트 루이스-샌프란시스코 철도 회사 297번지 ICC 335번지) 직후 NAACP가 제기한 동반 철도 사건 (NAACP 대 세인트 루이스-샌프란시스코 철도 회사)에서, ICC는 선례를 깨고 국가 간 상거래법의 비차별 언어가 ^[17]그 자체를 금지한다고 판결하였습니다.

언론에 의해 역사적인 돌파구이자 "억류할 수 없는 운동의 상징"이라고 칭송받았지만, 키즈 사건은 1955년부터 1961년까지 잠복해 있었으며, 다수의 의견에 반대했던 ICC 위원인 사우스캐롤라이나 민주당 J.^[11] 먼로 존슨에 의해 그 의도는 크게 무뎌졌다.1961년 여름, 프리덤 라이더의 캠페인으로 인한 폭력사태가 로버트 F 법무장관을 자극하기 전까지는 없었다. Kennedy는 Keys 사건의 영향이 느껴진 ICC에 대해 조치를 취했다.1961년 5월 29일, 민권 지도자들의 항의에 대응하여 케네디는 1960년 보이튼 대 버지니아 대법원 판결과 함께 키스와 동반 NAACP 열차 사건을 인용한 법무부 탄원서를 발행하고 ^[18]ICC가 1955년에 내린 판결을 집행할 것을 요청하였다.법무장관의 압력으로 위원회는 마침내 자체 판결에 따라 1961년 9월 주 ^[19]경계를 넘어 이동하는 데 있어 영구적인 분리를 중단했다.

워싱턴.

라운드 트리와 그녀의 파트너인 줄리어스 로버슨은 국가 차원에서 시민권 투쟁을 벌이는 동안 워싱턴 DC의 분리 법원에서 민사 및 형사 문제에 있어 흑인 고객을 대변하는 일을 맡았습니다.흑인 변호사들이 화장실을 사용하기 위해 법원에서 나와야 했고 흑인 의뢰인들은 법정에서 그들의 기회를 최대한 활용하기 위해 정기적으로 백인 변호사들에게 회부되던 시기에 라운드 트리와 로버트슨은 전통을 깼다.그들은 백인 판사와 배심원들 앞에서 흑인 고객들의 사건을 압박했고, 사고와 과실 ^[11]사건에서 상당한 배상금을 받아내면서 승리했다.1957년 워싱턴 DC 정신병원 과실치사건의 승소로 당시 연방법 위반 청구법에 따라 최대한의 회복이 가능해진 것은 네이션스 캐피탈의 흑인 고객뿐 아니라 흑인 변호사들에게도 ^[11][20]전환점으로 널리 여겨졌다.

1961년 11월 동료 줄리어스 로버슨이 심장마비로 갑작스럽게 사망한 것은 흑인 여성으로서 도비 라운드트리에겐 전환점이 되었다. 도비 라운드트리는 자신이 여전히 남성들에 의해 지배되고 있는 법조계에서 단독 개업자라는 것을 알게 되었다."어떤 인종이든 여성 변호사가 회의적으로 여겨지던 시기에, 저는 줄리어스와의 관계에서 상당한 신뢰도를 이끌어 냈습니다,"라고 후에 그녀는 썼다. "로버트슨이 죽은 후, "저는 정말 ^[11]연약하다고 느꼈던 때가 있었습니다,"라고 덧붙였습니다.1961년 11월 30일 아프리카 감리교 성공회 목사로 취임한 도비 라운드 트리는 1970년 ^[21]두 번째 로펌인 라운드트리 녹스 헌터와 파커를 설립하기 전까지 9년 동안 단독 개업으로 일하며 번창하는 변호사 업무를 계속했다.

