This is a good article. Click here for more information.

카니발

Carnival of Carnage
카니발
ICP Carnival of Carnage.jpg
스튜디오 앨범 기준
방출된1992년 10월 18일
녹음된1991–92
스튜디오밀러 미디 프로덕션
(디트로이트, 미시건 주)
템퍼밀 스튜디오
(펜데일, 미시건 주)
장르.호러코어[1]
길이66:17
라벨사이코패스
프로듀서
미친 광대 포세 연대기
도그 비트
(1991)
카니발
(1992)
링마스터
(1994)

카니발의 카니발은 1992년 10월 18일 사이코패스 레코드가 발매한 미국 힙합 그룹 '미친 광대 포세'의 데뷔 스튜디오 앨범이다.

앨범 녹음 세션은 1991년부터 1992년까지 밀러 미디 프로덕션과 템퍼밀 스튜디오에서 열렸다.이 앨범은 이 그룹의 다크 카니발 신화에 나오는 첫 번째 조커 카드다.이 앨범의 가사는 '카나주 카니발'을 '게토스' 내에서 일어나는 폭력을 표현한 것으로 묘사하고 있는데, 이는 상류층에서도 같은 만행을 제정하기 위해 여행 카니발 형식을 취하고 있다.

카니발 오브 카니발은 미친 광대 포세가 프로듀서 마이크 E와 협업한 첫 앨범이다. 클라크는 그들의 경력의 대부분을 그룹과 함께 일한다.디트로이트의 인기 래퍼인 에셈키드록의 게스트 출연이 특징이다.이 앨범에는 앨범 발매에 앞서 탈퇴한 멤버 존 킥재즈의 유일한 녹음된 모습이 담겨 있다.이 앨범은 처음에는 잘 팔리지 않았지만, 2010년 RIAA골드 인증 자격이 주어졌다.

구상

배경

Joseph Bruce와 Joseph Utsler는 1990년에 힙합 그룹을 만들었다.[2]폭력적인 J, 2 Dope, John Kickjazz라는 예명으로, 이 그룹은 그들의 갱인 Inner City Posse라는 이름으로 지역 나이트 클럽에서 공연을 시작했다.[2]1991년 말, 그 그룹은 수익으로 충당되는 것보다 더 많은 돈을 생산에 투자했다.그들은 자신들의 갱스터 랩 스타일이 문제의 원인이라고 결정했다.당시 대부분의 엠씨들은 비슷한 스타일을 사용해 이너시티 포세가 스타일리시하게 구별하기 어려웠다.[3]브루스는 대신 LA가 갱스터 랩을 대표했던 것처럼 디트로이트가 산성 랩을 대표하도록 하기 위해 디트로이트의 동료 래퍼 에샴의 환각적이고 초현실적인 "산성 랩"과 유사한 스타일을 이 밴드에 적용할 것을 제안했다.일행은 동의했지만, 에셈의 스타일을 가까이서 베끼지 않기로 했다.대신, 그들은 공포를 주제로 한 가사를 그들의 모든 부정적인 인생 경험에 대한 감정적인 배출구로 사용할 것을 제안했다.그들은 또한 에셈이 자주 하는 사탄에 대해 공개적으로 랩을 하지 않기로 만장일치로 결정했다.[3]

음악 스타일이 바뀐 후, 이 그룹은 새로운 이름이 필요하다고 결정했다.Utsler는 "I.C.P" 이니셜을 유지하여 Inner City Posse가 사라지지 않았다는 것을 지역사회에 알리자고 제안했는데, 이 단체는 이에 동의했다.[3]브루스가 델레이에서 뛰어다니는 광대의 꿈을 떠올리기 전에 몇 가지 이름이 고려되었는데, 이것은 이 그룹의 새로운 이름인 '미친 광대 포세'의 영감이 되었다.다른 멤버들은 동의하면서, 이 새로운 장르와 이름을 맡기로 결정했고, 광대 그림으로 그린 이전의 과대 광고맨의 성공으로 인해 모두 페이스 페인트를 칠하기로 결정했다.[3]

