콜드 스프링, 뉴욕

Cold Spring, New York
콜드 스프링, 뉴욕
마을
Main Street, Cold Spring, part of the federally recognized historic district.
콜드 스프링 중심가, 연방에서 인정한 역사 지구의 일부입니다.
Location in Putnam County and the state of New York.
Putnam County와 New York 에 소재합니다.
좌표:41°2588nN 73°57′16″w/41.41889°N 73.95444°W/ 41.41889; -73.95444좌표: 41°25°8°N 73°57°16°W / 41.41889°N 73.954°W / 41.41889; -73.95444
나라미국
뉴욕
자치주푸트남
인코퍼레이트1846
정부
• 시장캐슬린 E.폴리
지역
• 합계0.60 평방 밀리 (1.55 km2)
• 토지0.59 평방 밀리 (1.542 km)
• 물0.01 평방 mi (0.012 km) 0.91 %
승진
108피트(33m)
인구.
• 합계1,986
• 밀도3,300 mi (1,300 mi2/km)
지역 번호845
FIPS 코드36-16936
웹 사이트coldspringny.gov

콜드 스프링은 미국 뉴욕주 푸트남 카운티에 있는 필립스타운 마을에 있는 마을이다.인구는 2020년 [3]인구조사에서 1,986명이었다.그것은 작은 마을인 넬슨빌과 게리슨 마을과 국경을 접하고 있다.마을의 중심부는 인근 웨스트 포인트 주조 공장(오늘날 등록된 사적지)의 근로자들을 수용하기 위해 건설된 보존된 19세기 건물들 때문에 콜드 스프링 역사 지구국립 사적지에 등록되어 있습니다.그 마을은 Gouvernur K 장군이 태어난 곳이다. 워렌남북전쟁 당시 북군의 중요한 인물이었다.허드슨 하이랜드에 위치한 이 마을은 웨스트 포인트 바로 맞은편 허드슨 강의 가장 깊은 지점에 위치해 있습니다.콜드 스프링은 많은 뉴욕시 거주자들에게 주말 휴양지 역할을 한다.

뉴욕행 통근 서비스는 Metro-North Railway가 운행하는 콜드 스프링 기차역을 통해 이용할 수 있습니다.그랜드 센트럴 터미널까지 약 1시간 10분 소요됩니다.

역사

초기 산업

오늘날의 콜드 스프링은 아돌푸스 필립스가 소유했던 땅의 일부였다.콜드 스프링의 첫 정착자는 1730년 토마스 데이븐포트였다.1772년, 고속도로 마스터가 콜드 스프링에서 뉴욕에서 올버니로 가는 도로로 선택되었습니다.1800년대 [4]초에 작은 무역 마을 하나가 강가에 성장하였다.두 명의 스루프들이 매주 콜드 스프링에서 뉴욕까지 정기적으로 여행하며 나무와 몇몇 농산물을 운반했는데, 그것은 동쪽에서 이 모형 도로를 넘어왔다.슬럽 여행에는 보통 일주일이 걸렸다.

1818년, Gouvernur Kemble은 미국 정부를 위한 포를 생산하기 위해 West Point 맞은편West Point Foundry를 설립했다.인근 산에는 광맥이 있었고 연료로 쓸 수 있는 목재로 덮여 있었다.개울은 수력 발전을 제공하고 허드슨강은 선박 출구를 준비했다.1843년,[5] 주조 공장은 미국 최초의 철선인 USS 스펜서를 건조했습니다. 주조 공장의 노동자가 유입되면서 지역 주택, 기업 및 교회가 증가했고 콜드 스프링은 1846년에 마을로 통합되었습니다.마을의 초대 대통령은 조슈아 하이트였다.주조 공장은 남북 전쟁 기간 동안 파롯 소총과 기타 군수품을 생산한 것으로 유명해졌으며, 당시 주조 공장은 1,400에이커의 대규모 100에이커 규모의 복합 건물로 성장했습니다.이 회사는 또한 기관차, 기어용 주철 증기 엔진을 생산했고 뉴욕의 수도 시스템을 위한 파이프 구조의 대부분을 생산했다.남북전쟁 이후 제철의 증가와 주철의 수요 감소로 인해 1911년 [6]주조 공장은 가동을 중단했습니다.

주조 공장 역사의 많은 유물들은 체스트넛 거리에 있는 푸트남 역사 박물관에서 볼 수 있습니다.1830년에 지어진 이 건물은 원래 주조 공장의 10대 견습생과 [7]직원 자녀들을 위한 원룸 학교였습니다.

