쿠스코 대성당

Cusco Cathedral
쿠스코 대성당
스페인어: Catedral Basilica de la Virgen de la Asunchon del Cusco
Cathédrale de Cusco Décembre 2007e.jpg
쿠스코 대성당의 주요 정면.
종교
소속가톨릭교회
성년1668
위치
위치페루 쿠스코
건축
설계자후안 미겔 데 베라멘디
후안 코레아
미겔 구티에레스 센시오
유형바실리카
스타일바로크
플레이트레스케
신고전주의
획기적인1249
완료된1724
사양
파사드 방향남서쪽
자재돌
공식 이름: 쿠스코의 도시
유형문화
기준iii, iv
지정된1983년(7회)
참조번호273
주당페루
지역라틴 아메리카와 카리브해
나이트 타임.

성모 가정 대성당(스페인어: Cadedral Basilica de la Virgen de la Asunshon)은 쿠스코 로마 가톨릭 대교구의 주요 교회다. 성당은 플라자 데 아르마스에 위치해 있다. 전체 건물은 1560년에서 1654년 사이에 지어졌다.[1]

성당과 인접해 있으며, 쿠스코에 세워진 최초의 기독교 교회인 [2]더 작은 이글레시아 델 트윈포가 있다. 아르마스 광장에 [3]있는 이글레시아 드 라 컴파니아 드 예수는 성당과 비슷한 시기에 지어졌다.

성당은 예배 장소로서의 공식적인 지위 외에도 쿠스코의 식민지 예술의 주요 보고가 되었다.[2] 그것은 또한 많은 고고학 유물과 유물들을 소장하고 있다. 이 성당은 1983년 쿠스코시 상장하에 유네스코 세계문화유산으로 지정되었다.

역사

키스와르칸차

잉카인들은 쿠스코의 주요 광장에 키스와르칸차라고[1] 알려진 신전을 지었다. 스페인 식민지 개척자들이 도착하기 약 1세기 전 쿠스코 왕국의 통치자인 [2]비라코차의 잉카 궁전이었다. 이 도시의 원래 이름은 쿠스쿠였다. 케추아어에서는 사용되었지만, 그 기원은 아이마라어에서도 발견되었다. 그 말 자체는 아야르 형제들의 근본 신화에 귀기울이는 쿠스쿠 완카("올빼미의 바위")라는 구절에서 유래되었다.[4]

키스와르칸차 근처에는 잉카 왕족들을 위한 무기고와 전령 센터인 순투르 와시가 있었다.[1] 스페인 정복자들이 쿠스코에 도착했을 때, 그들은 신전을 무너뜨리고 그 유명한 장소에 기독교 성당을 짓기로 결정했다.

우리 가정부 성당의 바실리카 대성당

성당의 건축은 1559년[2] 키스와르칸차(Kiswarkancha)의 기초 위에 시작되었다. 그것은 라틴 십자가 모양을 하고 있다. 비라코차 궁전의 위치는 쿠스코에서 잉카 종교를 제거하고, 스페인 가톨릭 기독교로 대체하기 위한 목적으로 선택되었다.[1] 1559년은 1533년 정복자들이 쿠스코에 입성한 지 26년밖에 되지 않았기 때문에, 인구의 대다수는 여전히 케추아 잉카 혈통이었다.[5] 스페인 사람들은 성당을 짓기 위해 잉카인들을 노동 인력으로 이용했다.[1]

1에이커(4,000m2)의 대형 건축물의 원래 디자인은 스페인의 건축가 겸 정복자인 후안 미겔 데 베라멘디가 그렸다. 그가 디자인한 라틴 십자가 모양은 지붕을 14개의 기둥으로 받쳐주는 세 개의 나베를 포함한다.[3] 건축의 95년 동안, 이 건축 공사는 1654년에 완공될 때까지 스페인 사제들과 건축가들에 의해 감독되었다.[1]