녹음

카니발의 카니발미시간 디트로이트의 밀러 미디 프로덕션에서 척 밀러가 앨범을 제작하고 마스터하면서 녹음을 시작했다.[3]밀러는 그룹에게 "붉은 목 괭이", "사이코패스틱", "당신의 반란 깃발" 그리고 "도끼의 밤"의 일부를 제작하기 위해 6,000달러를 청구했다.[4]그들이 과다 청구되는 것을 보고, 알렉스 애비스는 또 다른 프로듀서인 마이크 E를 찾음으로써 그의 첫 번째 주요 경영진을 만들었다. 클라크.[4] 이 그룹은 미시간주 펀데일의 템퍼밀 스튜디오에서 클라크와 함께 앨범 녹음을 마쳤다.클라크는 라이스매틱스 스튜디오에서 앨범의 자신의 역할을 마스터했고, 그들의 활동 기간 내내 이 그룹과 함께 계속 작업했다.

원조 그룹 멤버 존 킥재즈가 '당신의 반란 깃발', '사이코패틱', '눈을 검게' '후드의 마법사' '빨간 목회' '맛'[5] 등에 출연했다.'카니발의 카니발'은 원래 헬스 도어스 스튜디오에서 에셈이 녹음한 것이지만, 그는 '카니지'를 '카니지'로 발음하고 재개를 거부했다.[5]이 곡의 마지막 버전은 원본의 번복된 녹음을 놓고 조셉 브루스에 의해 녹음되었다.[5]

어썸 드레는 원래 "Taste"에 대한 구절을 하려고 했었다.'미친 광대 포세'가 스튜디오에서 그가 도착하기를 기다리는 동안, 에셈은 같은 액수의 돈을 받고 대신 트랙에 출연하자고 제안했고, 이 그룹은 그에게 한 구절을 녹음하도록 허락했다.에셈은 외모로 500달러를 받았다.[5]키드 록은 에셈보다 백 달러를 더 요구했고, "그것이 너니?"[5]에 출연하기 위해 600달러를 받았다.술에 취해 노래를 녹음하러 나타났지만, 다음날 보컬과 스크래치를 다시 녹음했다.[5]

조커의 카드

카니발의 카니발은 미친 광대 포세의 다크 카니발 콘셉트 앨범 시리즈 중 첫 번째 조커 카드다.[6]다크 카니발은 개인의 행동을 바탕으로 영혼이 천국이나 지옥으로 보내지기를 기다리면서 임금의 형태로 보내지는 사후세계의 개념이다.이 개념들은 6개의 조커 카드라고 불리는 일련의 앨범에서 미친 광대 포세(Irain Crow Posse)에 의해 연관되어 있다.6개의 조커 카드 각각은 자신의 내면을 악한 것으로 보여줌으로써 "인간의 영혼을 구원"하려는 다크 카니발의 실체인 특정 인물과 관련된다.[7][8]

이 조커 카드는 게토스와 그 안에서 일어나는 폭력을 표현한 것이다.[9][10]그것은 도우러 온 도시들의 외침을 무시한 사람들에게도 같은 만행을 풀어주는 여행용 카니발의 형태를 취하고 있다.[10]그 카드는 상류층과 정부의 하층민에 대한 태만을 경고한다.[9][10]카니발 카니발의 표지는 조셉 우틀러가 그렸는데, 그는 나중에 조커의 카드 시리즈에서 나머지 앨범들을 위한 예술작품을 만들 것이다.[2]

샘플

Mike Clark samples Johnny "Hammond" Smith's "Big Sur Suite", from Smith's 1974 album Higher Ground, Black Sabbath's "The Wizard", from their 1970 debut album, the Beastie Boys "Pass the Mic" from their 1992 album Check Your Head, and the drum beat from Champtown's "Do Da Dippity" off his 1991/2 12" single Do Da Dippity, in his production of "Nevehad it Made."[11][12]조셉 브루스는 "후드의 마법사"에 나오는 오즈마법사에서 몇 개의 클립을 샘플로 추출했다.'사이코패틱'이란 곡은 자프의 '온스로 바운스' 샘플할로윈 영화 프랜차이즈의 '할로윈 테마'가 수록돼 있다.노래 '붉은 목회'는 WAR의 '도시, 나라, 도시'의 샘플이 수록되어 있다.노래 '맛'은 '지옥에서 온 부민'의 'Word After Word'를, '게토 크레이크쇼'는 '심판의 날'의 'I'd Be Dead'를 샘플링한다.

