좌표: 17°00'N 78°50'E / 17.000°N 78.833°E / 17.000; 78.833

하이데라바드 주

Hyderabad State
하이데라바드 주
1724–1948
Flag of Hyderabad State
국기 (1947년 ~ 1948년)
좌우명: 알 아즈마트 알라
(위대한 것은 하나님의 것입니다)
야 오스만
(오 오스만)
Hyderabad (dark green) and Berar Province, not a part of Hyderabad State but also the Nizam's Dominion between 1853 and 1903 (light green)
1853년에서 1903년 사이에 하이데라바드 주뿐만 아니라 니잠 자치령의 일부이기도 한 하이데라바드(진녹색)와 베라르
상황독립/무굴 후계국 (1724–1798)
영국의 보호 아래 반독립적인 (1798–1858)
프린스 오브 인디아 (1858–1947)
미인정 독립국 (1947년 ~ 1948년)
자본의오랑가바드 (1724–1763)
하이데라바드 (1763–1948)
공용어페르시아어 (1724–1886)[1]
Urdu (1886–1948)
공용어텔루구(48.2%)
마라티(26.4%)
Kannada (12.3%)
우르두(10.3%)[2][3]
종교
힌두교 (81%)
이슬람교(13%, 국교)[4]
기독교 등 (6%) (영국계 인도인 인구 중 세쿤데라바드하이데라바드로 확대)
정부전제 군주제
니잠/프린스 (1858–1947)
• 1720–1748
Nizam-ul-Mulk, Asaf Jah I (first)
• 1911–56
오스만 알리 칸, 아사프 7세 (마지막은 1950년부터 라즈프라무크이기도 함)
수상
• 1724–1730
이와즈 칸 (최초)
• 1947–1948
미르 라이크 알리 (마지막)
역사시대.
• 설립
1724
1946
인도[6] 의한 합병
1948년 9월 18일
1956년 11월 1일
지역
1941[7]214,187 km2 (82,698 sq mi)
인구.
• 1941[7]
16,338,534
통화하이데라바디 루피
선행후
성공한 사람
무굴제국
• 데칸 총독
하이데라바드 주 (1948년 ~ 1956년)
오늘의 일부인도

하이데라바드 주([8]발음)는 인도 아대륙데칸 지역 중남부에 위치한 독립 군주제/황태자제/국가였습니다. 수도는 하이데라바드였습니다. 현재는 현재의 텔랑가나 주, 카르나타카 , 인도 마하라슈트라 주의 마라스와다 주로 나뉩니다.

이 나라는 1724년부터 1857년까지 데칸 제국총독이었던 니잠에 의해 통치되었습니다. 하이데라바드는 점차 영국가장 중요한 통치하에 있는 첫 번째 왕자 국가가 되었습니다. 1901년 영국의 통치 기간 동안, 그 주는 평균 417,000,000 Rs의 수입을 가졌고, 인도에서 가장 부유한 왕자 국가가 되었습니다.[9] 민족적 기원에 관계없이 하이데라바드 데칸의 원주민들은 "물키"(시골인)라고 불리는데, 이 용어는 오늘날에도 여전히 사용되고 있습니다.[10][11]

그 왕조는 영국 왕정의 마지막 몇 년 동안 스스로를 독립 군주국으로 선언했습니다. 인도 분할 이후, 하이데라바드는 인도의 새로운 영토정지 협정을 맺었고, 인도 군대가 인도에 주둔하는 것을 제외한 모든 이전 협정을 계속했습니다. 하이데라바드는 다양한 문화 유산뿐만 아니라 인도 연합의 한 가운데에 위치하고 있어 1948년 인도의 국가 합병으로 이어졌습니다.[12] 그 후, 7대 니잠 미르 오스만 알리 칸이 인도에 가입하는 가입 문서에 서명했습니다.[13]

1937년 2월 22일, 타임지의 커버스토리는 오스만 알리 칸, 아시프 7세를 세계에서 가장 부유한 남자라고 불렀습니다.
Maharaja Kishen Pershad 경은 1901-1912년에서 1926-1937년 사이에 하이데라바드 주의 총리였습니다.
하이데라바드 주 5 루피 지폐

역사

초기역사

하이데라바드 주는 1713년부터 1721년까지 무굴 왕조 아래 데칸의 총독이었던 미르 카마르-우딘 칸에 의해 세워졌습니다. 1724년, 그는 무굴 제국의 무함마드 샤가 부여한 아사프 자(Asaf Jah)라는 칭호를 받으며 무굴 지방의 수도 오랑가바드에서 통치를 재개했습니다. 그의 또 다른 작위인 니자물물(Nizamul-Mulk)은 그의 직책인 "하이데라바드의 니잠"의 작위가 되었습니다. 그의 통치가 끝날 무렵 니잠족은 무굴족으로부터 독립하여 아사프 자히 왕조를 세웠습니다.[14][15]