1896년 1월 22일 콜드 스프링의 지역 사업가들은 콜드 스프링 호스 회사 1호로 알려진 소방대를 결성했다.말이 끄는 갈고리와 사다리는 [8]1899년에 기증되었다.루이스 메킬이 설계한 시립 건물은 1926년 회사의 첫 번째 소방차인 미국 라프랑스를 수용하기 위해 지어졌다.1900년 콜드 스프링 소방회사 1호로 개명된 이 회사는 넬슨빌 콜드 스프링 마을과 필립스타운의 [9]한 구역에 서비스를 제공하고 있다.

남부 출신의 노예였던 윌리스 버크너는 컨스티튜션 아일랜드에 있는 그들의 농장에서 수잔안나 바틀렛 워너운전사이자 신랑이었다.버크너 씨는 감리교에서 [8]주일학교를 가르쳤다.20세기 초, 뉴욕의 이 지역에 머물렀던 흑인들은 시골 마을에서 펙스킬, 비콘, 뉴버그, 오시닝과 같은 해안 제조업으로 인근 도시로 이주했다.1920년대 동안, Ku Klux Klan은 피시킬과 넬슨빌뿐만 아니라 콜드[10] 스프링에도 진출했습니다.

Breakneck Ridge 등산로에서 바라본 풍경

Pete Seeger는 하수 처리, 산업 폐기물 처리, 허드슨 강으로의 주요 오염 물질 배출에 대한 대처에 전념하는 환경 단체인 Clearwater 조직을 결성했습니다.1970년, 클리어워터는 콜드 스프링에서 열리는 음악 축제를 위해 도킹했다.시거가 관객들의 참석에 감사하기 위해 무대에 등장하자 15명의 주정뱅이가 일어나 작은 성조기를 흔들며 "공산당을 내쫓아라"고 외쳤다.그날 밤 누군가가 슬럽의 계류장을 끊었고 배에 불을 지르겠다는 협박이 있었다.이 모든 것이 클리어워터 조직 내에 긴장을 조성했다.[11]

컨트리 에스테이트

19세기 후반의 예술가들, 작가들과 저명한 가족들은 허드슨 고지의 아름다움에 이끌려 콜드 스프링으로 갔다.출판사 조지 포프 모리스의 집인 "언더클리프"와 줄리아와 다니엘 버터필드 [4]장군의 집인 "크라이사이드"를 포함한 저택들이 모리스 애비뉴를 따라 지어졌다.

명소

여름의 중심가

콜드 스프링의 중심가는 사계절 관광객들을 유혹한다.소매점, 식당, 인근 산책과 하이킹은 가을에 관광객들에게 교통편을 제공하는 페리 서비스로 그 지역의 방문객들을 끌어 모읍니다.Foundry Preserve Trail은 시내에서 쉽게 걸을 수 있는 길이며, 북쪽의 트레일은 Breakneck Ridge를 비롯한 보다 엄격한 옵션을 제공합니다.

줄리아 L.버터필드 기념 도서관은 줄리아 L. 부인의 유언에 따라 1913년에 설립되었습니다.버터필드.도서관 건물은 1922년 네덜란드 개혁 교회의 기반 위에 지어졌다.도서관은 1925년 [12]5월에 문을 열었다.

2017년, 미술 수집가 낸시 올닉과 조르지오 스패누가 전후와 현대 이탈리아 [13][14]미술에 초점을 맞춘 20,000평방피트 규모의 박물관인 Magazzino Italian Art를 열었다.박물관 입장료는 [15]무료입니다.

마을에서 동쪽으로 6마일 떨어진 곳에는 클라렌스 페네스토크 주립 공원과 애팔래치아 트레일이 있다.그 공원은 캠핑장, 하이킹, 피크닉장, 호수를 제공한다.팬스톡 내에는 1992년부터 대중에게 개방된 전통적인 알파인 정원인 스톤크롭 가든이 있다.스톤크롭은 1958년 [16]가든 보수당의 설립자 프랭크 카봇과 그의 아내 앤에 의해 만들어졌다.Stonecrop 옆에 Glynwood Center for Regional Food and Farming이 있습니다.

