바로 니그로 도자기

Barro negro pottery
바로 니그로 도자기와 함께 산 바르톨로 코요테펙 매장

바로 니그로 도자기(흑토)는 멕시코 오악사카에서 유래한 도자기로 색채, 광택, 독특한 디자인으로 구분된다.오악사카는 멕시코의 몇 안 되는 주 중 하나이며, 여전히 일상 [1]생활에서 사용되는 조상들의 공예가 계속되는 것이 특징이다.바로 니그로 전통은 산타 마리아 아좀파의 [2]유약을 바른 녹색 조각들을 포함한 이 주의 여러 도자기 전통 중 하나이지만, 바로 니그로 전통은 [3]이 주에서 가장 잘 알려져 있고 가장 잘 알려진 것 중 하나입니다.그것은 [4]또한 멕시코에서 가장 인기 있고 인정받는 도자기 스타일 중 하나이다.이 도자기의 기원은 몬테 알반 시대로 거슬러 올라가며, 이 도자기의 거의 모든 역사 동안 회색빛 무광 마감으로만 사용 가능했습니다.1950년대에 도냐 로사라는 도예가가 [3][5]토기를 굽기 전에 광택을 내는 방법을 고안했다.이 모양은 도자기를 훨씬 더 인기 있게 만들었다.1980년대부터 현재까지 카를로마그노 페드로 마르티네즈라는 장인이 여러 [6]나라에서 전시된 바로 흑인 조각으로 만든 상품을 홍보하고 있다.

역사

멕시코시티의 아르테 파퓰러 박물관에 있는 바로 니그로 장례식 조각상.

바로 니그로 도자기의 기원은 2,500년 이상 지속되며, 고고학 유적지에서 발견되었으며, 주로 항아리와 다른 공리주의 물품으로 만들어졌다.그것은 오늘날까지 [4][5]센트럴 밸리 지역의 자포텍과 믹스텍의 전통 공예품으로 남아 있다.오악사카 시티에서 약 5마일 떨어진 곳에 멕시코에서 가장 오래되고 독특한 도자기 공동체 [7]중 하나입니다.원래 바로 흑색 도자기는 매트하고 회색빛이 돌았다.이 토기는 매우 튼튼해서 [5]깨지지 않고 칠 수 있다.

1950년대에 도냐 로사 레알은 점토 조각을 연마하여 약간 낮은 온도에서 소성함으로써 조각의 색과 광택을 바꿀 수 있다는 것을 발견했다.형성된 점토가 완전히 마르기 직전에 석영석으로 연마하여 표면을 압축한다.발사 후, 그 조각은 칙칙한 [3][5]회색 대신 반짝이는 검은색으로 나타납니다.이 혁신은 그 작품들을 더 깨지기 쉽게 만들었지만,[8] 그것은 이 도자기를 미국에서 홍보한 넬슨 록펠러를 포함한 멕시코 민속 예술 수집가들에게 훨씬 더 인기 있게 만들었다.인기는 착용감보다는 외관에 기인하기 때문에 현재는 [3][5]실용성보다는 장식용으로 많이 제작되고 있습니다.도냐 로사는 1980년 사망했지만 도예가들의 [5][9]작업장에서 관광객들을 위해 시위를 벌이는 딸과 손자들에 의해 도자기를 만드는 전통이 이어지고 있다.이 작업장은 여전히 가정집에 있으며,[10] 안뜰에는 반짝이는 검은 조각들로 된 선반과 판매용 선반이 늘어서 있습니다.흑색 광택 점토의 원산지임에도 불구하고,[11] 이 작업장의 조각들은 멕시코의 다른 지역보다 훨씬 저렴합니다.

바로 니그로 개발과 홍보에 있어 또 다른 중요한 인물은 칼로마그노 페드로 마르티네즈이다.그는 산 바르톨로 코요테펙의 도자기 제조 가정에서 태어났다.그는 왕의 [12]추종자였던 그의 할머니에 의해 샤를마뉴의 이름을 따서 지어졌다.어린 시절부터 그는 진흙으로 피규어를 만드는 데 재능을 보였다.어른이 되었을 때, 그는 오악사카시에 있는 루피노 타마요의 미술 워크숍에 참석했다.그는 1985년 그의 작품으로 그의 첫 번째 인정을 받으면서, 매체에서 최초의 도예가/조각가가 되었다.그의 명성은 그 [6]후 몇 년 동안 바로 흑인으로 만들어진 인간의 두개골을 개발하면서 높아졌다.카를로마그노가 만드는 작품 하나하나가 독특하지만 구전, 원주민 전설, 기독교, 죽음 등 '우리 할머니'로 불리는 주제가 [12]반복된다.멕시코에서 그는 수십 개의 박람회에 작품을 전시했고 3개의 국가급 상을 수상했습니다.그의 작품은 다섯 [12]권의 책에 실렸다.마르티네즈의 작품은 미국, 콜롬비아, 아르헨티나, 레바논, 독일, 스페인, 일본에서 전시되었으며 2008년 뉴욕에서 전시된 작품 중 하나이다.같은 해, 그는 알프레도 하프 헬루 [6]재단이 후원하는 산 바르톨로 코요테펙의 야구 아카데미에서 바로 니그로 벽화를 그렸다.

