데카실러블

Decasyllable

데카실라블(이탈리아어:데카실라보, 프랑스어: 데카실라베, 세르비아어: десе syll,,, 데스테라크)은 음절의 시적 전통에 쓰이는 10음절의 시적 미터다. 스트레스 억양이 있는 언어(급행시)에서는 iambs나 troche(특히 iambic pentameter)가 있는 펜타미터(pentameter)에 해당한다.

중세 프랑스 영웅적 서사시(Chanson de Gesse)는 10음절 구절(이로부터, 해독할 수 있는 것을 "영웅 구절"이라고 칭함)으로 가장 많이 구성되었으며, 일반적으로 4음절 뒤에 보통 시서라(saesura)가 있었다. (그러나 중세 프랑스 로맨스(로마)는 8음절(혹은 옥토사이블) 시로 가장 많이 쓰여졌다.)

프랑스 시에서 10음절 행의 사용은 특히 16세기 이후 12음절 알렉산드린 행에 의해 생략되었다. 그러나 폴 발레리의 위대한 시 "바다의 묘지"(Le Cimetier marin)는 해독제로 쓰여 있다.

마찬가지로 남슬라브어, 특히 구슬의 반주로 노래된 세르비아 서사시는 전통적으로 데카시벨라브 시에서 노래된다.[1]

19세기 이탈리아 오페라에서 이 형식은 리브레토에 자주 사용되었다. Noting its use in the operas of Giuseppe Verdi, musicologist Philip Gossett describes the composer's request to the librettist for his opera Macbeth, Francesco Maria Piave, as follows: "I'd like to do a chorus as important as the one in Nabucco, but I wouldn't want it to have the same rhythm, and that's why I ask you for ottonari" [8 syllables; a그리고 고셋은 계속] 나부코의 "Va, 펜시에로, 술랄리 도데", I Lombardi의 "O Signore del tetto natio", 에르나니의 "Si idedesti Il Leon di Castigliia"는 모두 데카실라비의 시적 계량기를 사용한다.[2]

<캔터베리 이야기>의 저자 제프리 초서는 이런 시적 형식을 활용했다. 초서는[3] 이 계량기를 iambs로 진화시켰다. 즉 셰익스피어에 의해 유명해진 스트레스와 절제되지 않은 다섯 음절의 교대로 된 것이다. 초서의 중세 영어는 후에 침묵하게 된 단어의 끝에 많은 무절제한 모음들을 포함했기 때문에, 그의 시는 현대 영국 시인들의 그것보다 더 많은 수의 헨데카실라블을 포함하고 있다.

참조

메모들

  1. ^ Dragiša Živković (1971). Živan Milisavac (ed.). Jugoslovenski književni leksikon [Yugoslav Literary Lexicon] (in Serbo-Croatian). Novi Sad (SAP Vojvodina, SR Serbia): Matica srpska. p. 92.
  2. ^ 고셋, 페이지 286
  3. ^ "Decasyllable". credoreference.com. The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics. Retrieved 2018-01-15.

원천

참고 항목

Stub icon

이 시와 관련된 글은 단조롭다. 위키피디아를 확장하여 도울 수 있다.