건물에서 나온 돌의 대부분은 쿠스코 위 언덕에 위치한 잉카의 신성하고 방어적인 구조물인 사카이후아만에서 가져온 것이었다.[1][2] 그것의 큰 크기 때문에, Sacsayhuaman의 많은 부분이 손상되지 않은 채로 남아 있다. 비라코차 신전이 철거되고 잉카 종교 건축의 의도적인 신성 모독인 성당을 짓기 위해 사카이후아만 신전이 고용되었듯이, 일단 스페인 사람들은 쿠스코의 주 광장에 퍼진 바로 그 모래가 신성하다고 여겨진다는 것을 알게 되면 그것을 제거하여 성당의 모르타르에 채용했다.[6]

건축

성당 계획

성당의 고딕-르네상스 양식은 스페인이 남아메리카를 정복하고 쿠스코를 정복한 기간 동안의 성당을 반영한다.[7] 아르마 광장의 전면에는 바로크 영향에 대한 증거도 있다.

잉카인들은 그들의 종교적 상징성의 일부를 성당에 편입시켰는데, 예를 들어, 재규어의 조각된 머리(고대 페루의 많은 부분을 통해 널리 발견되는 중요한 신이나 종교적 모티프)는 성당 문들의 일부분이다.[3]

공예품

성당 유물

성당 내부
성당 지붕

쿠스코 대성당 안에는 많은 가톨릭 유물이 있는데, 그 중 일부는 식민지 공예의 훌륭한 조각들이다. 여기에는 다음이 포함된다.

  • 제단: 대성당에는 두 개의 제단이 있는데, 그 뒤에는 원래의 람브란(알더[1] 트리)이 있고, 그 앞에는 현재 사용되고 있는 신고전주의 양각 은제단이 있다.[3] 은제단은 원래 금박으로 덮인 삼나무 나무였으나, 1803년(은판 전면의 비문에 따르면) 헤라스 비숍이 은을 기증하여 구타하고 제단에 응용하였다.[1]
  • 마리아 앙골라 벨: 성당의 북쪽 탑은 높이가 2.15m이고 무게가 약 5980kg인 유명한 마리아 앙골라를 받치고 있다. 1659년에 주조되었으며, 지역 전통에 따라 종을 만들고 있는 도가니에 금을 던진 안골란 노예의 이름을 따서 명명되었다. 종은 금이 가기 때문에 특별한 날에만 울린다. 이 종은 20마일 이상 떨어진 곳에서 소리가 난다고 주장되어 왔다.[1]
  • 성찬론: 대성당의 고도로 장식된 부분인 성찬식당에는 18세기 마르코스 사파타의 우화적인 그림들이 많이 전시되어 있다.[7] 또한 쿠스코 최초의 상주 주교인 비센테 드 발베르데('예술 작품' 참조)를 시작으로 쿠스코 주교들의 초상화가 성당에 많이 걸려 있다. 성찬식 안에서는 십자가에 못박히는 크고 어두운 그림이 흔히 네덜란드의 화가 앤서니 반 다이크에게 귀속된다. 일부 현지 가이드들은 이 작품이 17세기 스페인 화가 알론소 카노의 작품이라고 말한다.[2]
  • 지진의 그리스도: 이 나무 십자가는 수 세기 동안 연기와 먼지로 인해 검게 그을렸다. 검은 그리스도는 촛불의 연소가 끝난 1990년대 성당 내부를 복원하는 과정에서 청소가 되지 않았다. 십자가형은 매년 1650년 지진을 기념하여 팜 선데이 다음 월요일인 성주간 기적의 신 행렬에서 야외로 옮겨진다.[8]

아트워크

참고 항목: 쿠스코 스쿨

성당에 있는 많은 예술작품은 에스쿠엘라 쿠즈케나(쿠스코 미술학교)에서 유래되었다. 이곳은 스페인 사람들이 잉카인들과 그 후손들을 유럽의 르네상스 양식의 예술작품의 방법과 훈련으로 교육하기 위해 지은 학교였다.[1] 이 학교는 식민지 아메리카 전역에 걸쳐 유명했지만, 케추아 화가들은 유럽과 카톨릭의 중요한 장면을 그리는 것에 국한되었다. 잉카 작가들에게 부과된 제한은 그들이 그들 자신의 예술작품에 서명하는 것이 허용되지 않는다는 것을 의미했기 때문에, 그 중 많은 부분이 식별이 불가능하다. 여기 성당에서 발견된 가장 주목할 만한 작품들의 목록이 있다.

