쓰디쓰 빅토리

Bitter Victory
쓰디쓰 빅토리
Bitvicpos.jpg
오리지널 미국 영화 포스터
연출자니컬러스 레이
각본 기준레네 하디
니컬러스 레이
개빈 램버트
폴 갈리코 (추가 대화)[1]
에 기반을 둔아메르 승리자
1956년 소설
레네 하디[1] 편
생산자폴 그레츠
주연리처드 버튼
커트 위르겐스
루스 로만
시네마토그래피미셸 켈버
편집자레오니데 아자르
음악 기준모리스 레루
컬러 공정검은색과 흰색.
생산
회사들
트랜스콘티넨탈 필름 S.a
로버트 라퐁 프로덕션
배포자컬럼비아 픽처스
출시일
  • 1957년 8월 29일 (1957-08-29) (베니스 FF)
  • 1957년 11월 20일 (1957-11-20) (프랑스)
  • 1958년 1월 25일 (1958-01-25) (영국)
  • 1958년 3월 3일 (1958-03-03) (미국)
러닝타임
102분[2]
나라들.프랑스.
미국
언어영어

비터 빅토리(프랑스 타이틀 아메르 빅투아르)는 1957년 프랑코-아메리카 국제 공동 제작 영화로 시네마스코프에서 촬영되고 니콜라스 레이가 감독했다. 제2차 세계대전을 배경으로 한 이 영화에는 북아프리카에서 영국군 장교 2명이 특공대 급습을 위해 파견된 리차드 버튼과 커트 위르겐스가 출연한다. 루스 로만은 한 사람의 옛 애인과 다른 한 사람의 아내 역할을 연기한다. 레네 하디의 동명 소설을 원작으로 하고 있다.

플롯

제2차 세계대전의 서부 사막 캠페인 기간 동안 이집트의 두 연합군 장교들은 벵가지에서 적진보다 훨씬 뒤쪽에 있는 위험한 특공대 임무를 이끌기 위해 인터뷰를 한다. 남아프리카공화국 출신인 데이비드 브랜드 소령은 정규군 장교지만 전투경험과 현장 지휘관 경험이 부족하다. 그는 아랍어를 할 줄 모르며, 정찰대가 운용할 리비아 지역에 대한 지식은 한정되어 있을 뿐이다. 웨일스인 캡틴 지미 레이스는 현지 가이드를 알고 아랍어도 유창하게 구사하는 이 지역에 대한 폭넓은 지식을 갖춘 아마추어 자원봉사자다. 브랜드 소령이 지휘하는 가운데 두 장교 모두 가기로 결정했다. 남자들은 브랜드를 규율주의자로 본다 - "그와 잠자리를 같이 한 것은 규칙서뿐".

브랜드 소령의 부인 제인은 남편 근처에 입대했던 여성 보조 공군 비행 장교다. 브랜드는 레이스를 아내와의 술자리에 초대하면, 레이스가 브랜드와 결혼하기 전에 두 사람이 바람을 피웠다는 사실을 알게 된다. 레이스는 아무런 설명도 없이 그녀를 떠났었다.

이 부대는 독일 본부를 공격하고, 경험이 풍부한 안전 크래커 윌킨스가 열 수 있도록 금고에서 비밀 계획을 다시 가져와야 하는 임무를 띠고 적진 뒤로 낙하산을 타고 이동한다. 현지 민간인 복장을 한 브랜드는 독일인 보초를 칼로 찔러야 할 때 손이 겁에 질려 흔들린다. 그 행동은 레이스가 한 짓이다.

이 임무는 영국인들이 단 한 명의 죽음과 한 명의 부상만을 겪으면서 완성된다. 이 순찰대는 독일 분대를 매복시켜, 브랜드가 비밀 정보에 책임이 있는 것으로 알고 있는 오버스트 러츠를 붙잡는다. 아마도 레이스를 제거하기 위해 브랜드는 그를 영국인 한 명과 독일인 한 명 등 중상을 입은 두 명과 함께 내버려둔다. 레이스는 그들을 고통에서 벗어나게 하기로 결심한다. 그는 목숨을 구걸하는 독일인을 사살한다. 영국인은 레이스가 빨리 행동하고 그것을 끝내도록 격려한다. 레이스는 권총을 군인의 머리에 꽂고 불을 지르지만 총알은 남아 있지 않다. 리스는 재장전하기보다 남자를 태우고 안전한 곳으로 운반하기 위해 출발한다. 그 남자는 고통에 울부짖으며 레이스의 실패를 저주하지만 레이스가 그를 다시 눕히기 전에 죽는다. 아랍인 친구가 합류한 레이스는 그 후 나머지 부대를 따라잡는다.

