크라운 임페리얼 (3월)

Crown Imperial (march)
scene in large church with the king flanked by clerical and secular grandees in elaborate costumes
1937년 조지 6세의 대관식, 황태자 즉위식

크라운 임페리얼은 윌리엄 월튼이 1937년 웨스트민스터 사원에서 조지 6세의 대관식을 위해 작곡한 오케스트라 행진곡이다.그것은 웅장함과 상황의 전통에 있으며, 넓은 중간 부분과 대조적으로 활기찬 오프닝이 울려 퍼지는 결론에 이르게 한다.이 작품은 1953년 엘리자베스 2세 여왕의 대관식과 2011년 윌리엄 왕자의 결혼식 등 이후 수도원에서 열린 주 행사에서 들을 수 있었다.그것은 원래의 오케스트라 형식과 오르간, 군악대, 금관악대 편곡으로 녹음되었다.

배경 및 초연

1920년대에 윌리엄 월튼은 많은 사람들에 의해 아방가르드 작곡가로 여겨졌지만, 1930년대 중반에는 광범위한 영국 음악 [1]전통에 속한다고 여겨졌다.1936년 에드워드 8세가 즉위하자 BBC는 엘가의 화려함과 환경이라는 장르의 대관식 행진을 의뢰하고 싶어했다.엘가는 1934년에 세상을 떠났고, 영국의 가장 유명한 작곡가로서 그의 후계자인 랄프 본 윌리엄스는 그러한 [2][n 1]음악을 작곡할 능력이 주어지지 않았다.1936년 11월 BBC 음악부의 케네스 라이트는 동료 줄리안 허비지에게 이렇게 편지를 썼다.

월튼은 정말 훌륭한 교향곡 대관식 행진곡을 써달라는 의뢰를 받고 싶어해요그의 엄청난 기술력이 기존의 엘가 행진곡과 같은 가치를 지닌 행진곡을 만들어 낼 것이라는 데는 의심의 여지가 없을 것이다.그는 젊은 세대의 작곡가 중 유일하게 이것을 할 수 있는 사람이고,[4] 저는 이 회사가 원칙적으로 승인해 주었으면 합니다.

1937년 3월 BBC가 월튼에게 정식으로 의뢰했을 때, 에드워드 왕은 퇴위했고 곧 있을 대관식은 그의 형제이자 후계자인 조지 [5]6세의 대관식이었다.

보통 느리고 고된 일꾼이었던 월튼은 2주도 [6]안 되어 크라운 임페리얼을 썼다.이 제목은 월튼이 1937년에 같은 이름의 칸타타로 설정한 윌리엄 던바의 시 "런던의 명예에"에서 따온 것일 수 있다.월튼은 [5]행진의 선두에 이런 말을 덧붙였지만, 자신의 칭호에 영감을 준 것은 셰익스피어의 헨리 5세의 연설이었다고 말했습니다.

난 널 찾는 왕이야, 그리고 난 알아
이건 밤, 술통, 공이 아니라
검, 메이스, 황실,
금과 진주가 박힌 가운이요
왕 앞에 나오는 익살스러운 호칭은
그가 앉는 왕좌도, 웅장한 풍조도
그것은 이 세상의 높은 해안가를 강타한다.
아니, 이 모든 게 아니라 세 번 치르는 의식이지
이 모든 것이 웅장한 침대에 눕혀진 것은 아니다.
불쌍한 노예처럼 푹 잘 수 있다.

그는 나중에 1953년 대관식 행진의 제목에 같은 연설을 그려 셉터와 볼을 오르브와 [5][n 2]셉터로 수정했다.

첫 공개 청문회가 열리기 전인 1937년 4월 16일 HMV의 녹음 스튜디오에서 행진이 펼쳐졌다.Adrian Boult 경은 BBC 심포니 [5]오케스트라를 지휘했다.불트와 BBC 오케스트라는 5월 [7][n 3]9일 브로드캐스팅 하우스 콘서트 홀에서 라이브 공연을 방송했다.

1937년 5월 12일 대관식에서 볼트가 지휘한 영국 최고의 오케스트라 연주자들의 임시 합주단인 "코로네이션 오케스트라"에 의해 행진이 연주되었다.크라운 임페리얼은 예배 전 음악 프로그램의 일부로, 태후인 메리 여왕이 [5]수도원으로 들어가는 행렬 중에 연주되었습니다.

구조.

크라운 임페리얼은 세 개의 플루트(세 번째 더블 피콜로), 두 개의 오보에, 코랭글레, 두 개의 클라리넷, 베이스 클라리넷, 두 개의 바순, 콘트라바순 – 네 개의 뿔, 세 개의 트럼펫, 세 개의 트롬본, 튜바 – 팀파니, 두 개의 타악기 (베이스 드럼, 사이드 드럼, 테너 드럼, 심벌즈, 삼각형, 글렌시엘, 관 모양의 커다란 하프, 관 모양의 큰 나팔)로 이루어진 오케스트라, 관 모양의 관으로 이루어진 오케스트라로 이루어진 오케스트라로 이루어진 오케스트라를 위해 점수를 매겨집니다.(임의) – 문자열.[8]월튼은 1963년에 그 작업을 수정했고 상당한 삭감을 [8]했다.

그 작품은 ABABC 형식으로 되어 있다.그것은 활기차고 리드미컬하게 뾰족한 주제인 알레그로 리얼(레갈)로 시작하는 C장조이다.다음 트리오 섹션은 A-flat 장조로, 클라리넷, 코랭글레, 비올라로 소개된 넓은 칸타빌레 엘가리아 테마이며, 다른 현은 반주를 제공한다.그 후 행진곡과 3인조곡 모두 C에 다시 등장하여 비평가 닐 티어니가 "숨막힐 듯한 웅장함의 결론"[9]이라고 묘사한 것에서 절정에 도달한다.