  • 핀투라 세노르 드 로스 [3]템블로레스 1650년 대지진 당시 고대 도시 전체를 그린 쿠스코에서 가장 오래된 그림이다. 많은 마을 사람들이 아르마스 광장 주변에서 십자가를 지고 있는 것을 볼 수 있다('카메드랄 공예품' 코너 참조). 진동이 끝나기를 기원한다.[2]
  • 비센테 드 발베르데 쿠스코의 주교가 된 프란시스코 피사로의 정복에 동행한 후 쿠스코의 주교가 된 그의 초상화.[2]
  • 그리스도의 12가지 우화 케추안 화가 디에고 퀴스페 티토가 그린 12점의 미완성 작품집. 초기에는 12개월과 십이지상을 묘사하기 위한 12개의 캔버스 (1681년에 완성)가 있었고, 그림에는 예수의 우화가 녹아 있었다.[1]

이글레시아델트윈포

이글레시아 드 엘 트윈포의 파사드 (The Pictured of the Iglesia de El Triunfo (The Treatment of the Church)

승리의 교회는 영어 번역을 사용하기 위해 쿠스코에 정복자들이 정착한 지 3년 만인 1538년에 세워졌다. 그것은 비라코차 궁전과 인접한 잉카 의례 건물인 순투르 와시 위에 지어졌는데, 현재 성당이 이전의 이글레시아 델 트윈포와 결합되어 있는 방식과 비슷한 방식으로 지어졌다.[1]

승리 교회의 이름은 쿠스코에 있는 스페인 정착민들의 역사에서 유래되었다. 1533년에서 1536년 사이로 추정되는 어느 시점에서 스페인군은 만코 잉카가 이끄는 잉카군의 포위군에 의해 궁지에 몰렸다. 스페인군의 마지막 대열은 철거 직전 순투르 와시에 있었고, 패전 직전인 것처럼 보이던 스페인군은 기적적으로 잉카족을 몰아냈다. 가톨릭 정복자들은 이 승리를 성 제임스 대왕(스페인의 수호성인)이 잉카족을 몰아내기 위해 하늘에서 내려왔다는 보고를 받은 덕분이라고 했다.[1] 이 때문에 교회를 승리의 교회라고 부르고, 교회 안에 말 위에 성 제임스 동상이 있는 것도, 그가 잉카를 죽이는 모습을 묘사한 까닭이다.

참고 항목

메모들

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n 성당, 신비주의, 마술적, 가장 유명하고 가장 오래된 미국 대륙의 도시에 대한 경의
  2. ^ a b c d e f g h 페루, Lonely Planet, pp 230/231, 2007년 6월호
  3. ^ a b c d e Dilwyn Jenkins, 페루행 러프 가이드, 254/255페이지, 2006년 6월호
  4. ^ 세론팔로미노, 로돌포(2007) "쿠즈코: 라 피에드라 돈데 세 포소 라 레추자. 역사학 드 언노브레." 안디나 (리마) 44: 143–174. ISSN 0259-9600.
  5. ^ 페루, 론리 플래닛, 사라 벤슨, 222/223, 2007년 6월호
  6. ^ Cummins, Thomas(1996년). 두 도시 이야기: 쿠즈코, 리마, 그리고 식민지 대표 건설. 문화 수렴의 경우: 스페인어 아메리카의 예술과 정체성. 116페이지.
  7. ^ a b "쿠즈코의 고양이" 2008-07-06년 웨이백 머신에 보관된 쿠스코-페루
  8. ^ "페루", 반사 유럽

좌표: 13°30′59″s 71°58′41″W / 13.5163°S 71.9781°W / -13.5163; -71.9781