This is a good article. Click here for more information.

돈데키에라케 에스테스

Donde Quiera Que Estés
돈데 키에라 케 에스테스
A cover album of the Barrio Boyzz and Selena in a straight line, looking at one direction.
Selena and the Barrio Boyzz의 싱글
'Don de Quiera Que Estés' 앨범에서
방출된1994년 1월 22일 (1994-01-22)
녹음된1993년 (뉴욕시)
장르.
길이4:25 (스페인어 버전)
4:30 (영문판)
라벨.EMI 라틴어
작곡가
제작자
바리오 보이즈 싱글 연표
"Cerca de Ti"
(1993) 		돈데 키에라 케 에스테스
(1994) 		테 아마레
(1994)
셀레나 싱글 연표
라라마다
(1993) 		돈데 키에라 케 에스테스
(1994) 		아모르 금지도
(1994)
뮤직비디오
유튜브의 "Don de Quiera Que Estés"

〈Don de Quiera Que Estés〉(영어: "Wherever You Are")는 미국의 라틴 팝 5중주 바리오 보이즈와 미국의 테자노 가수 셀레나가 함께 녹음한 듀엣곡입니다. 같은 이름의 바리오 보이즈의 앨범에서 발매된 "Don de Quiera Que Estés"는 K. C.에 의해 쓰여졌습니다. 포터, 미구엘 플로레스, 데스몬드 차일드, 제작 에이비. 퀸타닐라 3세, 도밍고 파딜라, 베부 실베티. 가사는 사랑이 언젠가 돌아오기를 바라는 첫사랑 사이의 이별 후 느낀 감정을 탐구합니다. "Don de Quiera Que Estés"는 힙합 음악의 영향을 받은 댄스 팝 곡입니다.

녹음 세션 전에, 바리오 보이즈와 셀레나는 EMI 라틴이 그 노래를 녹음하기 위해 그들을 알게 될 때까지 서로를 알지 못했습니다. 뉴욕에서 이 노래의 뮤직비디오를 촬영한 후, 바리오 보이즈와 셀레나는 텍사스와 멕시코 전역으로 미니 투어를 떠났습니다. 이 노래는 미국 빌보드 핫 라틴 송 차트에서 6주 연속 1위를 기록했습니다. 이 곡은 결국 1994년 미국에서 여섯 번째로 많이 공연된 라틴어 노래가 되었습니다. 1994년 테자노 뮤직 어워드에서 올해의 보컬 듀오상 후보에 올랐던 "Don de Quiera Que Estés". 이 노래는 음악 저널리스트들이 음악적 구성을 선호하면서 비평적인 성공을 거두었습니다.

배경 및 제작

"Don de Quiera Que Estés"는 미국의 음악 프로듀서 K. C.에 의해 쓰여졌습니다. 포터, 미구엘 플로레스, 데스몬드 차일드가 EMI 라틴의 프로젝트를 맡았습니다.[1] 음반사는 바리오 보이즈와 셀레나가 이 곡을 녹음하기를 원했고, 두 사람은 서로를 알지 못했고 이 곡을 녹음하기 위해 알고 지냈습니다. 셀레나의 여동생이자 셀레나 로스 다이노스의 드러머인 수잔 퀸타닐라(Suzette Quintanilla)는 2002년 인터뷰에서 "다른 회사는 셀레나가 누구인가?"와 같았고, 그 반대의 경우 "바리오 보이즈가 누구인가?"[1]라고 말했습니다. 셀레나는 바리오 보이즈와 함께 노래를 녹음하고 촬영하기 위해 어머니 마르셀라 퀸타닐라와 함께 뉴욕으로 날아갔습니다.[1] 이 곡은 셀레나의 형이자 음반 프로듀서인 A.B.가 프로듀싱했습니다. 퀸타닐라, 미국 힙합 프로듀서 도밍고 파딜라, 아르헨티나 음악가 겸 프로듀서 베부 실베티.[1] 이 곡은 1993년 바리오 보이즈에 의해 동명의 2학년 앨범에 수록되었으며, 이 앨범은 나중에 미국에서 10만장의 출하에 대해 플래티넘(라틴 필드) 인증을 받았습니다.[2] 엘살바도르(El Mundo)에 따르면, 당시 EMI 라틴의 회장이었던 호세 베하르(Jose Behar)는 처음에 바리오 보이즈(Barrio Boyzz)와 셀레나(Selena)의 노출을 상대적으로 알려지지 않은 미국의 두 다른 지역에서 확대하기를 원했습니다.[3]