무굴 세력의 쇠퇴 이후 데칸 지역은 마라타 제국의 부상을 경험했습니다. 니잠 자신은 1720년대에 마라타족에 의한 많은 침략을 보았고, 그 결과 니잠은 마라타족에게 정기적인 추트(세)를 지불했습니다. 마라타스와 니잠 사이에 벌어진 주요 전투로는 팔케드, 락샤스부반, 하르다 등이 있습니다.[16][17] 바지라오 1세가 데칸을 정복하고 그가 차우트를 부과한 후, 니잠은 모든 목적과 목적을 위해 마라타스의 지류로 남아있었습니다.[18]

1763년 니잠족은 수도를 하이데라바드로 옮겼습니다.[15] 1778년부터, 한 영국인 거주자와 군인들이 그의 영토에 설치되었습니다. 1795년 니잠족마라타스에게 영토의 일부를 빼앗겼습니다. 미소르에서 영국군의 동맹으로 얻은 니잠족의 영토는 영국군의 유지 비용을 충당하기 위해 영국군에게 양도되었습니다.[14]

영국의 종주권

1798년 니잠 ʿ 알 ī (아사프 자 2세)은 하이데라바드를 영국의 보호 아래 두는 협정을 맺어야 했습니다. 그는 그러한 협정에 서명한 최초의 인도 왕자였습니다. (결과적으로, 하이데라바드의 통치자는 영국령 인도 시대 동안 23발의 경례를 했습니다.)[citation needed] 왕정은 실정에 어긋날 경우에 개입할 권리를 유지했습니다.[14]

아사프 2세 치하의 하이데라바드는 두 번째와 세 번째 마라타 전쟁 (1803–05, 1817–19)에서 영국의 동맹이었고, 1857–58년 인도 반란 (1857–58) 동안 영국에 충성을 다했습니다.[14][19]

그의 아들 아사프 3세 미르 아크바르 알리 칸(시칸다르 자로 알려져 있음)이 1803년부터 1829년까지 통치했습니다. 그의 통치 기간 동안, 하이데라바드에 영국 칸톤이 지어졌고 그 지역은 그를 기리기 위해 세쿤더라바드라고 이름 지어졌습니다.[20] 코티의 영국 거주지는 또한 당시 영국 거주자였던 제임스 아킬레스 커크패트릭에 의해 그의 통치 기간 동안 지어졌습니다.[21]

시칸데르 자흐는 1829년부터 1857년까지 통치한 아사프 자흐 4세가 계승했고 그의 아들 아사프 자흐 5세가 계승했습니다.[22]

Asaf Jah V

아사프 5세의 1857년부터 1869년까지의 통치 기간은 그의 수상 살라르1세에 의한 개혁으로 특징지어졌습니다. 이 시기 이전에는 정기적이고 체계적인 행정 형태가 없었고, 그 직무는 디완(총리)의 손에 있었고, 부패가 만연했습니다.[23]

1867년, 국가는 5개의 사단과 17개의 구역으로 나뉘었고, 5개의 사단에는 서브다르(총독)가, 구역에는 탈룩다르테실다르가 임명되었습니다. 사법부, 공공사업부, 의료부, 교육부, 시정부, 경찰부가 재편성되었습니다.[24] 1868년에는 사법부, 세입부, 경찰부, 잡부에 사드르-이-마흐람스(차관)가 임명되었습니다.

Asaf Jah VI

아사프 6세 미르 마흐부브 알리 칸은 3살의 나이로 니잠이 되었습니다. 의 섭정은 살라르 1세와 샴술울 움라 3세였고 나중에는 아스만 자비카르울 움라였습니다. 그는 17세에 완전한 통치를 맡았고 1911년에 죽을 때까지 통치했습니다.[26][27][28] 그의 통치 기간 동안 하이데라바드 주의 공용어가 페르시아어에서 우르두어로 바뀌었고, 이는 1880년대 살라르 2세의 짧은 재임 기간 동안 시행된 변화입니다.[1]

니잠의 보증 철도는 그의 통치 기간 동안 하이데라바드 주와 영국령 인도의 나머지 지역을 연결하기 위해 설립되었습니다. 본사는 세쿤데라바드 기차역에 있습니다.[29][30] 철도는 하이데라바드에서 산업의 시작을 알렸고, 하이데라바드 시에 공장들이 지어졌습니다.[26][31]

그의 통치 기간 동안, 1908년의 음악 대홍수가 하이데라바드를 강타했고, 그로 인해 약 5만명이 사망했습니다. 니잠은 공공 망명을 위해 그의 모든 궁전을 개방했습니다.[32][33][34]

