아버지 키우기
Bringing Up Father아버지 키우기 | |
---|---|
![]() 아버지를 키우다(1920년 1월 31일) | |
작성자 | 조지 맥매너스 |
현황/일정 | 완료 |
발매일 | 1913년 1월 2일( | 2일)
종료일 | 2000년 5월 28일( |
대체 이름 | 매기 & 지그스 |
신디케이트 | King Features 신디케이트 |
장르 | 유머 |
'아버지 키우기'는 만화가 조지 맥매너스에 의해 만들어진 미국 만화이다.King Features Syndicate에 의해 배포된 이 영화는 1913년 1월 2일부터 2000년 5월 28일까지 87년 동안 운영되었습니다.
이 스트립은 나중에 두 주인공의 이름을 따서 Jiggs and Maggs (또는 Maggie and Jiggs)로 명명되었다.McManus에 따르면, 그는 [1]1911년 11월에 이와 같은 캐릭터들을 다른 연재물에 소개했다고 한다.
캐릭터와 스토리
이 유머는 아일랜드 이민자 지그스(Jiggs)에 초점을 맞추고 있는데, 그는 미국에서 100만 달러를 [2]거머쥐어 부자가 되었다.이제 새로운 부자가 된 그는 여전히 예전 노동계급의 습관과 생활방식으로 돌아가고 싶어 한다.그의 오래된 떠들썩하고 거친 친구 패거리들과 몰래 빠져나가 콘 소고기와 양배추(현지에서는 "직스 디너"로 알려져 있음)를 먹고 동네 술집에서 시간을 보내려는 그의 끊임없는 시도는 종종 매기, 그의 무시무시한 사교적 등반(그리고 굴림핀을 휘두르는) 아내, 그들의 사랑스러운 어린 딸 노라, 그리고 드물게 그를 괴롭히는 사람들에 의해 좌절되었다.나중에 소니로 알려진 게으른 아들 에델버트또한 스트립에 등장하는 캐릭터(인색한 차용자로 수송됨)는 적절히 티투스 캔비라는 이름이 붙여졌다.
이 영화는 "레이스커튼 아이리쉬"를 다루고 있으며, 매기는 지그스로 대표되는 더 오래되고 더 많은 래피한 아이리쉬 감성과 반대로 주류 사회로의 동화를 희망하는 아일랜드계 미국인이다.거의 모든 스트립에서 좌절된 그녀의 고귀한 목표는 아버지(낮은 지그)를 상류층의 기준에 "올려" "아버지 키우기"라는 제목으로 만드는 것입니다.이러한 상승하는 모빌의 가끔 일어나는 부조화증과 왼발 사회적 실수는 보드빌과 대중가요로 유쾌하게 풍자되었고,[3] 아버지 기르기의 토대가 되었다.20세기 초 아일랜드 가톨릭 민족에 대한 다양한 인식을 보여주었다.Jiggs라는 캐릭터를 통해 McManus는 그들의 걱정과 열망을 표현했다.맥매너스의 작품에 대한 다양한 해석은 종종 2세, 3세 이민자들이 직면했던 동화와 사회적 이동성을 둘러싼 갈등과 같은 민족성과 계급의 어려운 문제들을 강조한다.McManus는 중간 입장을 취했고, 이것은 인종 독자들이 [4]그들의 정체성을 잃지 않고 미국 사회에서 받아들여질 수 있도록 도왔다.1939년 9월부터 1940년까지 캐릭터가 참여한 크로스컨트리 투어는 이 스트립에 큰 홍보 효과를 주었고 그들이 [5]방문한 도시에서 그 스트립의 인지도를 높였다.
Jiggs와 Maggie는 일반적으로 눈동자에 동그라미로 그려졌는데, 이것은 후에 나온 조각인 Little Orphan Annie와 더 자주 연관되어 있다.
출처 및 출처
오브리 비어슬리를 영향력 있는 인물로 꼽은 맥매너스는 대담하고 깔끔한 만화 대사를 구사했다.그의 강한 구성 감각과 아르누보와 아르데코 디자인은 이 연재를 만화 페이지에서 돋보이게 했다.
