뒤뤼 ş예바르 술탄

Dürrüşehvar Sultan
뒤뤼 ş예바르 술탄
베라르의 공주와 오스만 제국의 황녀
세실 비통의 뒤뤼 ş예바르 술탄
태어난(1914-01-26) 1914년 1월 26일
오스만 제국 콘스탄티노플 위스퀴다르 ı카 궁전
(오늘날 터키 이스탄불)
죽은2006년 2월 7일 (2006-02-07) (만 92세)
영국 런던
매장
배우자.
(m. 1931; div. 1954)
쟁점.
이름들
터키어:하티체 하이리예 아이 ş에 뒤뤼 ş예바르 술탄
Ottoman Turkish: خدیجه خیریه عائشه درشهوار سلطان
다이너스티오스만 제국(출생)
아사프 자히 (결혼)
아버지.압둘메지드 2세
어머니.메히스티 한 ı름
종교수니파 이슬람교

하티체 하이리예 아이 ş 뒤뤼 ş예바르 술탄(Otman Turkish: خدیجه خیریه عائشه درشهوار سلطان, "존경하는 여인", "축복받은", "여성적인", "빛나는 여주인공"), 결혼 후 두루 셰바르 두르다나 베굼 사히바(Durru Shehvar Durdana Begum Sahiba, 1914년 1월 26일 ~ 2006년 2월 7일)는 오스만 제국의 공주로, 마지막 칼리프 압둘메지드 2세의 외동딸이며,그는 오스만 제국의 마지막 왕위 계승자이자 오스만 칼리프의 마지막 칼리프였습니다.

젊은 시절

1920년 4월 사비하 술탄의 결혼식에서 뒤뤼 ş예바르(왼쪽에서 두 번째)
1923년 아홉살 반의 뒤뤼 ş예바르

뒤뤼 ş예바르 술탄은 1914년 1월 26일 당시 콘스탄티노플의 일부인 위스퀴다르의 찰 ı카 궁전에서 태어났습니다.그녀의 아버지는 훗날의 칼리프 압둘메지드 2세로, 술탄 압둘아지즈와 하이라니딜 카드 ı의 아들입니다.그녀의 어머니는 하크 ı마프 아칼스바와 사피예 한 ı름의 딸인 메히스티 한 ı름입니다.그녀는 아버지의 첫 번째 배우자 사이에서 이복 형제인 ş자데 외메르 파룩을 낳았습니다.

1924년 3월 황실의 망명으로 뒤뤼 ş예바르와 그녀의 가족은 프랑스 니스정착했습니다.폐위된 통치자와 우호적인 영국 적신월사회는 전세계 이슬람 통치자들에게 가난에 찌든 칼리프를 도와달라고 호소했습니다.마울라나 샤우카트 알리와 그의 동생 마울라나 모하마드 알리, 미르 오스만 알리 칸, 아사프 자흐 7세 인도 하이데라바드 주의 마지막 니잠은 폐위된 칼리프에게 매달 300파운드의 종신 연금과 가족의 여러 사람들에게 수당을 보내기로 결정했습니다.[6]

결혼.

십대였을 때, 뒤뤼 ş예바르의 아름다움은 몰락한 왕조에 속했음에도 불구하고 많은 구혼자들을 끌어들였습니다.그녀는 페르시아의 샤이집트의 푸아드 1세에 의해 각자의 후계자인 모하메드 레자 팔레비파루크의 신부로, 그리고 니잠 미르 오스만 알리 칸의 장남이자 후계자인 아잠왕자에 의해 요구되었습니다.[7]1930년, 술탄 압둘 하미드 2세와 살리하 나시예 한 ı의 아들인 ş자드 메흐메드 아비드 또한 그녀에게 결혼을 청했습니다.그러나 그녀의 아버지는 뒤르뤼 ş예바르가 나이보다 어리다는 이유로 거절했지만, 실제로 압 abd메시드는 이미 그녀를 니잠의 장남과 결혼시키기로 결정했습니다.

