예 전투

Battle of Ye
예 전투
한나라 말기 전쟁의 일부
날짜204년 봄 ~ 204년 9월 13일
위치
예인(현 허베이시 한단시) 안팎
결과 조조의 승리
호전성
조조 위안상
지휘관과 지도자
조조
조홍		 위안상
선페이 Executed
힘
예 수비수보다 수적으로 우세하다고 말했다. 알 수 없는 수의 예 수비수;
위안상 휘하의 1만 명 이상의 증원군.
사상자 및 손실
최소 300개 이상 도시에선 절반 이상이 굶주렸다.
예 전투
중국어 번체鄴之戰
중국어 간체邺之战
예청 전투
중국어 번체鄴城之戰
중국어 간체邺城之战

예성 전투 또는 예청 전투는 204년 동양 왕조 말기에 일어났다. 원나라의 본관 예(현 허베이성 한단시)에서 군벌 조조와 조조의 라이벌 원소(元小)의 아들이자 후계자인 원상(元相)이 싸웠다. 조조는 연이은 불화로 반란을 일으킨 원상 형 원탄과 동맹을 맺어 왔으며, 조조가 예후를 포위한 것은 원탄의 요청에 의한 것이었다. 이 성의 성공적인 포위작전으로 원앙의 권력은 지성에서 이탈했고, 조조는 훗날 예성을 군사력의 주요 기지로 삼았다.

배경

북쪽의 강력한 군벌인 위안샤오(元 in)는 200년 관두 전투에서 남쪽 이웃인 조조(趙祖)에게 결정적인 패배를 당했다가 2년 뒤 좌절하여 세상을 떠났다. 비록 패전에도 불구하고, 원소에는 그의 세 아들 원탄, 원희, 원상 등이 살아남았고, 그들의 사촌인 가오간과 함께 원 가문은 여전히 지, 청, 빙, 유 지방을 고수하고 있었기 때문에, 원나라 권력은 결코 제거되지 않았다. 그러나 원나라 형제는 사이가 좋지 않았다.맏형인 위안탄은 지지자 심페이, 팡지 등에 의해 선제적으로 후계자가 된 동생 위안상(元 shang)의 후계자 자리를 놓고 논쟁을 벌였고, 둘째 아들 위안시(元時)는 최북단 유도를 장악하는 데 만족하며 형제들의 갈등에 거리를 두었다. 202년 겨울 조조는 리양에 있는 원탄의 진지를 공격했고, 원앙상(元 shang)은 군사를 이끌고 형주를 도왔다. 두 형제는 6개월을 버텼다가 결국 예씨에게로 다시 차를 몰았고, 거기서 성공적으로 반격에 성공하여 조조가 당분간 철수하게 되었다.

203년 중반 조조가 퇴각하기 시작하자마자 형제의 불화는 더욱 악화되었다. 원탄은 조조의 부하들을 추격하기 위해 군대를 이끌 수 있도록 병력과 장비를 더 요청했으나 원앙은 동생이 더 큰 군대를 장악하기를 바라지 않고 거절했다. 이러한 불신행위는 원탄의 마지막 지푸라기라는 것이 증명되었는데, 원탄은 동생에게 반기를 들고 화를 내며 예성을 공격했기 때문이다. 원앙상(元 shang)은 다시 예( ye)를 성공적으로 방어하고 300km 떨어진 원탄(元 chased)을 보하이 특공대의 자리인 난피(南pi)까지 추격했다. 보하이(寶海)는 청(淸)성과의 국경지대에 있었는데, 원탄(元 province)은 여전히 그 지방의 감찰관이라는 직함을 가지고 있었다. 그러나 그는 권력의 밑바닥으로부터 어느 정도 원조를 기대할 수 있는 동안 일부 부하들이 그에게 반란을 일으켰고, 그 지위는 매우 불안했다. 그래서 위안상(元相)이 난피를 공격하러 왔을 때 위안탄(元 tan)은 다시 포위당한 핑위안(平安)으로 남쪽으로 도망쳤다. 여기서 그는 조조의 연나라와 가까웠고, 그의 고문인 궈투는 조조의 도움을 청할 것을 제안했다. 궈투는 조조의 군대가 예군을 공격할 것이라고 추론하고, 원앙이 자신의 수도를 구하기 위해 귀환하는 동안 원탄은 그 땅을 예 이북으로 가져갈 것을 기대할 수 있었고, 만약 조조가 성공한다면 원앙의 권력은 없어지고, 그 직후에 확장된 조조가 퇴각하여 원안을 북과 ca를 장악하게 될 것이다.조조에게 대항할 수 있을 만큼 우쭐한 말일세.[1] 원탄은 처음에는 동의하지 않다가 나중에 신피를 대사로 보내 조조와 동맹을 도모했다.