1962년, 그녀는 변호사 조이스 헨스 그린(나중에 콜롬비아 순회 미국 지방법원 판사)에 의해 콜롬비아 특별구의 백인 여성 변호사 협회 회원으로 지명되면서 또 다른 장벽을 깼다.이 지명은 논란의 불씨가 되었고, 몇몇 협회 이사들은 라운드트리의 지명에 격렬하게 반대했다.그린이 정회원 투표를 요구했을 때 비로소 라운드 트리는 첫 흑인 ^[22]회원으로 여성 바에 입회했다.

레이 크럼프

1964년 케네디 여주인 메리 핀콧 마이어를 살해한 혐의로 기소된 흑인 노동자를 라운드트리가 성공적으로 변호한 것이 워싱턴 D.C. 법조계에서 그녀의 명성을 굳건히 했다.라운드트리는 1달러를 받고 마이어가 C&O 운하를 따라 매일 산책하던 중 처형 스타일의 총격을 가한 혐의를 받고 있는 레이 크럼프 주니어의 변호를 맡았다.범행 현장 인근 견인로를 배회하던 경찰에 의해 발견된 크럼프는 크럼프가 살해 직후 마이어의 시신 위에 서 있던 흑인과 닮았다는 목격자의 말에 체포됐다.그 후 그는 사전 심리 없이 기소되었다.크럼프의 제한된 정신 능력으로 인해 그런 은밀함과 치밀함을 살인할 수 없다고 확신한 라운드 트리는 1965년 7월 미국 정부를 상대로 한 재판에서 희생자의 악명이 기록적인 수의 변호사, 법대생, 기자들을 미국 지방법원으로 ^[11]끌어들였다.

미국 변호사 알프레드 한트먼과 그의 법률팀이 제시한 정교한 정황에 대해 라운드트리는 크럼프의 작은 크기라는 한 가지 사실을 지적했다.라운드트리는 키가 5피트 3.5인치, 130파운드로 크럼프는 목격자가 묘사한 남자보다 4인치에서 5인치 더 작고 적어도 50파운드는 더 가볍다고 주장했다.30분짜리 소송의 간결함과 간결함으로 법정을 놀라게 한 라운드트리는 단 3명의 증인을 불렀는데, 각 증인은 크럼프의 좋은 성격을 증명했고, 그녀는 단 한 건의 증거만 제시했습니다.레이몬드 크럼프 자신.^[23]이번 무죄 평결은 워싱턴 재판 변호사와 판사들 사이에서 라운드트리의 명성을 굳혔고 1973년 콜롬비아 특별구에서 발생한 하나피 무슬림 자녀 살해 사건에 대한 혐의에 대한 센세이셔널 재심에서 1977년 존 그리핀의 변호를 포함한 유명 살인 사건에 임용되는 결과를 초래했다.

죽음.

도비 존슨 라운드 트리는 2014년 4월^[24] 100세가 되었고 2018년 ^[25]5월 104세의 나이로 사망했다.

어린이와 가족을 위한 옹호

라운드 트리는 워싱턴에서 가장 폭력적인 지역 중 하나에 위치한 앨런 채플 AME 교회에서의 목사직을 자신의 법률 업무와 결합하면서 자신의 독특한 역할을 다져나가면서 가정과 에큐메니컬 법률에 초점을 맞췄다.종교 단체와 법률 단체를 통해, 그녀는 사회적 폭력과 가족의 붕괴로 위험에 처했다고 믿었던 어린 아이들의 복지를 옹호하는 대중적 지지자가 되었다.그녀는 1996년 ^[11]현역에서 은퇴한 후에도 이 역할을 계속했다.

수상과 영예우

Roundtree는 지역 및 전국 변호사 협회와 법률 및 종교 기관으로부터 영예를 받았습니다.그녀는 1995년 그레이터워싱턴의 하워드 법대 졸업생, 1995년 전미 변호사협회 샬럿 E로부터 저명한 알음나 상을 받았습니다.레이 상, 스펠만 대학 설립자의 날 상, 미국 변호사 협회의 2000년 마가렛 브렌트 여성 Lawyers 공로 Award,[23]2004년 LivingLegacyAward의 하워드 대학교 학교 신학의 1996년 영고 2006상 Excellence의 북 캐롤라이나주 샬롯장은 서드 굿 마샬 장학금 펀의 한 형태입니다.d.[26]2011년에 그녀는 Janet B를 받았다.1962년 통합한 콜롬비아 특별구 여성 변호사 협회의 리노 성화 봉송주자상.

