코프랜드 제도

코프랜드 제도

오일리아인 초플레인
스테나선 여객선에서 본 코프랜드 제도
코프랜드 제도 카운티 다운 지도 표시 코프랜드 제도 북아일랜드의 지도 표시 코프랜드 제도 아일랜드의 섬 지도 표시
어원	드 쿠플란드 가문 또는 올드 노르스 카우프만니야르(Old Norse Kaupmanneyjar), "상르찬트 섬"에서 명명됨
지리
위치	노스 채널
좌표	54°40′29″n 5°31′44″w/54.6746°N 5.5289°W/ 54.6746; -5.5289좌표: 54°40′29″N 5°31′44″W / 54.6746°N 5.5289°W / 54.6746; -5.5289
군도	아일랜드의 섬
전체 섬	3
주요 섬	등대섬, 코프랜드섬, 뮤섬
면적	392.25에이커 (1997.74 ha)[1]
관리
영국
제헌국	북아일랜드
카운티	카운티 다운
인구통계학
인구	0
부가정보
시간대	GMT(UTC±0)
• 여름(DST)	BST(UTC+1)

코프랜드 제도(Copeland Island Islands)는 북아일랜드 도나하데 주(County Down) 북쪽의 북아일랜드해의 3개 섬으로 이루어진 군도로, 등대섬(Old Island), 코프랜드 섬(Big Island), 뮤섬(Mew Island)으로 구성되어 있다.그들은 뱅고르의 시민 교구 내에 있다.^[2]

람베이 섬, 아일랜드의 아이 오프 더블린 카운티와 함께, 이 섬들은 동부 해안에 위치한 아일랜드의 258개 섬들 중 유일한 섬이다.^[3]

어원

코프랜드 제도는 12세기 다른 노르만인들과 함께 뉴타운아드 지역에 정착한 드 쿠플랜드 가문으로부터 이름을 따온 것으로 보인다.^[2]이 가족은 또한 칼리퍼거스 근처의 코프랜드 워터나 도나그하데의 시민 교구의 밸리코프랜드 마을과 같은 주변의 다른 명소에도 그들의 이름을 빌려주었다.^[2]

그러나 이 섬들에 대해 가장 일찍 기록될 수 있는 이름은 올드 노르스 카우프만니야르('상어'와 '섬'을 뜻하는 아이(kaupmanneyjar)로, 노르스 하코나르 사가 감라(Sana Gamla)에 기록되고 1230년으로 거슬러 올라간다.^[2]'카우프만'이 '캅맨'으로 발전한 뒤 '캅맨'으로 발전하여 16세기 후반에 '캅맨'이라는 형식을 여러 차례 기록하였다는 설이 제기되었다.^[2]

그 섬의 원래 아일랜드 이름은 알려지지 않았다.그러나 1570년대 '헬레인 하르[o]n[e]]'를 사용한 것이 아일랜드 이름 오일리아인 아란(키드니 모양의 산등성이의 섬)을 영국식으로 짓기 위한 시도일 수도 있다는 주장이 제기됐다.^[2]그러나 현대의 아일랜드 이름은 코프랜드 제도를 오일리아인 초플랭으로 개칭한 것이다.^[2][4]

역사

코프랜드 제도에는 그레이트 코프랜드 섬(Big Island 또는 Copeland Island)과 등대섬(Old Island, 현재 등대가 없는 올드 섬), 등대가 있는 Mew Island 등 3개의 섬이 포함되어 있다.100여 년 전, 등대섬은 28명의 학생을 가진 학교장을 포함하여 약 100명의 인구를 가지고 있었다.