산바르톨로 코요테펙

멕시코 오악사카주 산 바르톨로 코요테펙에서 한 여성이 피로하지 않은 바로 흑색 도자기를 자르고 있다.

이 공예품은 산 바르톨로 코요테펙과 주변 계곡의 많은 작은 공동체에서 만들어졌으며, 그곳에서 그것의 색깔을 주는 점토가 [5][13]발견됩니다.이 커뮤니티는 오악사카에서 [5]남쪽으로 11km(6.8mi) 떨어진 곳에 위치해 있으며, 약 600가구가 이 [4]공예품을 위해 헌신하고 있다.도냐 로사를 포함한 많은 가족 워크숍과 더불어 멕시코와 다른 나라들에서 방문객들을 불러들이는 중요한 명소의 메르카도 데 아르테사니아스.14명으로 구성된 그룹이 바로 흑인 물건들을 전시하고 판매합니다.이 제품들 중 일부는 꽃병, 동물 피규어, 항아리를 포함한다.도자기 만들기 시연회도 열린다.[14]2005년 이곳에 아르테 파퓰러 데 오악사카 박물관이 개관했다.바로 흑인을 위한 3개의 홀 중 하나이며 몬테 알반 시대부터 [4]오늘날까지의 작품들이 전시되어 있습니다.2009년 San Bartolo Coyotepec은 150명 이상의 [15]장인이 참가한 가운데 첫 번째 Feria Artesanal de Barro Negro(바로 니그로 공예품 박람회)를 개최했습니다.

바로 니그로 만든 물건

많은 다른 종류의 물건들은 음식과 [5]물을 저장하기 위해서가 아니라 장식적인 성질을 가진 냄비, 휘파람, 피리, 종, 마스크, 램프, 동물상을 포함한 바로 흑인으로 만들어진다.이에 대한 한 가지 예외는 San Bartolo Coyotepec의 캔타로를 사용하여 많은 증류소에서 메즈칼을 숙성하고 저장하는 것입니다.이 큰 항아리는 광택이 나지 않아 액체에 강한 [16]고대 회색 무광택을 유지하고 있습니다.회색 매트 버전은 벨과 비슷하게 칠 수 있고, 칸타로는 악기로도 사용된다는 점도 특징입니다.소리가 [2][4]결정적이다.

또 다른 유명한 바로 흑인 물체는 "메즈칼 원숭이"이다.원숭이 모양의 술 메즈칼을 위해 만들어진 그릇입니다.그것은 코르크 마개나 콘코브 마개로 700ml에서 1리터 사이의 액체를 담을 수 있도록 만들어졌다.밝은 색상으로 칠해지거나 디테일한 식각으로 회색을 띤다.도냐 로사의 유일한 생존 자손인 발렌테 니에토는 그의 가족이 메즈칼 원숭이를 만들었고 다른 사람은 없었다고 말한다.그는 그의 아버지가 재능 있는 조각가였고 메즈칼 소유주들은 알코올 음료로 신기한 병을 달라고 그들의 사유지에 왔다고 주장한다.원숭이뿐만 아니라 다른 동물 모양도 만들어졌다.하지만, Marcelo Simon Galan의 또 다른 가족도 이 컨테이너를 만들었다고 주장한다.살아남은 손녀는 그가 손님의 요청으로 모양을 만들었다고 말한다.갈란의 작품 중 하나는 산 바르톨로 코요테펙의 [8]오악사카 박물관에 전시되어 있다.

경화된 바로 흑색 도자기가 불붙는 지하 구덩이.

과정

도냐로사 워크숍에서 투수 만들기

바로 흑인의 색은 점토의 특성 때문이며, 색이 [2]입혀지지 않았습니다.점토를 추출하는 데 사용되는 흙은 불순물을 제거하기 위해 청소되는데, 이는 나머지 [3]흙에서 점토를 담가 침전시키는 데 한 달이 걸릴 수 있다.이 과정을 거친 후,[5] 각 작품을 완성하는 데 약 20일이 걸린다.

