베누다르 샤르마
Benudhar Sharma | 이 글은 아사미어의 해당 기사에서 번역된 텍스트로 확장될 수 있다. (2013년 1월) 중요한 번역 지침을 보려면 [표시]를 클릭하십시오.
|
베누다르 사르마 | |
|---|---|
| 태어난 | 1894년 11월 16일 차링, 시바사가르, 앗삼 |
| 죽은 | 1981년 2월 26일 |
| 직업 |
|
| 언어 | 아사메세어 |
| 국적 | 인디언 |
| 시민권 |  인도 |
| 주목할 만한 상 | 사히타 아카데미상(1960년) 파드마브후산(사망 후)[1] |
Benudhar Sharma (Assamese: বেণুধৰ শৰ্মা Beṇudhara Śarmmā, 1894–1981) was a noted writer, translator, journalist, historical researcher, and freedom fighter from Assam. 그는 파드마[2] 부샨의 민간인 영예의 수상자로 사히타 아카데미상을 수상한 아삼스 두 번째 작가였다.[3] 1956년 아삼 사히타 사바(Assam Sahitya Sabha)의 대통령이었습니다.
읽고 쓰는 능력이 효과가 있다.
| * ৰবিনচন ক্ৰূচ | 로빈슨 크루스 | 1918 |
| * কংগ্ৰছ গাইড | 의회안내서 | 1926 |
| * জৱহৰলাল নেহেৰুৰ জীৱনী | 자와할랄 네헤루르 지지니 | 1935 |
| * ৰাংপতা | 랑파타 | 1943 |
| * মঙ্গলতিৰ কণ্ঠমালা | 몽고티르 콘토말라 | 1946 |
| * সাতাৱন ছাল | 사타완 살 | 1946 |
| * গঙ্গাগোবিন্দ ফুকন | 간가닌다푸칸 | 1950 |
| * মণিৰাম দেৱান | 마니람 드완 | 1950 |
| * বেজবৰুৱাৰ ধনঞ্জয় বায়ু | 베즈바루아르 다난제이 바이우 | – |
| * অসম দেশ | 아솜 데시 | – |
| * হাড় কাটোনৰ দেশ | 하르 카투노르 데시 | – |
| * অসমত সোণ কমোৱা ব্যৱসায় | 아소못선코무아바이보사이 | – |
| * অসমীয়া লো আৰু হিলৈ | 아스모이야 루는 힐로이 | – |
| * অসমীয়া টাইপ ৰাইটাৰ | 아스모이야형작가 | – |
| * কটকী চৰিত্ৰ | 코토키차리티라 | – |
| * অসমীয়া চাহৰ গুৰি কথা | 아스모이야 차호르 구리 코타 | – |
| * অসমত ইছলামৰ সূত্ৰপাত | 아스못 이슬람교 수트라파트 | – |
| * দূৰবীণ | 더빈 | 1951 |
| * অসম সাহিত্য সভাৰ বুৰঞ্জী শাখাৰ অভিভাষণ | 아솜 사히토 소바르 부란지 사카르 아비바손 | 1953 |
| * কংগ্ৰছৰ কাঁচিয়ালি ৰ'দত | 카시얄리 로도트 의원 | 1959 |
| * লাতুমণি | 라투모니 | 1959 |
| * দুনৰি | 두노리 | 1959 |
| * অৰ্ঘ্যাৱলী | 아르그야왈리 | 1967 |
| * অসম বুৰঞ্জীৰ উপকৰণ | 아솜 부란지르 우포코론 | – |
| * মোগল খেদাৰ আখৰা | 무갈케다르 아호라 | – |
| * তুৰ্বক সেনাৰ প্ৰেতাত্মা | 터복 세나르 프레타트마 | – |
| * গদাধৰ সিংহৰ ব্ৰহ্মোত্তৰ দান | 고다도르 싱하르 브라흐무토르 다안 | – |
| * লাচিত বৰফুকৰনৰ প্ৰশস্তি প্ৰস্তৰ | 라치트 보르푸코노르 프라사스티 프로스토르 | – |
| * দেশদ্ৰোহী কোন বদন নে পূৰ্ণানন্দ ? | 데스드로이 쿤 바단 네 푸르난다? | – |
| * বুৰঞ্জীৰ মৰণোত্তৰ পৰীক্ষা জয়মতী কুঁৱৰী | 부란지르 모루노토르 포리크야 야이모티 쿤워리 | – |
| * আহোমৰ দিনৰ বিদ্যা | 아호모르 디노르 비야 | – |
| * বয়সে মানুহক বুঢ়া নকৰে | 보요세 마누호크 부르하 노코레 | – |
| * বাগিচা চাহাবৰ প্ৰকৃতি | 바기사 사하보르 프로크리티 | – |
| * দক্ষিণপাট সত্ৰ | 다킨팟 사트라 | 1968 |
| * ফুল চন্দন | 풀 챈단 | 1968 |
| * মৰমৰ কাৰেং | 모로모르 카렝 | 1968 |
| * চটাই-চ'ৰাৰ কথা | 소타이 소라르 코타 | 1969 |
| * হেমচন্দ্ৰ গোস্বামীৰ ৰচনাৱলী | 헴찬드라 고스와미르 로소나왈리 | 1971 |
| * হেমচন্দ্ৰ গোস্বামীৰ জীৱনী | 헴찬드라 고스와미르 지원니 | 1971 |
| * মণিৰাম দেৱানৰ গীত | 마니람 드와노르 기트 | 1976 |
| * বিহু সম্ভাষণ | 비후 솜바손 | – |
| * বিহু আৰু হুঁচৰি | 비후아루후소리 | – |
| * বহাগ বিহুৰ বৈশিষ্ট্য | 보하그 비후르 보이스타 | – |
| * বিহুৰ পুৰণি জিলিঙণি | 비허 푸로니 질링고니 | – |
| * সেই বুৰঞ্জী প্ৰসিদ্ধ ৰঙালী বিহুতে | 세 부란지 프라시다 랑갈리 비후테 | – |
| * বুৰঞ্জীৰ মৌ কোঁহ | 부란지르 무우 쿠 | – |
| * অসমত ফিৰিঙি | 아소못사격기 | – |
| * 1857년 반란 | – |
| * Vis-Asam | 1957 |
| * 와디스 어삼 계정 | 1927 |
참조
- ^ "Search Awardees – Padma Awards – My India, My Pride – Know India: National Portal of India". India.gov.in. Archived from the original on 31 January 2009. Retrieved 29 December 2012.
- ^ "Padma Awards" (PDF). Ministry of Home Affairs, Government of India. 2015. Archived from the original (PDF) on 15 October 2015. Retrieved July 21, 2015.
- ^ "SAHITYA ACADEMY AWARDEES – ASSAMESE". Archived from the original on 7 January 2014. Retrieved 16 November 2012.
외부 링크
- Benudhar Sharma vedanti.com