그는 또한 왕실의 피르만을 발행하여 여자들이 남편의 불타는 불 속으로 뛰어들던 사티를 폐지했습니다.[35]

Asaf Jah VII

하이데라바드의 마지막 니잠 미르 오스만 알리 칸은 1911년부터 1948년까지 이 나라를 통치했습니다. 그는 "대영제국의 충실한 동맹"이라는 칭호를 받았습니다.[14]

니잠은 또한 하이데라바드 주립 은행을 설립했습니다. 하이데라바드는 인도 아대륙에서 유일하게 통화인 하이데라바드 루피를 보유한 독립 국가였습니다.[36] 비검펫 공항은 1930년대에 니잠에 의해 하이데라바드 에어로 클럽이 형성되면서 설립되었습니다. 처음에는 영국령 인도에서 가장 초기의 항공사인 니잠의 데칸 항공의 국내 및 국제 공항으로 사용되었습니다. 터미널 건물은 1937년에 만들어졌습니다.[37]

다른 대홍수를 막기 위해 니잠족은 오스만 사가르히마야트 사가르라는 두 개의 호수를 건설했습니다. 오스마니아 종합병원, 주빌리 홀, 주립 도서관(당시 아시피아 쿠투브카나), 공공 정원(당시 바그 아암)이 이 시기에 건설되었습니다.[38][39]

인도 독립 이후 (1947-1948)

1947년 인도는 독립했고 파키스탄은 존재하게 되었습니다. 영국인들은 왕자 국가의 지방 통치자들에게 둘 중 하나에 참여할 것인지 아니면 독립적으로 유지할 것인지의 선택을 맡겼습니다. 1947년 6월 11일, 니잠은 파키스탄이나 인도의 제헌의회에 참여하지 않기로 결정했다는 취지의 선언문을 발표했습니다.

그러나 니잠족은 힌두교가 지배하는 인구에 대한 이슬람교도의 지배를 받았습니다.[14] 인도는 대다수의 주민들이 인도에 합류하기를 원한다고 주장했습니다.[40]

니잠은 그의 군대가 24,000명에 불과했고, 그 중 6,000명만이 완전히 훈련을 받고 장비를 갖추었기 때문에 약한 위치에 있었습니다.[41]

1948년 8월 21일, 하이데라바드 외무부 사무총장은 유엔 헌장 제35조 제2항에 따라 유엔 안전보장이사회 의장에게 "국제법과 정의에 의해 해결되지 않는 한, 중대한 분쟁"을 고려할 것을 요청했습니다. 국제 평화와 안보의 유지를 위태롭게 할 가능성이 있습니다."[42][non-primary source needed]

9월 4일, 미르 라이크 알리 하이데라바드 총리는 하이데라바드 의회에 대표단이 모인 나와즈 융이 이끄는 성공 호수로 떠날 것이라고 발표했습니다.[43] 니잠은 또한 영국 노동당 정부국왕에게 "즉각적인 개입"을 통해 하이데라바드에 대한 그들의 의무와 약속을 이행해 줄 것을 호소했지만 성공하지 못했습니다. 하이데라바드는 윈스턴 처칠과 영국 보수당의 지지를 받았을 뿐입니다.[44]

(왼쪽에서 오른쪽으로): 하이데라바드의 인도 가입 이후 자와할랄 네루 총리, 니잠 7세, 자얀토 나트 차우후리 육군참모총장
1956년 하이데라바드 주(황록색). 1956년 개편 이후 레드라인과 블루라인의 서쪽 지역은 봄베이 주와 마이소어 주와 각각 합병되었고 나머지 주(텔랑가나)는 안드라 주와 합병되어 안드라 프라데시 주가 되었습니다.

1948년 9월 13일 새벽 4시, 인도군에 의한 암호명 "폴로 작전"인 인도의 하이데라바드 캠페인이 시작되었습니다. 인도군은 나침반의 모든 지점에서 하이데라바드를 침공했습니다. 1948년 9월 13일, 하이데라바드 대외부 사무총장은 케이블그램을 통해 하이데라바드가 인도군의 침략을 받고 있으며 적대행위가 일어났다고 유엔 안전보장이사회에 알렸습니다. 안보리는 9월 16일 파리에서 이를 통보했습니다. 하이데라바드 대표는 유엔헌장 제7장에 의거한 안보리의 즉각적인 조치를 촉구했습니다. 하이데라바드 대표는 인도의 개입에 대한 변명에 대해 양국 간의 정지 협정에 어떤 것도 인도가 내부 질서 유지를 돕기 위해 군대를 파견할 권리를 주어서는 안 된다고 명시적으로 규정했다고 지적했습니다.[45][non-primary source needed]

9월 17일 오후 5시, 니잠의 군대는 항복했습니다. 하이데라바드 정부는 사임했고, 니잠은 인도의 지시에 따라 군사총독과 수석장관을 임명했습니다.[46][47]