1931년, 그녀의 아버지는 미르 오스만 알리 칸(히데라바드 데칸의 7대 니잠)의 장남이자 후계자인 아잠 자와 결혼을 주선했습니다.[10]그러나 니잠은 그녀를 위해 5만 파운드를 요구했고, 그것은 니잠이 너무 많이 생각했습니다.샤우카트 알리의 개입으로, 그는 같은 마흐르를 위해 마페이커 한 ı름술탄을 니잠의 어린 아들 모아잠 자에게 제안했습니다.니잠은 흔쾌히 승낙하고 두 아들을 프랑스로 보내 결혼을 하게 했습니다.그러나 그들이 프랑스에 도착했을 때, ş자데 오스만 푸아드, 그의 아내 케리메 하님, 그리고 그의 이복 여동생 아딜 술탄은 모아잠이 아딜레의 딸 닐뤼퍼 한 ı름술탄을 만날 수 있도록 주선했습니다.닐뤼퍼는 너무나 아름다워서 모아잠은 첫눈에 그녀와 사랑에 빠졌고, 곧 마페이커와의 약혼을 끊고 대신 그녀와 결혼하기로 결정했습니다.[6]

결혼식 하루 전, 왕자들은 런던에서 급행열차를 타고 니스에 도착했고,[11] 네그레스코 호텔에 머물렀습니다.[10]1931년 11월 12일, 17세의 나이로 니스의 빌라 카라바셀에서 아잠 자와 결혼식을 올렸습니다.니잠의 작은 아들은 뒤르뤼 ş예바르의 사촌 닐뤼페르와 결혼했습니다.결혼식은 압둘 메지드의 이복 여동생 에미네 술탄의 남편인 다마드 메흐메드 ş레리프 파샤가 집전했습니다.지역 신문들은 인도 왕자들이 결혼식을 위해 도착했을 때의 사진들로 가득 차 있었는데, '천의 밤'과 '무슬림 결혼식'과 같은 제목들이 실렸습니다.[12]그 때, 뒤뤼 ş예바르는 이모 나지메 술탄으로부터 다이아몬드 티아라를 선물 받았습니다.결혼식 후 왕자들은 신부와 수행원들을 그들이 묵었던 호텔로 데려갔습니다.[13]종교의식이 끝난 후 신혼부부는 영국 영사관으로 가 민혼을 마무리하고 혼전 합의서를 확인했는데, 이에 따라 뒤뤼 ş예바르가 이혼하거나 남편이 사망할 경우 20만 달러를 보상받기로 했습니다.

1931년 아버지와 남편과의 뒤뤼 ş예바르

니스에서의 축제 이후, 공주들과 그들의 남편들은 1931년[6] 12월 12일 베니스에서 인도 하이데라바드에 있는 그녀의 장인의 궁정으로 출항했습니다.[13]닐루퍼와 뒤뤼 ş예바르의 어머니도 프랑스인 조산사와 동행했습니다.그들은 해양 여객선 필스나에 탑승했습니다.마하트마 간디1931년 런던에서 열린 제2차 원탁회의에 참석한 뒤 배에 올라 인도로 돌아가던 중이었습니다.그가 공주들을 만났다고 합니다.[15][16][17]도중에, 그들은 톱니를 착용하는 법과 니잠이 있는 곳에서 예상되는 예절을 배웠습니다.봄베이에 착륙한 후, 그들은 니잠호의 전용 열차에 탑승했습니다.[18]그들이 하이데라바드에 도착한 후, 1932년 1월 4일 초마할라 궁전에서 연회가 열렸습니다.[19]그리고 나서 그들은 각자의 집에 정착했습니다.뒤뤼 ş예바르와 아잠 자는 하이데라바드의 벨라 비스타에 정착했습니다.