1995년 3월 31일, 셀레나는 그녀의 친구이자 셀레나 부티크의 전 매니저였던 요란다 살디바르의 총에 맞아 사망했습니다.[4] 셀레나가 사망할 당시, 그녀는 미국 솔로 팝 아티스트로서 자신을 홍보하는 크로스오버 앨범을 작업하고 있었습니다.[5] 바리오 보이즈는 이 곡을 셀레나와의 이중언어 듀엣으로 재녹음해달라는 요청을 받았습니다.[6] 이 곡은 Dreaming Of You (1995)의 트랙 목록에 추가되었으며, 이후 미국에서 350만 대의 출하량에 대해 35배 플래티넘(라틴어 필드) 인증을 받았습니다.[7]

작곡 및 차트이력

"Don de Quiera Que Estés" (1994)
코러스가 들리는 바리오 보이즈와 셀레나의 "Don de Quiera Que Estés" 30초 샘플.
이 파일을 재생하는 데 문제가 있습니까? 미디어 도움말을 참조하십시오.

"Don de Quiera Que Estés"는 힙합 음악의 영향을 받은 스페인어 댄스 팝 곡입니다. 분당 90비트의 템포로 적당한 그루브에서 연주됩니다.[8] 스페인어 버전과 영어 버전 모두 B단조로 연주되며 스캣 창법을 사용하며, 녹음에 사용되는 악기는 피아노와 드럼입니다.[8] 가사는 커플의 결말 관계에 대한 감정을 탐구하지만, 두 사람 모두 그들의 사랑이 곧 돌아오기를 희망합니다.[8]

이 곡은 1994년 1월 22일 미국 라디오에 공개되었으며, 1994년 2월 5일로 끝나는 주에 미국 빌보드 핫 라틴 송 차트에서 20위로 데뷔했습니다.[9] 그 노래는 둘째 주에 6위로 올랐고 그 다음 주에는 3위로 뛰어올랐습니다. 빌보드의 존 래너트는 "Don de Quiera Qu Estés"를 "빨리 올라가는" 노래라고 불렀고, 로스 푸지비토스의 노래 "La Loca"와 함께 다음 주에 애나 가브리엘의 차트 1위인 "루나"를 능가할 것이라고 예측했습니다.[10] 이 곡은 1994년 2월 26일에 끝난 주에 4위로 하락했고, 그 다음 주에 2주 연속 3위 자리를 되찾았습니다.[11] 1994년 3월 26일, "Don de Quiera Que Estés"는 차트에서 1위로 정점을 찍었고 6주 연속 1위를 유지했습니다.[12] 이로써 바리오 보이즈는 1993년 12월 18일에 끝난 주에 1위로 정점을 찍은 "Cerca de Ti"로 2년 연속 1위를 차지했습니다.[13] 1992년 6월 6일, 알바로 토레스와 함께 한 "Buenos Amigos"라는 곡으로 2년 만에 첫 1위를 차지했습니다.[12] 〈Don de Quiera Que Estés〉는 2주 연속 1위를 기록한 글로리아 에스테판의 〈Mi Buen Amor〉를 두드렸습니다.[12]

"Don de Quiera Que Estés"는 1위를 차지한 지 4주차에 "커맨드 포인트 벌지"를 기록했고, 그 당시의 점수는 줄어들지 않는 것처럼 보였습니다.[14] 5주차에 라네르트는 라 마피아의 '비다' 노래가 압도적으로 1위에 근접하고 있다고 지적했지만, 그는 이 노래가 일주일 더 1위를 유지할 것이라고 예측했습니다.[15]

