배틀 온 더 아이스

이 글은 검증을 위해 인용구가 추가로 필요하다. 신뢰할 수 있는 출처에 인용문을 추가하여 이 기사를 개선할 수 있도록 도와주십시오. 공급되지 않은 재료는 도전하여 제거할 수 있다. 출처 찾기: "얼음 위의 전투" – 뉴스 · 신문 · 책 · 학자 · JSTOR (2010년 4월) (이 템플릿 메시지를 제거하는 방법과 시기 학습)

배틀 온 더 아이스
북부 십자군원정 일부와 루스의 반대에 대항한 리보니아 캠페인의 일부
16세기 후반의 전투 묘사 알렉산더 넵스키의 생애에 비춘 필사본
날짜 1242년 4월 5일 위치 에스토니아와 러시아 사이에 있는 페이푸스 호 결과 노브고로드의 승리 테우톤 기사단은 러시아 영토에 대한 모든 영토 주장을 철회했다.
호전성
리보니아 훈장 도르팟의 주교 덴마크 왕국 에스토니아 공작	노브고로드 공화국 블라디미르 대공국 프스코프 공화국
지휘관과 지도자
헤르만 도르팟 안드레아스 폰 벨벤 에스토니아의 카누트	알렉산더 넵스키 안드레이 야로슬라비치
힘
2,600[1]	5,000[1]
사상자 및 손실
리보니아 라임 크로니클: 20명의 기사 살해 붙잡힌 기사 6명 노브고로드 퍼스트 크로니클: 400명의 독일인 사망 50명의 독일인 수감 "카운트리스" 에스토니아인 살해[2]	정확한 수치는 없음

얼음 위의 전투(독일어: Schlacht auf dem Eise; 러시아어: ееоо п п п пеее,, ,,,,,, ledovoye poboishche; 에스토니아어: lalahing), 또는 페이푸스 호수 전투(독일어: Schlacht auf dem Peipussee)는 1242년 4월 5일에 일어났다. 그것은 대체로 얼어붙은 피푸스 호수에서 알렉산더 넵스키 왕자가 이끄는 노브고로드 공화국과 블라디미르 수즈달의 연합군과 도르팟의 헤르만 주교가 이끄는 리보니아 군단과 도르팟의 주교들의 연합군 사이에 싸웠다.

이 전투는 북방 십자군 동안 카톨릭 세력에 중대한 패배를 의미했으며 다음 세기의 정교 노브고로드 공화국과 다른 슬라브 영토에 대한 그들의 캠페인에 종지부를 찍었다. 세르게이 아이젠슈타인의 사극 영화인 알렉산더 넵스키(1938)에서 묘사된 이 사건은 이후 대중적이지만 종종 부정확한 전투의 이미지를 만들어냈다.

배경

1221년 교황 호노리오 3세는 웁살라 대주교로부터 경각심을 주는 정보를 받고 핀란드-노브고로드 전쟁 상황을 다시 걱정했다. 그는 핀란드에서 기독교를 위협한 "바리안"들에 대한 무역 금수 조치를 핀란드 주교에게 승인했다.^[3] '바리안'의 국적은 대주교의 이전 서한에서 인용된 것으로 추정되며, 교황에게도 반드시 알려지지는 않았다. 그러나 8년 뒤 무역금수조치가 확대되면서 러시아인에 대한 반감이라는 말이 구체적으로 나왔다.^[4] 핀란드의 주교는 1229년 교황 서한을 근거로 교황이 최소한 비스비, 리가, 뤼베크에서 발트해에서 노브고로디안들에 대한 무역 금수 조치를 시행해 줄 것을 요청했다.^[5] 몇 년 후 교황은 또한 리보니아 검의 형제들에게 핀란드를 보호하기 위해 군대를 보내줄 것을 요청했다. 기사들이 도착했는지는 알려지지 않았다.^[6]

선교사들과 십자군들은 노브고로드 공화국과 평화적인 관계를 수립하려고 시도했지만, 리보니아 선교사와 에스토니아에서의 십자군 활동은 이교도 에스토니아인들을 굴복시키고 습격하고 개종시키려 했던 노브고로드와도 갈등을 일으켰다. 에스토니아인들은 또한 때때로 십자군에 대항하여 러시아인들과 동맹을 맺으려고 시도했다. 1240년 테우토닉 기사단, 에스토니아 출신의 다른 독일인, 에스토니아 출신의 덴마크인 신하들, 그리고 추방당한 프스코프 야로슬라프 블라디미로비치의 왕자가 연합하여 프스코프 공화국과 노브고로드의 지류인 보티아를 공격하였다. 이것이 노브고로드의 반격을 촉발시켰다.^[7]

