샤오야오 포드 전투

Battle of Xiaoyao Ford
샤오야오 포드 전투
한나라 말기 전쟁의 일부
날짜.214–215
위치
중국 안후이(安i) 허페이시
31°515050nN 117°16°51°E/31.86389°N 117.28083°E/ 31.86389; 117.28083좌표: 31°51°50°N 117°16°51°E / 31.86389°N 117.28083°E / 31.86389; 117.28083
결과조조의 승리, 손권 후퇴
교전국
조조 쑨취안
지휘관 및 리더
장랴오
리뎬
예진
쑨취안
간닝
링둥()WIA
뤼멍
천우
장진
쉬성()WIA
판장
송천
허페이 요새 안에 있는 7,000명의 병사들~100,000,
손권 휘하의 경호원 1,000명
링통 휘하 300명
사상자 및 손실
700+1300+
Battle of Xiaoyao Ford is located in China
Battle of Xiaoyao Ford
중국 내 소재지
샤오야오 포드 전투
번체 중국어逍遙津之戰
간체자 중국어逍遥津之战
문자 그대로의 의미레저 포드 전투
허페이 전투
번체 중국어合肥之戰
간체자 중국어合肥之战

레저 포드 전투, 허페이 전투, 허페이 전투로도 알려진 샤오야오 포드 전투한나라 말기인 214년에서 215년 사이에 군벌 조조와 손권 사이에 벌어진 전투이다.양측은 조조의 장군 장료(張 li)가 지켜낸 허페이(河i)의 전략적 요새에 대한 통제권을 놓고 싸우고 있었다.전역이 끝날 무렵, 장랴오는 집중력을 이용하여 당시 쑨원이 1000명의 병사를 거느리고 있던 레저 포드에서 쑨콴에게 몰래 반격을 가했다.혼란 속에서 손권은 장군 링통의 도움으로 간신히 생포에서 벗어났습니다.이 행동은 장요를 조조의 장군들 사이에서 우월하게 만들었다.

배경

손권이 중국 동남부에 대한 지배권을 확고히 하기 훨씬 전에, 조조는 유보양성의 감찰관으로 임명하고 그를 포위군에 맞서 요새를 쌓게 했다.류푸는 바위, 통나무, 어유 매장량이 풍부한 허페이 요새의 건설을 감독했다.

208년 말, 적벽대전 후, 손권은 군대를 이끌고 허페이를 침공했지만, 몇 달간의 진전에도 불구하고 성공하지 못했다.이듬해 현지 판관들과 원술과 유복의 부하였던 진란( ()과 매정( cheng正)이 유복(),福)이 죽은 후 여강( in江)에서 반란을 일으켰으나 조조의 장군 장료와 장바에 의해 반란은 진압되었다.그러자 조조는 장료, 악진, 이뎬에게 7천 명의 군대를 이끌고 허페이 성으로 들어가라고 명령했고, 혜둔은 26명의 전군을 이끌고 공격에 대비하고, 혜원은 물류를 담당하도록 명령했다.진란의 동맹인 레이보는 다른 군벌 유비에게 항복했다.

213년, 조조는 육수공(濡水公)에서 손권의 7만 명을 공격하기 위해 40만 명의 강력한 군대를 이끌고 왔지만, 한 달 넘게 승리를 거두지 못했고, 그는 수세에 몰렸다.조조는 남군에 대한 거듭된 실패 후, 양쯔강 주변의 여러 현이 손권에 함락될 것을 우려하여, 파비안 전략을 채택하여 요새화된 도시에 집결된 군사 집단을 형성하기 시작했다.양쯔 지역은 허페이 남쪽에 위치한 완 현(皖縣; 현재의 안후이성 첸산 현)을 제외하고는 주민들이 이주하면서 인구가 감소하였다.조조는 주광(朱光)을 노장(朱江)의 관리로 임명하고 그를 완현( county縣)에 주둔시켜 농업을 장려하고 보양(寶陽)의 부유한 지역민들에게 뇌물을 주어 손권(孫權)의 군대를 정찰하고 적의 후방을 괴롭혔다.

캠페인

완현 전투

214년 6월 또는 7월경, 손권은 회하 지역의 폭우와 홍수를 틈타 양쯔강을 거슬러 올라가 장료와 하우둔의 군대를 위한 빌렛과 저장고 역할을 했던 완현(皖縣)을 공격했다.손권은 두 가지 선택지에 직면했다: 공성 엔진을 만드는 것과 보병으로 즉시 공격하는 것이다.뤼멍은 후자의 방법을 제안했고 간닝에게 공격을 이끌도록 추천했다.손권이 전장에 도착한 것을 알고 장요는 허페이 요새를 떠나 완현을 보강했다.그러나, 손권의 정력적인 군대는 하루 만에 완현을 점령했고, 주광은 그의 고문 동화와 함께 포로로 잡혔다.장료(張ao)가 지아시(吉 ()에 도착했을 때, 그는 완현( of縣)의 함락 소식을 듣고 허페이(河i)로 철수했다.