중요한 수신 및 레거시

이 곡은 1994년 테자노 뮤직 어워드에서 올해의 보컬 듀오 후보에 올랐으며, 바리오 보이즈와 셀레나가 이 곡을 공연했습니다.[16] 빌보드의 존 라너트는 1994년 라틴 차트 1위에 오른 동안 "Don de Quiera Que Estés"를 "팝/댄스 괴물"이라고 불렀습니다.[17] 1995년 6월 10일 발매된 빌보드의 가수에 대한 회고적인 기사를 썼으며, 그는 "Don de Quiera Que Estés"를 "팝 듀엣 스매시"라고 불렀습니다.[18] 같은 이슈로 셀레나가 빌보드 라틴 뮤직 명예의 전당에 헌액된 후, 라너트는 이 곡을 "리듬 팝 넘버"라고 언급했습니다.[18] 빌보드의 폴 베르나(Paul Verna)는 "Dreaming of You"의 앨범 리뷰에서 이 곡을 "스매시 컬래버레이션"이라고 불렀습니다.[19] 마르코 토레스(Marco Torres)는 휴스턴 프레스(Houston Press)에서 "Don de Quiera Que Estés"는 "아마 역대 최고의 뮤직비디오"라고 썼습니다. 그는 또한 셀레나가 "뉴욕시 라틴 팝 그룹 바리오 보이즈와 팀을 이루어 그녀의 팝 프린세스 자질을 보여준다"고 썼습니다. 토레스는 또한 "첫사랑에 관한 이 노래는 조화, 무뚝뚝한 속삭임, 그리고 평범하지 않은 노래를 멋진 히트곡으로 바꾸는 셀레나의 능력의 완벽한 균형입니다."라고 말합니다.[20] 아거스 프레스는 "Dreaming of You"에 "Don de Quiera Qu Estés"와 셀레나의 후속 싱글 "Amor Blandido"가 추가되어 "그녀의 스타일이 어떻게 성장했는지 보여준다"고 믿었습니다.[21] 〈Wherever You Are〉를 리뷰하면서, The Day의 하워드 코헨과 페르난도 곤잘레스는 이 곡을 힙합 넘버라고 불렀습니다.[22]

살사 가수 이시드로 인판테와 라 엘리트는 헌정 앨범 Familia RMM Recordando a Selena (1996)의 노래를 커버했습니다.[23] 2005년 4월, TV로 생중계된 헌정 콘서트 Selena "VIVE!"를 위해, Aleks Syntek과 Fey는 이 노래를 공연하고 녹음했습니다.[24][25] 이후 2005년 5월 10일에 발매된 콘서트의 음반에 수록되었습니다.[26] 이후 신텍은 그의 컴필레이션 앨범 3 Décadas de Duetos (2012)를 위해 이 곡을 재발매했습니다.[27] 2010년 3월, "Don de Quiera Que Estés"의 뮤직비디오와 다른 셀레나 뮤직비디오들은 그 가수의 사망 15주년을 기념하기 위한 헌사의 일부를 구성했습니다. 미국의 뮤직 초이스 온 디맨드로 전국 4,200만 가정에 제한된 시간 동안 방송되었습니다.[28]

차트

인증서

지역 인증 인증단위/판매
미국(RIAA)[32] 골드(라틴) 30,000‡

‡ 인증만 기준으로 한 매출+스트리밍 수치입니다.

인사

뮤직비디오
  • 라우리스 벨—감독
  • 호세 베하르(EMI 라틴어)—프로듀서
  • 데스몬드 찰스 (탱고 프로덕션)—프로듀서
돈데키에라케 에스테스
  • 셀레나—보컬
  • 바리오 보이즈—보컬, 스캣
  • Joe Ojeda—piano
  • 크리스 페레즈 - 일렉트릭 기타
  • 스제트 퀸타닐라—드럼
  • A.B. Quintanilla—프로듀서
  • 도밍고 파딜라—프로듀서
  • Bebu Silvetti—프로듀서
  • K. C. 포터—작곡가
  • 미겔 플로레스—작곡가
  • 데스몬드 차일드—작곡가
  • 리제트 로렌조—예술 방향