1950년 1월 26일,[48][49] 인도는 공식적으로 하이데라바드 주를 인도 연합에 편입하고 니잠스의 통치를 종식시켰습니다.[50]

하이데라바드 주 (1948년 ~ 1956년)

하이데라바드주가 인도에 편입된 후, M. K. 벨로디는 국가의 최고 장관으로 임명되었고 미르 오스만 알리 칸은 1950년 1월 26일 라즈프라무크가 되었습니다. 그는 인도 정부의 고위 공무원이었습니다. 그는 마드라스 주봄베이 주 출신의 관료들의 도움으로 국가를 관리했습니다.[51]

1952년 국회의원 선거에서 버굴라 라마크리슈나 라오는 하이데라바드 주의 수석 장관으로 선출되었습니다. 이 시기 동안 일부 텔랑가니인들은 마드라스 주에서 관료들을 돌려보내고 1919년부터 하이데라바드 주법의 일부였던 '물키 규칙'(현지인만을 위한 지역 일자리)을 엄격하게 시행하기 위해 폭력적으로 선동했습니다.[52]

해산

1956년 인도가 언어 계통을 기반으로 재편되는 동안 하이데라바드 주는 안드라 프라데시 주와 봄베이 주(후에 마하라슈트라 )와 카르나타카 주로 분리되었습니다.[53]

2014년 6월 2일, 텔랑가나주는 안드라프라데시주의 나머지 지역에서 분리되어 형성되었으며 하이데라바드를 수도로 하는 인도의 29번째 주를 형성했습니다.

정부와 정치

정부

1901년 하이데라바드 주
1909년 하이데라바드 주(州)와 새로운 구(區)가 있다.

윌프레드 캔트웰 스미스(Wilfred Cantwell Smith)는 하이데라바드(Hyderabad)는 중세 무슬림 통치에서 현대에 이르기까지 정치적, 사회적 구조가 어느 정도 온전하게 보존된 지역이었다고 말합니다.[54] 마지막 니잠은 세계에서 가장 부유한 사람으로 알려져 있습니다.[55] 그는 약 4백만 명의 소작농과 함께 주 토지의 30%를 더 소유한 1,100명의 봉건 영주로 구성된 귀족의 지지를 받았습니다. 국가는 또한 모든 주요 기업의 자본의 50% 이상을 소유하여 니잠이 더 많은 이익을 얻고 그들의 업무를 통제할 수 있도록 했습니다.[56]

사회 구조의 다음은 약 1,500명의 공무원으로 구성된 행정 및 공무원 계급이었습니다. 그들 중 다수는 주 밖에서 모집되었습니다. 하급 공무원들도 대부분 이슬람교도였습니다. 사실상, 하이데라바드의 이슬람교도들은 사회 구조의 '상류 카스트'를 나타냈습니다.[57][a]

모든 권력은 니잠에게 귀속되었습니다. 그는 1893년에 설립된 행정위원회나 내각의 도움을 받아 그의 구성원들을 자유롭게 임명하고 해임할 수 있었습니다. 니잠의 정부는 행정직을 위해 북인도 힌두 카야사 카스트들로부터 대대적으로 모집했습니다.[58] 대부분 자문 역할을 하는 의회도 있었습니다. 회원의 절반 이상이 니잠에 의해 임명되었고 나머지는 신중하게 제한된 프랜차이즈에서 선출되었습니다. 총회에는 힌두교, 파시스, 기독교, 우울한 계급의 대표자들이 있었습니다. 그러나 그들의 영향력은 그들의 수가 적기 때문에 제한적이었습니다.[59][60]

1933년에는 니잠 행정부의 모든 구성원을 포함하여 46,800명의 외부인(비물키스라고 불림)이 주 정부에 있었습니다. 힌두교도들과 이슬람교도들은 지역 주민들의 정부 고용을 빼앗은 관행에 항의하기 위해 연합했습니다. 그러나 힌두교도 회원들이 무슬림 회원들의 관심사가 아닌 '책임 있는 정부' 문제를 제기하고 사퇴로 이어진 뒤 이 운동은 흐지부지됐습니다.[61]

하이데라바드 주의 일부로서 니잠족이 소유하고 있는 다양한 재산과 재산은 그의 손자 무카람 자, 무팍캄 자 & 샤마트 자, 그리고 그의 증손자 히마야트 알리 미르자를 포함하여 현재 그의 후손들에 의해 승계되고 있습니다.[62][63] 니잠의 증손자인 히마야트 알리 미르자는 영국 국가에 대한 그의 지분이 전체 금액의 36%에 달한다고 말했습니다.[62] 니잠의 증손자 히마야트 알리 미르자는 총 3500만 파운드를 청구해 런던 고등법원에 출석했습니다.[64]