몽골과 스웨덴의 침략을 계기로 노브고로드의 약점을 이용하기를 바라며 테우토닉 기사단은 이웃한 노브고로드 공화국을 공격하여 1240년 가을 프스코프, 이즈보르스크, 코포레예 등을 점령하였다. 그들이 노브고로드 자체에 접근했을 때, 지역 시민들은 그해 초 페레슬라블로 추방했던 20세의 알렉산더 넵스키 왕자를 상기했다. 1241년 선거 운동 동안 알렉산더는 십자군으로부터 프스코프와 코폴리예를 간신히 탈환했다.

1242년 봄, 테우토닉 기사단은 도르팟(타투) 요새에서 남쪽으로 약 20km 떨어진 노브고로디안 분대를 격파했다. 도르팟의 비숍 헤르만 왕자가 이끄는 기사들과 현지 우가우니아 에스토니아인들의 보조 부대는 그 후 페이푸스 호수의 북쪽과 남쪽을 연결하는 좁은 해협(레이크 레미예르프 또는 테플로)에서 알렉산더 군대와 만났다(레이크 페푸스는 프스코프스코예 호와 적절한 사이).

전투

1242년 4월 5일, 알렉산더는 자신이 선택한 장소에서 싸우려고 작정하고 종종 지나치게 자신만만한 십자군을 얼어붙은 호수로 끌어들이려는 시도로 후퇴했다. 상대 군대의 병력 수에 대한 추정치는 학자들마다 크게 다르다. 좀 더 보수적인 추정에 따르면 십자군 병력은 덴마크와 독일 기사 800명, 테우토닉 기사 100명, 덴마크 300명, 독일 400명, 에스토니아 보병 1000명 등 약 2600명에 달할 것으로 보인다.^[8] 러시아인들은 알렉산더와 그의 동생 안드레이의 경호원(드루히나) 약 5000명을 야전시켰으며, 합계는 1,000명, 노브고로드의 2000명, 핀노-우그리아 부족민 1400명, 말 궁수 600명이었다.^[8]

테우토닉 기사단과 십자군은 호수를 가로질러 돌진하여 적에 이르렀으나, 노브고로드 민병대의 보병에 의해 저지당했다. 이로 인해 십자군 공격의 추진력이 느려졌다. 동맹국 러시아인들이 얼어붙은 호수 표면에서 테우토닉과 십자군 병력과 싸우는 등 전투는 치열했다. 알렉산더는 2시간이 조금 넘는 접전 끝에 자신의 군대(기병대 포함) 좌우 날개에 진입을 명령했다. 그때까지 테우토닉과 십자군 부대는 얼어붙은 호수의 미끄러운 표면에서 끊임없이 싸우는 투쟁에 지쳐 있었다. 십자군은 얼음 위로 더 깊이 흐트러진 채 후퇴하기 시작했고, 신선한 노브고로드 기병대의 출현으로 그들은 공포에 질려 후퇴했다.

흔히들 "테우토닉 기사단과 십자군들이 호수 저편에서 집결하고 재결집하려고 했지만, 얇은 얼음이 물러나고 무거운 갑옷의 무게로 갈라지기 시작했으며, 많은 기사들과 십자군들이 익사했다"고 하지만, 알렉산더 네브스키의 "얼음 위의 전투"에서 도날드 오스트로우스키는 다음과 같이 말한다. '전설의 창조'는 얼음이 깨지고 사람들이 익사하는 것에 대한 부분은 비교적 최근에 있었던 원래의 역사 이야기라고 주장한다. He cites a large number of scholars who have written about the battle, Karamzin, Solovev, Petrushevskii, Khitrov, Platonov, Grekov, Vernadsky, Razin, Myakotin, Pashuto, Fennell, and Kirpichnikov, none of whom mention the ice breaking up or anyone drowning when discussing the battle on the ice. 모든 출처를 분석한 후, 오스트로우스키는 얼음이 깨지고 익사하는 것에 관한 부분이 세르게이 아이젠슈타인의 1938년 영화 알렉산더 네브스키에서 처음 나타났다고 결론짓는다.