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b c d Ones (Compact disc). Selena. EMI Latin. 2002. 724358022100.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 다른 인용 AV 미디어(노트)(링크)
  2. ^ Lannert, John; Burr, Ramiro (26 November 1994). "Label Roundup: Current Acts & Activities". Billboard. Vol. 106, no. 48. p. 66. Retrieved 11 August 2015.
  3. ^ "Al final, Alvaro Torres y Selena no eran "buenos amigos"". El Salvador (El Mundo) (in Spanish). 30 March 2015. Retrieved 11 August 2015.
  4. ^ Steenstra 2010, p. 206.
  5. ^ Strauss, Neil (27 July 1995). "The Pop Life". The New York Times. Retrieved 12 May 2011.
  6. ^ Dreaming of You (Compact disc). Selena. EMI Latin/EMI Records. 1995. 724354096907 (U.S.).{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 다른 인용 AV 미디어(노트)(링크)
  7. ^ "American certifications – Selena – Dreaming of You". Recording Industry Association of America. Retrieved 7 December 2011.
  8. ^ a b c Quintanilla-Perez, Selena; Porter, K. C. (1995). "Dreaming of You sheet music". sheetmusicplus.com. Hal Leonard. HL.306078 (Product Number).
  9. ^ "Hot Latin Songs > 5 February 1994". Billboard. Vol. 106, no. 6. 5 February 1994. p. 31. Retrieved 11 August 2015.
  10. ^ Lannert, John (19 February 1994). "Hot Latin Songs > 19 February 1994". Billboard. Vol. 106, no. 8. p. 36. Retrieved 11 August 2015.
  11. ^ "Hot Latin Songs > 5 March 1994". Billboard. Vol. 106, no. 10. 5 March 1994. Retrieved 11 August 2015.
  12. ^ a b c Lannert, John (26 March 1994). "Latin Notas". Billboard. Vol. 106, no. 13. pp. 111–112. Retrieved 11 August 2015.
  13. ^ Lannert, John (15 January 1995). "Hot Latin Tracks > 15 January 1994". 105. 106 (2): 112.
  14. ^ Lannert, John (16 April 1994). "Latin Notas". Billboard. Vol. 106, no. 16. p. 44. Retrieved 11 August 2015.
  15. ^ Lannert, John (23 April 1994). "Latin Notas". Billboard. Vol. 106, no. 17. pp. 37, 39. Retrieved 11 August 2015.
  16. ^ "Tejano Music Awards Past Award Winners". TejanoMusicAwards.com. 23 August 2008. Archived from the original on 15 August 2010. Retrieved 12 July 2011.
  17. ^ Lannert, John (30 April 1994). "Latin Notas". Billboard. Vol. 106, no. 18. p. 33. Retrieved 11 August 2015.
  18. ^ a b Lannert, John (10 June 1995). "A Retrospective". Billboard. Vol. 107, no. 23. pp. 58, 62. Retrieved 11 August 2015.
  19. ^ Verna, Paul (5 August 1995). "Album Reviews". Billboard. Vol. 107, no. 31. p. 72. Retrieved 11 August 2015.
  20. ^ Marco, Torres (18 April 2014). "Selena's Legacy Lives on At Two Local Celebrations". Houston Press. Retrieved 11 August 2015.
  21. ^ "Selena's CD: Just Call it "HERstory"". The Argus-Press. 27 August 1995. Retrieved 11 August 2015.
  22. ^ Cohen, Howard; Gonzalez, Fernando (23 July 1995). "Bon Jovi flexes its Teflon muscles a la Manilow". The Day. Retrieved 11 August 2015.
  23. ^ Familia RMM Recordando a Selena (Compact disc). RMM Records & Video. 1996. 602828201340.
  24. ^ "Univision's 'Selena ¡Vive!' Breaks Audience Records". Hispanicwire. 11 April 2005. Archived from the original on 21 April 2012. Retrieved 30 May 2012.
  25. ^ "Selena Viene de Pag". La Opinión (in Spanish). Impremedia LLC. 9 April 2005. Retrieved 26 June 2012.
  26. ^ Selena ¡VIVE! (Compact disc). EMI Latin. 2005. 724347765902.
  27. ^ 3 Décadas de Duetos (Digital album). Capitol Records Mexico. 2012. 5099943377022.
  28. ^ Hamptons.com (1 March 2010). "This Week In Arts". Hamptons.com. Retrieved 13 July 2011.
  29. ^ "셀레나 차트 역사(핫 라틴어 노래)". 빌보드. 2015년 8월 11일 회수.
  30. ^ "Los Barrio Boyzz". El Siglo de Torreón. 20 March 1994. Archived from the original on 13 May 2022. Retrieved 13 May 2022.
  31. ^ "Latin Music Quarterly". Billboard. Vol. 110, no. 48. Prometheus Global Media. November 1998. p. 104. Retrieved 30 May 2012.
  32. ^ "American single certifications – Selena – Donde Quiera Que Estes". Recording Industry Association of America.

원천

  • Steenstra, Sytze (2010). Song and Circumstance: The Work of David Byrne from Talking Heads to the Present. New York: Continuum. ISBN 978-1441111593.

외부 링크