지리

냉천수변에서 바라본 까마귀 둥지와 폭풍왕국립공원 전경

마을은 서쪽으로 허드슨 강에 접해 있고 북쪽으로 허드슨 하이랜드 주립 공원과 연결되어 있으며, 여기서 토러스 산과 브레이크넥 능선은 허드슨 강둑에서 가파르고 극적으로 솟아 있으며 내륙으로 서로를 추적하는 두 개의 기본적으로 평행한 능선을 형성하고 있습니다.그들 사이의 계곡에는 버려진 낙농장과 두 개의 호수, 그리고 캠프가 있다.강둑에서 바라본 경치는 약간 남쪽으로 헌법늪과 미군사관학교(웨스트포인트), 서쪽과 북서쪽으로 까마귀 둥지와 스톰킹 마운틴이다.이 모든 것을 고려해 볼 때, 이 마을은 쇼완컹크 산맥과 캣츠킬 산맥 이전에 뉴욕시 북쪽 허드슨 강의 가장 눈에 띄는 수직 지형에 자리잡고 있다.이러한 가공할 지형적 특징에 얽매여 마을의 크기를 작게 유지하였고, 북쪽과 남쪽의 덜 제약된 지역과 뉴욕 메트로폴리탄 지역에서 발생한 교외의 무질서한 증가를 방지하였다.이 독특한 장소 감각과 마을의 유서 깊은 주택 재고로 인해 뉴욕에서 온 관광객들에게 매우 인기 있는 주말 여행지가 되었다.현재 가장 오래된 집은 메인 스트리트 191번지에 위치해 있으며 1814년에 지어졌다.어떤 사람들은 에이브러햄 링컨이 콜드 스프링을 방문했을 때 그 집을 방문했다고 말한다.

미국 인구조사국에 따르면 이 마을의 총 면적은 0.55km2이며2, 이 중 0.59km2는2 육지이고 0.01km2는2 물이다.[17]

인구 통계

콜드 스프링 역에 도착하는 메트로 노스 열차
과거 인구
인구 조사 Pop.
18602,770
18703,08611.4%
18802,111−31.6%
19002,067
19102,54923.3%
19201,433−43.8%
19301,78424.5%
19401,8976.3%
19501,788−5.7%
19602,08316.5%
19702,0830.0%
19802,1613.7%
19901,998−7.5%
20001,983−0.8%
20102,0131.5%
20201,986−1.3%
미국의 10년마다 실시하는[18] 인구 조사

2020년 인구조사[19] 기준으로 이 마을에는 1,986명, 834가구, 834가구가 거주하고 있다.인구밀도는 평방마일(1,300/km2)당 3,300명이었다.이 마을의 인종 구성은 백인 94%, 흑인 0.49%, 원주민 0.44%, 아시아 3.05%, 기타 인종 2.12%, 2인 이상 0.08%였다.히스패닉계나 라틴계는 0.07%였다.

834가구 중 18세 미만 자녀가 있는 가구가 25.1%로 가장 많았고, 41.9%가 부부동반이었다.평균 가구 수는 2.13명이었고 평균 가구 수는 3.0명이었다.

마을 가구의 중간 소득은 98,056달러(2010년 대비 83.7% 증가), 가구의 중간 소득은 135,500달러(2010년 대비 78.2%)였다.18세 미만 13.8%, 65세 이상 4.4% 등 인구의 약 8.4%가 빈곤선을 밑돌았다.

교회

아일랜드 북부에서 온 장로교인 윌리엄 영 교육감의 후원으로, 패턴샵에서 예배를 보는 것이 준비되었다.그 장소는 성공회, 장로회, 침례교 신자들이 공유했다.감리교 신자들은 개인 주택을 사용했다.3주에 한 번 Rev.패터슨 출신의 오웬스가 장로교 목사로 왔다.켄트 출신의 워렌 장로는 침례교도의 종교적 요구를 보살폈다.임명된 목사가 없는 동안, 때때로 주조 공장 사장 Gouvernur Kemble에 의해 서비스가 수행되었습니다. 1826년 Union Church가 건설되었습니다.브루클린 출신의 유명한 전도사 토마스 드 위트 탈마지가 가끔 그곳에서 주례를 섰다고 한다.그 성찬용 그릇은 백합이었다.상호 합의에 따라 장로교 신자들은 오전에, 다른 종교 단체들은 오후에 건물을 사용했다.1830년에 침례교 신자들은 사무엘 L. 고버너에 의해 기증된 땅에 교회를 지었다.