크리티컬 리셉션

일부 비평가들은 월튼이 모더니즘을 포기했다는 증거로 크라운 임페리얼을 보았다.Musical Times의 한 평론가는 "솔직히 이 작품을 "규제의 거만함과 거드름 피우는 것, 그리고 많은 평범한 디아토닉과 그 중간에 고귀한 곡조를 가진 잘 알려진 삼원적인 위엄과 환경의 모델에 대한 과거 표현"이라고 말했다.심사자는 그것을 "역량의 예를 제외하고 작곡가를 대표하지 않는다" 그리고 "살아남기 위해 그렇지 않다"[10]고 판단했다.어떤 이들에게는 "3월 [11]6일 경축행렬"이었다.[n 4] 그로브의 음악과 음악 사전에서 바이런 애덤스는 1931년 월튼의 칸타타 벨샤자르 축제에 등장하는 행진을 엘가의 패러디로 묘사하고 있지만, 그는 크라운 임페리얼이 엘가에 대한 불명확한 존경심이 덜하다고 생각한다.가장 월턴의 수필의 감염성에서 가장 훌륭한 그 genre"월턴과 그의 음악의 1984년 연구에서[13], 닐 티어니는 완벽하게 대관식 예식의 웅장함과 존엄성을 떠올리게 하는 작품은 걸작이라고 부르–"music는, 화려한과 과장된 같은 엘가의 위풍 당당 민족주의, 증명의 가치는 빛나는.oc카시온」을 참조해 주세요.

채비

크라운 임페리얼은 허버트 [14]머릴에 의해 오르간으로 편곡되었다; 크리스토퍼 팔머는 특히 [15]1989년 10월 로렌스 올리비에 추모식을 위해 솔로 오르간, 브라스, 팀파니, 타악기 버전을 준비했다.군악대를 위한 W. J. Duthoit의 편곡은 1937년에 출판되었다.다른 편곡으로는 월튼의 피아노 독주곡(1937년)과 머릴의 피아노 듀엣곡(1949년)이 있다.영국 BBC가 조지 6세 [16]부부의 은혼식을 축하하는 갈라 버라이어티 콘서트를 위해 의뢰한 도리스 아놀드의 "That may never fail"(1948년) 가사와 함께 아서 샌포드의 성악 개작곡도 있다.

이후의 퍼포먼스

이 [17]행진곡은 1953년 엘리자베스 2세 여왕의 대관식에서 월튼의 신작 오브와 셉터가 연주한 것처럼 연주되었다.크라운 [18]임페리얼은 2011년 4월 29일 윌리엄 왕자와 캐서린 미들턴의 결혼식에서 열성적인 곡으로 더 최근에 공연되었다.

녹음

출처: Walton Trust.[8]

메모, 참고 자료 및 출처

메모들

  1. ^ Vaughan Williams는 예배 중에 부른 Te Deum을 기고했고, 타임즈는 "이 대관식 서비스의 가장 중요한 새로운 음악 작품"[3]이라고 묘사했다.
  2. ^ 월튼은 찰스 [5]3세의 대관식을 위해 침대 마제스티칼을 예약했다고 말했다.
  3. ^ 케네디(93쪽)는 이 방송이 클라렌스 레이볼드에 의해 지휘됐다고 밝혔지만, 라디오 타임스와 더 타임스는 둘 다 불트를 [7]지휘자로 지목했다.
  4. ^ 그 동시대 지브 이후 실제로 Anthony Payne이 Elgar의 스케치에서 [12]2006년에 완성한 "Pomp and Confirence March 6"이 있었다.

레퍼런스

  1. ^ Lew, 페이지 172
  2. ^ 코베, 페이지 175
  3. ^ "대관을 위한 음악", 더 타임스, 1937년 4월 5일, 19페이지
  4. ^ 케네디, 92페이지와 티어니, 81페이지에서 인용됨
  5. ^ a b c d e f 케네디, 93페이지
  6. ^ Tierney, 페이지 81
  7. ^ a b "심포니 콘서트", 라디오 타임스, 1937년 5월 9일 페이지 32, "브로드캐스팅", 더 타임스, 1937년 5월 8일 페이지 9
  8. ^ a b c '왕관', '월튼 트러스트'2021년 7월 9일 취득
  9. ^ 티어니, 페이지 202–203
  10. ^ "Gramophone Notes". The Musical Times. 78 (1134): 708–710. August 1937. doi:10.2307/923351. JSTOR 923351.
  11. ^ 에이버리, 케네스"William Walton", Music & Letters, 1947년 1월, 페이지 1~11 (구독 필요)
  12. ^ 영국 작곡가 앤서니 페인, 스케치를 이용해 엘가의 제3교향곡을 완성한 사망 기사, 텔레그래프, 2021년 5월 2일
  13. ^ 아담스, 바이런"월튼, 윌리엄 경", 그로브 뮤직 온라인, 옥스퍼드 대학 출판부, 2001.2021년 7월 9일 취득
  14. ^ "New Music". The Musical Times. 78 (1135): 800–811. September 1937. doi:10.2307/922650. JSTOR 922650.
  15. ^ Palmer, Christopher (May 1990). "The Uncollected Walton". The Musical Times. 131 (1767): 247–252. doi:10.2307/966157. JSTOR 966157.
  16. ^ 티어니, 페이지 203
  17. ^ "Music for the Coronation". The Musical Times. 94 (1325): 305–307. July 1953. doi:10.2307/933633. JSTOR 933633.
  18. ^ 모리슨, 리처드"Music to match fromp and peatry", 더 타임스, 2011년 4월 30일, 페이지 8

원천