데코르트

Descort

데코르트(Old Occitan [desdeskɔt])는 골치 아픈 사람들이 사용하는 올드오시탄 서정시의 형식과 장르였다. 그것은 시 형식이나 느낌에서 심한 불협화음을 냈고 종종 불협화음을 표현하곤 했다. 그것은 아마도 Garin d'Apchier가 Quan foill'e flors revertesis(처음 두 줄만 살아남는다)를 썼을 때 발명되었을 것이다; 그 발명은 vida에 의해 그에게 인정되고, 이것은 믿을 수 없다. Gautier de Dargies는 고대 프랑스어로 데코르트를 수입했고 3개를 쓰고 작곡했다.

가장 보편적인 열린 시적 형태인 칸소(canso)와 달리, 대부분의 장르가 구축된 형식은 줄의 수가 가변적인 스탠자(stanzas)와 음절의 수가 가변적인 선으로 구성되어 있다. 칸소의 다른 스탠자는 보통 적어도 운율의 일부를 공유하지만, 데코트의 운율은 보통 하나의 스탠자 안에서 사용되고 나서 버려진다. Raimbaut de Vaqueiras는 각 스탠자에서 실제로 다른 언어를 사용함으로써 이것을 극단으로 몰고 온다.[1] 이것은 그 변칙적인 본성이 언제나 새로운 선율을 쓰도록 골치 아픈 사람에게 강요했기 때문에, 그 서술은 더욱 쓰기 어려운 작품을 만들었다.[2]

데코르트 목록

트루마두르 잉키핏 메모들
알베르테 데 세스타로 벨미스 오이마이스
아이메릭 데 벨레노이 S'a midons plazia.
아이메릭 드 페길란 콰이 라 vi, 엔디츠 때때로 칸소(canso)로 분류된다.
세베리 데 지로나 고름 아모르 vol que fasa sa comanda
세베리 데 지로나 에스트레이엄 볼리아 / 드미돈스 아마르
세베리 데 지로나 데 팔라아 토로셀라 루브릭의 콘센트 덱사롭이라고 불림
엘리아스 데 바르홀스 우나 발렌타
엘리아스 데 바르홀스 seu당 si.l bela.m tengues
엘리아스 카이렐 콴라 프리도어 / 아이라리스 / 로우라 두사나
가린답시에 Quan Foill'e flors reverdis. 단지 근친상간만이 알려져 있을 뿐, 아마도 칸소일 것이다.
기욤 아우지에르 노벨라 Quan vei lo dous temps venir.
기욤 아우지에르 노벨라 세스 알레네게
기욤 아우지에르 노벨라 에란사
기욤 드 라 토르 엔보스아이메자
기라우 드 칼란소 벨 셈블란
기라우 드 칼란소 아브 라 베르두라 섬
기라우트 리키에 포스 아만
지로 드 살라냐크 Per Solatz e per dolatz per defort / Me conort / E.m don allegransa
페어 라이몬 드 톨로자 Ab so gai, plan e car
퐁스 드 캡도일 운게이 데코르 트램레스의 쿠이 데지르
라임바우 드 바케라스 에라스 콴 비 베르데하르 다국어 시
라임바우 드 바케라스 영어, 새로운 설명.
익명 벨라돔나 카라 아코트라고도 한다.
익명 포이 퀘베 니 글라지 때때로 칸소(canso)로 분류된다.
익명 Pos la douza sasons gaja
익명 Lai un fis prez nais e floris e grana
익명 Joi e Chanex e Solax / E amors certana
익명 엔 아쿠에스트 아들 가이 에 르우지에르
익명 실 퀘스 캡스 에기츠 때때로 칸소(canso)로 분류된다.
익명 토트아이시소이데콘셀라츠 때로는 방탕자로 분류되기도 한다.
익명 아모르즈, / 두수스, / 미아
익명 찬타르 m'er un discard.
익명 Com plus fin'amors mi destreng

참조

  1. ^ Linskill, J. (1964). The Poems of the Troubadour Raimbaut de Vaqueiras. The Hague: Mouton & Co.
  2. ^ Aubrey, Elizabeth (1996). The Music of the Troubadours. Bloomington: Indiana University Press. p. 86. ISBN 0-253-33207-9.