맥매너스는 세인트루이스에서 소년 시절 본 윌리엄 길의 뮤지컬 코미디 '더 라이징 제너레이션'에서 영감을 받았다. 루이스, 미주리 그랜드 오페라 하우스, 그의 아버지가 매니저였던 곳.라이징 제너레이션에서 아일랜드계 미국인 벽돌공 마틴 맥쉐인은 부유한 청부업자가 되지만, 그의 사회성이 있는 아내와 딸은 그와 그의 저속한 친구들을 부끄러워하여 몰래 친구들과 포커를 하러 나갔다.맥매너스는 배리를 알았고 그를 지그스의 그림의 근거로 사용했다.맥마누스의 아내인 전 플로렌스 베르헤르는 딸 노라의 모델이었다.
맥매너스의 친구 중 한 명인 레스토랑 경영자 제임스 무어는 그가 지그스가 가장 좋아하는 술집 주인인 딘티 무어라는 캐릭터의 영감이 되었다고 주장했다.제임스 무어는 그의 이름을 딘티로 바꾸고 실생활의 레스토랑 체인을 설립했다.그러나 식당 주인은 오늘날 호멜이 판매하는 딘티 무어 통조림 제품의 성공적인 라인을 시작하지 않았다.
이야기의 주요 액션에서 항상 제거되는 초현실적인 러닝 개그는 종종 "4번째 벽"을 "부수기"하는 벽화를 걸어놓거나, 그림 액자의 한계를 벗어나거나, 같은 스트립 내에서 패널 간에 위치를 바꾸는 것을 포함한다.이 영화의 유명 스타들 중 누구도 만화 속 인물이나 바로 뒤에 있는 벽에서 이상한 일이 일어나는 것을 알아차리지 못하는 것 같았다.
만화사학자 돈 마크스타인은 맥매너스의 캐릭터에 대해 다음과 같이 썼다.
- 1913년 1월 12일 (실제로 1월 2일) 그는 아일랜드인 지그스라는 남자에 대해 데뷔했는데, 지그는 왜 아일랜드 스위프 스테이크스를 통해 부자가 되었는지 이해할 수 없고, 그의 잔소리 많고 사교적인 아내인 매기에 대해 이야기했다.이 스트립은 아마도 매력적인 배역들과 독특한 예술 누보적인 화려함의 조합 때문에 즉각적인 인기를 끌었다.McManus가 죽기 전인 1954년, Breaking Up Father는 그에게 두 개의 부를 만들었다.그 무렵, 지그의 아일랜드적인 면모는 사라졌고, 신세대들은 그를 평범한 [6]사람들과 어울리기를 좋아하는 부자로 여겼다.
이 스트립의 무명의 대본 협력자는 1941년 8월 31일 사망했을 때 61세였던 맥매너스의 동생 찰스 W. 맥매너스였다.그는 또한 1920년대에 자신만의 연재만화인 [7]도로시 다닛과 미스터 브로드를 가지고 있었다.
토퍼 스트립
1926년, 맥매너스는 "아버지 키우기" 위에 "뇌는 없지만"와 "안녕하세요, 보스!"로 시작하는 선데이 토퍼 스트립을 추가했습니다.1926년 6월 13일부터, 맥매너스는 그의 이전 일요일 페이지(1916년 10월 29일부터 1918년 4월 7일까지)를 부활시킨 로지의 보로 탑퍼를 바꿨다.로지의 보는 1944년 [8]11월 12일까지 탑퍼로 계속되었다.
1938년 4월 17일, 로지의 뷰에서 멍한 폰 플래터 경이라는 캐릭터는 자신이 잘못된 곳에 있다는 것을 깨닫고 매기와 지그의 [9]거실에 도착하여 '아버지 키우기'의 첫 번째 패널로 내려갔다.
1944년 11월 19일부터, 맥매너스는 로지의 뷰를 1904-1916년에 제작된 맥매너스의 스트립, 신혼부부와 그들의 아기를 부활시킨 스누컴으로 대체했고, 지금은 그들의 아들인 타이틀 캐릭터에 초점을 맞췄다.스누컴즈는 1956년 12월 31일까지 아버지를 키우기 위한 톱으로 남아 있다가 1960년대 [10]초반까지 배포된 독립형 일요일 특집이 되었다.
