미슐랭 맨

Michelin Man
미슐랭 타이어맨
2008년 타이베이 비벤덤

흔히 미슐랭 또는 미슐랭 타이어 맨이라고 불리는 비벤덤(프랑스 발음: [bib̃dmm])은 미슐랭 타이어 회사의 공식 마스코트이다.쌓은 흰색 타이어로 구성된 휴머노이드 형상으로 1894년 미슐랭 형제의 [1]전시회에서 소개됐다.그는 여전히 사용되고 있는 세계에서 가장 오래된 상표 중 하나이다.'Nunc est bibendum'이라는 슬로건은 호레이스의 오데스(book I, ode xxxvii, 1행)에서 따왔다.그는 비브 [2]또는 비벨로비스라고도 불린다.

미슐랭은 수십 년 동안 프랑스 타이어 업계를 주름잡았으며, 여전히 국제적인 선두 타이어 제조업체입니다.유명한 가이드북은 여행자들에 의해 널리 사용되고 있다.비벤덤은 산업의 제왕, 그가 조사한 모든 것의 주인, 그리고 프랑스 정신의 애국적인 주창자로 시각적으로 묘사되었다.1920년대에 비벤덤은 프랑스인들에게 미국의 우수한 공장 시스템을 채택하되 애국적으로 이들 공장의 "우위" 제품을 능가할 것을 촉구했다.중산층이 자동차를 이용할 수 있게 되면서, 그 회사의 광고가 뒤따랐고, 식당과 호텔 가이드는 더 넓은 가격 [3]범주로 확장되었다.

발전

1898년에 제작된 미슐랭 비벤덤의 '오갈롭' 포스터.텍스트는 "지금은 술 마실 시간이다!!즉, '건강을 위해 미슐랭 타이어는 장애물을 따라 내려갑니다!''"

1894년 리옹에서 열린 만국 및 식민지 박람회에 참석하던 중 에두아르앙드레 미슐랭은 타이어 더미를 보고 에두아르에게 팔이 없는 남자의 모습을 떠올렸다.4년 후, 앙드레는 오갈롭으로 잘 알려진 프랑스 만화가 마리우스 로시용을 만났는데, 그는 뮌헨[citation needed] 한 양조장을 위해 자신이 만든 거부된 이미지, 즉 커다란 맥주잔을 들고 호라스의 Nunc est bibendum ("지금은 [4]술을 마실 때")를 그에게 보여주었다.앙드레는 즉시 이 남자를 타이어로 만든 피규어로 대체할 것을 제안했고, 오갈롭은 이전의 이미지를 미슐랭의 상징으로 각색했다.오늘날, Bibendum은 150개 이상의 [citation needed]국가에서 미슐랭을 대표하는 세계에서 가장 인정받는 상표 중 하나입니다.

1898년 포스터는 그가 도로 위험으로 가득 찬 유리잔과 함께 앙상한 브랜드 X 경쟁자들에게 건배를 제공하는 것을 보여주었고, 제목과 태그는 C'est dire dir: à votre santé였다. 르 프뉴 미슐랭 부트 로스타클(그림 [5]참조).캐릭터의 글라스는 못과 깨진 [6]유리로 채워져 있어 미슐랭 타이어가 도로의 위험을 감수하기 쉽다는 것을 의미합니다.

이 회사는 이 기본 포스터 형식을 15년 동안 사용했으며, 최신 제품을 그림 앞 테이블에 추가했다."비벤덤"이라는 이름이 언제 채택되었는지는 불분명합니다.늦어도 1908년 미슐랭이 쿠르논스키에게 "비벤덤"이라는 신문 칼럼을 쓰도록 의뢰했다.1922년, 미슐랭은 미국에서 [7]그 캐릭터의 이름을 짓기 위한 대회를 열었다.