정치운동

1920년까지 하이데라바드에는 어떤 종류의 정치 조직도 없었습니다. 그 해 영국의 압력에 따라 니잠은 헌법 개혁을 조사할 특별관을 임명하는 확고한 사람을 발표했습니다. 하이데라바드 주 개혁 협회를 결성한 일부 사람들은 이 단체를 열광적으로 환영했습니다. 그러나 니잠과 특무관은 그들의 협의 요구를 모두 무시했습니다. 한편 니잠은 모든 정치적 모임과 "정치적 외부인"의 입국뿐만 아니라 국가 내 킬라파트 운동을 금지했습니다. 그럼에도 불구하고, 일부 정치적인 활동이 벌어졌고, 힌두교도들과 이슬람교도들 사이의 협력을 목격했습니다. 이 협력의 시기는 튀르키예의 술탄국 폐지와 간디가 영국령 인도에서 비협조 운동을 중단하면서 끝이 났습니다.

1921년 11월 안드라 자나 상함(후에 안드라 마하사바로 개명)이라는 조직이 결성되어 텔랑가나의 대중들에게 정치적 인식을 교육하는 데 중점을 두었습니다. Madapati Hanumantha Rao, Burgula Ramakrisna Rao, M과 같은 선도적인 멤버들과 함께. Narsing Rao의 활동에는 상인들이 정부 관리들에게 공짜를 제공하는 것을 거부할 것을 촉구하고 노동자들이 시작 제도(국가의 명령에 따라 요청되는 무료 노동)에 저항하도록 장려하는 것이 포함되었습니다. 니잠의 활동에 놀란 니잠은 1929년 강력한 재갈 물리기 명령을 통과시켰고, 모든 공개 회의는 사전 허가를 받아야 합니다. 그러나 이 조직은 료트의 보호, 여성의 권리, 데바다시 제도와 푸르다의 폐지, 달릿의 부활 등과 같은 사회적 문제에 동원함으로써 지속되었습니다. 1937년에 다시 정치로 전향하여 책임 있는 정부를 촉구하는 결의안을 통과시켰습니다. 얼마 지나지 않아 중도-극단 노선을 따라 갈라졌습니다. 안드라 마하사바의 정치로의 움직임은 1937년 마라트와다와 카르나타카에서 비슷한 운동에 영감을 주었고, 각각 마하라슈트라 파리지아드카르나타카 파리지아드를 낳았습니다.[60]

군사의

하이데라바드의 첫 번째 통치자인 아사프1세 (재위 1724–1748)는 재능 있는 지휘관이었고 하이데라바드가 남부 인도의 주요 국가 중 하나가 될 수 있도록 강력한 군대를 모았습니다.[65] 그가 죽은 후, 그의 아들들의 왕위 계승 전쟁으로 군대는 파행을 겪었습니다. 그것은 군대를 현대화한 아사프 2세 (재위 1762–1803) 아래 복원되었습니다.[66] 그의 통치 기간 동안 주목할 만한 부대로는 영국에서 훈련받은 대대,[67] 미셸 요아힘 마리 레이몽이 이끄는 프랑스에서 훈련받은 군단 프랑세레이몽, 전적으로 여성으로 구성된 정예 보병 부대인 빅토리우스 대대 등이 있습니다.[68]

문화

기호

국장

문장에는 니잠의 전체 제목이 하단에 있고, [citation needed] 있습니다.

깃발

아사프 5세의 지도 아래 주 정부는 전통적인 전령 깃발을 바꿨습니다.

하이데라바드의 아사피아 국기. 맨 위의 대본에는 "모든 위대함은 신을 위한 것이다"라는 의미의 알 아즈마툴릴라가 적혀 있습니다. 맨 아래 스크립트에는 "Oh Osman"으로 번역되는 Ya Uthman이라고 적혀 있습니다. 가운데 글에는 "니잠울물아싸프자"라고 적혀 있습니다.

우표

1937년 오스마니아 종합 병원이 등장하는 하이데라바드 주립 우표.

하이데라바드 주의 우표에는 골콘다 요새, 아잔타 동굴, 차르미나르가 등장했습니다.[70]

노래

"오 오스만"으로 더 잘 알려진 니잠의 국가인도합병되기 전까지 하이데라바드 국가였습니다. 7대 니잠 미르 오스만 알리 칸 시대에 존 프레드릭이 작곡했으며 가사는 창조주가 영원까지 왕국을 축복하고 오 오스만, 당신을 건강하고 건강하게 지켜주세요. 그리고 백 년 동안 품위 있게 살게 하소서, 하나님의 은혜로 당신은 통치자들의 자랑이 됩니다. 전능하신 하나님께서 당신의 통치를 잘 지켜주시기를, 하나님께서 당신의 자녀들에게 키즈르처럼 장수를 허락하시기를 바랍니다. 그리고 당신의 고귀한 혈통의 연속성을 유지하십시오, 속담 하팀의 자선이 당신 앞에서 희미해지기를 바랍니다. 당신의 정의감이 쿠스로를 능가하고, 당신의 우물가가 활짝 핀 꽃처럼 빛나기를 바랍니다. 주님의 적들은 주막을 기쁨과 황홀감으로 가득 차게 하소서.

