콩고 광장

Congo Square
콩고 광장
Congosquare-today.jpg
콩고 광장
Congo Square is located in East New Orleans
Congo Square
위치람바트와 세인트의 Jct. 뉴올리언스, 루이지애나 주 피터 세인트
좌표29°57′39″N 90°4′6″W / 29.96083°N 90.06833°W / 29.96083; -90.06833좌표: 29°57′39″N 90°4′6″W / 29.96083°N 90.06833°W / 29.96083; -90.06833
면적2.7 에이커(1.1 ha)
NRHP 참조92001763[1]
NRHP에 추가됨1993년 1월 28일

콩고 광장(프랑스어: Place Congo)은 현재 루이지애나주 뉴올리언스의 트레메 부근에 위치한 루이 암스트롱 공원 내에 있는, 프랑스 쿼터 북쪽 램파트바로 맞은편에 있는 공간이다. 광장은 아프리카계 미국 음악, 특히 재즈의 역사에 영향을 미치는 것으로 유명하다.

역사

18세기 루이지애나의 프랑스와 스페인 식민지 시대에는 노예로 일하던 아프리카인들이 일요일에는 일을 쉴 수 있게 되었다. 1724년 코드 누아르(Code Nuir)가 시행되어 노예화된 아프리카인들에게 일요일의 휴일을 주었지만, 그들에게 회합권을 주는 법률은 마련되어 있지 않았다. 이러한 집단에 대한 끊임없는 위협에도 불구하고, 그들은 종종 제방, 공공 광장, 뒷뜰, 그리고 그들이 찾을 수 있는 곳과 같은 외딴 장소와 공공장소에 모여들었다. 바요우 생에서.은 "라 플레이스 콩고"라고 불리는 식민지 루이지애나 주의 다양한 인종 또는 문화 집단들이 거래하고 사회화했다.[2] 뉴올리언스 시장은 1817년에 이르러서야 노예화된 아프리카인들의 어떤 종류의 집회도 콩고 광장의 한 곳에만 국한시키는 시 조례를 공포했다. 그들은 노예들이 시장을 세우고, 노래하고, 춤추고, 음악을 연주하는 "플레이스 데 네그레스", "플레이스 푸블리크", 나중에 "서커스 광장" 또는 비공식적으로 "플레이스 콩고"에 모일 수 있었다. 이 노래, 춤, 놀이는 프랑스 통치 기간 동안 원래 시장의 부산물로 시작되었다. 당시 노예들은 자유를 살 수 있었고 노예에서 벗어나기 위해 돈을 모으기 위해 광장에서 자유롭게 물건을 사고 팔 수 있었다.[4]

이 전통은 루이지애나 매입으로 도시가 미국의 일부가 된 후에도 계속되었다. 아프리카 음악이 개신교 식민지와 주에서 탄압받으면서 콩고 광장에서 매주 열리는 집회는 미국 다른 곳에서 온 방문객들에게 명소가 되었다. 게다가 아이티 혁명으로부터 난민(일부 노예화된 아프리카인들을 데려오는 것)의 이민 때문에 뉴올리언스는 수천 명의 아프리카인을 추가로 받아 들였다. 19세기 초기의 크레올. 그들은 도시의 아프리카 전통과 다른 지역처럼 음악으로 강화했다. 많은 방문객들은 아프리카 스타일의 춤과 음악에 놀랐다. 관찰자들은 밤불라의 박자와 밴자의 울부짖음을 들었고, 세월이 흘러도 살아남은 수많은 아프리카 춤들을 보았다. 밤불라, 칼린다, 콩고, 카라빈, 주바 등 콩고 광장에서 볼 수 있는 다양한 춤이 펼쳐졌다. 콩고 광장에서 연주되는 리듬은 오늘날에도 뉴올리언스 재즈 장례식, 2행, 마디그라 인디언 퍼레이드에서 들을 수 있다.

마을 사람들은 일요일 오후에 광장에 모여 춤을 구경하곤 했다. 1819년, 이 도시를 방문한 건축가 벤자민 라트워는 그의 일기에 이 기념행사에 대해 썼다. 비록 '절약하다'[3]는 것을 발견했지만, 그는 춤을 추기 위해 모인 500~600명의 감독받지 못한 노예들을 보고 놀랐다. 그는 그들을 작은 야수들의 꼬리로 장식했으며, 프링, 리본, 작은 종, 조개껍질과 공으로 장식했으며, 연주자들의 다리와 팔에 대해 짤랑거리고 뒹굴고 있다고 묘사했다. 한 구경꾼이 보도한 바에 따르면, 그 여성들은 각각 그녀의 수단에 따라 실크, 거즈, 모슬린, 그리고 페라일 드레스를 입은 최신 유행의 옷을 입었다고 한다. 수컷들은 동양적인 옷과 인도적인 옷으로 몸을 가리고 같은 종류의 띠로 몸을 감쌌다. 그것만 빼면 그들은 벌거벗은 채 갔다.