"주글라"는 프린스의 "키스"를 샘플로 보여준다.[1]

서정성

조셉 브루스는 앨범 내내 정치적 힙합 요소를 사용한다.그의 가사 중 상당수는 정부로부터 외면받던 가난한 가정에서 자라온 경험에서 따온 것이다.그와 그의 형 로버트는 '피커 숲'이라는 숲에 모여 피폐한 현실에서 벗어나곤 했다.조는 이 앨범으로 시작된 다크 카니발 신화에 강력한 영향을 미친 것으로 '피커 포레스트'를 꼽는다.[13]다크 카니발의 주제 역시 브루스가 새로운 이름을 채택한 직후 브루스가 꾸었던 꿈에서 비롯되었는데, 그 꿈에서 여행 카니발의 영혼들이 그에게 나타났다.[3]

'붉은 목회'와 '당신의 반란 깃발'은 브루스가 목격한 다양한 경험을 바탕으로 한 이 단체의 반빅토트 철학에서 비롯됐다.[14]그는 10대 때 동생 로버트가 미군과 함께 지내던 포트 브래그 외곽의 트레일러 파크 타운인 노스캐롤라이나 주 보니도원에서 잠시 살았다.그곳에서 조셉은 육군에 복무하는 소수민족뿐만 아니라 흑인 시민들을 향한 증오와 공개적인 인종차별을 직접 목격하고 혐오감을 느끼고 일어난 행동에 격분했다.[14]"후드의 마법사"는 원래 1980년대 후반에 브루스에 의해 쓰여졌다.[15]이 곡의 첫 녹음된 버전은 "델레이의 마법사"라는 이름으로 인텔리전스와 폭력 EP에 등장했다.[15]카니발 카니발 버전EP Dog Beats에 등장한 1991년 녹음에서 유래되었다.[15]

해제

그들의 앨범이 발매되기 몇 주 전, 존은 "너무 많은 그의 삶을 빼앗고 있다"[5]고 느꼈기 때문에 이 그룹을 떠났다.브루스와 우틀러가 이 문제에 대해 논의하기 위해 회의를 소집하려고 했을 때, 존은 참석하지 않았다.[5]카니발 카니발은 1992년 10월 18일에 발매되었으며, 디트로이트에서 반경 120마일(190km) 이내에 분포되어 있다.[4]카니발의 카니발은 발매일에 17부가 팔렸다.[16]이 숫자는 다음 10년 동안 미친 광대 포세의 작품에서 재발하는 주제가 될 것이다.디트로이트 지역 나이트클럽에서 DJ들이 이 곡을 연주하기를 바라며 카니발의 트랙을 담은 응축된 확장 연극비닐에 눌려졌다.[2]

리셉션

프로페셔널 등급
점수 검토
출처순위
올뮤직[17]
구르는 돌[18]
롤링스톤 앨범 안내서[19]

카니발은 발매 당시에는 리뷰가 되지 않았지만, 이후 앨범에 대한 리뷰는 불리했다.올뮤직 리뷰어 스티븐 토머스 얼루인은 이 앨범에 실린 이 그룹의 퍼포먼스를 "컷 레이트 페이스모어의 지원을 받는 3류 비스티 보이즈"와 비교하며, 이 모든 것이 GWAR 컬트 영웅을 만들었던 감성에 담금질한 것은 거리여야 할 성차별주의와 농담뿐이지만, 결국 소리가 들리게 되는 것이다.인종차별주의적인" 그러나 그 앨범이 그 그룹의 팬들에게 어필할 것이라고 말했다.[20]The Great Rock Discography에서 마틴 찰스 스트롱은 이 앨범에 별 10개 중 4개를 주었다.[21] 앨범은 ' 롤링 스톤 앨범 가이드'에서 5명 중 1명의 스타를 받아 벤 시사리오가 팬(The Great Milenko 이전의 그룹 음반 목록과 함께)을 '강스타 영감을 받은 가 포스팅'[18]으로 했다.