최초의 감리교 교회는 1833년[20] 메인 스트리트와 처치 스트리트 모퉁이에 지어졌다.그 건물은 1870년에 팔렸다.윌리엄 험프리스 주니어가 설계한 새로운 벽돌 이탈리아 건축물은 1868년 메인 스트리트 [8]북쪽에 지어졌다.

네덜란드 개혁 교회는 1855년경에 신고전주의 양식으로 지어졌다.그 건물은 나중에 줄리아 L로 교체되었다.버터필드 도서관

로레토의 성모

교회의 입체도

주조 공장의 많은 노동자들은 아일랜드 이민자들이었다.1830년에 아일랜드 카반주에서 온 필립 오라일리 오피 목사는 가톨릭 신자들을 섬기기 위해 콜드 스프링을 방문했다.당시 오라일리는 뉴버그와 하이폴스의 집회에도 참석하고 있었다.오라일리는 교회를 짓기 위해 기금을 모았고, 성공회 신자인 주조 공장 주인 Gouvernur Kemble은 토지와 기금을 기부했습니다.켐블은 지역 신문에서 "대중의 우상숭배를 조장했다"[21]는 이유로 비난을 받았다.그 건물은 토마스 켈라 와튼에 의해 그리스 부흥 양식으로 설계되었다.그것은 1833년에 회반죽으로 덮인 지역에서 만들어진 붉은 벽돌로 지어졌다.교회는 강 위 25피트, 그리고 그것이 세워진 곶 가장자리에서 15피트 떨어져 있었다.이 교회는 1834년 9월 21일 일요일에 존 듀보이스 [22]주교에 의해 축성되었다.1837년 패트릭 더피 목사는 뉴버그, 포킵시, 소거티스에 [21]선교 전초기지를 두고 목사가 되었다.

노동자들은 스톰킹 마운틴을 향해 총을 쏘며 대포를 시험했다.주조 공장의 시험 발사로 예배당 벽이 손상되었고 당시 주조 공장 감독관이었던 Robert P. Parrott 선장이 수리 비용을 지불했습니다.빅토리아 시대의 증축으로 건물의 완전성이 변했고 철도가 생기면서 마을의 다른 곳과 단절되었다.그 교회는 1906년에 폐허가 되어 황폐해졌다.1927년에 화재가 더 큰 피해를 입혔다.1971년 여배우 헬렌 헤이스 등 관계자들이 뉴욕 대교구로부터 구입해 복원 작업에 착수했다.이 작품은 건축가 월터 나이트 스터지스가 감독했으며,[23] 1977년 예배당은 에큐메니컬 사이트로 재지정되었다.

1900년대에 로레토의 성모님은 게리슨과 매니투에 선교소를 가지고 있었다.현재의 교회의 초석은 1906년에 세워졌다.이 오르간은 남북전쟁 이후 [24]리바이스튜어트에 의해 건설된 것으로 추정되는 파이프의 5개 등급 중 일부를 포함하고 있다.로레토 레스트라고도 알려진 그로브는 콜드 스프링의 그로브 코트에 위치한 역사적인 이다.인근 주조 공장의 외과의사이자 후에 19세기 중반에 미국 의학 아카데미의 설립자인 Frederick Lente의 소유지로 지어졌다.당시 유행했던 이탈리아 빌라 디자인은 저명한 건축가 리처드 업존이 디자인한 것이었다.1901년 렌테 여사가 사망한 뒤 로레토의 성모 패트릭 코닉 목사가 상속받아 자선 수녀회가 운영하는 사제 요양원이 됐다.이후 1913년부터 1977년까지 운영되었던 교구 학교에서 가르친 프란치스코회 수녀들을 위한 수녀원으로 개조되었다.2008년에 이 건물은 국가 사적 등록부에 등재되었다.

고지대의 성모 마리아

초기 성공회는 세인트루이스에서 온 성직자들에 의해 봉사되었다.게리슨의 필립스.1835년 목사.Charles Lucke는 Cold Spring에서 봉사활동을 했다.그의 뒤를 목사님이 따랐다.헨리 L. 스토어스와 목사.에드워드 C.헛소리. 1839년에 많은 영국 이민자들이 주조 공장에 일하러 왔다.영국 국교회의 일원으로서, 공식적인 성공회 교구의 필요성이 명백해졌다.Kemble씨와 Parrott씨는 교회 교도관으로 뽑혔다.에버네저 윌리엄스 목사는 초대 [20]목사였다.