라운드트리의 자서전은 처음에는 '법보다 오래된 정의(Justice Older than the Law)'^[27]라는 제목으로 내셔널 매거진상을 수상한 케이티 맥케이브와 함께 출간됐으며 흑인여성사학자협회로부터 2009 레티시아 우즈 브라운 기념 도서상을 수상했다.2019년 알곤킨북스(워크맨출판사)가 마이티 저스티스: 마이 라이프 인 ^[28]민권이라는 제목으로 재발매했다.그녀의 회고록은 케이티 맥케이브가 공동 집필한 2020년 중급 각색작인 '마이티 저스티스'와 2022년 코레타 스콧 킹 일러스트레이터 영예상을 수상한 2021년 그림책 '우리는 태양을 기다립니다'에 영감을 주었다.

라운드트리는 미셸 오바마 여사의 자서전 초판 기념식에서 경례를 받았다.영부인은 2009년 7월 23일 알링턴 국립묘지 미국여성병역기념관에서 라운드트리에게 보낸 서한에서 라운드트리가 법, 군, 부처에 기여한 역사적 공로를 언급하며 "오늘날 우리가 서 있는 것은 도비 존슨 라운드트리 같은 사람들의 어깨에 있다.우리의 핵심이념에 대한 그녀의 헌신으로 우리는 더 나은 ^{[citation needed]}내일을 향해 계속 나아갈 것입니다."

레거시

2011년, 스펠만 대학의 전미 동문회의 샬럿 지부에 의해서 그녀의 이름으로 장학 기금이 설립되었습니다.라운드트리는 1962년 그녀가 통합한 단체인 콜롬비아 특별구의 여성 변호사 협회로부터 2011년 성화 봉송주자상도 받았습니다.2018년 그녀의 사망 이후, DC의 여성 바(Women's Bar)는 워싱턴 로펌이 소수민족 여성을 지도자로 채용하는 것을 늘리기 위해 더 도비 라운드트리 규칙을 만들었다.2013년 3월, 그녀가 목사를 맡았던 남동부 워싱턴 DC의 저렴한 노인 생활 시설은 그녀를 기리기 위해 "더 라운드트리 레지던스"로 명명되었습니다.

2020년 6월, 조지 플로이드의 살해에 대한 전국적인 항의가 있었던 가운데, 넷플릭스 CEO 리드 헤이스팅스와 그의 아내 패티 퀼린이 스펠먼 칼리지에 4000만 달러를 기부하여 스펠먼이 도비 존슨 라운드 ^[29]트리의 이름을 딴 장학금을 후원했습니다.매리 슈미트 캠벨 스펠먼 총장은 이 기부를 "우리가 경험하고 있는 역사적인 순간에 대한 응답"이라고 말하면서 헤이스팅스가 스펠먼과 다른 두 기관에 ^[30]1억 2천만 달러를 기부한 것은 역사상 가장 큰 규모의 기부라고 언급했다.

메모들

레퍼런스

외부 링크

• NPR: 주간 버스에서의 차별 철폐를 도운 여성에 대한 새로운 초점 [2]
• Dovey Johnson Roundtree 공식 사이트 [3]
• Katie McCabe의 저자 웹사이트 [4]
• Maureen Bunyan과의 라운드트리 인터뷰, Religence and Ethics Newsweekly 1998 [5]
• 뉴욕타임스 Dovy Roundtree 부고 기사, 2018년 5월 21일 [6]
• 2018년 12월 30일 도비 라운드 트리에 대한 폴리티코 헌정 [7]