그녀는 니잠으로부터 더다나 베굼이라는 칭호를 받았고,[21] 베라르 공주 전하라는 칭호를 받았습니다.[22][23][24]그녀는 아잠 자보다 키가 컸고 니잠은 그것이 대단한 농담이라고 생각했습니다.그는 정기적으로 파티에서 키의 차이를 지적하곤 했습니다.[7]1933년 10월 6일, 그녀는 장남 나왑 미르 바카트 알리 칸 무카람 자흐 바하두르, 아사프 자흐, 후에 하이데라바드의 니잠을 낳았습니다.1939년 2월 27일에 태어난 나와브 미르 카라마트 알리 칸, 무파캄 자 바하두르가 그 뒤를 이었습니다.[25]그녀는 남편의 수많은 후궁들을 알고 있으면서도 자신을 충실하게 데리고 다녔습니다.하지만, 그들 둘의 차이점은 결국 1954년쯤에 그들의 결혼 생활을 파탄나게 만들었고, 이혼 후 뒤뤼 ş예바르는 하이데라바드에서 몇 년간 머물다가 런던으로 이사했습니다.그녀는 "베라르의 공주"라는 직함을 유지했습니다.결혼 생활 내내 인도에 함께 있었던 그녀의 어머니는 남편에 의해 돌아갔습니다.[7][6]

공직생활

뒤뤼 ş예바르와 그녀의 아들 무카람 자(Mukarram Jah), 1934
뒤뤼 ş예바르 압둘메지드 2세

매우 존경 받고 교육을 잘 받은 부인인 공주는 프랑스어, 터키어, 영어 그리고 우르두어에도 능통했습니다.[7]그녀는 화가이자 시인이기도 했습니다.[26]그녀는 Yakutpura, Bagh-e-jahan Ara, Hyderabad,[6] 그리고 Osmania General Hospital에 그녀의 이름으로 여자들을 위한 전문 대학을 설립했습니다.[27]1936년 11월 4일,[28] 그녀는 하이데라바드의 베굼펫 공항의 첫 번째 터미널의 주춧돌을 놓았고,[7] 은으로 된 관을 선물 받았습니다.[28]그녀는 또한 1939년 알리가르의[6] 알리가르 무슬림 대학에서 유명한 아말 칸 티비야 대학 병원을 설립했습니다.[27]

그녀의 사촌 닐루퍼와 함께 뒤뤼 ş예바르는 소녀들의 교육과 여성의 권리를 옹호했습니다.니잠은 그가 종종 "그의 궁전의 보석"이라고 소개했던 두 며느리를 모두 사랑했기 때문에, 그들은 자유로운 통치권을 받았습니다.그는 또한 두 사람 모두에게 테니스와 승마와 같은 스포츠에 참여할 것을 권했습니다.그는 그들이 마음의 폭을 넓히고 또한 그의 박물관을 위한 예술 작품들을 고를 수 있도록 그들을 유럽 여행에 보냈습니다."두 사촌은 모두 훌륭한 미인, 사교계 명사, 스타일 아이콘, 그리고 자선가로 기억됩니다.[7]그녀의 친구 라니 쿠무디니 데비와 함께 그녀는 말을 타고 자동차를 운전하고 테니스를 쳤습니다.그녀의 아름다움과 매력, 에티켓 그리고 의상 감각으로 그녀는 하이데라바드의 사회적 환경을 바꾸어 놓았습니다.[6]