HBO의 The Pacific (2010)의 마지막 편에서 로버트 렉키(제임스 배지 데일)가 스누컴스를 읽는 장면이 나온다.태평양은 부분적으로 레키의 책인 Helmet for My People(1957)에 바탕을 두고 있지만, 레키의 책에는 스누쿰에 대한 언급이 없다.
위와 겹치는 다른 작은 토퍼 패널은 없이 할 수 있는 것들(1933년 7월 23일~1934년 4월 22일), 늙지 않게 하는 방법(1934년 4월 1일~1935년 5월 19일), 내 안의 집시(1935년 5월 26일~1937년 4월 25일), 그리고 지금 내가 하는 일 (3월 5일)이다.
아티스트

1935년에서 1954년 사이에 맥매너스의 조수 Zeke Zekley는 글과 예술 모두에서 이 스트립에 큰 기여를 했다.Bill Kavanagh와 Frank Fletcher를 포함한 다른 예술가들도 기부를 했다.1954년 맥매너스가 사망했을 때 킹 피처스는 Zekley를 버논 그린으로 교체했다.1965년 그린이 죽자 할 캄파냐가 개입했고 1980년 프랭크 존슨(보너의 방주)이 캄파냐를 대신했다.피처스 왕은 그가 그것을 이어받기를 원했지만, 아이즈만은 그린과 친한 친구였고, 그는 스트립을 이어받는데 동의할 수 없었다.)[12]이 영화의 인기는 시들해졌고, '아버지 키우기'는 2000년 5월 28일 87년간의 공연이 끝날 때까지 절뚝거렸다.
1995년, 이 연재물은 미국의 기념 우표인 코믹 스트립 클래식 시리즈에 포함된 20개의 연재물 중 하나였다.2007년 King Up Fatures가 이 스트립을 데일리 선정작 중 하나로 제공하면서 디지털화 되었다.INK 이메일 패키지.
국제 신디케이션
멕시코에서는 "Educando a Papa"라는 제목으로 제작되었으며, 직스와 매기는 각각 "판초"와 "라모나"로 개명되었다.칠레에서 직스는 "돈 파우스토"로 알려져 있었다.아르헨티나에서는 "Trifon y Sisebuta"로 알려져 있다.유고슬라비아와 세르비아에서는 1935년부터 "폴로디카 타라나"로 출판되었다.터키에서는 1990년대 후반까지 Hürmüshler(The World-Wiseds)라는 이름으로 매일 발행되었으며, Jiggs는 샤반(Shaban)으로, Maggie는 톤톤(Donton(Darling)으로 개명하였다.
'아버지 키우기'는 노르웨이에서 여전히 인기를 누리고 있다.피인벡 오그 피아로 알려진 이 작품은 1921년부터 2000년대 초반까지 가족 저널 Hjemmet에 매주 발표되었고, 1930년부터 매년 크리스마스 책이 출판되어 왔고, 지난 수십 년간 맥매너스에 의해 1940년대와 1950년대에 생산된 자료들을 대부분 전재했습니다.비슷한 출판물 또한 스웨덴에서 1931년부터 1977년까지 매년 열리는 행사였으며, 그곳에서 스트립은 질렌봄으로 알려져 있다.덴마크에서는 이 시리즈가 Gyldenspjét라는 이름으로 통용되었다.핀란드에서는, 「비호토리 자 클라라」라고 불리며, 1929년부터 1991년에 폐간될 때까지 주요 일간지 「우시 수오미」에 실렸다.핀란드판에서는 지그스가 가장 좋아하는 소금에 절인 쇠고기와 양배추 요리는 "람마스칼리"가 되었고, "포리콜"이라는 이름으로 실제로 노르웨이 국가 음식이다.
매기와 지그스가 다른 매체에 출연했습니다.
단계.
1914년 브로드웨이에서 프랭크 H. 그레이가 작곡하고 엘프 E가 작사하는 거스 힐의 '아버지를 일으켜라'가 초연되었다.헤지스, 존 P의 대필.멀그루와 토마스 스위프트, 에드워드 허친슨이 안무하고 프랭크 타네힐 주니어가 감독했습니다.힐은 플로리다에서 아버지를 키우다, 브로드웨이에서 아버지를 키우다, 아일랜드에서 아버지를 키우다, 해외에서 아버지를 키우다, 그리고 월스트리트에서 아버지를 키우다를 포함한 더 많은 극장판 영화들을 제작했습니다.
