1872년 카바이트 폭동

(Cavite Mutiny에서 리디렉션됨)
카바이트 폭동
스페인에 대한 필리핀 반란의 일부
Cavite Mutiny of 1872 historical marker in Cavite City.jpg
1872년 카바이트 시티의 포트 산 펠리페에서 일어난 카바이트 폭동의 역사적 표식 "앙 파아클라스 사 카바이트 ng 1872"
날짜1872년 1월 20일
위치
결과

스페인의 승리

호전성

Spain 스페인 제국

Flag of the Cavite Mutiny.svg 필리핀의 반역자
지휘관과 지도자
Spain 펠리페 지노베스 Flag of the Cavite Mutiny.svg 페르난도 라 마드리드
1개 연대, 4개 대포 약 200명의 군인과 노동자들

1872년 카바이트 폭동(스페인어: El Motin de Cavite)은 1872년 1월 20일 필리핀 카바이트([1]: 107 당시 스페인령 동인도 제도)에 있는 스페인 무기고포트펠리페의 필리핀 군인들의 반란이다. 약 200명의 현지 모집된 식민지 병력과 노동자들은 그것이 국가 봉기로 격상될 것이라는 믿음으로 일어났다. 폭동은 성공하지 못했고, 정부군은 많은 참가자들을 처형했고, 급성장하고 있는 필리핀 민족주의 운동을 진압하기 시작했다. 많은 학자들은 1872년의 카바이트 반란이 결국 1896년의 필리핀 혁명으로 이어질 필리핀 민족주의의 시작이라고 믿었다.[2]

카바이트 폭동의 원인

카바이트 반란의 원인은 이 역사적 사건에서 서로 다른 진술을 통해 밝혀질 수 있다.

스페인 반란의 이야기

호세 몬테로 이 비달은 스페인의 역사학자인데, 그는 무티니족이 필리핀에서 스페인 식민지 개척자들을 제거하고 전복하려는 시도라고 해석했다. 그의 설명은 무티니 당시 필리핀 군도의 총독이었던 라파엘 이즈키데로 이 구티에레스 총독의 설명을 뒷받침한다. 그들은 그 폭동이 한 무리의 원주민 성직자들에 의해 추진되었다고 언급했다.

호세 몬테로 이 비달의 이야기

카비테 반란은 카비테 무기고 노동자들이 공물 면제와 강제 노동 등 누리는 특권이 없어져 필리핀에서 스페인 정부를 없애려는 원주민들의 목적이다. 민주주의와 공화주의 서적과 팜플렛, 스페인에서 이러한 새로운 사상의 사도들의 연설과 설교, 그리고 미국의 공민주의자들의 격발과 집권 정부가 국가를 통치하기 위해 보낸 무감각한 주지사의 잔인한 정책들. 필리핀 사람들은 이러한 생각들을 실행에 옮겼는데, 이러한 상황들이 자신들의 독립을 쟁취한다는 생각을 갖게 된 것이다.[3]

라파엘 이즈키에르도구티에레즈 총독부

그는 담배 작황에 대한 지방 지불, 조공, 강제 노동의 제공 등 정부의 부당함에 대한 이의의 표시로 원주민 성직자와 메스티조, 변호사들에 의해 폭동이 자극되고 준비된다고 주장했다. 인디오스가 군주제를 출범시킬 계획이었는지는 명확히 밝혀지지 않았다. 왜냐하면 그들은 필리핀의 지도자를 "하리"라고 부를 이 다른 형태의 정부를 묘사할 수 있는 단어가 없기 때문이다. 그러나, 그들은 정부 최고위에 사제직을 두기로 했고, 지도자는 그들을 지도한 반란군의 계획인 호세 부르고스나 자민토 자모라가 될 것이며, 그들이 그 실현에 의지한 수단들이 될 것이라는 것이 밝혀졌다.[4]

반란의 다른 이야기

트리니다드 파르도타베라

그 때까지 필리핀 사람들은 스페인에서 분리할 생각이 없고, 단지 그 나라의 자료와 교육 진보를 확보할 뿐이기 때문에 이 행사는 단순한 폭동에 불과하다. 그러나 반란은 강력한 수준에서 사용되었다. 또한, 이 시기에 중앙 정부는 민정부와 대학의 통치와 취급에 관여할 수 있는 권한을 박탈했다. 이는 필리핀에서 자신들의 지렛대가 과거의 일이 될 것을 두려워하는 결과를 낳았고, 반란을 틈타 스페인 주권을 폐지할 목적으로 군도 전역에 조직된 광범위한 음모로서 스페인 정부에 보고하였다. 마드리드 정부는 이즈키에르도 및 연방 수사관들이 보고한 혁명의 실제 사실이나 정도를 조사하려는 어떠한 시도도 하지 않았다.[4]