순찰대는 낙타를 타고 탈출하기로 되어 있지만, 그들은 낙타들과 함께 남겨진 사람들이 살해되고 낙타가 납치된 것을 발견한다. 광야를 가로지르는 긴 행군 기간 동안 아내와의 불륜뿐만 아니라 리스가 자신을 본부장으로서 비겁한 존재로 드러내어 경력을 망칠 것이라는 브랜드의 두려움 때문에 브랜드에 대한 반감이 커진다. 그룹이 쉬고 있는 동안 브랜드는 전갈 한 마리가 레이스의 바지 다리 위로 올라가는 것을 보지만 제때에 그에게 경고하지는 않는다. 리스가 쏘였을 때 브랜드는 주문이 허락하는 대로 그를 쏘는 것을 자제하고 모래폭풍 중에 고통스럽게 죽게 한다. 그 남자들은 그가 그를 죽였다고 믿는다.

결국 순찰대가 그 그룹을 태우고 다시 본부로 데려간다. 브랜드의 아내는 리스의 죽음을 알고 정신이 혼미해져, 브랜드는 즉시 그에게 축하를 하는 대신 명예훈장을 수여받으면, 그녀는 당황해서 걷는다. 클로징 샷에서 브랜드는 유감스럽게도 메달을 박제된 훈련용 더미에 꽂는다.

메인 캐스트

생산 및 출시

비터 빅토리호는 프랑코-아메리카 공동제작이라는 꼬리표가 붙었지만 주로 독일 출신 프로듀서 폴 그레츠가 설립한 제작사 트랜스콘티넨탈필름이 만든 프랑스 작품이었다(동명의 독일 배우와 혼동하지 말 것). 미국의 공동 제작은 컬럼비아 픽처스가 전 세계 유통권에 대한 대가로 약간의 자금을 조달하는 것으로 구성되었다. 프랑스의 자금조달은 출판사 로버트 라퐁으로부터 왔다. 1957년 2월 17일에 생산이 시작되어 두 달 후에 끝났다. 영화의 대부분은 영국 전쟁 사무소와 영국 육군의 지원으로 리비아의 로케이션에서 촬영되었고, 일부 내부 장면들은 프랑스 니스에 있는 빅토리아네 스튜디오에서 촬영되었다.[1][4]

크리스토퍼 리는 자서전에서 리비아에 도착하자마자 주요 스타들을 제외한 모든 스타들이 본질적으로 부품에 대한 캐스팅 복권에 참여했다고 쓰고 있다. 그들이 결국 맡게 된 역할에 만족하는 사람은 아무도 없었고, 특히 네 줄밖에 없는 아랍인 가이드로 고착된 레이먼드 펠레그린도 마찬가지였다. 이 감독은 "실패에 공유했다는 확실한 지식 속에서 출연진 전체가 헤어졌다"[5]고 말한다.

이 영화는 1957년 8월 29일 제18회 베니스 영화제에서 첫선을 보였는데,[6] 프랑스어 엔트리로 골든 라이온상(사티아지트 레이의 아파라지토에 갔다)을 겨뤘으나 영어 대화와 이탈리아어 자막으로 상영되었다.[4][7] 첫 번째 일반 개봉일은 1957년 11월 20일 프랑스에서 있었다.[8]

이 영화의 영국 배급사들은 마지막 장면이 삭제된 두 번째 버전을 발표하여 이 영화를 101분에서 90분으로 줄였다. 1958년 1월 25일 발매된 이 버전은 도움의 도착과 러츠가 문서에 불을 지르는 것으로 끝난다.[9] 영국 영화 검열원(영국의 영화 분류원)은 경미한 삭감만을 요구했고, 이로 인해 라이스의 부상당한 독일인에 대한 처형이 덜 노골화되었다. 2006년 영국 텔레비전은 처음으로 무삭제 버전을 방송했다.[10] 이 영화는 1958년 3월 3일 미국에서 개봉되어 83분으로 단축되었다.

참고 항목

참조

  1. ^ a b c BFI 데이터베이스: Amere victuire - 기술 크레딧 회수 2012년 11월 3일
  2. ^ BBFC: 쓰라린 승리 - 2012년 11월 3일 검색된 런타임 제출
  3. ^ 당시 비행 중위와 동등한 여성
  4. ^ a b AFI Catalog of Feature Films: Weatt Victory Linked 2013년 11월 3일
  5. ^ Lee, Christopher (2004). Lord of Misrule. Orion. p. 170.
  6. ^ IMDb: 쓰라린 승리 - 출시 날짜 2012년 11월 3일 회수
  7. ^ 1957년 9월 4일자 더 타임즈 기사 3면: 베니스 영화제가 나쁜 출발을 하다 - 2013년 11월 3일 더 타임스 디지털 아카이브에서 발견
  8. ^ 백과사전 시네: Amere victoire 2013년 11월 4일 Wayback Machine Linked에 2019년 12월 22일 보관
  9. ^ 더 타임즈 리뷰, 1958년 1월 27일자 12면: 2013년 11월 3일자 더 타임즈 디지털 아카이브에서 사막 전쟁의 필름이 발견되면 오용되는 인재
  10. ^ BFI 데이터베이스: Amere victuire - TV 전송, 2012년 11월 3일 회수

외부 링크