1921년 브로드웨이 맨해튼 오페라하우스에서 초연된 '해변에서의 아버지 키우기'는 28년 재개봉됐다.힐의 또 다른 작품인 '아버지'는 1925년 리릭 극장에서 초연되었다.보도에 따르면 이 버전은 매기가 아일랜드에서 도망친 지그를 따라 스페인으로 향하던 요트까지 갔지만 보드빌의 다양한 행동으로 인해 이야기는 자주 중단됐다.이 쇼는 24회 공연 후에 막을 내렸습니다."라고 The Holloway Pages의 스트립 [13]역사에 따르면.
악보
- "서스퀘한나 해안가에서" (1914년 아버지 기르기)
- 브로드웨이에서 아버지를 기르다(1919년) '연꽃 클럽 래그' '그 눈물을 닦아라' '페어 아이린' '올 포 어 걸' 등
- 아이리쉬 아이즈(플로리다에서 아버지를 키우다, 1920년)
•아버지를 키우다(1920년 그린 커버, 이전 레드 커버와 같은 디자인) 노래: "당신이 준 장미", "왜 소녀들은 바다에 가게 하지 않는가", "Let's Get the Irish over Here" 등의 조언, 농담, 마술.
- 월스트리트에서 아버지를 키우다(1921) 노래에는 "내 마음의 장미", "누군가의 달링 보이", "그 모바일 소년이 멤피스 블루스를 부를 때", "당신이 사랑하는 멋진 방법", "나는 자유롭고, 싱글이고, 해방된 누군가를 찾습니다" 등이 있다.
- 아버지 노래집(1922년) '달콤한 남부 자장가', '사랑하는 어머니', '차이나 인형' 등이 있다.
- "They's Never Know Up Up Father 'the Tear Down Down Door's"(1923년)
라디오
레버 브라더스가 후원하는, 아버지 모시고 오는 라디오 시리즈는 1941년 7월 1일부터 9월 30일까지 블루 네트워크에서 방송되었으며, 마크 스미스 (1887–1944)가 지그스 역을, 아그네스 무어헤드가 매기 역을 맡았다.닐 오말리는 또한 지그스를 연기했다.그들의 딸 노라는 헬렌 쉴즈와 조앤 뱅크스가 연기했다.크레이그 맥도넬(1907-1956)이 딘티 무어 역을 맡았다.30분짜리 프로그램은 화요일 오후 [14]9시에 방송되었다.
애니매이션
다음은 '아버지 키우기'를 소재로 한 사일런트 애니메이션으로, 모두 국제영화서비스가 제작하고 파테 [15]익스체인지에서 개봉되었습니다.
- 영화계에 뛰어든 아버지 (1916년)
- Just Like a Woman (1916)
- 체육관에서의 뜨거운 시간(1917년)
- 위대한 한섬 택시 미스터리 (1917)
- Music Hath Charms (1917)
- 그는 최면에 도전한다 (1917년)
- 자극적인 바튼 부인(1918)
- 아버지의 아슬아슬한 면도 (1918년)
- 지그스와 사회적 사자(1918년)
1924년 칠레의 한 스튜디오는 "비다 이 밀라그로스 데 돈 파우스토"라는 제목의 장편 영화를 제작했는데, 이 영화는 허가 없이 스트립의 캐릭터들을 사용했다.이것은 한국에서 만들어진 두 번째로 오래된 애니메이션 영화이다.
실사 투릴 쇼츠
실사 무성 코미디 시리즈에는 코미디언 조니 레이가 지그스, 마가렛 컬링턴이 매기, 로라 라 플랜트가 딸 노라 역을 맡았다.레지 모리스가 감독한 이 영화들은 국제 영화 서비스에서 제작하고 파테 익스체인지(Pathé Exchange)를 통해 개봉되었다.혼란스러울 정도로, 두 개의 제목은 이전의 만화에서 복제되었다.이 시리즈에는 다음이 포함됩니다.
- 사회의 지그스(1920)
- 지그스와 사회적 사자 (1920)
- 직스 클로즈 쉐이브 [일명 아버지의 클로즈 쉐이브](1920)
실사 장편 영화
이 스트립을 기반으로 한 장편 영화는 다음과 같습니다.