에드먼드 플로슈트 사건

그는 이즈키에르도 주지사의 독단적인 명령으로 그 직접적인 원인을 추적하여 카비테 무기고의 공병대와 포병대의 필리핀 노동자들로부터 개인 세금을 강요하고, 그들에게 평범한 대상들처럼 강제 노동을 하도록 요구하였다. 그때까지 이 무기고의 노동자들은 세금과 강제 노동의 면제를 누리고 있었다. 반란이 일어난 1월 20일은 월급날이었고 노동자들은 봉급 봉투에서 공제된 강제노역 대신 세금과 그에 상응하는 수수료를 찾았다. 그것은 최후의 수단이었다. 그날 밤 그들은 반란을 일으켰다. 보병 40명과 포병 20명이 산펠리페 요새의 지휘권을 장악하고 대포를 발사해 승리의 순간을 세계에 알렸다. 그것은 단명의 승리였다. 분명히 반란군들은 카바이트 광장을 순찰하기 위해 배정된 7보병 중대 동료들과 함께 할 것으로 예상했었다. 그들은 공포에 질리게 되었으나, 요새의 성벽에서 7보병들에게 손짓으로 손짓하고 동무들은 그들과 합류할 움직임을 보이지 않았다. 대신 회사는 그들을 공격하기 시작했다. 반군들은 마닐라로부터의 지원이 올 것으로 예상되자 성문을 빗장을 걸어 아침을 기다리기로 했다. 그는 1877년 Revue des Deux Mondes에 실린 기사에서 그것과 그 원인에 대해 냉정하게 설명했다. 그는 이번 폭동의 주요 원인이 카를로스 총독으로부터 "기술군 및 포병대의 병사들에게 개인 세금을 부과하라는 명령으로 추정되는데, 이 명령에서 이전까지는 면제되었다"고 추적했다. 그 세금들은 그들에게 돈을 지불하고 강제 노동인 폴로 y servicio수행하도록 요구되었다. 이 폭동은 1872년 1월 20일 노동자들이 임금을 받고 세금뿐만 아니라 강제 노동을 면제받기 위해 지급된 벌금인 팔라가 급여에서 공제되었다는 것을 깨달았을 때 촉발되었다.

카바이트 폭동의 다른 설명들은 세속적인 왕좌를 전복시킨 스페인 혁명, 자유로운 언론에 의해 확산된 더러운 선전물, 민주적, 자유주의적 그리고 공화주의적 책자와 필리핀에 도착하는 팜플렛, 그리고 가장 중요한 것은 나티의 존재를 포함한 "혁명"의 다른 가능한 원인들을 강조하였다.스페인 수도원들에 대한 적대감에서 스페인의 반군과 적들을 "조력하고 지지"한 성직자들.

게다가, 이 폭동에 대한 설명은 그 기간 동안의 스페인 혁명이 현재의 식민지 스페인 정부를 전복하려는 원주민들에게 더 많은 의지를 더했다는 것을 암시한다.

곰부르자의 처형

1872년 2월 15일, 스페인 식민지 당국은 필리핀 바굼바얀에서 가훈을 세우고 반역죄와 반역죄, 전복죄 등으로 기소되어 호세 부르고스, 마리아노 고메즈, 자킨토 자모라 신부 3명에게 사형을 선고하였다. 그들은 평결 이틀 후에 처형되었다. 고메즈, 부르고스, 자모라 신부에 대한 혐의는 카비테 해군 야적장에서의 노동자들의 봉기에 대한 그들의 공모 혐의였다. 라파엘 이즈키에르도 주지사는 필리핀인들이 독자적인 정부를 만들 것이라고 믿었고, 세 명의 신부가 스페인 정부로부터 벗어나기 위해 계획 정부의 지도자로 지명되었다고 한다.