레거시

브루스는 1993년 곡 '저글라'의 라이브 공연에서 관객들에게 '저글라'라고 연설했고, 이후 이 단어를 사용해 그룹이 긍정적인 반응을 보이는 결과를 낳았다.[22]이 단어는 시사리오와 얼레위네 두 사람으로부터 비판의 대상이 되어 왔는데, 그는 이 용어가 인종적 슬러지부(slur jigaboo)와 비슷하다고 제안했다.[20][18]1997년 트위지드는 듀오의 데뷔 앨범 《모스타스트리스》에 수록된 곡 〈첫날 외출〉의 커버를 발표했다.[23]1998년, 이 앨범은 "Blackin' Your Eyes"와 "Night of the Axe" 트랙 없이 아일랜드 레코드에서 재발행되었다.[24]원본은 사이코패스 레코드가 계속 판매하고 있다.[25]2010년까지 이 앨범은 RIAA에 의해 금 인증을 받을 수 있을 만큼 충분히 팔렸다.[26]아쿠아 헝거포스 에피소드 '쥬갈로'에서는 쉐이크 마스터가 자살한 후 재판을 받는 동안 브루스와 우틀러가 자신의 모습을 드러낸다.조지 로우는 "Mr. 2 Dope"에게 "Blackin' Your Eyes"의 가사를 읽어달라고 부탁한다.

25주년

2017년 중반, 크라크 파크 바로 건너편 디트로이트 남서부에 위치한 '엘 클럽'(600명 수용)에서 '미친 광대 포세'가 어릴 적 ICP의 스토킹 그라운드 한복판에 위치한 '엘 클럽'(Le Club)에서 앨범 전체를 공연할 예정이라고 발표되었다.또한 이 공연은 단 한번의 공연일 뿐이며 티켓은 250달러가 될 것이며 모든 수익금은 존 킥자즈의 다큐멘터리에 대한 "제3의 광대"라는 제목의 사람들에게 직접 전달될 것이라고 발표되었다.또한 찹샵의 존과 샤기 2 도프의 남동생 트레 파운드(Tre Pound)가 존을 대신할 것이라고 한다.이후 25년 만에 처음으로 Inner City Posse가 공연을 할 것이며, 그들은 화장을 하지 않을 것이라고 발표되었다.또한 25주년 기념 비닐 버전도 이용할 수 있을 것이다.2017년 8월 25일, '무례한 소년들'의 아들 DJ Carlito가 세트간(음악 연주)을 공연하고, 'MJ'에서 애프터파티를 하는 등, 쇼의 라인업이 발표되었다.[27]

카니발 카나니지 쇼

애프터 파티

  • 문 열림: 11:00
  • Lyte - 11:30–12:00
  • DJ 클레이 - 12:10–12:40
  • 빅 후두 - 12:50–1:20
  • Anyone Killa - 1:30–2:00