그 교구는 1840년 6월 19일에 설립되었습니다.이 교구의 이름은 파롯의 부인 메리가 제안한 것으로 알려져 있으며, 메리는 이 교회를 짓기 위한 자금을 제공했다.6월 30일, 주교 벤자민 T. 뉴욕 성공회 교구온더덕이 초석을 놓았다.같은 해 목사님윌리엄스는 25개의 매장을 기록하면서 이 지역에서 질병이 만연하고 있음을 지적했다.종 무게가 910파운드인 탑이 있는 고딕식 벽돌 교회는 1841년에 완공되어 11월에 봉헌되었다.온더동크 주교 외에도 참석자: 세인트 존 브라운 목사.조지 뉴버그 세인트모세스 마세이 목사님'피터 픽스킬'과 목사님세인트 프리먼 클락슨.피시킬 [20]랜딩의 애나네

두 번째로 큰 교회가 1867년에 지어졌다.건축가 조지 에드워드 하니가 빅토리아식 고딕 양식으로 설계하고 로버트 패럿이 기증한 땅에 실바너스 페리스의 지시로 지은 이 건물은 이듬해 완공됐다.그것은 F.P. 제임스의 사유지가 기증한 회색 화강암으로 지어졌다.메인 스트리트와 체스트넛 스트리트에 위치한 교회는 마을과 강이 내려다보이는 전망이 좋다.교회의 봉헌은 1869년 7월 23일 호레이쇼 포터 주교가 주도한 의식에서 이루어졌다.그 날, 1,100파운드의 무게가 나가는 탑의 거대한 종이 처음으로 [25]울렸다.

처음에는 일요일 학교 수업이 교회 지하실에서 이루어졌는데, 아이들이 하기에는 너무 어둡고 습하며 추웠다.Harney와 Ferris는 St.를 완성했다.1874년 메리 교구 홀.이 홀은 남북전쟁 [25]당시 연합군에서 복무했던 아들 프레데릭과 줄리언을 기리기 위해 프레데릭과 줄리아 제임스가 준 선물이었다.

1961년 7월 북쪽 익스트림에서 화재가 발생하여 교회의 지붕과 내부가 크게 손상되었다.챈슬 지붕은 완전히 파괴되었고 익랑 지붕은 심하게 탔다.원래의 오르간과 스테인드 글라스의 대부분은 소실되었고 가구들은 다행히 거의 손상되지 않고 살아남았다.이 교회는 1년 만에 복원되었고 1962년 호레이스 도네건 주교에 의해 다시 지어졌다.복원 건축가인 슬리피 할로우 유신의 월터 재고는 남쪽 [25]익스트림에 있는 플로이드존스 제단 위에 있는 "그리스도의 창문"을 기증했다.

렉터

  • 1839-1844 신부 에베네저 윌리엄
  • 1844-1861 로버트 쇼 신부
  • 1861-1865 찰스 W. 모릴 신부
  • 1865-1871 미튼 모리 신부
  • 1872-1874 찰스 캐럴 파슨스 신부
  • 1874-1891 아이작 반 윙클 신부
  • 1891-1895 어니스트 클레멘트 손더스 신부
  • 엘버트 플로이드 존스 신부
  • 1946-1949 신부 H. 안톤 그리즈월드
  • 1949-1950 신부 프레데릭 Q.셰퍼
  • 1950-1961 신부 에드워드 S.회색
  • 1961-1992 신부 존 G. 밀스
  • 1993~1998년 신부 윌리엄 J. 번즈
  • 2002-현재 The Rev'd Dr. Shane Scott-Hamblen[25]

미디어

Cold Spring에는 두 개의 주간 신문이 있습니다.2010년에 설립된 하이랜드 해류는 금요일에 발행되었고, 1868년에 설립된 푸트남 카운티 뉴스 & 레코더는 수요일에 발행되었습니다.

학교

콜드 스프링은 홀데인 센트럴 학군의 본거지입니다.이 학교는 Craigside Drive 11에 위치하고 있으며 학생들에게 K-12 [26]학년을 가르치고 있습니다.이 학교는 2017년 미국 [27]교육부로부터 파란 리본 상을 받았다.

여름 캠프

서프라이즈 레이크 캠프는 1902년 허드슨 강 라인의 종착역이었던 콜드 스프링에 위치해 있다.이 캠프는 뉴욕 UJA 연맹이 자금을 지원하는 유대인 여름 캠프입니다.몇몇 유명한 야영객들은 에디 칸토어, 래리 킹, 다이아몬드, 제리 스틸러, 사이먼, 그리고 [28]더 많은 사람들이 있었다.