곰부자의 죽음은 필리핀 사람들 사이에 강한 분노와 원망의 정신을 일깨웠다. 이들은 스페인 당국의 편파적 통치에 따른 스페인 당국자들을 추궁하고 개혁을 요구했다. 세 신부의 순교는 역설적이게도, 필리핀 군도의 식민 통치권 남용에 대해 스페인 국민들에게 알리고 개혁을 도모하기 위한 선전 운동의 창설을 도왔다.[5]

곰버자 처형 외에도 1872년 1월 28일 군사법원은 41명의 돌연변이를 사형에 처했다. 그러나 다음날 라파엘 이즈키에르도 주지사는 28명의 돌연변이를 사면했고 나머지는 형이 확정됐다. 1872년 2월 6일, 11명의 반역자들이 사형을 선고받았지만, 이즈키에르도 주지사는 그들의 사형을 무기징역으로 감형했다. 세 명의 순교자에 대한 가로트 처형과 함께 엔리케 파라이소, 막시모 인노넨시오, 크리스찬토 델로스 레이스가 10년 징역에 처해졌다.[6]

게다가 스페인 군사재판소로부터 마리아나(현재의 괌)로 망명하라는 선고를 받은 사람들이 있었다: 페드로 단단단단란, 프랑. 마리아노 세비야, 토리비오 H. 델 필라르(마르셀로 H.필라르의 동생), 아구스틴 멘도사, 호세 게바라, 미겔 라사, 저스토 구아손, Fr. 아니케토 데시데리오, 프르. Vicente del Rosario, Joaquin Pardo de Tavera, Antonio Ma. Regidor, Jose Basa y Enriquez, Mauricio de Leon, Pedro Carillo, Gervasio Sanchez, Jose Ma. Basa, Pio Basa, Balvino Mauricio, Maximo Paterno (father of Pedro Paterno), and Valentin Tosca.[5]

[6]

전투

그들의 지도자는 페르난도 라 마드리드였다. 메스티조 하사관은 그의 두번째 지휘관인 Jerrel Brent Senior를 지휘하고 있었다. 그들은 산 펠리페 요새를 점령하고 11명의 스페인 장교들을 살해했다. 폭도들은 마닐라에 있는 필리핀 원주민 군인들이 연합 봉기에 동참할 것이라고 생각했고, 그 신호는 그날 밤 도시 성벽에서 로켓을 발사하는 것이다.[1]: 107 불행히도 그들이 그 신호라고 생각한 것은 사실 삼팔록의 후원자인 로레토의 우리 아가씨의 잔치를 축하하는 불꽃놀이였다. 마닐라의 포병연대와 보병대가 산티아고 요새를 장악하고 카비테에게 보내는 신호로 대포사격을 사용할 수 있는 동안 당국의 주의를 분산시키기 위해 톤도에 불을 지르겠다는 계획이었다. 여자들을 제외한 모든 스페인 사람들은 살해될 예정이었다.[7] 스페인 하사의 애인을 통해 마닐라에 폭동 소식이 전해졌는데, 마닐라는 당시 상사에게 이 사실을 알렸고, 스페인 당국은 대규모 필리핀 봉기를 두려워했다. 다음날, 펠리페 지노베스 장군이 이끄는 연대가 반란군이 항복할 때까지 요새를 포위했다. 그러자 지노베스는 라 마드리드를 비롯한 항복한 자들에게 사격을 명령했다. 반군은 사바스 대령이 누가 "비바 에스파냐"라고 외치지 않겠느냐고 물었을 때 일렬로 형성되어, 앞으로 나아간 한 사람을 사살했다.[1]: 107 나머지는 투옥되었다.[1]: 107

여파

폭동의 즉각적인 여파로, 일부 필리핀 군인들은 무장해제를 당했고, 이후 남부 민다나오 섬으로 망명했다. 폭도들을 직접 지원한 혐의를 받고 있는 사람들이 체포되어 처형되었다. 이 폭동은 식민지 정부와 스페인 연방 수사관들이 마리아노 고메즈, 호세 부르고스, 그리고 곰부자로 알려진 자킨토 자모라 세 명의 세속적인 사제들을 연루시키기 위해 사용하였다. 그들은 1872년 2월 17일 타갈로그에서 바굼바얀으로도 알려진 루네타에서 가훈으로 처형되었다.[1]: 107 이러한 처형은, 특히 곰버자의 처형은 재판의 그늘진 성격 때문에 사람들에게 상당한 영향을 미치게 되었다.파치아노가 부르고스의 절친한 친구였던 호세 리잘은 자신의 작품인 엘 필리버스터스토를 이 세 명의 사제들에게 바쳤다.