예씨에서 물러난 이후 조조가 원나라 형제에 대한 방침은 (현재의 후베이성과 후난성을 들춰내는) 진성에서 동맹인 류비오(劉 dealt)[2]를 상대하면서 서로 지치게 하는 것이었으므로 사신을 어떻게 해야 할지 확신이 서지 않았다. 다른 곳으로 돌기 전 오랫동안 북방정착을 주장했던 조조의 고문 선유는 류비오가 위협이 될 만큼 야심이 없어 형제들이 재회하기 전에 원나라 가정불화의 이익을 거두어야 할 때라고 추론했다.[3] 조조는 이에 동의하면서도 계속 진성을 우선시했다. 조조가 동맹에 있어서 원탄의 진정성을 의심하고 있는 것을 보고 신피는 다음과 같이 마음을 털어놓았다.

"각하께서는 원탄의 충성을 염려할 이유가 없으십니다. 그의 군사력만 고려하면 된다.] [...] 그런데 지금 그 중 한 사람이 갑자기 당신의 도움을 청하고 있는데, 이것에서 그들이 얼마나 약한지 알 수 있다. 원앙상에게는 원안이 곤경에 처해 있지만 그를 이길 수는 없고, 이것은 예에 대항하여 힘이 다 빠졌기 때문이다.] [...] 원앙상 자신의 보존을 위해 원앙상 자신이 기지를 지키려면 돌아가야 한다. 그리고 그렇게 하면서 위안탄은 그의 뒤를 따라갈 것이다. 괴롭고 절박한 적을 공격하고, 기진맥진하고 지친 반란군을 타격하는 것은, 그대의 힘으로 단풍을 움직이는 강한 바람과 같을 것이다. 하늘이 원상에게 손을 내민 것이다.] [...] 한편으로 지금 그들을 수습하지 못하고 또 한 해를 더 기다리기로 결정한다면, 다음 수확에는 곡식이 있을지도 모르며, 적들은 그들의 잘못을 인식하게 될 것이다. 그들은 그들의 정부를 개혁하고 그들의 권력을 되살릴 것이니, 당신은 당신의 군인들을 이용할 기회를 잃게 될 것이다. 지금 당신에게 가장 좋은 정책은 위안탄의 요청을 따르고 그에게 도움을 보내는 것이다. 너희의 모든 원수 중에서 황하 북쪽에 있는 적들보다 더 큰 적은 하나도 없으나, 너희가 일단 강북을 장악하고 나면 너희의 황군이 전권을 장악하게 될 것이며, 모든 제국이 너희 앞에서 떨게 될 것이다.'[4]

조조는 이 충고를 받아들였고, 신피는 이에 따라 편을 바꾸었다. 203년 말까지 조조는 다시 군사를 이끌고 황하를 건너 리양으로 향했고 아들 조정(趙正)과 원탄의 딸과 결혼하여 동맹을 맺었다. 위안상은 실로 핑위안(平安)에 대한 포위를 풀고 예(禮)를 지키러 돌아왔다. 원탄의 입지가 무사하여 조조는 당분간 되돌아왔다.[5]