주목받는 사람들

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "2019 U.S. Gazetteer Files". United States Census Bureau. Retrieved July 27, 2020.
  2. ^ "Population and Housing Unit Estimates". United States Census Bureau. May 24, 2020. Retrieved May 27, 2020.
  3. ^ "Profile of General Population and Housing Characteristics: 2020 Demographic Profile Data (DP-1): Cold Spring village, Putnam County, New York". United States Census Bureau. Retrieved December 12, 2021.
  4. ^ a b ""A History of Cold Spring", Village of Cold Spring, New York". Archived from the original on 2016-11-23. Retrieved 2016-12-03.
  5. ^ 레빈, 데이비드Hudson Valley Magazine, 2013년 12월 24일 "콜드 스프링의 West Point 주조 공장 역사와 보존"
  6. ^ "문화 자원 정보 시스템(CRIS)".뉴욕 주립 사무소 공원들이, 휴양과 역사의 보존.2015-07-01에 있는 원본(데이터베이스Searchable)에서 Archived.2015-11-01 Retrieved.참고:이 린 비브 위버(11월 1972년)을 포함한다."국립 등록 역사 환경 등록 양식의:웨스트 포인트 Foundry"(PDF)..과 사진들을 수반에는 2015-11-01 Retrieved.
  7. ^ ""History and Heritage in Cold Spring-on-Hudson", Cold Spring Merchants Association". Archived from the original on 2017-01-30. Retrieved 2016-12-03.
  8. ^ a b c Grace, Trudie A., Around Cold Spring, Arcadia Publishing, 2011 ISBN 9780738575971
  9. ^ 콜드 스프링 소방회사 No.1 '간단한 역사...'
  10. ^ 1920년대 뉴욕주 푸트남 카운티 콜드 스프링에서 열린 KKKK 회원의 장례행렬.뉴욕 공공도서관
  11. ^ 고스든, 스티브."Pete Seeger", 에코토피아
  12. ^ "Julia L. Butterfield Memorial Library". Archived from the original on 2016-11-17. Retrieved 2016-12-03.
  13. ^ "About Magazzino Italian Art". magazzino.art. Retrieved 2019-01-21.
  14. ^ "Garrison couple turns private art collection into Magazzino". The Poughkeepsie Journal. Retrieved 2019-01-21.
  15. ^ "Museum Visitor Information Magazzino Italian Art". magazzino.art. Retrieved 2019-01-21.
  16. ^ "STONECROP GARDENS – 81 Stonecrop Lane – Cold Spring New York 10516". stonecrop.org. Retrieved 2020-05-07.
  17. ^ "Geographic Identifiers: 2010 Demographic Profile Data (G001): Cold Spring village, New York". United States Census Bureau. Retrieved June 14, 2012.
  18. ^ "Census of Population and Housing". Census.gov. Retrieved December 12, 2021.
  19. ^ "U.S. Census website". United States Census Bureau. Retrieved 2021-12-12.
  20. ^ a b c 플로이드 존스, 엘버트하이랜드에 있는 성모 교회, 프랭크 B.하워드, 포킵시, 1920년
  21. ^ a b 버셀, 리처드 랄로.'로마 가톨릭 교회', '클리어워터', '알폰소 트럼프버'뉴욕 얼스터 카운티의 역사, W. J. Van Deusen, 1907 - 얼스터 카운티(뉴욕) 페이지 421
  22. ^ 라포르, 레미기우스 미국의 가톨릭 교회, 제3권: 볼티모어주와 뉴욕주, 제1절: 뉴욕 대교구와 브루클린, 버팔로, 오든스버그 교구로 구성된다.(뉴욕시:가톨릭 편집 회사, 1914), 페이지 400
  23. ^ "역사", 예배당 복원
  24. ^ '로레토의 성모 교회', 글루크 파이프 오르간
  25. ^ a b c d ""History", The Episcopal Church of St Mary-in-the-Highlands". Archived from the original on 2016-12-19. Retrieved 2016-12-03.
  26. ^ haldaneschool.org
  27. ^ "Four schools earn National Blue Ribbon awards".
  28. ^ "Surprise Lake Camp's website". Surprise Lake Camp.
  29. ^ Sherman, Gabriel (13 December 2016). "Roger Ailes Is Dumping His Treasured Upstate Newspaper". [nymag.com]. Retrieved 18 May 2017.

외부 링크