1872년 1월 27일, 라파엘 이즈키에르도 총독은 반역자 중 41명에 대한 사형 선고를 승인했다. 2월 6일, 11명이 추가로 사형을 선고받았으나, 이것들은 나중에 무기징역으로 감형되었다. 또 다른 섬들은 괌, 마리아나 제도 등 스페인령 동인도들의 다른 섬으로 유배되었는데, 그 중에는 페드로 파테르노, 막시모 파테르노, 안토니오 M의 아버지 등이 있었다. 레지도르 이 쥬라도와 호세 마리아 [1]: 107–108 바사 가장 중요한 그룹은 유럽, 특히 스페인의 수도 마드리드바르셀로나에 필리핀 주재원들을 식민지로 만들었고, 거기서 그들은 작은 반란 단체들을 만들고, 파종된 필리핀 혁명의 주장을 진전시키기 위한 출판물을 출판할 수 있었다.

마침내, 로마 가톨릭 교구 사제로서 필리핀 사람들을 더 이상 서품하거나 임명할 수 없다는 내용의 포고령이 내려졌다.[1]: 107 이 폭동에도 불구하고, 스페인 당국은 1898년 스페인-미국 전쟁까지 1870년대~1890년대까지 필리핀 원주민 군대와 카라비네로, 민병대를 식민지군에 대거 고용했다.[8]

카바이트 뮤티니 이야기 뒤에

짧은 재판 동안 붙잡힌 반역자들은 호세 부르고스에게 불리한 증언을 했다. 주 목격자인 프란시스코 잘두아는 바사 형제들 중 한 명으로부터 부르고스 신부정부미국의 해군 함대를 데려와 혁명을 지원할 것이라는 말을 들었다고 진술했다. 주교령들의 우두머리들은 회의를 열고 부르고스를 음모에 연루시켜 없애기로 했다. 한 프란치스코 연방 수사관은 부르고스로 변장하고 반역자들에게 반란을 제안했다. 원로급 사제들은 부르고스가 쿠데타의 주모자임을 라파엘 이즈키에르도 총독에게 납득시키기 위해 우나 푸에르테 수마디네로나 연회를 이용했다. 고메즈와 자모라는 부르고스의 측근이었기 때문에 그들 역시 그 혐의들에 포함되었다. 또한 프란시스코 잘두아는 세 명의 신부를 상대로 한 주요 정보 제공자였다. 그의 진술은 유죄 판결의 주요 근거가 되었고 그의 증언에 대한 대가로 사면을 약속받았지만, 그는 이 세 사람과 함께 비난을 받았다. 그는 1872년 2월 17일에 그들 중 처음으로 처형되었다.

마드리드 중앙정부는 민정부 문제와 교육기관의 지휘·운영에 대한 모든 권한에서 연방교도들을 박탈하고 싶다고 선언했다. 수군들은 이 나라에서 자신들의 지배가 과거의 일이 될 것이며, 폭동이 그러한 기회를 제공하는 것과 함께 그들의 영생을 정당화할 무언가가 필요하다고 우려했다. 그러나, 필리핀 연구소는 스페인 정부에 의해 한때 교사들이 운영했던 종파 학교들을 통합한 교육령으로 도입되었다. 이 법령은 대부분의 필리핀 국민들이 환영하는 중요한 단계인 경쟁시험으로 이들 학교의 교직을 충원하도록 함으로써 필리핀의 교육의 수준을 향상시키는 것을 목표로 했다.

참고 항목

참조

  1. ^ 위로 이동: 포맨, J. 1906년 일본 주요 섬 혼슈 북동쪽 해안에서 그녀의 순찰 구역으로 가는 코스 설정. 그녀가 도착했다, 뉴욕: 찰스 스크리브너의 아들들
  2. ^ Chandler, David P. In search of Southeast Asia: a modern history. University of Hawaii Press. ISBN 0-8248-1110-0.
  3. ^ 1872년 카바이트 반란의 두 얼굴
  4. ^ 위로 이동: 1872년 카바이트 반란의 두 얼굴
  5. ^ 위로 이동: "Gomburza and the Propaganda Movement". www.philippine-history.org. Retrieved 2019-11-13.
  6. ^ 위로 이동: Ocampo, Ambeth R. "Not just Gomburza". opinion.inquirer.net. Retrieved 2019-11-13.
  7. ^ Schumacher, John (March 2011). "The Cavite Mutiny Toward a Definitive History". Philippine Studies. 59: 58 – via JSTOR.
  8. ^ Field, Ron. Spanish–American War 1898. pp. 98–99. ISBN 1-85753-272-4.

외부 링크