전투

예에 대한 포위

204년 봄 조조는 다시 황하를 건너 황하 북쪽에서 작전해야 할 물류상의 문제를 염두에 두고 물자 수송을 완화하기 위한 여러 가지 상수도 사업에 착수했다. 이러한 작업이 진행되는 동안 위안상(元 shang)은 핑위안(平安)에서 다시 위안탄(元 tan)에 대한 공격을 재개하는 것이 안전하다고 생각한 것으로 보이며, 충실한 지지자 선 페이를 남겨 예( ye)를 방어하게 했다. 원상 진영 내의 몇몇 사람들은 그의 우선 순위에 의문이 있다고 생각하여 조조가 정말로 2, 3개월 경에 예후를 진격하자 수유(水 () 휘하의 성 수비대원들은 예후를 반역하고 조조에게 항복시킬 작정이었다. 그 계략이 발각되었고, 그 음모가 성 안에서 선페이에 의해 진압되었고, 수유는 조조에게로 도망쳤다.

이제 조조의 군대는 예문 앞에 있었다. 그는 사냥개를 세우고 그 도시를 포위하기 위해 터널을 파도록 했다. 이렇게 한 조조는 장군 조홍을 떠나 포위를 유지하다가 넉 달 만에 서쪽으로 돌아서 빙성에서 보급로를 지키는 원상(元相) 휘하의 군수 인카이(仁海)를 공격하였다. 태항산맥 기슭에서 인카이의 요새 마오청(馬heng)을 기습한 후, 조조의 군대는 예에 대한 방어를 우회하여 예 북쪽 한단에서 주후(周後)를 무찔렀다. 이 발전으로 원상군 치안관으로부터 더 많은 탈주들이 생겨났고, 지역의 헤이산 도적 영주 장옌은 조조를 도왔다.[6] 이때까지 예는 남, 서, 북에서 단절되었고, 위안상은 동쪽에 위안탄을 마주하고 있었다.

조조의 군대는 다섯 달 만에 예군의 포위선으로 돌아왔다. 선페이는 포위전 내내 성을 굳게 지키며, 예성 안에 참호를 파서 조조의 터널에 대항하고, 계급간의 불화를 다루었다. 그의 장교 중 한 명인 펑리(馮里)는 적을 들여보내기 위해 샐리 포구를 열었다. 선페이는 이 사실을 알고 돌멩이를 입구로 떨어뜨려 성문을 막고 들어온 300여 명의 병사를 죽였다.

포위망과 터널이 건설된 지 불과 몇 주 만에 조조는 전술을 바꿔 파괴할 것을 명령했다. 그들의 자리에는 40리 길이의 얕은 해자가 도시를 둘러싸고 파여 있었다. 처음에 해자는 건너갈 수 있을 만큼 얕았기 때문에 선페이는 그것을 보고 웃었고 주의하지 않았다. 그 후 하룻밤 사이에 조조는 넓이 20피트, 깊이 20피트의 참호를 더 파서 서쪽으로는 인근 장강에서 물을 끌어내어 남쪽으로는 옌피습지(延pi地)를, 동쪽과 북쪽으로는 환강을 에워쌌다.[7] 도시는 고립되었고, 가을이 시작될 무렵에는 도시에서 절반 이상이 굶어 죽었다고 한다.[8]

원앙의 도착과 반발

여름 어느 날 위안상(元 against)은 위안탄(元 and)에 대한 선거운동을 중단하기로 결정하고 본부를 방어하는 데 도움을 주기 위해 뒤로 돌아섰다. 위안상(元 registr)은 호적등기소(主 () 리푸(李孚)를 앞에 보내 수비수들에게 구호가 오고 있음을 알렸다. 리푸는 포위군의 발각되지 않기 위해 기병 세 명만 데리고 와서 권좌의 지팡이를 부수고 밤길을 여행했다. 북쪽에서 성을 에워싸고 있는 조조의 진영에 이르자, 조조는 자신을 징계관이라고 단정하고 진을 헤쳐 보초들의 잘못을 찾아 처벌했다. 이런 식으로 그는 북쪽 진영에서 동쪽 진영을 지나 남쪽 진영으로 들어갔는데, 그곳에는 조조의 개인 진영이 있었다. 여기서 서쪽으로 돌아서서 피켓 근무를 하던 장교들을 체포하여 묶은 다음 성벽을 향해 돌진했다. 그가 위의 수비수들에게 전화를 걸어 그들이 밧줄로 그를 끌어들였다. 황홀한 수비대원들은 리푸의 도착을 축하하며 북을 울렸고, 조조는 리푸의 공적이 알려지자 웃었다.[9]