사상자

1340년대 후반에 쓰여진 리보니아 군단의 리보니아 라이메드 크로니클에 따르면

[러시아인]은 궁수들이 많았고, 전투는 왕의 부하 [단]에 대한 과감한 공격에서 시작되었다. 형제의 현수막은 곧 궁수들 틈에 날리고 있었고, 헬멧을 쪼개어 절단하는 칼소리가 들렸다. 양쪽의 많은 사람들이 풀밭에 쓰러져 죽었다. 그러자 브라더스의 군대는 완전히 포위되었는데, 러시아군은 병력이 너무 많아서 독일 기사 한 사람당 쉽게 육십 명이었다. 형제들은 충분히 잘 싸웠지만 그럼에도 불구하고 잘렸다. 도르밧에서 온 사람들 가운데서 몇 사람이 싸움터에서 도망쳤는데, 그들이 도망친 것은 그들의 구원이었다. 스무 명의 형제가 죽어서 여섯 명이 포로로 잡혔다.^[9]

노브고로드 퍼스트 크로니클에 따르면

알렉산더 왕자와 노브고로드의 모든 군인들은 호수 옆, 우즈멘, 라벤 바위 옆, 그리고 독일군과 에스토니아군이 그들을 향해 달려들며 군대를 쐐기처럼 몰아붙였다. 그리고 독일인과 에스토니아인을 대량 학살하는 일이 있었다... 그들은 수볼[북서쪽] 해안에서 떨어진 일곱 개의 벌레를 얼음 위에서 추격하는 동안 그들과 싸웠다. 그리고 수많은 에스토니아인들과 독일인 400명이 쓰러졌고, 그들은 손으로 쉰 명을 데리고 노브고로드로 갔다.^[10]

역사적 유산

이 전투의 유산, 그리고 그 결정성은 테우토닉 질서의^[11] 동쪽 확장을 중지시키고 나르바 강과 페이푸스 호수를 통해 동방 정교회와 서구 가톨릭교를 나누는 항구적인 국경선을 구축했기 때문에 생겨난 것이다.^[12] 알렉산더 군대의 손에 기사들이 패배하여 십자군은 동부 십자군의 린치핀인 프스코프를 탈환하지 못했다. 노브고로드인들은 러시아 영토를 방어하는 데 성공했고 십자군들은 다시는 동쪽으로 심각한 도전을 하지 않았다. 알렉산더는 1574년 러시아 정교회에서 성인으로 시성되었다.

이 행사는 1938년 개봉한 세르게이 아이젠슈타인의 애국 사극 영화 알렉산더 넵스키에서 미화되었다. 테우토닉 기사단을 나치 독일인으로 선전하는 이 영화는 변형된 제1차 세계 대전 독일 슈타헬름 헬멧을 쓴 테우토닉 보병대원들이 종종 실제 사건으로 오인되는 전투의 대중적인 이미지를 만들어냈다. 특히 기사들이 얼음을 깨고 물에 빠져 죽는 모습은 이 영화에서 비롯된다. 세르게이 프로코피예프는 이 영화에 대한 자신의 점수를 같은 제목의 콘서트 칸타타로 바꾸었는데, 이 중 가장 긴 동작은 '빙상의 전투'^[13]이다.

제2차 세계 대전 동안 알렉산더 넵스키의 이미지는 독일 점령에 대항하는 투쟁의 국가적인 러시아 상징이 되었다. 알렉산더 넵스키 훈장은 대애국전쟁이 한창이던 1942년 소련에서 다시 제정됐다. 2010년부터 러시아 정부는 뛰어난 용기와 탁월한 봉사로 알렉산더 넵스키 훈장(1725년 러시아의 캐서린 1세)을 수여하고 있다.