고무 타이어는 원래 회색-흰색 또는 가볍거나 반투명한 베이지색이었다.1912년, 그들은 방부제와 강화제로 탄소를 첨가했을 때 검게 되었다.이 회사는 비벤덤의 색상도[citation needed] 검은색으로 바꾸었고, 여러 인쇄 광고에서 그와 같은 방식으로 다루었다.그들은 인쇄와 미적 문제를 들어 변화를 [8]포기하기로 결정했다.

통통한 타이어맨의 이미지는 때때로 비만인 사람이나 우스꽝스럽게 부피가 큰 옷을 입은 사람을 묘사하기 위해 사용된다(예: "미슐랭 맨처럼 보이지 않고 따뜻하게 마무리할 수 있는 방법?"[9]

비빈덤의 모양은 몇 년 동안 변해왔다.오갈롭의 로고는 자전거 타이어에 기반했고, 랜야드가 달린 핀스네즈 안경을 썼고, 시가를 피웠다.1960년대까지, 비벤덤은 달리는 것으로 보여졌고, 종종 타이어도 굴렸다.그의 100주년 기념일인 1998년에 그의 날씬한 버전이 채택되었다.현대 자동차의 낮은 프로파일, 작은 타이어를 반영합니다.컴퓨터 애니메이션 버전의 비벤덤이 미국 TV 광고에 등장했고, 그와 비슷한 외모의 애완 강아지가 등장했습니다.

비벤담의 역사는 올리비에 [10]다르몽에 의해 쓰여졌다.

대중문화에서

비벤덤은 1920년부터 이 광고에 등장한 여러 광고 캐릭터 중 하나이다.

"비벤덤 의자"는 1925년 에일린 그레이에 의해 디자인되었습니다.

윌리엄 깁슨의 소설 '패턴 인식'의 주인공인 케이스 폴라드는 기업 브랜드와 로고에 대한 거부감이 강하다.특히 비빈덤을 보면 공황 발작을 일으킨다.

Bibendum은 Asterix 시리즈에 잠깐 게스트로 출연했는데, 스위스 Asterix의 영어 번역판을 포함한 특정 번역판의 전차 바퀴 판매상 역할을 맡았다.(원래 프랑스어 버전은 프랑스 서비스 스테이션 회사 Antar의 갈리아 전사 마스코트를 사용했다.)

이 마스코트는 BBC Not the Nine'Clock News의 코미디 몽타주에 등장하는데, 레스토랑 웨이터와 요리사는 비벤덤 복장을 한 식사가 미슐랭 [11]가이드의 음식 평론가일 수도 있다고 의심한다.

미슐랭은 1991년 공연 아티스트 모무스를 상표권인 미슐랭 [12][13]맨에 대한 노래를 발표한 혐의로 고소했다.단순히 "미슐린 맨"이라는 제목으로 발매된 이 노래는 그의 앨범 "하마"의 세 번째 트랙과 같은 해에 발표되었는데, 이 곡은 마스코트를 성적인 고무 [14][13]페티시즘의 은유로 사용했다.그러한 노골적인 가사에 미슐랭 맨을 사용하는 것은 미슐랭 회사에 의해 승인되지 않았고, 모머스는 그들의 마스코트를 포르노적 [15][13]성격의 시나리오로 묘사했다는 이유로 미슐랭 사에 의해 고소당했다.그 결과, 앨범의 남은 모든 복사본이 파괴되었고, 이후 앨범의 출판에서 노래는 삭제되었고, 하마 미슐랭 맨은 [16][13]표지에서 삭제되었다.2018년 박스 세트 Refreate는 (그의 노래로 소송을 일으킨 하마 앨범을 포함한) 트랙을 앨범에 복원했고 앤서니 레이놀즈의 책자 'Sons of Pioneers'와 함께 제공되었으며, 소송에 대해 언급했지만 [17]트랙이 복구된 이유를 설명하지는 않았다.