무렵, 유비는 유장으로부터 이도(현재쓰촨과 충칭)를 넘겨받았고, 손권은 유비에게 제갈진을 보내 형성의 반환을 요구하였다.유비는 거절했고, 관우도 손권이 남경성의 3개 군으로 보낸 관리들을 몰아냈다.손권은 북방 국경에서 그의 정예 장군들을 철수시키고 여맹과 링통에게 2만 명의 군사를 이끌고 정주의 3개 군을 장악하도록 명령하고, 육우( ()에 직접 주둔하는 동안 육우(陸 ()에 주둔시키기 위해 여수를 바추( at)에 주둔시키도록 했다.유비는 또한 군대를 이끌고 공안(公安)으로 가서 3만 명의 군사를 이끌고 이양(益陽)에 관우를 보냈다.여맹과 영통은 전략적으로 세 개의 군사를 이끌고 손자, 판장함께 이양에서 노수를 지원했다.유손의 분쟁을 틈타 조조는 군대를 이끌고 한중장로를 공격했다.유비는 한중이 조조에게 함락되면 한중이 이주로 가는 관문인 이주가 위태로워질 것을 우려했다.이에 유비는 남경주를 분할하여 손권과 화의를 맺었다.그 대가로 손권은 허페이 요새를 공격함으로써 조조의 관심을 서쪽에서 돌리겠다고 약속했습니다.

비정통적인 명령

허페이의 병력이 수적으로 열세였던 것은 샤우둔의 병력이 주차오(居 (, 현재의 안후이성 차오후)에 주둔하고 있었기 때문이다.7000명만이 요새에 있었다.조조가 장로를 공격하기 위해 떠나기 전에, 그는 그의 대표인 설제( with arrives)에게 "적이 오면 열어라"라고 적힌 편지를 [1]봉투에 남겼다.손권의 군대가 이미 허페이를 향해 진격하고 있을 때, 방어하는 장군들은 "손권이 도착하면 장군과 리군이 그와 교전할 것이고, 여장은 남아서 방어하고 [2]전투에 나서지 않을 것입니다."라고 적힌 편지를 열었다.이안과 장요가 개인적인 불화를 겪었고, 악진은 방어 경험이 부족했지만, 조조군의 최고의 선봉으로 유명했기 때문에, 이것은 장군들을 당황하게 했다.세 사람이 사이가 좋지 않자 장료(張ao)는 [3]그들이 명령을 어길까 봐 두려워했다.그는 말했다, "우리 왕은 전쟁터에 나가있다.그의 지원군이 여기 도착할 때쯤이면 우린 이미 끝장이야그래서 그는 실제로 우리에게 적이 도착해서 아직 완전히 집결하지 않은 상황을 이용하여 그들을 공격하고 사기를 꺾어 우리 군인들을 진정시키고 우리의 방어를 강화하라고 지시하고 있다.승패는 이 싸움에 달려있다.왜 너희 둘은 아직도 망설이는 거야?[4]Li Dian은 감동하여 말했다. "이것은 국가적인 위기이다.네 전략이 어떻게 될지 두고 보자.어떻게 하면 공무보다 개인적인 일을 우선시할 수 있을까?[5]장료(張 li)는 곧 있을 전투를 대비해 하룻밤 사이에 800명의 완고한 군사를 선발해 병사들을 위한 연회를 열었다.