기타 기호

하이데라바드의 국가 상징
주 언어 우르두어
국생동물 블랙벅
국새 인도 롤러
상태 트리 님나무
국화 푸른 수련

인구통계

물키

물키스 또는 물키스는 민족적 차이에 관계없이 히데라바드 주의 원주민입니다.[10] 이 용어는 1952년 물키 운동(텔랑가나) 동안 널리 사용되었는데, 이 운동은 물키 사람들에게 일자리 예약을 요구하고 물키가 아닌 사람들에게 떠날 것을 요구하는 시위를 보았습니다.[71]

하이데라바드 주의[72] 언어

텔루구(48.2%)
마라티(26.4%)
Kannada (12.3%)
우르두(10.3%)
기타(2.8%)

1941년 하이데라바드 주 인구 조사에 따르면 2,187,005명이 우르두어를, 7,529,229명이 텔루구어를, 3,947,089명이 마라티어를, 1,724,180명이 카나레세어(칸나다어)를 모국어로 사용합니다.[73] 지배적인 아사프 자히 왕조를 포함한 하이데라바디 무슬림 인구는 약 2,097,475명이었고, 힌두교도는 약 9,171,318명이었습니다.[74]

건축

하이데라바드 주의 건축물은 매우 세계적이며 유럽과 이슬람 양식의 영향을 많이 받았습니다. 니잠의 궁전들과 몇몇 공공 건물들은 독특한 양식으로 지어졌습니다. 현존하는 가장 초기의 건물들은 순수하게 유럽의 것으로 신고전주의 영국 거주지(1798)와 팔락누마 궁전(1893)을 예로 들 수 있습니다. 20세기 초에 빈센트 에쉬(Vincent Esch)에 의해 오스마니아 종합병원 시티 칼리지(Osmania General Hospital[75] City College), 고등법원(High Court), 카체구다(Kacheguda) 철도역인도-사라식으로 설계되었습니다. 모아잠 자히 시장도 비슷한 스타일로 지어졌습니다.[76]

산업

세쿤데라바드 역의 기관차 (1928년경)

인도 연방에 편입되기 전 하이데라바드 주의 여러 지역에서 다양한 주요 산업이 등장했으며, 특히 20세기 전반 동안에는 더욱 그러했습니다. 하이데라바드 시에는 전기를 위한 별도의 발전소가 있었습니다. 그러나 니잠족은 사나트나가르 지역의 산업 개발에 중점을 두었고, 도로와 철도를 통한 교통 시설을 갖춘 여러 산업을 수용했습니다.[77]

독립 이전 하이데라바드의[77] 산업
회사 연도
니잠의 보증 주 철도 1875
카르카나 진다 틸리스마트 1920
싱가레니 콜리에이스 1920
하이데라바드 데칸 궐련 공장 1930
바지르 술탄 담배 회사, 차르미나 담배 공장 1930
아잠 자히 밀스 와랑갈 1934
니잠 설탕 공장 1937
올윈 메탈웍스 1942
프라가 도구 1943
데칸 항공 1945
하이데라바드 석면 1946
시르실크 1946
시퍼 제지 공장 1938

참고 항목

메모들

  1. ^ 그러나 일부 힌두교도들은 하이데라바드의 총리, 라자 라구나스 다스, 비트탈 순다르 파르슈라미, 라자 라이 라얀, 마하라자 찬두 랄, 람 박쉬, 가네쉬 라오, 마하라자 키셴 페르샤드 경, 하이데라바드의 코트왈(벤카타라마 레디), 라자 라즈완트 바하두르와 같은 고위 정부 직책을 맡았습니다. H.E.H. 니잠 집행위원회 위원입니다.