1935년 5월 6일, 그녀와 그녀의 남편은 조지 5세 치세의 25번째 기념식에 참석했습니다.[29]1937년 5월 12일, 그들은 조지 6세엘리자베스 여왕의 대관식에 참석했고, 그곳에서 그녀는 영국 사진작가 세실 비튼에 의해 사진을 찍었습니다.[30]1937년 6월 23일, 그녀는 켄싱턴에 있는 새로운 모스크의 주춧돌을 놓기 위해 그녀의 남편과 동행했고, 보팔이 라넬라 오픈 폴로 컵에서 우승하는 것을 보기 위해 라넬라에 있었습니다.[31]Beaton은 1944년 인도에 있는 그녀의 궁전에서, 그리고 1965년 프랑스에서 그녀의 사진을 찍었습니다.[30]인도 공무원 필립 메이슨(Philip Mason)은 그녀를 "품위있는 몸매에 이목구비가 뛰어나고, 하얀 안색이 선명하고 텁수룩한 머리를 가졌다"고 묘사했습니다.아무도 그녀를 무시하거나 무시할 수 없었습니다.그녀는 항상 본질적으로 그리고 무한히 왕족이었고, 내가 보기에 만약 운명이 그렇게 의지했다면 그녀는 세계의 위대한 여왕 중 한 명이었을 것입니다."[32]

나중의 삶과 죽음

뒤뤼 ş예바르(Dürrü Nichevar)는 남편과 아들들과 함께

그녀는 그녀의 아들들인 무카람 자 왕자와 무파캄 자 왕자가 유럽에서 가능한 최고의 서양 교육을 받고 그녀가 원하는 대로 터키 신부와 결혼하도록 보장했습니다.무카람은 이튼에서 공부했습니다.몇 년 후, 그는 할아버지의 제안으로 하이데라바드 왕위 계승자로 선언되었고, 자와할랄 네루 총리의 명예 보좌관으로 일했습니다.[6]방문을 위해 하이데라바드로 돌아올 때마다, 그녀는 많은 사람들을 끌어 모았습니다.[7]

1944년, 그녀는 닐뤼퍼에게 전화를 걸어 그녀의 아버지의 매장을 위해 도움을 요청했습니다.그녀는 아버지의 시신을 이스탄불에 묻으려고 여러 차례 노력했지만 터키 정부의 허가를 받지는 못했습니다.그는 터키나 하이데라바드에 묻히기를 원했습니다.닐뤼퍼는 그녀의 친구 중 한 명인 말리크 굴람 무함마드에게 전화를 걸었는데, 그는 전 니잠 정부 관리였으며, 당시 파키스탄 총독이었습니다.그는 당시 사우디 국왕이었던 사우드 압둘아지즈 사우드에게 전화를 걸어 요청을 전달했습니다.국왕은 이 요청을 수락했고, 마침내 사우디아라비아의 알바키에 매장되었습니다.[33]

1983년, 그녀는 아들 무카람 자(Mukarram Jah)의 후원 하에 하이데라바드(Hyderabad)에 있는 두루 셰바르 아동 종합 병원(Durru Shehvar Children's & General Hospital)[34]을 후원했습니다.1990년, 그녀와 그녀의 아들 무팍캄 자, 그리고 그의 아내 에신은 하이데라바드 창립 400주년을 기념하기 위해 런던에서 열린 인도와 파키스탄 고등판무관들과 함께 더반 만찬에 참석했습니다.[35]

그녀는 2004년 마지막으로 하이데라바드를 방문했고 2006년 2월 7일 런던에서 사망했습니다.[6][36]그녀가 사망할 당시 그녀의 두 아들이 그녀 곁에 있었습니다.[7]그녀는 브룩우드 묘지에 묻혔습니다.[37][38]그녀는 공화국 선포 후 가족들에 대한 터키 정부의 태도에 화가 났습니다.오스만 제국과 왕실의 일원임에도 불구하고, 그녀는 1944년 터키 정부가 이스탄불에 그녀의 아버지의 매장을 거부한 것에 화가 났기 때문에 터키에 묻히는 것을 거부했습니다.[39]

그녀의 죽음에 텔레그래프는 다음과 같이 썼습니다. "그녀가 옥스포드셔에서 친구와 점심을 먹을 때 마거릿 공주도 손님이었습니다.날씨는 궂은 날씨였고, 두 공주는 레바논의 삼나무를 심도록 초대되었습니다.베라르의 공주가 관례적으로 조용한 품위를 가지고 그녀의 의무를 수행하는 동안, 마지못해 마거릿 공주는 결국 그렇게 했습니다.오늘날 마거릿 공주의 나무는 고전하고 베라 공주의 나무는 번성합니다.