리푸는 예씨의 상황을 위안상에게 중계하기 위해 돌아갈 예정이었다. 그는 포위망을 빠져나가기 위해 같은 수법을 쓸 수 없다는 것을 깨닫고 또 다른 계략을 썼다. 그는 심페이를 시켜 노약자를 밤에 내보내서 음식을 구하게 했다. 밤 동안, 선택된 수천 명의 사람들은 항복하기 위해 흰 깃발을 들고 세 개의 다른 성문을 통해 보내졌다. 리푸와 그의 추종자들은 군중 속으로 섞여 예씨를 북문 옆에서 쫓아낸 다음 북서쪽에서 주변 진영을 빠져나왔다. 원앙은 리후가 돌아온 것을 보고 반가워했고, 조조는 리후가 탈출한 것을 알고 손뼉을 치며 다시 웃었다.[10]

리푸의 잠입을 둘러싼 소동을 통해 조조의 부하들은 원앙이 예후를 구원하기 위해 군대를 이끌고 있다는 것을 알았다. 조조의 일부 장교들은 원상(元相)이 원탄(元 tan)을 앞세우고 귀향하고 있으니 원상(元相)의 군사들이 이론적으로 '죽음의 땅'(死地)에 있을 것이라고 우려하여 손자의 <전술>에 따라 더욱 치열하게 싸웠다. 조조는 동쪽에서 원상(元相)[11]이 큰길로 나오면 정말로 증원군과의 전투를 피해야 한다고 지적했지만, 원상(元相)이 건너편 서북쪽 언덕으로 이동하면 친선영토(가오간 빙성)를 뒤에 두게 되고 그의 군대는 대처하기가 쉬워진다. 원앙은 조조의 기쁨에 북쪽에서 비스듬히 다가갔다. 그의 정찰병들이 원앙의 군대가 한단에 이르렀다는 소식을 전하자 조조는 허심탄회하게 장군들에게 "나는 이미 지성을 가지고 있소, 알고 있었소? 곧 보게 될 것이오."[12]

서쪽 언덕에서 원앙상(元 17)은 예로부터 17리 떨어진 양핑촌(陽平村)으로 동쪽으로 방향을 틀었다. 도시 북쪽에 흐르는 푸 강둑(滏江)에 구호군이 진을 치고 횃불을 올려 수비수들에게 조정 공격을 지시했고, 수비수들은 이를 인정하며 또 다른 불을 붙였다. 선페이는 원상(元相)과 랑데부하기 위해 북쪽으로 출격했으나, 조조는 양군을 격파하여 선페이를 성벽 안으로, 위안상(元 bend)을 장강의 굽이굽이인 취항( ( to)으로 몰아갔다. 그 후 조조는 원앙의 진지를 포위하기 위해 이동했으나 포위작전이 끝나기도 전에 두려운 원앙이 인귀(仁 k)와 천린을 보내 항복 교섭을 벌였다. 조조는 거절하고, 취장을 더욱 강하게 다그쳤다. 어느 날 밤, 원앙상(元 shang)은 서쪽 제힐스(祁山)에 있는 란코우(濫口)를 위해 취장을 버리고 조조가 따라와 원앙상(元 shang)을 다시 한 번 격파했다. 원앙의 군대는 완전히 뿔뿔이 흩어졌고, 그의 장군 마옌(馬延)과 장이(張顗)가 항복했으며, 위안상 자신도 먼 북쪽 중산군단(中山軍團團)으로 도망쳤다. 조조의 부하들은 그의 가방과 봉인, 그리고 다른 휘장들을 사로잡았다.

