두 대의 피아노와 오케스트라를 위한 협주곡 (브루치)

Concerto for Two Pianos and Orchestra (Bruch)

2개의 피아노와 오케스트라를 위한 협주곡 Op. 88a는 1912년 막스 브루치에 의해 쓰여졌다. 좀처럼 볼 수 없는 A플랫 단조 키에 4악장으로 적혀 있으며, 연주하는 데 약 25분이 소요된다.

브루흐의 이중 협주곡이라고 부르기도 하지만, 이것은 또한 그의 클라리넷, 비올라, 오케스트라를 위한 협주곡, Op. 88 (1911)을 지칭할 수도 있다. 투피아노 협주곡은 이전의 협주곡에 바탕을 두고 있다는 주장도 있지만 주제적으로는 이 두 작품의 공통점이 거의 없는 것 같고, 이러한 추정된 관계는 순수하게 비슷한 오푸스 숫자를 가진 작품들에 바탕을 둔 잘못된 가정인 것 같다.[1][2]

구조

동작은 다음과 같다.

  • I. 안단테 소스테누토
  • II. Andante con moto – Allegro molto vivace
  • III. 아다지오 마 노 트로포
  • IV. 안단테 알레그로

역사

1911년 브루크는 미국의 듀오피아니스트 자매인 로즈와 오틸리 수트로가 2대의 피아노 Op. 11에서 자신의 판타지를 D단조 단조로 연주하는 것을 들었으며, 그들을 위해 이중 협주곡을 작곡하기로 동의할 정도로 기뻐했다.

브루크는 완전히 신선한 곡을 쓴 것이 아니라 자신이 계획한 오르간과 오케스트라를 위한 3번 스위트(그의 오케스트라 스위트 3번이라고도 한다)[3][4][5]를 위해 작곡해 온 음악을 다시 작업했다. 스위트는 1904년 굿 프라이데이에 브룩이 들었던 멜로디를 카프리(Capri)에서 회복하는 동안 사용했고,[3][4][6] 이러한 멜로디가 협주곡에 등장한다.

브룩은 수트로 자매들에게 그 작품에 대한 유일한 공연권을 주었다. 그러나 브루크의 허락 없이 그들은 자신들의 피아노적 능력에 맞게 스스로 협주곡을 다시 썼고, 1916년 판권을 발행하여 의회도서관에 기증했다. 그들은 1916년 12월 29일 레오폴드 스토코프스키 휘하의 필라델피아 오케스트라와 함께 이 버전의 초연을 공연했다.[7] 1917년 그들은 조제프 스트란스키 감독 휘하의 뉴욕 필하모닉을 중심으로 4악장에서 3악장으로 악장의 수를 줄이는 등 작품의 추가 수정본을 연주했다.[4] 브루흐 자신은 베를린에서 수트로 자매들과 함께 협주곡의 비공개 리허설을 실시했지만, 미국에서만 연주할 수 있도록 허가를 내주었다(이것이 어떤 버전인지는 출처로부터 분명하지 않다; 수트로스가 수정한 것을 알고 있었던 것으로 보이지만 어느 정도까지는 알려지지 않은 것이다).[4]

수트로스는 두 번째 공연이 끝난 후 협주곡을 철회하고 다시는 연주하지 않았다. 그들은 브룩의 원작을 전혀 연주하지 않았다. 그러나 그들은 자신들의 버전을 계속 수정하여 수천 가지에 달하는 변화를 주었고, 오틸리는 1961년 늦게 (로즈가 1957년에 세상을 떠났다) 마지막으로 수정했다. Ottilie는 1970년 9월에 98세의 나이로 세상을 떠났다.[8] 그녀의 잡다한 점수, 원고, 신문 오려낸 것 중 일부는 1971년 1월에 경매되었다. 피아니스트 네이선 트윈닝은 11달러에 정체불명의 종이 한 상자를 구입했고, 로즈와 오틸리의 브루치 협주곡 버전의 사인스코어가 들어 있는 것으로 증명됐다. 원판의 관현악 파트는 다른 사람들이 같은 경매에서 사들였고, 트위닝은 가까스로 그들을 추적하여 그 파트를 다시 사들였다.[4][6] 그 후 마틴 버코프스키와 함께 브루크의 원본을 재구성하였으며, 1973년 11월 안탈 도라티 휘하의 런던 심포니 오케스트라와 함께 처음으로 녹음하였다.[4]

이 협주곡은 빌헬름 브뤼크너-뤼게베르크의 피아노 3대에 6명의 손을 위한 작품으로도 편곡되었다.[9]

협주곡의 존재에 대한 지식은 그 나름의 독특한 역사가 있다. Grove's Dictionary 5판(1954년)에 Op. 88로 등재되었으나, 1980년에는 전혀 New Grove에 등재되지 않았다.[10] 그것은 현재 Op. 88a로 언급되어 있다.

녹음

위에서 언급한 1973년 초연 녹음 외에, 두 대의 피아노와 오케스트라를 위한 협주곡은 다음과 같이 녹음되었다.

참조

외부 링크