트랙리스트

싸이 1004
No.제목작성자프로듀서길이
1."인트로" 1:20
2.카니발조셉 브루스에셈 A. 스미스조셉 브루스와 에셈 A.스미스2:33
3."저글라"J. 브루스마이크 클라크와 조셉 브루스4:55
4."첫날 외출"J. 브루스와 조셉 우슬러마이크 클라크와 조셉 브루스4:21
5."붉은 목회"J. 브루스와 우틀러척 밀러와 조셉 브루스4:50
6."후드의 마법사"J. 브루스와 우틀러척 밀러와 조셉 브루스5:24
7."천장의 개츠"J. 브루스마이크 클라크와 조셉 브루스4:25
8."너니?" (키드락 맛보기)J. 브루스와 R.리치마이크 클라크와 R.리치4:34
9."도끼의 밤"J. 브루스척 밀러와 조셉 브루스5:00
10."정신병자"J. 브루스척 밀러와 조셉 브루스4:43
11."Blackin Your Eyes"J. 브루스와 우틀러에셈 A.스미스와 조셉 브루스4:40
12."Never Had it Made"J. 브루스마이크 클라크, 조셉 브루스, 그리고 에셈 A.스미스5:45
13."당신의 반란 깃발"J. 브루스와 우틀러척 밀러와 조셉 브루스4:24
14."게토 파이크 쇼"J. 브루스에셈 A.스미스와 조셉 브루스4:14
15."맛" (점프스테디, 캐피톨 E, 네이트 에셈맛보기)J. 브루스, 로버트 브루스, 유틀러, 네이선 윌리엄스, 캐피톨 E, 스미스마이크 클라크와 조셉 브루스5:09
총 길이:66:17
비닐 버전
No.제목작성자프로듀서길이
1.카니발조셉 브루스와 에셈 A.스미스조셉 브루스와 에셈 A.스미스2:32
2."Never Had it Made"J. 브루스마이크 클라크, 조셉 브루스, 에셈 A.스미스5:45
3."천장의 개츠"J. 브루스마이크 클라크와 조셉 브루스4:24
4."맛" (점프스테디, 캐피톨 E, 네이트 맥과 에셈을 맛보기)J. 브루스, 로버트 브루스, 유틀러, 네이선 윌리엄스, 캐피톨 E, 스미스마이크 클라크와 조셉 브루스5:10
5."정신병자"J. 브루스척 밀러와 조셉 브루스4:43
6."게토 파이크 쇼"J. 브루스에셈 A.스미스와 조셉 브루스4:14
7."후드의 마법사"J. 브루스와 조셉 우슬러척 밀러와 조셉 브루스5:24
8."너니?" (키드락 맛보기)J. 브루스와 R.리치마이크 클라크와 R.리치4:34
섬524514-2
No.제목작성자프로듀서길이
1."인트로" 1:20
2.카니발조셉 브루스와 에셈 A.스미스조셉 브루스와 에셈 A.스미스2:33
3."저글라"J. 브루스마이크 클라크와 조셉 브루스4:55
4."첫날 외출"J. 브루스와 조셉 우슬러마이크 클라크와 조셉 브루스4:21
5."붉은 목회"J. 브루스와 우틀러척 밀러와 조셉 브루스4:50
6."후드의 마법사"J. 브루스와 우틀러척 밀러와 조셉 브루스5:24
7."너니?" (키드락 맛보기)J. 브루스와 R.리치마이크 클라크와 R.리치4:34
8."정신병자"J. 브루스척 밀러와 조셉 브루스4:43
9."천장의 개츠"J. 브루스마이크 클라크와 조셉 브루스4:25
10."Never Had it Made"J. 브루스마이크 클라크, 조셉 브루스, 에셈 A.스미스5:45
11."당신의 반란 깃발"J. 브루스와 우틀러척 밀러와 조셉 브루스4:24
12."게토 파이크 쇼"J. 브루스에셈 A.스미스와 조셉 브루스4:14
13."맛" (점프스테디, 캐피톨 E, 네이트 맥과 에셈을 맛보기)J. 브루스, 로버트 브루스, 유틀러, 네이선 윌리엄스, 캐피톨 E, 스미스마이크 클라크와 조셉 브루스5:09

인원

  • 폭력적인 J – 보컬, 제작
  • 2 Dope – 보컬, 스크래치
  • 존 킥재즈 – 보컬
  • 키드 악당 - "후드의 마법사"의 보컬
  • 네이트 더 맥 – 게스트 보컬
  • 키드 록 – 게스트 보컬, 스크래치
  • 캐피톨 E – 게스트 보컬
  • 점프스테디 – 게스트 보컬
  • Essham – 게스트 보컬, 프로덕션
  • Mike E. Clark – 프로덕션
  • Chuck Miller - 프로덕션