콩고 광장에 있는 국가등록부 간판 사진

한 목격자는 구경꾼, 음악가, 무용수들이 부족의 집단을 대표하고 있으며 각 나라들이 광장의 다른 부분에서 그들의 자리를 차지하고 있다고 지적했다. 음악가들은 사용 가능한 문화에서 나온 다양한 악기들, 드럼, , 밴조 같은 악기들, 판 플룻처럼 함께 늘어뜨린 갈대로 만든 퀼피프들, 그리고 마림바바이올린, 탬버린, 삼각형 같은 유럽 악기들을 사용했다. 점차, 광장의 음악은 "Old Virginia Never Tire"와 같은 노래에 영어를 사용하는 아프리카인들이 춤을 추면서 유럽의 영향력을 더 많이 얻었다. 이 아프리카와 유럽 스타일의 혼합은 아프리카계 미국인들의 문화를 창조하는데 도움을 주었다.

크리올 작곡가 루이스 모로 고트샬크는 콩고 광장에서 들은 리듬과 가락을 그의 유명한 밤불라, Op. 2와 같은 작곡에 접목시켰다.

미국의 더 가혹한 노예제도가 프랑스 식민지 양식을 대체함에 따라 노예화된 아프리카인들의 집회는 줄어들었다. 비록 광장에 있는 이 춤들 중 마지막 춤의 기록된 날짜는 존재하지 않지만, 그 관습은 남북전쟁과 함께 노예제도가 종식되기 10여 년 전에 멈춘 것 같다.

부두

음악과 춤 이외에도, 콩고 광장은 노예가 된 흑인들에게 영적으로 자신을 표현할 수 있는 장소를 제공했다. 일요일의 짧은 종교의 자유는 부두 의식을 행하는 결과를 낳았다. 부두교는 18세기 뉴올리언스에 도착했을 때 서아프리카의 노예가 되어 이 의식적인 관습을 가지고 온 데서 발전한 고대 종교다. 비록 이것이 콩고 광장에서 사람들이 참여한 가장 유명한 여가 활동은 아니지만, 그럼에도 불구하고 그것은 이곳에서의 많은 형태의 오락과 사교 모임 중 하나였다. 부두는 1820년대부터 1860년대까지 가장 두드러진 존재였는데, 콩고 광장이 사람들을 이 흥미로운 관행에 노출시킬 수 있는 기회를 제공했기 때문이다. 그러나 콩고 광장에서 행해지는 부두 의식의 종류는 전통 부두와 매우 달랐다. 진정한 부두 의식은 훨씬 이국적이고 비밀스러웠고 종교적이고 의례적인 측면에 초점을 맞췄으며, 콩고 광장의 부두 의식은 주로 오락의 한 형태였고 아프리카 문화를 축하하는 것이었다. 콩고 광장에서 들려오는 춤과 음악의 종류 중 일부는 이러한 부두 의식의 결과였다. 번째이자 가장 강력한 부두의 여왕인 마리 라보는 콩고 광장에서 가장 잘 알려진 부두의 실천가 중 한 명이다. 1830년대에 마리 라보는 콩고 광장에서 부두 춤을 이끌었고 폰차트레인 호수와 세인트루이스 강둑을 따라 더 어둡고 은밀한 의식을 치렀다. 존스 바유.