포위 끝

조조는 원앙을 상대로 승리한 전리품을 예의 수비수들에게 보여 사기가 크게 떨어졌으나 선페이는 완강했다. 그는 원앙의 둘째 형 위안시가 곧 유성에서 구하러 올 것이라는 희망에 따라 병력을 집결시켰으니 원앙의 패배를 걱정할 이유가 없다. 조조가 포위작전을 점검하기 위해 말을 타고 나갔을 때, 선페이는 그를 향해 석궁을 쏘았다. 그러나 총알은 아슬아슬하게 빗나갔다. 며칠 밤 뒤 율리우스력 9월 13일, 선페이의 조카 선룽(孫龍)이 도시를 배반하고 밤에 동문을 열어 적을 들여보냈다.[13] 조조의 부하들이 도성을 침범하자 선페이는 반역자이며 원씨 일족의 몰락에 책임이 있다고 여겼던 신평의 동생 신평의 가족들을 처형한 다음, 친히 성문에서 수비에 가담했다. 선페이와 남은 수비수들은 시내 본부로 밀려들었고, 그곳에서 한동안 거리에서 싸움이 계속되었다. 산양공작 병렬연보(山陽公作報)와 시안황제연보(西安皇帝年報)[14] 등 두 소식통들은 선페이가 모든 것을 잃은 것처럼 보이자 우물 속에 숨었다고 주장하지만, 편찬자 페이 송지는 이 설명을 거부한다. 상황이 어떻든 선페이는 생포되었고, 포위전은 반년 넘게 질질 끌다가 마침내 끝났다.

여파

선페이는 끝까지 반항적인 태도를 유지했다. 조조에게 항복한 사람들을 꾸짖고 석궁 볼트가 조조를 때리지 않았다는 사실을 저주했다. 조조는 그의 맹렬한 충성심에 감명을 받아 그를 살려주고 싶었으나 신피와 다른 사람들이 그의 처형을 간청하여 선페이는 참수하게 되었다. 처형장에서 선페이는 영주 원앙상(元 shang)이 그 방향이니 죽으면서 북쪽을 향하도록 허락해 줄 것을 요구했다.

조조는 친구로 전향한 적을 위해 눈물을 흘리는 원소묘를 참배했다. 그는 예에 있는 원소 가족들에게 조조와 연금을 바치기도 했는데, 조조의 아들 조조는 심각한 예의범절을 어기고 원시의 부인 전씨를 자신의 아내로 맞아들였다. 정치적으로 조조는 원소(元小)의 옛 신하들을 많이 고용하고, 새로 정복한 모든 조세영토를 1년 동안 구제했으며, 조조와 원씨 형제간의 삼파전으로 황폐해진 나라를 재건하는 데 정책을 바쳤다. 이 모든 것들이 예에 정착하기 위해 파견된 빙도군의 우발자들과 함께 전 통치자들에게 유리한 반란의 발발을 막은 그의 폭넓은 인기를 얻었다. 빙성감사인 가오간은 당분간 조조에게 명목상의 항복을 바쳤다. 조조의 성공을 위해 칙령으로 그를 지도지사라고 하였으나, 조조는 면죄부를 받고 연도지사직을 계속하였다.[15]

대부분 예씨의 함락으로 원씨 일족의 권력이 지성에서 제거되었다. 예성 포위망을 틈타 원상(元相)의 영토를 차지하던 원탄(元 tan)은 중산(中山)에서 원상(元商)을 격파하고 더 북쪽으로 몰아 유성의 원시(元時) 휘하에서 피난했다. 적어도 포위 공격 중에 원안이 도움을 줄 것으로 예상되었기 때문에 조조는 이제 원안이 불성실한 행동을 하고 있다고 비난하고 그들 가족의 결혼을 취소했다. 몇 달 후 원안은 난피로 돌아왔고 조조는 그를 공격하기 위해 이동하여 205년 첫 달에 전투에서 전사했다.[16] 위안상(元相)과 위안시(元時)는 통치하의 좌충우돌과 반란을 겪은 후 유(劉)성에서 병력을 재편성할 수 없었으며, 207년 백늑대산 전투에서 동맹군인 우환(武an)과 함께 결정적으로 패배하였다.