참고문헌

  1. ^ a b Tariq, Rahman (10 September 2008). Urdu in Hyderabad State. Department of Languages and Cultures of Asia, UW-Madison. pp. 36 & 46. OCLC 733407091.
  2. ^ 베벌리, 하이데라바드, 영국령 인도, 그리고 세계 2015, p. 110.
  3. ^ 베니추, 통합으로의 독재 정치 2000, p. 20.
  4. ^ O'Dwyer, Michael (1988), India as I Knew it: 1885–1925, Mittal Publications, pp. 137–, GGKEY:DB7YTGYWP7W
  5. ^ 스미스 1950, 27-28쪽.
  6. ^ 베니추, 통합으로의 독재정치 2000, 7장: "'폴로 작전', 하이데라바드 무력 침공 암호명"
  7. ^ a b Husain, Mazhar (1947). Census Of India 1941 Vol-xxi H.e.h. The Nizams Dominions (hyd State).
  8. ^ Ali, Cherágh (1886). Hyderabad (Deccan) Under Sir Salar Jung. Printed at the Education Society's Press.
  9. ^ "Imperial Gazetteer2 of India, Volume 13, page 277 – Imperial Gazetteer of India – Digital South Asia Library".
  10. ^ a b Leonard, Karen Isaksen (2007). Locating Home: India's Hyderabadis Abroad. Stanford University Press. ISBN 978-0-8047-5442-2.
  11. ^ Reddy, AuthorDeepika. "The 1952 Mulki agitation". Telangana Today. Retrieved 11 December 2019.
  12. ^ Sherman, Taylor C. (2007), "The integration of the princely state of Hyderabad and the making of the postcolonial state in India, 1948–56" (PDF), The Indian Economic and Social History Review, 44 (4): 489–516, doi:10.1177/001946460704400404, S2CID 145000228
  13. ^ 찬드라, 무케르지 & 무케르지 2008, p. 96.
  14. ^ a b c d e f "Hyderabad". Encyclopædia Britannica. Britannica. Retrieved 8 October 2016.
  15. ^ a b Heitzman, James (31 March 2008), "Emporiums, empire, and the early colonial presence", The City in South Asia, Routledge, p. 102, doi:10.4324/9780203483282-9, ISBN 9780203483282, retrieved 30 December 2021
  16. ^ Jaques, Tony (2007). Dictionary of Battles and Sieges: P-Z. Bloomsbury Academic. ISBN 9780313335396.
  17. ^ Barua, Pradeep (2005). The State at War in South Asia. U of Nebraska Press. ISBN 978-0803213449.
  18. ^ Nath Sen, Sailendra (1994). Anglo-Maratha Relations, 1785–96, Volume 2. Popular Prakashan. ISBN 9788171547890.
  19. ^ 브릭스 1861, 79쪽.
  20. ^ "The University of Queensland Homepage".
  21. ^ Dalrymple (2003), p. xxxv.
  22. ^ 브릭스 1861, 페이지 104-115.
  23. ^ 브릭스 1861, 페이지 155-158.
  24. ^ 법률 1914, 페이지 31-37.
  25. ^ Law 1914, pp. 140–143.
  26. ^ a b Law 1914, pp. 26-28.
  27. ^ 니잠 오브 하이데라바드 데드(Nizam of Hyderabad Dead) 1911년 8월 30일 뉴욕타임즈
  28. ^ 린튼, 데이즈 오브 러브 1987, 13-19쪽.
  29. ^ "Inspecting Officers (Railways) – Pringle, (Sir) John Wallace". SteamIndex. Retrieved 10 July 2011.
  30. ^ Nayeem, M. A.; 하이데라바드의 빛; 하이데라바드 ²2002 [기원: 봄베이 ¹ 1987]; ISBN 81-85492-20-4; S. 221
  31. ^ 린튼, 데이즈 오브 러브 1987, 56-57쪽.
  32. ^ Law 1914, pp. 84-86.
  33. ^ "Hyderabad to observe 104th anniversary of Musi flood The Siasat Daily". archive.siasat.com. 20 September 2012. Retrieved 31 July 2018.
  34. ^ 린튼, 데이즈 오브 러브 1987, 13-15쪽.
  35. ^ Shanker, CR Gowri (10 June 2018). "Letters leave a rich legacy of rulers". Deccan Chronicle.
  36. ^ 파그디, 라그하벤드라 라오 (1987) 하이데라바드 구 은행업의 짧은 역사, 1879-1950. In M. Radhakrishna Sarma, K.D. Abhyankar, and V.G. Bilolikar, eds. 하이데라바드 지구의 역사, 1879-1950 AD (유갑다 4981–5052). (Hyderabad : Bharatiya Itihasa Sankalana Samiti), Vol. 2, pp. 85–87.
  37. ^ "Begumpeet Airport History". Archived from the original on 21 December 2005.
  38. ^ "View of Changing Facets of Hyderabadi Tehzeeb: Are we missing anything?". Space and Culture, India. 3 (1): 17–29. 18 June 2015. doi:10.20896/saci.v3i1.121. Retrieved 12 December 2018.
  39. ^ Pandey, Dr. Vinita. "Changing Facets of Hyderabadi Tehzeeb: Are We Missing Anything?".
  40. ^ Purushotham, Sunil (2015). "Internal Violence: The "Police Action" in Hyderabad". Comparative Studies in Society and History. 57 (2): 435–466. doi:10.1017/s0010417515000092. S2CID 145147551.