- 아버지를 키우다(1928년) 메트로 골드윈 메이어(Metro-Goldwyn-Mayer); 잭 콘웨이(Jack Conway) 감독의 사일런트 코미디, 랄프 스펜스(Ralph Spence)가 각본을 쓰고 직스(J. Farrell McDonald) 역, 매기(Maggs) 역 폴리 모란, 거트루드 옴스테드(Gertrude Omste)가 딸(Jules) 역을 맡았다.
- 비호토리 자 클라라 (핀란드, 1939년)영화 속 인물들이 핀란드어를 사용하지만, 이 스트립을 바탕으로 한 최초의 사운드 코미디. 영화 제작자 Teuvo Tulio가 감독했습니다.
Monogram Pictures에 의해 개봉된 Jiggs and Maggie (영화 시리즈):
- 에드워드 F 감독의 '아버지 키우기'(1946) 클라인과 클라인, 바니 제라드와 제리 워너가 각본을 썼고, 지그스 역의 조 율, 매기 역의 레니 리아노, 조지 맥매너스(본인 역), 인색하고 호전적인 딘티 무어, 그리고 침묵의 듀건 역의 팻 골딘이 주연을 맡았다.
- Jiggs and Maggie in Society
- 법정에서 Jiggs와 Maggie (1948년)
- 잭팟지터스의 지그스와 매기(1949년)
- Jiggs & Maggie Out West (1950년)
이 시리즈는 1950년 3월 조 율의 죽음으로 중단되었다.매기 역은 마사 레이와 클로리스 리치먼이 모두 고려되었지만, 이 프로젝트는 제작되지 않았습니다.)
만화책
- 아버지 키우기(Breaking Up Father)는 데이비드 맥케이의 킹 코믹스 타이틀 60호부터 135호(1941~1947)의 특집이다.
- Jiggs and Maggie Standard Comics (11호, 1949-1953)
- Jiggs and Maggie Harvey Comics (6호, 1953-1954)
소장 및 전재
- (1919–1934) Cubples & Leon은 10인치 x 10인치 크기의 소프트커버 책으로 반기마다 26편의 인쇄물을 제작했습니다.
- (1926년) 그들은 또한 두 개의 대형 하드커버 판을 발행했습니다; 아버지 모시기: 빅북과
- (1929) 키우기 아버지: 빅북 2호
- (1936) 휘트먼 출판사, '아버지 키우기: 큰 책' 출간
- 1973년 찰스 스크라이브너의 아들들은 하드커버 시집 '아버지 키우기: 매기와 지그스 주연'을 출간했다. ISBN0-517-16724-7
- (1977) 하이페리온 프레스는 "하이페리온 라이브러리 오브 클래식 아메리칸 연재 만화" 시리즈로 하드커버와 페이퍼백 판으로 전재된 책 "부부: 완전한 편집"을 1913-1914년에 발매했습니다.
- (1986) 켈트 출판사는 일요일 연재된 인쇄물을 풀컬러로 64페이지에 달하는 대형 무역 페이퍼백인 Jiggs Is Back을 발매했다.ISBN 0-913666-82-3
- (2009년 7월) NBM은 "Forever Nuts" 시리즈의 일부로 일간지의 첫 2년간을 전재했습니다.영원한 견과류 선물: 아버지를 키우다ISBN 1-56163-556-1
- (2009년 11월) IDW 출판사의 The Library of American Comics는 1939년 1월부터 1940년 7월까지 이어진 크로스컨트리 투어 스토리를 "Breaking Up Father: From Sea to Shinning Sea"로 각인시켰다.이것은 여러 "최고의" 전집 중 첫 번째이다.ISBN 1-60010-508-4
- 【2013년 4월】양배추와 왕 중, 1937년과 1938년의 연재물을 모은 IDW출판사의 아메리칸 코믹스 라이브러리 제2권.ISBN 978-1-61377-532-5
패러디와 게스트 출연
- 매드 17호에서 윌 엘더와 버나드 크리그스타인이 그린 하비 커츠먼의 이야기 "아버지를 데려오다"는 지그를 집어던진 부엌 용기와 [16]그릇으로 지그를 때린 지배자 매기에게 신체적인 공격을 받은 후 멍들고 피를 흘리는 가정 폭력의 희생자로 묘사했다.1993년 커츠만이 사망했을 때, 이 패러디의 슬라이드는 아트 슈피겔만이 타임워너 빌딩에서 열린 커츠만의 추도식에서 보여주었다.