유산

그녀는 '침묵의 힘'을 가르쳤고, 하이데라바드에 여러 산부인과, 학교, 대학, 조제실, 병원을 설립한 것으로 기억됩니다.[40]

명예.

쟁점.

이름. 출생. 죽음. 메모들
무카람 자 1933년 10월 6일 2023년1월15일[42] 5번 결혼하여 3남 3녀 문제가 있었습니다.
머파캄 자 1939년2월27일 생활. 한 번 결혼해서 문제가 생겼고, 두 아들이

조상

참고문헌

  1. ^ The Prescriber. 1946. p. 62.
  2. ^ The Feudatory and zemindari India. 1946. p. 241.
  3. ^ Sacheverell Sitwell (1953). Truffle Hunt with Sacheverell Sitwell. Hale. p. 86.
  4. ^ a b Adra, Jamil (2005). Genealogy of the Imperial Ottoman Family 2005. pp. 37-38.
  5. ^ Uçan, Lâle (2019). Son Halife Abdülmecid Efendi'nin Hayatı - Şehzâlik, Veliahtlık ve Halifelik Yılları (PDF) (PhD Thesis). Istanbul University Institute of Social Sciences. p. 258.
  6. ^ a b c d e f g h i Seshan, K S S (30 October 2018). "The progressive princess of Hyderabad". The Hindu. Retrieved 19 February 2021.
  7. ^ a b c d e f g h i Khan, Elisabeth (16 April 2020). "Ottoman Princesses in India (3). Princess Durru Shehvar, daughter of the…". Medium. Retrieved 19 February 2021.
  8. ^ Yılmaz Öztuna (2008). II. Abdülhamîd: zamânı ve şahsiyeti. Kubbealti Publishing. pp. 238–39. ISBN 978-97564-446-27.
  9. ^ "Saraydan Seyyar Satıcılîğa: Şehzâde Âbid Efendi". www.erkembugraekinci.com. 19 June 2013. Retrieved 26 March 2021.
  10. ^ a b 바르다크 ı 2017, 페이지 125.
  11. ^ 바르다크 ı 2017, 페이지 124.
  12. ^ a b c 바르다크 ı 2017, 123쪽.
  13. ^ a b c 바르다크 ı 2017, 페이지 126.
  14. ^ 바르다크 ı 2017, 페이지 126-127.
  15. ^ Garari, Kaniza (30 September 2019). "Did Mahatma Gandhi meet Princess Niloufer on ship? Panel looks for clues". Deccan Chronicle. Retrieved 19 February 2021.
  16. ^ Garari, Kaniza (1 October 2019). "Hyderabad: Mahatma Gandhi did meet Niloufer, Durrushehvar on ship". Deccan Chronicle. Retrieved 19 February 2021.
  17. ^ Acharya, Arvind (17 January 2016). "Revealed: Mahatma Gandhi had big impact on Princess Niloufer". Deccan Chronicle. Retrieved 19 February 2021.
  18. ^ "A short biography of Princess Niloufer - The Siasat Daily". The Siasat Daily - Archive. 3 January 2017. Retrieved 19 February 2021.
  19. ^ Khan, Ali (9 October 2019). "Social landscape of Hyderabad changed by the entry of Princesses". The Siasat Daily. Retrieved 20 February 2021.
  20. ^ Nanisetti, Serish (1 May 2019). "Academic Staff College of India (ASCI) in Hyderabad was cocooned in luxury a century ago, as Bella Vista palace". The Hindu. Retrieved 20 February 2021.
  21. ^ All-India Trade Directory and Who's who. 1942. p. 255.
  22. ^ Theo La Touche (1946). India's Premier Ruling Prince: A Rapid Sketch of the Man and His Work. Thacker. pp. 52, 66.
  23. ^ Philip Mason (1978). A Shaft of Sunlight: Memories of a Varied Life. Vikas Publishing House. p. 203. ISBN 978-0-233-96955-8.