예씨는 포로가 된 지 얼마 되지 않아 이 도시를 주거지로 삼은 조조에게 유용한 획득물임이 증명되었다. 수년에 걸쳐 도시와 그 주변의 위군사령관은 조조가 조조의 권력의 심장부가 되었는데, 그가 조조의 해군 훈련을 받은 유명한 청동새 테라스와 시안우 연못(西安武 works)을 포함한 여러 작품을 시 안팎에서 시작했기 때문이다. 213년 조조는 예씨의 계명을 딴 위공(衛公)으로 출세하였고, 조씨 가문의 부귀가 오르는 내내 그 이름이 붙어 220년 한나라를 계승한 조위(趙衛)의 상태가 절정에 이르렀다. 수이징주(水 jing wei)에 따르면 예( ye)[17]는 위나라 때 북도로 여겨졌다.

메모들

  1. ^ Records of Heroes, cited in Biography of Xin Pi, Volume 25, Annotated Records of the Three Kingdoms; Original quote: 今將軍國小兵少，糧匱勢弱，顯甫之來，久則不敵。愚以為可呼曹公來擊顯甫。曹公至，必先攻鄴，顯甫還救。將軍引兵而西，自鄴以北皆可虜得。若顯甫軍破，其兵奔亡，又可斂取以拒曹公。曹公遠僑而來，糧餉不繼，必自逃去。比此之際，趙國以北皆我之有，亦足與曹公為對矣。不然，不諧。
  2. ^ 드 크레스피니(2010), 페이지 213
  3. ^ 데 크레스피니(1996), 페이지 319
  4. ^ de Crespigny (1996), pp. 319-320; Original quote: 明公無問信與詐也，直當論其勢耳。[...] 今一旦求救於明公，此可知也。顯甫見顯思困而不能取，此力竭也。[...] 今往攻鄴，尚不還救，即不能自守。還救，即譚踵其後。以明公之威，應困窮之敵，擊疲弊之寇，無異迅風之振秋葉矣。天以袁尚與明公。 [...] 欲待他年，他年或登，又自知亡而改脩厥德，失所以用兵之要矣。今因其請救而撫之，利莫大焉。且四方之寇，莫大於河北；河北平，則六軍盛而天下震。
  5. ^ 데 크레스피니(1996), 321페이지
  6. ^ 데 크레스피니(1996), 페이지 325
  7. ^ 드 크레스피니(2010), 페이지 179-180
  8. ^ 데 크레스피니(1996), 페이지 325 및 데 크레스피니(2010), 페이지 216
  9. ^ 데 크레스피니(1996), 페이지 326
  10. ^ 《위나라의 간략한 설명》, 《지아쿠이 전기》 15권 《삼국지연의》에 인용.
  11. ^ 드 크레스피니(2010), 페이지 330
  12. ^ 『조만 전기』, 『삼국사기』 제1권, 『삼국사기』에 인용됨. 원본 인용: 三國記冀，[[[[...] 諸君方見不也。
  13. ^ 데 크레스피니(1996), 페이지 327
  14. ^ 『원사오 전기』 제6권 『삼국사기』
  15. ^ 드 크레스피니(2010), 페이지 218-219
  16. ^ 드 크레스피니(2010), 페이지 219-220
  17. ^ 드 크레스피니(2010), 페이지 332-334, 본문 및 주석 2.

참조

  • 천수, 페이송지, 삼국지 주석 기록
  • de Crespigny, Rafe (1996). To establish peace : being the chronicle of Later Han for the years 189 to 220 AD as recorded in chapters 59 to 69 of the Zizhi tongjian of Sima Guang. Canberra, Australia: Faculty of Asian Studies, Australian National University. ISBN 0-7315-2526-4.
  • de Crespigny, Rafe (2010). Imperial warlord : a biography of Cao Cao 155-220 AD. Leiden Boston: Brill. ISBN 978-90-04-18522-7.