공식 장소

18세기 후반 콩고 광장에서 춤추기, 한 세기 후 E. W. 켐블의 예술가 구상

19세기 후반, 광장은 다시 유명한 뮤지컬 장소가 되었고, 이번에는 그 지역의 "색채의 크롤" 커뮤니티의 오케스트라의 일련의 브라스 밴드 콘서트가 열렸다. 1893년 이 광장은 세인트루이스에서 태어난 남군 장군 P.G.T.보레가르드를 기리기 위해 공식적으로 "보레가르드 광장"으로 명명되었다. 버나드 패리쉬와 섬터 요새 전투에서 군대를 이끌었다. 이는 시 지도자들이 광장에서 열린 대규모 집회를 진압하려는 시도의 일환이었다. 이 이름이 일부 지도에 나오는 동안, 대부분의 현지인들은 계속해서 "콩고 광장"이라고 불렀다. 지역 뉴올리언스의 작가 겸 역사학자 프레디 윌리엄스 에반스는 이름 변경을 주장하는 주창자였다. 그녀의 격려의 결과, 크리스틴 지슬슨 팔머 시의원은 2011년 이 지역의 이름을 콩고 광장이라고 바꾸는 조례를 만들었다. 파머는 조례에서 "콩고 광장은 명칭을 복원함으로써 뉴올리언스의 문화와 음악의 발상지로 계속 기억될 것"이라며 "재즈는 진정한 미국 토착 예술 형태 중 하나이며, 그 시대는 온 나라와 세계에 진정한 선물인 콩고 광장"이라고 주장했다. 2011년 뉴올리언스 시의회는 콩고 광장이라는 전통 명칭을 복원하기 위해 공식적으로 투표를 했다.[5][6][7]

1920년대에 뉴올리언스 시립 강당은 스레메 지역사회의 일부를 대체하고 혼란스럽게 하면서 광장 바로 뒤편에 세워졌다.

1960년대에 논란의 여지가 있는 도시재생 프로젝트가 광장 주변의 트레메 인근 지역의 상당 부분을 평준화했다. 이 땅에 대한 10년간의 논쟁 끝에 시는 이 땅을 오래된 콩고 광장을 통합한 루이 암스트롱 공원으로 만들었다.

시는 1970년부터 뉴올리언스 재즈&헤리티지 페스티벌을 개최하고 콩고 광장에서 매년 행사를 열었다. 관람객이 증가함에 따라, 그 도시는 축제를 훨씬 더 큰 뉴올리언스 박람회장으로 옮겼다. 20세기 후반과 21세기 초반 콩고 광장은 음악축제의 중요한 장이자 브라스 밴드 퍼레이드, 시위 행진, 드럼 서클 등이 모이는 커뮤니티의 장이 되어왔다.

오늘

오늘날에도 뉴올리언스의 역사문화 유산에 대한 축하 행사가 여전히 있다. 콩고 광장보존회는 타악기 연주자 루터 그레이가 만든 공동체 기반 단체로 콩고 광장의 역사적 의미를 보존하고자 한다. 매주 일요일마다 북 서클, 춤, 기타 음악 공연을 통해 콩고 광장의 역사와 문화를 기념하기 위해 모여 전통을 이어간다.

이러한 모임과 함께 매년 콩고 광장에서 열리는 다른 기념행사와 행사로는 마틴 루터 킹데이 기념행사와 레드 드레스 런 등이 있다. 또한 매년 공원에서 열리는 수많은 결혼식, 축제, 콘서트가 있다. 마틴 루터 킹의 날에, 이 공원은 마틴 루터 킹 주니어까지 이어지는 행진의 의례적인 출발지 역할을 한다. 사우스 클라이본 가에 있는 기념비. 2012년 이 휴일에 콩고 광장에서 미치 란드리우 뉴올리언스 시장이 거리 폭력을 줄일 것을 촉구하는 감동적인 연설을 하는 행사가 열렸다. 매년 열리는 레드 드레스 런은 콩고 광장에서 시작되며, 이 도시의 런닝 그룹인 뉴올리언스 해시 하우스 해리어스가 주관한다. 이 경주는 참가자들이 모든 붉은 색과 과음을 한 것으로 알려져 있다. 그 경주에서 얻은 이익은 지역 자선단체에 주어진다. 2014년 경주가 끝난 후, 100만 달러 이상이 지역 뉴올리언스 자선단체에 기부되었다고 발표되었다.