- 그의 책 "탑이 없는 그림자"에서 슈피겔만은 자신을 지그스로 그리고 그의 아내를 매기로 그렸다.그는 또한 '아버지의 일요일을 기르다'의 [17]전재본을 포함했다.
- 만화 '알로와 재니스'(2006년 3월 17일)에서 지그는 그날을 기념하기 위해 '알로와 재니스의 집'에 초대된다.그는 매우 즐기고, 이야기, 농담, 위트 있는 말로 주인들을 즐겁게 한다.모두가 행복한 성 패트릭의 날을 보내고 있다.
- 마블 코믹스의 파워팩에서 지그는 다른 곳의 왕으로 케이티 파워의 방문을 받는다.매기는 왕비이고,[18] 왕보다 현명하고 강력합니다.
- Jiggs와 Maggie는 2013년 4월 30일 Jim Scancarelli의 가솔린 골목에서 Walt Wallet과 다시 우정을 쌓았습니다.이것은 2018년 8월 10일에 계속된다.
레퍼런스
- ^ 굴라트, 론 편집장아메리칸 코믹스 백과사전.파일상의 사실, 1990년.
- ^ 머윈, 테드 "In Their Own Image", 럿거스, 2006.
- ^ William H. A. Williams, "Green Again:아일랜드계 미국인 레이스-커튼 풍자", 뉴 하이버니아 리뷰, 2002년 겨울, 제6호 제2, 페이지 9-24
- ^ Kerry Soper, "지그스 공연:조지 맥마누스의 '아버지 키우기', 2005년 4월, 제4권 2, 페이지 173-213에서 동화와 아메리칸 드림에 대한 아일랜드 캐리커처와 희극적 양면성.
- ^ ""Big Deals: Comics' Highest-Profile Moments," Hogan's Alley #7, 1999". Archived from the original on June 30, 2013. Retrieved November 21, 2012.
- ^ 돈 마크스타인의 투니피디아에서 아버지를 키우다2016년 2월 12일 원본에서 보관.
- ^ '조지의 형제''아버지 키우기' 만화 아이디어맨.뉴욕 타임스, 1941년 9월 1일
- ^ Holtz, Allan (2012). American Newspaper Comics: An Encyclopedic Reference Guide. Ann Arbor: The University of Michigan Press. pp. 85, 174, 288, 335. ISBN 9780472117567.
- ^ 인제, 엠토마스.연재만화에서 일어날 수 있는 모든 일: 미국 예술 형식에 대한 100주년 성찰.미시시피 대학 출판부, 1995.
- ^ Holtz, Allan (2012). American Newspaper Comics: An Encyclopedic Reference Guide. Ann Arbor: The University of Michigan Press. pp. 286, 358. ISBN 9780472117567.
- ^ Holtz, Allan (2012). American Newspaper Comics: An Encyclopedic Reference Guide. Ann Arbor: The University of Michigan Press. pp. 197, 209, 383, 408. ISBN 9780472117567.
- ^ "A Profile of Hy Eisman, Hogan's Alley #15". Archived from the original on November 12, 2014. Retrieved November 17, 2014.
- ^ Holloway 페이지: 아버지 불러오기 페이지
- ^ Dunning, John (1998). On the Air: The Encyclopedia of Old-Time Radio (Revised ed.). New York, NY: Oxford University Press. p. 120. ISBN 978-0-19-507678-3. Retrieved August 29, 2019.
Bringing Up Father,comedy.
- ^ Lenburg, Jeff (1999). The Encyclopedia of Animated Cartoons. Checkmark Books. p. 23. ISBN 0-8160-3831-7. Retrieved May 16, 2020.
- ^ 매드 17
- ^ 슈피겔만, 아트탑이 없는 그늘에서.
- ^ 마블, 파워팩, 1권, 47번, 1989년 7월존 보그다노브 각본
원천
- 스트릭러, 데이브신디케이트 연재만화작가, 1924~1995: 더 컴플리트 인덱스.캠브리아(캘리포니아):코믹스 액세스, 1995.ISBN 0-9700077-0-1