요새 주변 전투

다음 날 아침, 장랴오는 800명의 군인들을 이끌고 손권의 군대를 겨냥하여 돌격하여 장랴오의 작은 분견대를 두려워하지 않고 캠프를 설치하였다.전방에 있던 서승과 송천은 짧은 교전 끝에 패주하였고, 서승은 부상을 입고 무장을 해제하였고, 장료(張 li)는 진지를 관통하였다.수십 명의 적군과 두 명의 장교를 죽인 후, 그는 "장랴오가 왔다!"라고 소리쳤다.쑨취안의 경호대장 진우(陳')는 장랴오의 도전에 응하기 위해 나갔다.그러나 천우의 부대는 장랴오의 적수가 되지 못했고 그는 전사했다.손권은 장요의 맹공에 충격을 받았고, 서승과 송천의 군대는 그들의 지휘관들이 죽거나 도망치는 것을 보고 뒤돌아섰고, 판장은 두 명의 [6]탈영병을 죽였다.막 전장에 도착한 링통은 손권을 언덕으로 이끌고 장료와 싸우기 전에 긴 지스를 이용해 방어선을 형성하도록 부하들에게 명령했다.언덕 아래에서 장랴오는 손권이 내려와 싸우라고 소리쳤지만 손권은 감히 움직일 수 없었다.손권은 상황이 안정되고 장료에게 남은 병력이 백 명이 조금 넘는 것을 보고 하계에게 장료의 부하를 포위하라고 명령했다.전투 중 허치는 쉬생의 개인 마오(,,, 길이 5m의 창)[7]를 되찾았다.장료(張ao)는 치열한 전투를 벌여 포위망을 뚫는 데 성공했다.장료(張")는 아직 안에 갇혀 있는 부하들이 "장군이 우리를 버렸느냐"고 소리치자 적진을 뚫고 돌아와 부하들을 구출했다.[8]손권의 부하들은 장료의 용맹함에 놀라 감히 그의 길을 막지 못했다.

교전 후, 판장은 중장으로 진급했고 링통은 우군 사령관으로 임명되었지만, 긴 아침의 전투로 손권군의 사기가 꺾였다.장료(張ao)는 그의 생존자들을 도시로 데려와 그의 방어를 강화했다.장랴오의 승리는 그의 부하들의 투지를 북돋우고 수비자들을 안심시켰다.

손권의 군대가 모두 모였을 때, 그들은 도시를 공격하기 시작했습니다.그러나 유보가 준비한 허페이의 방어는 쉽게 뚫리지 않았다.며칠 후, 손권은 여전히 도시를 점령할 수 없었고, 그의 군대에 전염병이 발생하였고, 손권은 철수해야만 했다.

샤오야오 포드 전투

전염병에 감염되는 것을 피하기 위해, 손권은 그의 나머지 부대들에게 먼저 퇴각하라고 명령했고, 그의 경비병들은 [9]약 1,000명에 불과했다.자세히 지켜보던 장랴오는 손권이 가장 적은 병력을 보유하고 있던 이 순간을 역습하기 위해 붙잡았다.그는 손권의 군대가 샤오야오 포드의 북쪽 건널목에 도착할 때까지 기다렸고, 그와 리뎬, 그리고 악진은 그들의 모든 군대를 이끌고 허페이에서 총공격을 가했다.

손권은 진격해 오는 것을 보고 위험을 깨닫고 급히 퇴각하는 부대를 소환했지만, 제시간에 배에서 돌아올 수 없었다.손권의 1,000명이 장요의 노련한 기병대에 포위되자, 영통은 300명의 기병을 이끌고 포위망을 뚫어, 적을 손권으로부터 막고 장요의 군대를 [10]무력화시켰다.손권이 혼란에 빠져 전투신호가 전달되지 않자 간닝은 [11]직접 적을 향해 화살을 쏘는 한편 다른 부대를 향해 북을 쳤다.

링통은 손권을 싸움의 한복판에서 끌어내자마자 손권이 주군의 도주를 막기 위해 남아 있는 동안 전장을 떠날 것을 종용했다.쑨취안은 샤오야오 포드 교차로에 도착할 때까지 남쪽 해안으로 급히 갔으나 다리가 파괴되어 거의 10미터의 간격을 두고 있었다.손권의 부하인 구리는 주인에게 가만히 앉아서 고삐를 꽉 잡으라고 말했다.구리는 말의 옆구리를 채찍질했고,[12] 말의 옆구리는 남쪽으로 크게 뛰어올랐다.링통은 손권을 안전하게 지켜본 후 적을 막기 위해 뒤로 돌아섰다.

북쪽 해안에서, 링통은 모든 것을 주군을 위해 바쳤고, 300명의 부하가 모두 죽고 다른 부대가 후퇴할 때까지 싸웠다.장료와 리뎬이 그를 다치게 했다.이때쯤 손권이 안전하다는 것을 알고 링통은 마침내 출구를 시도했다.그는 길을 막고 있던 적군 기병 수십 명을 단숨에 죽이고 탈옥에 성공했지만, 모든 길이 막혀 있었다.적이 접근하자 링통은 재빨리 [13]물에 뛰어들어 갑옷을 버렸다.

그때 손권은 이미 배에 올라 탄 뒤 장군을 물에서 구해내 이 기적적인 재결합을 기뻐했지만 링통은 측근들의 죽음에 눈물을 흘렸다.손권은 "공지(링통의 예명)는 죽은 자를 보내라.살아 있는 한 부하가 없을까 봐 왜 걱정하느냐"고 말했다.[14]손권은 이후 링통에게 이전 부대의 두 배를 지휘하게 했다.