대중문화에서

  • 하르키브 출신의 우크라이나 밴드 TNMK는 이 광장의 이름을 따서 붙여졌다. 그들의 이름은 우크라이나어 번역본 "댄스앳 콩고 광장"의 약칭이다.
  • 고전 작곡가 중에서는 고트샬크 외에도 콩고 광장이 헨리 F교향시 주제가 되었다. 1918년 뉴욕 메트로폴리탄 오페라에서도 발레로 무대에 오른 길버트, 장소 콩고(1908)의 무용. 그는 George W. Cable이 1896년에 쓴 같은 이름의 에세이에서 영감을 받았는데, 이 에세이에는 광장에서 들을 음악의 발췌문이 포함되어 있었다.
  • 콩고 광장의 역사는 뉴올리언스의 후대에 영감을 주었다. 조니 위그스는 뉴올리언스 재즈 리바이벌 초기에 '콩고 스퀘어'라는 곡을 쓰고 녹음했는데, 이 곡은 뉴올리언스 재즈 클럽 라디오 쇼의 주제곡이 되었다.
  • "콩고 광장" 재즈 색소폰 연주자 도널드 해리슨은 뉴올리언스 문화의 콩고 광장을 대표하는 콩고 네이션 아프로 뉴올리언스 문화 그룹의 빅 치프다. 그의 아버지인 도널드 해리슨 시니어는 4개 부족의 큰 족장으로서 콩고 광장의 비밀 의식과 북무늬를 그에게 전수했다. 해리슨은 "우리 문화는 아프리카 문화와는 다르지만 그것과 직접적인 연관이 있다. 그걸 이해하려면 뉴올리언스에서 시작해야 해." 2002년에 녹음된 그의 CD인 "콩고 광장"과 1991년에 녹음된 "인디안 블루스"는 콩고 광장의 아프로 뉴올리언스 리듬과 합쳐진 스윙 비트에 대한 그의 개념을 반영하여 많은 재즈 음악가들에게 영향을 주었다. 도널드 해리슨은 현재 '도널드 해리슨과 콩고 스퀘어 네이션'이라는 밴드에서 공연하며 콩고 광장의 문화와 정신을 전파하고 있다. 이 그룹은 콩고 광장의 초기 드럼 패턴에서 영감을 받은 노래를 연주하며 전국을 돌며 공연하고 있으며, 최근 호평을 받은 시리즈 '트림'에 출연하고 있다. 해리슨과 그의 밴드는 콩고 광장의 문화와 역사가 뉴올리언스와 재즈 음악 전체에 어떤 의미인지를 계속해서 보여주고 있다.
  • 콩고 스퀘어윈튼 마르살리스야쿠브 애디가 아프리카를 주제로 한 재즈 스코어의 타이틀이기도 하다. 가나의 전통적인 아프리카 드럼과 보컬 앙상블뿐만 아니라 빅밴드를 위한 스윙 편곡으로 구성되어 있다. 또 다른 유명한 버전은 루이지애나에서 1985년 앨범 "Down in Louisiana"에 실린 루이지애나 슬라이드 기타리스트 소니 랜드레스의 버전이다.랜드레스는 또한 존 메이올의 'A Sense of Place' 버전에 출연한다. 미국의 하드 록 연기 Great White는 1991년 발매된 "Hook"에 "Congo Square"라는 노래를 발표했다.
  • 젊은 세대의 네오 소울 아티스트 아멜 라리룩스도 2004년 앨범 브레이브버드에 콩고 광장 '콩고'를 원작으로 한 곡을 썼다.
  • 고스트 오브 콩고 스퀘어는 재즈 트럼펫 주자 테렌스 블랜차드의 2007년 앨범 'A Tale of God's Will(A Tale of God's Will)의 오프닝 트랙이다.
  • R&B 송스트레스 티나 마리의 앨범은 2009년 6월 9일에 발매되었다.

참고 항목

참조

  1. ^ "National Register Information System". National Register of Historic Places. National Park Service. July 9, 2010.
  2. ^ 유스너, 다니엘 헨리 주니어 (1981년). 미시시피 계곡 하부의 프런티어 교환: 콜로니얼 루이지애나에서의 인종 관계와 경제 생활, 1699-1793. (합성) Duke University 박사. 페이지 251
  3. ^ Jump up to: a b 피터 콜친, 미국 노예제도, 펭귄 역사, 페이퍼백 판, 47
  4. ^ 존슨, 제라 뉴올리언스의 콩고 광장. 펠리컨 출판사, 2011.
  5. ^ 컬처 워치: Nola.com의 콩고 광장으로 돌아가십시오.
  6. ^ ""Statement from Councilmember Kristin Gisleson Palmer." NOLA City Council. April 27, 2011. Accessed April 28, 2015".
  7. ^ DeBerry, Jarvis (June 25, 2019). "Going back to Congo Square: Jarvis DeBerry". NOLA.com. NOLA.com (published April 26, 2011). Retrieved July 27, 2020.

외부 링크

위키미디어 커먼즈 뉴올리언스 콩고 광장 관련 매체