  24. ^ R. Swarupa Rani (2003). Women's Associations in Telangana. Booklinks Corporation. p. 58. ISBN 978-81-85194-71-4.
  25. ^ "Tribute to eldest daughter-in-law of Nizam VII Princess Durru Shehvar". The Siasat Daily - Archive. 26 January 2019. Retrieved 19 February 2021.
  26. ^ "Princess Dürrühsehvar, Princess of Berar; Caliph Abdulmecid Khan II of Turkey; Nawab Azam Jah, Prince of Berar". Portrait. Retrieved 10 March 2021.
  27. ^ a b Ashraf, Md Umar (21 December 2018). "Princess Durru Shehvar :- A Turkish princes married to an Indian prince". Heritage Times. Retrieved 20 February 2021.
  28. ^ a b "Display of Asaf Jahi dynasty priceless objects reveals its contributions to Hyderabad". India Today. 10 January 2013. Retrieved 20 February 2021.
  29. ^ 바르다크 ı 2017, 페이지 155.
  30. ^ a b Genç, Kaya (30 May 2015). "Portraits of Princess Dürrüşehvar and many others at Cecil Beaton exhibition". Daily Sabah. Retrieved 20 February 2021.
  31. ^ "Mary Evans The Princess of Berar 10651934". maryevans.com. 23 June 1937. Retrieved 20 February 2021.
  32. ^ "Princess Dürrühsehvar of Berar". 11 February 2006 – via www.telegraph.co.uk.
  33. ^ Moin, Ather (4 January 2019). "Hyderabad: Niloufer helped in Caliph's burial in Madina". Deccan Chronicle. Retrieved 19 February 2021.
  34. ^ M.a.khan; Mohd. Akbar Ali Khan (1999). Hospital Management. APH Publishing. p. 217. ISBN 978-81-7648-060-4.
  35. ^ Karen Isaksen Leonard (2007). Locating Home: India's Hyderabadis Abroad. Stanford University Press. p. 97. ISBN 978-0-8047-5442-2.
  36. ^ 바르다크 ı 2017, p. 14.
  37. ^ Peter Clark (2010). Istanbul: A Cultural and Literary History. Signal Books. p. 223. ISBN 978-1-904955-76-4.
  38. ^ Yunus Ayata (2007). Dergi semasında bir yıldız: Utarid. Salkımsöğüt Yayınları. p. 62. ISBN 978-975-6122-54-9.
  39. ^ Doğan, İbrahim (13–19 February 2006). "Türkiye'de gömülmek istemedi (She didn't want to be buried in Turkey.)". Aksiyon. Dosyalar ( Files ) (584).(주로 터키어)
  40. ^ Poddar, Abhishek; Gaskell, Nathaniel; Pramod Kumar, K. G; Museum of Art & Photography (Bangalore, India) (2015). "Palanpur". Maharanis: women of royal India. Ahmedabad. pp. 42–43. ISBN 978-93-85360-06-0. OCLC 932267190.{{cite book}}: CS1 유지 관리: 위치 누락 게시자(링크)
  41. ^ Salnâme-i Devlet-i Âliyye-i Osmanîyye, 1333-1334 Sene-i Maliye, 68. Sene. Hilal Matbaası. 1918. p. 74-75.
  42. ^ Quint, The (15 January 2023). "Mukarram Jah, Eighth Nizam of Hyderabad, Passes Away". TheQuint. Retrieved 2 August 2023.

원천

  • Bardakçı, Murat (2017). Neslişah: The Last Ottoman Princess. Oxford University Press. ISBN 978-9-774-16837-6.

외부 링크