1671년 제임스 로스는 이 섬들에 대한 수수료 농장 보조금을 얻었고, 1770년 데이비드 커는 <제2의 클랜브라실 백작>(제2의 창작에 의해)으로부터 그것들을 구입했다.이 섬들이 배들에게 위험했기 때문에, 약 1715년에 등대섬(Old Island 또는 Cross Island)에 불빛 비콘이 만들어졌고, 그것은 매년 400톤 이상의 석탄을 태웠다.1796년 새로운 영국과 아일랜드 등대 위원회가 석유등의 발기를 발표하였고, 1813년에는 새로운 등대가 세워졌다.1884년 뮤섬에 새로운 등대가 세워졌다.1954년 아놀드 베닝턴에 의해 조류 관측소가 설립되었다.^[5]

20세기까지 이 섬들은 담배와 양주를 섬을 통과해 카운티 다운으로 들여오는 밀수꾼들에 의해 사용되었다.^[2]

특수과학적 관심 영역(ASSI)

Copeland Islands ASSI는 북아일랜드의 County Down 해안에서 떨어져 있으며 The Great Copeland, Lighthouse Island, Mew Island로 구성되어 있다.이 섬들은 해안 식물 집단과 지질학적 특징 외에도 바닷새와 물떼새의 번식을 위한 중요한 장소들이다.^[6]

빅 코프랜드는 이 세 섬의 가장 다양한 서식지를 지원한다.바다의 영향을 받은 공동체는 해안 주변에서 해양 절벽 식물이 발견되고 소금 습지 주머니도 있다.섬의 중심은 습지가 잦은 반 개량된 습초지가 차지하고 있다.^[6]

플로라

라이트하우스 섬의 초목은 고사리(Pteridium aquilinum)와 히말라야 발삼(Impatiens glandulifera)의 넓은 면적을 가진 짧은 토끼 갈기 잔디로 이루어져 있다.^[7]주목할 만한 종으로는 영국식 스톤크롭(Sedum Encriptum), 암석해수퍼레이(^[7]Spergularia lupicola), 스코틀랜드식 로베지(Ligusticum scoticum), 바다 푸르슬레인(Halimione portulacoides) 등이 있다.등대섬은 유럽에서 스코틀랜드의 남방한계선과 아일랜드의 바다순개 북방한계선을 나타낸다.이 섬에 있는 다른 식물들로는 히아신토이데스 비스크립타, 히아신토이데스 히스파니카, 닥티로리자 페푸레라, 센타우륨 에리스라 등이 있다.^[8][6]

뮤섬은 서열이 높은 풀과 고사리들이 우세한 섬이지만, 모든 섬과 마찬가지로 멸종과 암석 노출의 눈에 띄는 지역이 존재한다.^[6]

녹조류

1975년 등대섬과 뮤 제도의 해양조류가 연구되었고, 확인된 56종, 즉 제네랄이 등재되어 출판되었다.^[9]

리첸스

1984년에 19종의 이끼가 채집되었는데, 그 식별은 A 플레처 박사에 의해 확인되거나 정정되었다.알려진 바로는 이것들이 등대섬에서 온 이끼들의 유일한 기록이다.^[10]

• 레카노라 atra (Huds.) 아흐.
• 레카노라강갈레오이드(닐)
• 오크롤레치아 파렐라 (L) 마셀
• 파르멜리아 카페라타 (L.) 아흐.
• 라말리나 실리코사 (Huds.) A.L.Sm.
• 크산토리아피에티나(L.)T. Fr.
• 아나프티치아후스카 (Huds.) 베니티오
• Diplotomma clorophaeum (Hepp ex Mull.아아.) 스자트.
• 레카노라 플로이트로파 (호프)라벤.
• 레카노라 루피콜라 (L.) 자흘브르.
• 레시델라 수빈콩크루아(나일)허텔 앤 럭커트
• 오크롤레치아 파렐라 (L) 마셀
• 파르멜리아 술카타 테일러
• 폴리스포리나 심플렉스 (Davies) 베즈다
• 리조카르폰 수축기 말메
• 리조카폰지질(L.) 직류
• 베루카리아 디트마르시카 에릭헨
• Verrucaria maura Wahlenb.