  41. ^ 베니추, 통합으로의 독재 정치 2000, 페이지 229.
  42. ^ "The Hyderabad Question" (PDF). United Nations. Retrieved 23 September 2014.
  43. ^ 베니추, 통합으로의 독재 정치 2000, p. 230.
  44. ^ 베니추, 통합으로의 독재 정치 2000, p. 231.
  45. ^ 유엔 문서 S/986
  46. ^ "High Commissioner of Pakistan v Natwest Bank" (PDF). p. 66. On 17 September 1948, the troops of Hyderabad surrendered and the Government of Hyderabad administration headed by Laik Ali (and including Moin) resigned.
  47. ^ "High Commissioner of Pakistan v Natwest Bank" (PDF). p. 69. ... Government of India had purposely avoided any question of accession and maintained until that date Nizam's authority as source from which military Governors' and chief Ministers' powers were derived.
  48. ^ "High Commissioner of Pakistan v Natwest Bank" (PDF). p. 66. Further, on 26 January 1950 there came into being the Union of India and a new State of the Union of India, the Union State of Hyderabad.
  49. ^ "High Commissioner of Pakistan v Natwest Bank" (PDF). p. 697. ... Firman issued by Nizam on 24 November 1949…which suggests that accession became effective on 26 January 1950.
  50. ^ 베니추, 통합으로의 독재 정치 2000, 페이지 232.
  51. ^ AP online History and Culture History-Post-Independence Era 아카이브 2013년 12월 20일 Wayback Machine
  52. ^ "Mulki agitation in Hyderabad state". Hinduonnet.com. Archived from the original on 26 August 2010. Retrieved 9 October 2011.{{cite web}}: CS1 maint : 잘못된 URL (링크)
  53. ^ "SRC submits report". The Hindu. Chennai, India. 1 October 2005. Archived from the original on 1 March 2006. Retrieved 9 October 2011.
  54. ^ 스미스 1950, 28쪽.
  55. ^ 구하 2008, 51쪽.
  56. ^ 스미스 1950, 페이지 29.
  57. ^ 스미스 1950, 페이지 29-30.
  58. ^ 레너드, K.I., 1994. 인도 카스트의 사회사: 하이데라바드의 카야스. 오리엔트 블랙스완.[1]2020년 1월 27일 웨이백 머신보관
  59. ^ 스미스 1950, 페이지 30-31.
  60. ^ a b c 베니추, 통합으로의 독재정치 2000, 2장.
  61. ^ 베니추, 통합으로의 독재 정치 2000, 페이지 39-40.
  62. ^ a b Syed Akbar (30 July 2020). "Nizam's case: Great-grandson claims Rs 121 crore Hyderabad News – Times of India". The Times of India. Retrieved 4 March 2022.
  63. ^ "Himayat Ali Mirza raises voice against negligence, illegal encroachments towards Nizam's properties". www.daijiworld.com. Retrieved 4 March 2022.
  64. ^ "Nizam set to get possession of £35 million after London court rules in favour". www.thenews.com.pk. Retrieved 4 March 2022.
  65. ^ Dalrymple (2003), p. 86.
  66. ^ Dalrymple (2003), p. 87.
  67. ^ Dalrymple (2003), p. 129.
  68. ^ Dalrymple (2003), p. 94.
  69. ^ "ANDHRA PRADESH". www.hubert-herald.nl. Retrieved 13 July 2021.
  70. ^ "A stamp of history from the Nizam's era". The New Indian Express. 6 March 2019. Retrieved 2 September 2019.
  71. ^ Rao, V. Bhaskara (2008). Public Administration, Steel Or Plastic Frame. Gyan Publishing House. ISBN 978-81-7835-617-4.
  72. ^ Beverley, Eric Lewis (10 June 2015). Hyderabad, British India, and the World. Cambridge University Press. ISBN 9781107091191 – via Google Books.
  73. ^ Mazhar_hussain_m.a__b.sc (1947). Census Of India 1941 Vol-xxi H.e.h. The Nizams Dominions (hyd State).
  74. ^ "Census Of India 1941 Vol-xxi H.e.h. The Nizams Dominions (hyd State)". 10 April 1947 – via Internet Archive.
  75. ^ "Osmania general hospital gasps for attention: Heritage building crumbling, roofs caving in Hyderabad News – Times of India". The Times of India. 29 January 2017.
  76. ^ "Once the pride of the Nizam, Hyderabad's iconic Osmania hospital now lies in shambles". The News Minute. 24 January 2017.
  77. ^ a b "Kaleidoscopic view of Deccan". The Hindu. Chennai, India. 25 August 2009. Archived from the original on 30 September 2013. Retrieved 4 August 2010.

서지학

추가읽기

외부 링크

17°00'N 78°50'E / 17.000°N 78.833°E / 17.000; 78.833