참조

  1. ^ a b Watson, Elijah (October 24, 2017). "I listened to all of Insane Clown Posse's albums, and now I understand". Daily Dot. Retrieved November 9, 2021.
  2. ^ a b c d Bruce, Joseph; Echlin, Hobey (August 2003). "Complete Discography". In Nathan Fostey (ed.). ICP: Behind the Paint (second ed.). Royal Oak, Michigan: Psychopathic Records. pp. 539–542. ISBN 0-9741846-0-8.
  3. ^ a b c d e f Bruce, Joseph; Echlin, Hobey (August 2003). "The Dark Carnival". In Nathan Fostey (ed.). ICP: Behind the Paint (second ed.). Royal Oak, Michigan: Psychopathic Records. pp. 151–185. ISBN 0-9741846-0-8.
  4. ^ a b c Bruce, Joseph; Echlin, Hobey (August 2003). "The Broken Path of a Dream". In Nathan Fostey (ed.). ICP: Behind the Paint (second ed.). Royal Oak, Michigan: Psychopathic Records. pp. 188–208. ISBN 0-9741846-0-8.
  5. ^ a b c d e f g h Bruce, Joseph; Echlin, Hobey (August 2003). "The Broken Path of a Dream". In Nathan Fostey (ed.). ICP: Behind the Paint (2nd ed.). Royal Oak, Michigan: Psychopathic Records. pp. 189–208. ISBN 0-9741846-0-8.
  6. ^ McIver, Joel (2002). Nu-metal: The Next Generation of Rock & Punk. Omnibus Press. p. 64. ISBN 0-7119-9209-6.
  7. ^ Bruce, Joseph; Echlin, Hobey (August 2003). "The Dark Carnival". In Nathan Fostey (ed.). ICP: Behind the Paint (second ed.). Royal Oak, Michigan: Psychopathic Records. pp. 174–185. ISBN 0-9741846-0-8.
  8. ^ Friedman, David (November 2009). "Juggalos". Murder Dog. pp. 192–198.
  9. ^ a b Phoebus Apollo (January 22, 2004). "An Intelligent Look at the Insane Clown Posse". phoebus apollo. Retrieved November 25, 2009.
  10. ^ a b c 미친 광대 포세(1992년).카니발의 카니발.라이너 노트사이코패스 기록이야UPC 0731452456229
  11. ^ "Insane Clown Posse". The Breaks. Retrieved April 7, 2010.
  12. ^ "Insane Clown Posse's 'Never Had It Made' - Discover the Sample Source".
  13. ^ Bruce, Joseph; Echlin, Hobey (August 2003). "The Floobs". In Nathan Fostey (ed.). ICP: Behind the Paint (second ed.). Royal Oak, Michigan: Psychopathic Records. pp. 43–47. ISBN 0-9741846-0-8.
  14. ^ a b Bruce, Joseph; Echlin, Hobey (August 2003). "Rude Boy and the Magical Land of Toxic Waste". In Nathan Fostey (ed.). ICP: Behind the Paint (2nd ed.). Royal Oak, Michigan: Psychopathic Records. pp. 106–119. ISBN 0-9741846-0-8.
  15. ^ a b c Bruce, Joseph; Echlin, Hobey (August 2003). "Paying Dues". In Nathan Fostey (ed.). ICP: Behind the Paint (2nd ed.). Royal Oak, Michigan: Psychopathic Records. pp. 151–155. ISBN 0-9741846-0-8.
  16. ^ Bruce, Joseph (2002). ICP seminar from the Gathering of the Juggalos (DVD). Psychopathic Records. UPC 822489991224.
  17. ^ Erlewine, Stephen Thomas. "Carnival of Carnage- Insane Clown Posse". AllMusic. Retrieved November 16, 2018.
  18. ^ a b c Brackett, Nathan, ed. (2004). The New Rolling Stone Album Guide. Simon & Schuster. pp. 405–6. ISBN 0-7432-0169-8.
  19. ^ Cross, Charles R. (2004). "Insane Clown Posse". In Brackett, Nathan; Hoard, Christian (eds.). The New Rolling Stone Album Guide (4th ed.). Simon & Schuster. pp. 405–6. ISBN 0-7432-0169-8.
  20. ^ a b All Music Guide to Hip-Hop: The Definitive Guide to Rap & Hip-hop. Backbeat Books. 2003. pp. 229–231. ISBN 0-87930-759-5.
  21. ^ Strong, Martin Charles (2004). "Insane Clown Posse". The Great Rock Discography (7th ed.). Canongate. p. 733. ISBN 1-84195-615-5.
  22. ^ Bruce, Joseph; Echlin, Hobey (August 2003). "Ringmaster's Word". In Nathan Fostey (ed.). ICP: Behind the Paint (2nd ed.). Royal Oak, Michigan: Psychopathic Records. pp. 237–238. ISBN 0-9741846-0-8.
  23. ^ "Insane Clown Posse Discography". Psychopathic Records. Archived from the original on June 4, 2010. Retrieved June 5, 2010.
  24. ^ Erlewine, Stephen Thomas. "Overview for Carnival of Carnage". Allmusic. Retrieved February 19, 2010.
  25. ^ "CD - ICP - Carnival of Carnage OG". Psychopathic Records. Archived from the original on January 19, 2009. Retrieved February 4, 2009.
  26. ^ "Fontana Partners With Psychopathic Records". PR Newswire Association LLC. February 17, 2010. Retrieved February 20, 2010.
  27. ^ "Details for Tomorrow's CARNIVAL OF CARNAGE Show Revealed! Faygoluvers". www.faygoluvers.net. August 25, 2017. Retrieved August 26, 2017.