파우나

이 섬들은 만스전단수와 북극제비갈매기의 번식을 위한 국제적으로 중요한 지역이며, 지중해 갈매기, 갈매기, 그리고 흔한 이데르를 사육하는 국가적으로 중요한 지역이다.코프랜드 제도의 맨스 쉬어워터 식민지는 세계 인구의 1.7% 이상을 보유하고 있다.그 식민지는 4천 쌍이 넘는다.섬의 토끼 개체수는 맨크스 전단수가 번식하는 데 중요한 역할을 하는데, 맨스 전단수가 주로 섬을 벌집처럼 만드는 토끼굴에 둥지를 틀었기 때문이다.토끼에 의한 방목은 짧은 sward를 유지하는데, 이것은 새끼들에게 바람직하다.^[6]

그레이트 코프랜드에는 국제적으로 중요한 북극제비갈매기 군락이 있으며, 약 550쌍이 있다.이 지역은 현재 아일랜드에서 이 종의 가장 큰 식민지를 대표하고 있다.뮤섬은 과거에도 중요한 테른 군락지였으며, 긍정적인 경영이 테른들의 재창립을 장려하기를 바란다.이 섬들은 250쌍이 넘는 일반 갈매기가 서식하는 북아일랜드에서 가장 중요한 번식지다.빅 코프랜드가 최근 북아일랜드 최초의 성공적인 지중해 갈매기를 사육하고 있다.그 섬들은 국가적으로 중요한 아이더오리의 번식지 입니다.총 3개의 섬이 아일랜드 인구의 14%를 차지한다.비종양성 아이더는 외부 아르드 해안과 벨파스트 러프 지역을 따라 발생하는 국가적으로 중요한 인구의 일부를 형성한다.^[6]

다른 주목의 서식지로는 검은 길레모트, 물레일과 가축 비둘기가 있다.후자의 종은 북아일랜드에서 극적인 감소를 겪었지만, 코프랜드에서는 100쌍이 현재 번식하고 있다.랩윙이나 스니프 같은 사육용 웨더는 더 내륙에서 발견될 수 있다.이곳은 넓은 면적에 둘러싸인 높은 초목들이 이상적인 번식 서식지를 제공한다.맹금류는 번식기가 끝나면 그 섬을 좋아한다.암헤리어, 참새호크, 버자드, 케스트렐, 머린, 페레그린 팔콘이 모두 정기적으로 보인다.^[6]

회색 바다표범, 보통 바다표범, 항만고양이, 병코돌고래, 일반 밍크고래, 일반 돌고래, 수달과 같은 포유류가 코프랜드 제도에서 보고되었다.^[11]

레피도프테라 또한 기록되었다.나비 19종, 매크로-레피도프테라 31종, 마이크로-레피도프테라 3종.^[12]

북아일랜드에 새로 들어온 딱정벌레는 2013년에 기록되었다: 디플라피온 컨플루언스 (Kirby)^[13]

등대

18세기 초 등대섬에 등대역이 설치되었고, 1815년에 등대가 세워졌다.1884년 뮤아일랜드 등대를 위해 등대가 버려진 이후 활동이 뜸해졌지만 16m(52ft) 돌탑의 폐허가 된 그루터기는 여전하다.사육사 집의 폐허는 새 전망대를 수용하기 위해 재건되었다.이 섬은 현재 내셔널 트러스트(National Trust)가 소유하고 있으며 코프랜드 조류관측소의 자원봉사자들이 운영하고 있다.^[14]

뮤아일랜드 등대는 현재 활동 중이며, 1996년 등대 지킴이들이 영구적으로 철수하면서 자동운전으로 전환되었다.^[15]

빅토리아 공주 페리 참사

1953년 1월 31일, Stranraer에서 Larne까지 항해하던 영국 교통 위원회 여객선 빅토리아 공주는 135명의 인명 피해와 함께 심한 폭풍으로 코프랜드 제도에서 침몰했다.^[16]

참고 항목

• 라슬린 섬 – 앤트림 카운티 북쪽 해안에서 떨어진 곳에 사는 섬

참조

추가 읽기

• Anon (2009). Arnold Benington Adventures of an Ulster Naturalist. Brown's Fine Art Ltd. ISBN 978-0-9559727-1-3.

• Rowlett, Russ. "Lighthouses of Northern Ireland". The Lighthouse Directory. University of North Carolina at Chapel Hill.