여파

전투 후 손권이 주최한 연회에서 하기는 눈물을 흘리며 말했다. "주군, 인솔자로서, 당신은 신중해야 합니다.오늘 우리는 거의 녹초가 되었고 남자들은 충격에 빠졌다.이 교훈에서 교훈을 얻길 바란다.손권은 허기의 충고에 감사하며 평생 기억하기로 약속했다.

전투가 끝났을 때, 장료, 리뎬, 그리고 유진은 손권의 시신을 찾기 위해 전쟁터를 맴돌았다.그들은 손권이 이미 도망쳤다는 것을 장료에게 묻기 전까지 알지 못했다. "자줏빛 수염의 긴 몸집에 짧은 다리를 가진 저 사람은 누구냐?"병사는 손권이라고 대답했고, 장료(張 li)는 여진에게 이 보라색 수염의 투사를 뒤쫓지 않은 것을 후회한다고 말했다.

이 소식이 조조에게 전해졌을 때, 그는 그의 장교들이 성취한 것을 거의 믿을 수 없었기 때문에, 그는 나중에 [15]전쟁터를 조사하기 위해 샤오야오 포드로 갔다.장료(張general)는 '동방의 장군 정복자'[16]로 승진했다.리뎬은 100가구를 더 증여받아 총 [3]300가구를 증여받았다.악진은 500가구를 더 받아 총 1200가구를 더 과세했다.500가구가 유진의 아들에게 할당되었고, 유진의 아들도 함께 싸웠다.악진의 아들도 후작 작위를 받았고, 아버지는 [17]우의장군으로 진급했다.

손권은 영통과 판장이 [10][18]중장으로 진급했고, 장진은 [19]도적단장으로 임명됐다.손권은 또한 진우의 장례식에 참석했고, 진우가 가장 아끼는 첩에게 그와 [20]함께 죽도록 명령했다.

대중문화에서

이 전투는 코에이의 비디오 게임 시리즈 다이너스티 워리어스에 플레이 가능한 무대로 등장한다.게임에서는, 이 전투를 「허페이 전투」라고 해, 다른 스테이지(허페이성 전투)와 혼동하지 않는다(234년).

메모들

  1. ^ 천수.삼국지 17권 장료 전기
  2. ^ (若孫權至者,張、李將軍出戰;樂將軍守護軍,勿得與戰。) Chen Shou.삼국지 17권 장료 전기
  3. ^ a b 천수.삼국지, 권18, 리뎬 전기
  4. ^ (公遠征在外,比救至,彼破我必矣。是以教指及其未合逆擊之,折其盛勢,以安眾心,然後可守也。成敗之機,在此一戰,諸君何疑?) Chen Shou.삼국지 17권 장료 전기
  5. ^ (此国家大事,顾君计何如耳,吾可以私憾而忘公义乎!) Chen Shou.삼국지, 권18, 리뎬 전기
  6. ^ (璋身次在後,便馳進,橫馬斬謙、盛兵走者二人,兵皆還戰。) Chen Shou.삼국지 제55권 판장 전기
  7. ^ (時城中出戰,徐盛被創失矛,齊引兵拒擊,得盛所失。) Chen Shou.삼국지, 권60, 허치 전기.
  8. ^ 천수(陳水)삼국지 17권 장료 전기
  9. ^ (會疫疾,軍旅皆已引出,唯車下虎士千餘人。).천수.삼국지 제55권 간닝 전기
  10. ^ a b 천수.삼국지, 권55, 링통 전기
  11. ^ 천수.삼국지 제55권 간닝 전기
  12. ^ 천수.삼국지, 권47 손권 전기
  13. ^ (統復還戰,左右盡死,身亦被創,所殺數十人,度權已免,乃還。橋敗路絕,統被甲潛行。) Chen Shou.삼국지, 권55, 링통 전기
  14. ^ (公績,亡者己矣,苟使卿在,何患無人?)천수.삼국지, 권55, 링통 전기
  15. ^ (太祖复征孙权,到合肥,循行辽战处,叹息者良久。) Chen Shou.삼국지 17권 장료 전기
  16. ^ 천수.삼국지 17권 장료 전기
  17. ^ 천수.삼국지 제17권 악진전
  18. ^ 천수.삼국지 제55권 판장 전기
  19. ^ 천수.삼국지 제55권 장진 전기
  20. ^ 천수.삼국지 제55권 진우 전기

레퍼런스