1983년 역사학자 존 L. I. 페넬이 제안한 수정주의 관점은 전투가 종종 묘사되어 온 것처럼 그렇게 중요하지도 않고, 규모도 크지 않다고 주장했다. 페넬은 테우토닉 기사단의 대부분이 그 무렵 발트해에서 다른 곳에서 교전하고 있었으며, 명백히 기사들의 사상자 수가 적다는 것은 그 만남의 소수를 나타낸다고 주장했다. 그는 또한 수즈다롄 연대기(라브렌트'엡스키)도 스웨덴 소식통 누구도 이 사건을 언급하지 않는데, 그에 따르면 '위대한 전투'가 많은 주기적인 충돌 중 하나 이상에 지나지 않았다는 것을 의미한다고 말한다.^[14] 러시아의 역사학자 알렉산더 우잔코프는 페넬이 많은 역사적 사실과 문서를 무시함으로써 그림을 왜곡했다고 제안했다. 전투의 중요성을 강조하기 위해 그는 1233년과 1237년에 공포된 그레고리 9세의 교황 황소 두 마리를 인용하고 있는데, 이 황소는 이웃 국가들로부터 핀란드에서 기독교를 보호하기 위한 십자군을 요구했다. 첫 번째 황소는 러시아를 명시적으로 언급한다. 스웨덴, 덴마크, 테우토닉 질서는 1238년 6월 덴마크 국왕 발데마르 2세의 후원을 받아 동맹을 맺었다. 그들은 당대의 더 큰 서부 기병 부대를 집결시켰다. 우잔코프가 언급한 또 다른 요점은 노브고로드와 테우토닉 기사단 사이의 1243년 조약인데, 기사단은 러시아 땅에 대한 모든 권리를 포기했다. 우잔코프는 또 전투 규모에 관해서도 필드에 배치된 각 기사마다 8명에서 30명의 전투원이 있었고, 스퀴어, 궁수, 하인(정기된 비율로는 테우토닉 손실 수를 여전히 몇 백 명 정도로 할 수 있다)^[15]을 세고 있었다고 강조한다.

참조

추가 읽기

• 군사유산은 페이푸스 호와 성기사단 전투와 수도 기사단 호스피스탈러(Terry Gore, 군사유산, 2005년 8월, 제7권, 제1권, 페이지 28~33), ISSN 1524-86666에 관한 특집을 했다.
• 중세 러시아 바질 드미트리샤인 900-1700 뉴욕: 홀트, 리네하트, 윈스턴, 1973년.
• 존 프랑스, 십자군 1000–1300년의 서부 전쟁 뉴욕 주 이타카: 코넬 대학 출판부, 1999.
• 도날드 오스트로우스키 "알렉산더 네브스키의 '얼음 위의 배틀': 전설의 창조," 러시아 역사/역사학자 러세, 33: 289–312.
• 테런스 와이즈, 그리스도의 기사단. 런던: 1984년 오스프리 출판사
• Dittmar Dahlmann Der Russische Sieg über die „teutonischen Ritter" auf dem Peipussee 1242. 인: 게르트 크루메히, 수잔 브란트(ed.): 슐라크텐마이그. 에라이그니스-에르젤룽-에린네룽. Bölau, Köln/Wien 2003, ISBN 3-41208-703-3, 페이지 63–75(독일어)
• 리블렌디스체 랭크로니크 미트 안메르쿤겐, 나멘베르제히니스 und 글로사르. 에드. 레오 마이어 1876년(Reprint: 힐데스하임 1963). (독일어로)
• 반셀라트. Livland und die Rus' 13살이야. 자흐룬더트 Bölau, Köln/Wien 2012, ISBN 978-3-41216-006-7(독일어)
• 반셀라트. 13세기 리보니아, 러스, 발트 십자군. 2015년 레이든/보스턴 주 브릴.
• 칼달루, 멜리스, 투츠, 티모, 보더 섬을 찾고 있다. 타르투: 담탄 출판, 2005. 에스토니아 청년이 아이스 배틀의 비밀을 밝히려고 하는 것에 대한 현대의 저널리즘적 이야기.
• Joseph Brassey, Cooper Mo, Mark Tepo, Angus Trim, "Katabasis(몽골드 사이클북4)" 47 North, 2013 ISBN 1477848215
• 데이비드 사비낙, The Pskov 3th Chronicle, 1240–1242년, https://www.academia.edu/28622167/The_Pskov_3rd_Chronicle에서 액세스 가능

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 얼음의 전투와 관련된 미디어가 있다.

좌표: 58°14°N 동경 27도 30분 / 58.233°N 27.500°E / 58.233; 27.500