전통적으로, 점토는 손으로 돌릴 수 있도록 바위 위에서 균형을 이룬 판에 성형된다.현대의 도공 도구는 [5]사용되지 않습니다.칸타로 등 큰 조각은 밑에서부터 점토를 입혀 [3]성장시킨다.성형 후 단열성이 뛰어난 실내에서 건조시켜 급격한 [5]온도 변화로부터 보호합니다.건조에는 최대 3주가 소요될 수 있습니다.완성 시 반짝이는 검은색이 되도록 연마할 경우, 거의 마를 때 연마한다.그 조각의 표면을 살짝 적신 후 곡면 석영석으로 문지릅니다.이것은 점토의 표면을 압축하여 [3][5]소성 시 금속 광택과 어두운 색을 만들어 냅니다.클레이 플라워나 작은 손잡이 등 장식적인 악센트가 가미된 무대이기도 합니다.바로 니그로 물체의 디자인은 이 [3]지역 특유의 것이다.

그런 다음, 조각은 700~800°[5][12]C까지 물체를 가열하는 목재 불을 사용하여 지하 구덩이 또는 지상 가마에서 발사됩니다.광택이 나면 광택이 나는 블랙, 광택이 나지 않은 것은 그레이 무광 [3]마감입니다.

레퍼런스

  1. ^ Marín, Guillermo. "Barro Negro" (in Spanish). Mexico City: Artes de Mexico magazine. Archived from the original on 30 May 2009. Retrieved 8 March 2010.
  2. ^ a b c "Enciclopedia de los Municipios de México Estado de Oaxaca Atractivos Culturales y Turísticos" [Encyclopedia of the Municipalities of Mexico State of Oaxaca Cultural and Tourist Attractions] (in Spanish). Mexico: INAFED. Archived from the original on 10 July 2010. Retrieved 8 March 2010.
  3. ^ a b c d e f g h i "El proceso de elaboración de artesanías de barro negro de Oaxaca" [The process of crafting barro negro crafts of Oaxaca]. Once Noticias (in Spanish). Mexico City. Redacción Once Noticias. 8 October 2007. Archived from the original on 27 September 2011. Retrieved 8 March 2010.
  4. ^ a b c d e Ortiz Vargas, Hilda (24 May 2008). "San Bartolo Coyotepec, Oaxaca". El Informador (in Spanish). Guadalajara, Mexico. Retrieved 8 March 2010.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n Boy, Alicia (27 August 2000). "El arte y la magia de Dona Rosa" [The arte and magic of Doña Rosa]. Reforma (in Spanish). Mexico City. p. 2.
  6. ^ a b c Soria Castillo, Luis (13 February 2010). "En vida Hermano En Vida Carlomagno Pedro Martinez". El Imparcial (in Spanish). Oaxaca. Retrieved 8 March 2010.[영구 데드링크]
  7. ^ "Mexico's 'pottery of the night' is perfect for Day of the Dead". Travel. 29 October 2021. Retrieved 20 July 2022.
  8. ^ a b Starkman, Alvin (31 January 2010). "Mexico's Mezcal Monkey: collectible ceramic folk art from Oaxaca". MexConnect. Retrieved 10 March 2010.
  9. ^ 페이지 744 – - 총 페이지 수: 1056
  10. ^ "Mexico's Mezcal Monkey: collectible ceramic folk art from Oaxaca Alfarería Doña Rosa". Fodors Travel Guides. Archived from the original on 29 June 2011. Retrieved 10 March 2010.
  11. ^ Jiménez, Alejandro (12 August 2007). "Barro negro de San Bartolo". El Universal (in Spanish). Mexico City. Archived from the original on 8 October 2012.
  12. ^ a b c d "Mentiras verdaderas en alfarería" ["True Lies" in pottery]. El Siglo de Torreón (in Spanish). Torreon, Coahuila. 2 April 2003. Retrieved 10 March 2010.
  13. ^ Romero Giordano, Carlos (Fall 2003). "Arte popular oaxaqueño. Formas, texturas y colores" [Oaxacan popular art: Forms, textures and colors] (in Spanish). Mexico City: Mexico Desconocido magazine. Retrieved 8 March 2010.
  14. ^ "MERCADO DE ARTESANIAS de Barro Negro de San Bartolo Coyotepec" [Crafts Market of San Bartolo Coyotepec] (in Spanish). San Bartolo Coyotepec: Museo estatal de Arte Popular Oaxaca. Archived from the original on 23 February 2010. Retrieved 8 March 2010.
  15. ^ "Primer Feria Artesanal de Barro Negro 2009" [First Crafts Fair of Barro Negro 2009] (in Spanish). Oaxaca: Instituto Estatal de Acceso a la Información Pública de Oaxaca. Retrieved 8 March 2010.
  16. ^ Corne, Tío; Gustavo (2 August 2007). "Mezcal minero de Oaxaca" [Miners' mescal of Oaxaca]. La Jornada (in Spanish). Mexico City. Retrieved 8 March 2010.