프랑스 레게 밴드 Tryo는 그들의 앨범 Gran de Sable에서 Bibendum에 대해 노래했다.'Monsieur Bibendum, il est vraiment ernorme / Mush Bibendum, le bonheur en Personne' (비벤담 씨, 그는 정말 거대합니다.행복의 화신입니다)

2009년 아카데미상 수상작인 풍자 로고라마에서는 일련의 비벤덤이 경찰, 보안관, SWAT 요원들을 연기하며 로널드 맥도널드가 연기한 정신병적이고 초폭력적인 범죄자를 끌어내리기 위해 함께 노력합니다.

헤레즈 데 라 프론테라의 기념비.

고스트버스터즈 프랑스판 더빙 버전에서는 거인 스테이 푸프트 마시멜로 맨의 이름은 "비벤덤 샤멜로"이다.LEGO는 2015년판 펀팩 세트로 Stay Puft Bibendum Chamallow 미니피규어를 출시했다.

캔버라에 있는 던트룬 왕립군사대학에 있는 호주군 훈련 시설에서는 5개의 훈련 회사 중 하나인 갈리폴리 컴퍼니가 미슐랭 맨을 마스코트로 사용하고 있다.1차 세계대전을 기념해 터키로 보내져 의미 있는 기념품을 가져오라고 했지만 과음한 뒤 동네 차고에서 미슐랭 맨을 훔쳐간 장교 후보자가 그 배경이다.

레퍼런스

  1. ^ "L'Aimable Mons. Bibendum or Quelques Precisions sur le Guide Michelin". The Motor. nbr 3503: 41. 9 August 1969.
  2. ^ "Michelin Corporate - Bibendum, the Michelin man, the living tyre". Archived from the original on 2010-06-18. Retrieved 2010-05-28.
  3. ^ 스티븐 L. 하프 마케팅 미슐랭입니다 20세기 프랑스의 광고와 문화적 정체성 (Johns Hopkins University Press, 2001)
  4. ^ 호레이스, 오데스, 제1권, 시37편.
  5. ^ Cross, Mary (2002). A Century of American Icons: 100 Products and Slogans from the 20th-Century Consumer Culture. Greenwood Press. pp. 31–34. ISBN 978-0313314810. Retrieved 4 September 2020.
  6. ^ Dotz, Warren; Morton, Jim (1996). What a Character! 20th Century American Advertising Icons. Chronicle Books. p. 25. ISBN 0-8118-0936-6.
  7. ^ 광고, Saturday Evening Post 194:56(1922년 3월 4일), 페이지 53
  8. ^ "Michelin Man: The Inside Story - September 19, 2005".
  9. ^ Brodkin, Jon (2006-10-06). "Kenny has a big pair of gloves to fill on Ireland's twin mission". The Guardian. London. Retrieved 2010-05-12.
  10. ^ 또한 영어 및 독일어:'미슐랭 100년' 프랑스 번역 베르나르 베셀릭; 파리:1997년, 호에베케; 미슐랭 맨: 비벤덤 100년; 런던: 콘란 옥토퍼스, 1998.--비벤덤: ein Jahrhundert Geschite; aus dem Französischen von Herta Luise Ott.
  11. ^ 유튜브의 나인클럭 뉴스 클립이 아니다.
  12. ^ 앤서니 레이놀즈 (2018) Sons of Pioneers 치어리 레드 pp.9-10
  13. ^ a b c d Shepherd, Fiona (10 September 1999). "The World Can Change in a Matter of Momus". The Scotsman. UK. p. 23. Archived from the original on 28 March 2015. Retrieved 15 April 2013 – via HighBeam Research.
  14. ^ 앤서니 레이놀즈 (2018) Sons of Pioneers 치어리 레드 pp.9-10
  15. ^ 앤서니 레이놀즈 (2018) Sons of Pioneers 치어리 레드 pp.9-10
  16. ^ 앤서니 레이놀즈 (2018) Sons of Pioneers 치어리 레드 pp.9-10
  17. ^ 앤서니 레이놀즈 (2018) Sons of Pioneers 치어리 레드 pp.9-10

외부 링크

  • Bibimage.com, 비벤덤 전용 비공식 사이트.(프랑스어)